Plaza de EspañaАудиогид

Добро пожаловать на площадь Испании. У главного входа вас встречает фигура человека, взирающего на грандиозный результат всей своей жизни. Это Анибаль Гонсалес, архитектор, который был главным руководителем проекта с момента его основания в 1914 году. Этот масштабный комплекс был спроектирован как центральный объект Иберо-американской выставки 1929 года — события, призванного продемонстрировать промышленную и культурную мощь Испании. Обратите внимание на позу архитектора: он стоит с тихим достоинством, возможно, размышляя о пятнадцати годах напряженного труда и творческого гения, вложенных в каждый кирпич и плитку, которые вы видите перед собой. Однако груз столь амбициозного проекта взял свое. Под огромным давлением и из-за ухудшающегося здоровья Гонсалес ушел в отставку в 1926 году, всего за три года до открытия выставки. Хотя он не довел проект до окончательного завершения, его авторский стиль — сочетание региональных традиций и современного масштаба — определяет каждый уголок этой площади. Продолжая нашу прогулку, попробуйте представить себе масштаб задачи, которую он взял на себя, превратив часть парка Марии-Луизы в эту культовую достопримечательность, остающуюся одним из самых посещаемых мест в Севилье.

Luca Nebuloni · CC BY 2.0

Когда вы проходите глубже на площадь, становится очевиден масштаб этого комплекса площадью 50 000 квадратных метров. Его дизайн глубоко символичен: массивное полукруглое здание словно раскрытые объятия, олицетворяющие связь между Испанией и ее бывшими колониями в Новом Свете. Эта тема связи подчеркивается ориентацией площади. Открытая часть полукруга обращена к реке Гвадалквивир, которая столетия назад была историческим пунктом отправления кораблей, уходящих за Атлантику. С архитектурной точки зрения перед вами потрясающий пример испанского регионализма. Этот стиль не ограничивается одной эпохой, а мастерски объединяет элементы ренессанса, барокко и мавританского — или мудехарского — дизайна. Взгляните на баланс красной кирпичной кладки, белых акцентов и яркой керамики. Все это было задумано так, чтобы выглядеть одновременно величественно и истинно по-испански. Создавая этот гибридный облик, архитекторы стремились воспеть разнообразные культурные нити, из которых соткана идентичность нации, и одновременно предоставить международным гостям впечатляющее место для прогулок. Стоя в центре, вы чувствуете, как симметрия дизайна создает мощное ощущение порядка и величия, призванное поразить весь мир.

Carlos Delgado · CC BY-SA 4.0

В самом центре широких объятий площади находится большой фонтан, приносящий столь необходимое ощущение прохлады в условиях знаменитой севильской жары. Этот элемент был спроектирован Висенте Травером, архитектором, который возглавил проект после отставки Анибаля Гонсалеса в 1926 году. Установка фонтана в свое время вызвала немало споров. Многие критики утверждали, что размещение столь крупного сооружения в центре площади перекроет грандиозные панорамные виды на фасад главного здания. Однако практичность в итоге взяла верх над чисто эстетическими соображениями. Туман от центральной струи и звук падающей воды дарят чувственное облегчение, которое посетители ценят уже почти столетие. Если вы понаблюдаете за движением воды, заметите, как центральный поток направляет взгляд вверх, идеально выравниваясь с симметрией окружающей архитектуры. Он превращает плоское пространство площади в динамичную среду, дополняя панорамные виды четким, освежающим центром. В летние месяцы вы увидите здесь толпы людей, которых привлекает прохладный микроклимат, создаваемый этой струей на открытой площади.

Photo: Donatas Dabravolskas · CC BY-SA 4.0

Параллельно грандиозному изгибу здания тянется 500-метровый канал, из-за которого многие ласково называют это место 'Севильской Венецией'. Наблюдая за тем, как маленькие лодки скользят по воде, вы можете оценить дополнительные грани впечатлений: мерный всплеск весел и прохладный ветерок, идущий от поверхности. Вода работает как гигантское зеркало, отражая сложную кирпичную кладку и красочную плитку главного строения, удваивая визуальный эффект архитектуры. Поддержание этого объекта — непростая задача. В 2010 году был проведен масштабный проект по реставрации, чтобы сохранить красоту канала. Для этого пришлось спустить воду, тщательно очистить дно и кропотливо заменить тысячи керамических фрагментов вдоль краев, поврежденных временем и погодой. Сегодня канал остается одной из самых популярных достопримечательностей площади, приглашая людей замедлиться и насладиться иным взглядом на окружающие башни и мосты с уровня воды. Прогулка на лодке дает шанс ощутить масштаб комплекса так, как невозможно при обычной пешей прогулке, придавая вашему визиту неспешный ритм.

Photo: Kerberosmansour · CC0

Через канал перекинуты четыре моста, каждый из которых служит символической связью с историей Испании. Они представляют четыре древних королевства, которые в итоге объединились в современное испанское государство: Кастилию, Арагон, Леон и Наварру. Тот, на который мы смотрим сейчас, посвящен Кастилии. Хотя мосты функциональны, их главная цель здесь — художественная. Обратите внимание на яркие сине-белые керамические балюстрады, украшающие их борта. Эта сложная плитка, известная как 'азулехос', является визитной карточкой севильского ремесла. На протяжении веков район Триана в Севилье славился своими керамическими мастерскими, а площадь Испании послужила грандиозной сценой для демонстрации этого местного таланта всему миру. Используя эту красочную глазурованную керамику для украшения простого моста, архитекторы превратили инженерное сооружение в произведение искусства. Контраст между ярко-синей плиткой и теплым красным кирпичом здания создает поразительный визуальный ритм, определяющий облик всего комплекса. Эти мосты — не просто переправы; это тщательно проработанные детали, которые выводят яркую культурную историю города на передний план дизайна.

Photo: Chabe01 · CC BY-SA 4.0

Следуя вдоль изгиба канала, мы подходим к Арагонскому мосту. Хотя он украшен такой же прекрасной керамикой, как и соседние сооружения, здесь акцент сделан на теме национального единства через особые символические детали. Если вы посмотрите под ноги, когда будете подходить к мосту или переходить его, то увидите геральдические щиты, встроенные в мостовую. Они представляют историческую самобытность королевства Арагон, еще раз подчеркивая, что эта площадь — символ всей Испании. Изящная плиточная отделка продолжается на лестницах, где геометрические узоры и цветочные мотивы создают богатую текстуру. Помимо исторического символизма, эти мосты любимы посетителями за то, что с них открываются отличные виды. Отсюда лучше всего фотографировать отражение канала и то, как две массивные башни по краям площади обрамляют центральный дворец. Мосты разбавляют длинные горизонтальные линии архитектуры, добавляя вертикальный акцент и создавая серию прекрасных обрамленных видов, пока вы прогуливаетесь по площади. Они служат физическим воплощением связи между разнообразными региональными историями Испании, объединенными здесь в едином грандиозном архитектурном замысле.

Photo: Chabe01 · CC BY-SA 4.0

Вдоль всего основания полукруглого здания выстроились сорок восемь уникальных ниш, каждая из которых является памятником отдельной испанской провинции. Они расположены в алфавитном порядке, что позволяет посетителям со всей страны легко найти свой родной регион. Каждая ниша — это миниатюрный музей, наполненный светом и цветом. У каждой остановки есть три основных элемента. Во-первых, посмотрите на центральное панно, изображающее значимое историческое событие, связанное с конкретной провинцией. Под ним, на земле, вы найдете подробную карту с географией этого района. Наконец, обратите внимание на каменные полки по бокам от центральной сцены. Изначально они задумывались как небольшие уличные библиотеки, где хранилась местная литература, чтобы посетители могли почитать ее во время отдыха. Хотя книги там больше не хранятся, эти ниши остаются невероятно популярным местом встреч. Они превращают огромный масштаб площади в серию уютных, личных пространств, где история рассказывается с помощью яркой керамической плитки. Для многих испанских туристов поиск скамейки своей родной провинции и фотография на ее фоне — неотъемлемая часть визита, способ отметить свои корни в контексте всей страны.

Photo: Roweromaniak · CC BY-SA 3.0

История Испании буквально запечатлена в стенах этой площади благодаря широкому использованию плитки 'азулежу'. Эти панно были задуманы как наглядные уроки истории для миллионов иностранных и местных гостей, прибывших в Севилью на Иберо-американскую выставку 1929 года. Уровень детализации, достигнутый на таком сложном материале, поистине поразителен. Если присмотреться к отдельным сценам, можно увидеть выразительные лица, сложную фактуру одежды и обширные пейзажи. Каждая из этих сцен была расписана вручную на отдельных керамических квадратах. Затем эти квадраты обжигались в печи и собирались, как огромный хрупкий пазл, создавая готовые изображения. Эта техника гарантировала, что цвета останутся яркими даже спустя столетие под воздействием палящего андалузского солнца. Эта плитка — не просто украшение; это свидетельство мастерства ремесленников из соседнего района Триана, которые использовали традиционные методы для создания сцен, прославляющих триумфы и определяющие моменты испанской нации. Проходя мимо, вы словно листаете керамическую энциклопедию самых важных историй страны, выполненную в уникальном севильском стиле.

Photo: Roweromaniak · CC BY-SA 3.0

По мере продвижения вдоль алфавитного ряда провинций ниша Мадрида выделяется своим драматическим сюжетом. Центральное панно изображает восстание 'Дос де Майо' — Второго мая — 1808 года. Это был поворотный момент в истории Испании, когда жители Мадрида восстали против оккупационных войск Наполеона Бонапарта. Включив такую мощную сцену сопротивления и национального самосознания, авторы проекта использовали эту скамейку, чтобы связать историю столицы с общей историей Испании, рассказываемой по всей площади. Это прекрасный пример того, как эти ниши способствовали формированию чувства общей национальной гордости. Вы можете заметить, что, хотя у каждой другой провинции здесь есть своя скамейка, город-хозяин Севилья представлен иначе. Поскольку Севилья является местом действия всей площади, ее история рассказана на отдельных, еще более крупных панно, расположенных в других частях комплекса. Скамейка Мадрида с ее сценами героизма остается ключевой остановкой для тех, кто хочет понять историческое повествование, вплетенное в архитектуру. Она приглашает посетителя поразмышлять о событиях, определивших современное испанское государство, отдыхая при этом на произведении местного керамического искусства.

Photo: Xurxo15 · CC BY-SA 3.0 es

Обратив внимание на нишу Барселоны, мы видим сцену, изображающую одну из самых известных встреч в мировой истории. На центральном панно показан Христофор Колумб, предстающий перед королем Фердинандом и королевой Изабеллой после своего первого путешествия в Америку. Это событие произошло в Барселоне, и его включение сюда подчеркивает историческую важность города как ворот для глобальных исследований. Вокруг центрального изображения обратите внимание на искусно выполненные керамические вазы и колонны, обрамляющие сцену. Эти декоративные элементы придают нише объем, создавая ощущение грандиозного портала в прошлое. Для туристов из Каталонии это почти всегда самая важная остановка на площади. Это место, где можно сфотографироваться с частичкой дома, находясь в окружении величественной региональной архитектуры Севильи. Эти скамейки служат мостом между местной идентичностью каждой провинции и единым видением Испании, которое выставка 1929 года стремилась представить миру. Яркость красок и детализация сборки делают эту нишу выдающимся примером мастерства, встречающегося по всему комплексу.

Photo: Gzzz · CC BY-SA 4.0