Languages
15Mátyás-templom 语音导览
马加什教堂是一座历史悠久的罗马天主教堂，位于匈牙利布达佩斯市中心的布达城堡区。
快速概览
35
个解说站点
15
种语言
100%
离线
📍 Budapest, Hungary
关于导览
马加什教堂是一座历史悠久的罗马天主教堂，位于匈牙利布达佩斯市中心的布达城堡区。
下载免费应用
关于导览
Holy Trinity Square
青铜微缩模型
在探索教堂周边区域时，您会发现一个整个建筑群的小型精细模型。这个青铜色的微缩模型提供了在地面上无法获得的完美鸟瞰视角。它是帮助您确定方位，并理解教堂与环绕在建筑东侧的渔人堡之间关系的绝佳工具。 通过观察模型，您可以欣赏到教堂复杂的布局，从各个侧礼拜堂到高耸的南塔。它清晰地展示了堡垒的新哥特式防御工事是如何设计来衬托教堂的，从而创造出一个定义了城堡区天际线的统一建筑群。请注意模型是如何捕捉不同屋顶高度和塔楼独特形状的。它让您能以可控的比例看到建筑‘蕾丝般’的细节。在您前往主塔之前，这个概览特别有帮助，因为它让您对构成该遗址的巨大规模和历史层次有了直观的感受。在深入了解各个建筑的具体故事之前，这是一种与建筑进行触觉式连接的方式。
Loreto Chapel and the Marian Miracle
奇迹圣母像
您眼前这尊宁静的雕像，是布达最著名的传说之一的主角。1686年，当神圣同盟军队围攻这座城市以从奥斯曼人手中将其夺回时，发生了一件被许多人称为奇迹的事情。在激烈的战斗中，一颗沉重的炮弹击中了当时作为清真寺的教堂墙壁。冲击力导致部分砖石崩塌，露出了一尊被封在墙内并被遗忘了一个多世纪的圣母像。 传统认为，当墙壁坍塌时，雕像突然被缺口处的光线照亮，直接出现在正在祈祷的奥斯曼士兵面前。这尊基督教圣像突然从尘土中显现，据报道对他们的士气造成了毁灭性的打击。守军认为这是神迹，意志随之崩溃，城市也在当天晚些时候获得了解放。如今，这座雕像不仅是一尊宗教圣像，更是这座城市坚韧不拔的象征，代表着隐藏在这座教堂墙壁内的层层历史。
Saint Ladislaus Chapel
圣拉斯洛壁画
在圣拉斯洛礼拜堂内，墙壁上生动地展现了匈牙利最受爱戴的历史人物之一的生平事迹。11世纪的“骑士国王”圣拉斯洛在这里不仅被描绘为一位君主，更是骑士精神与基督教美德的典范。这些壁画由著名艺术家Károly Lotz在19世纪教堂的大规模修复期间创作。Lotz是一位捕捉动态与情感的大师，从人物充满活力的姿态和鲜艳的色彩运用中，您可以感受到这一点。这组画作讲述了与拉斯洛相关的传说，从他的军事胜利到他创造的奇迹。在这些场景中，他常身披全套盔甲，体现了保卫国家的战士圣徒理想。壁画周围环绕着复杂的几何图案，将礼拜堂的装饰与教堂内部的“艺术整体”风格融为一体。通过在礼拜堂内展示这些故事，艺术家和建筑师旨在向游客传达拉斯洛在中世纪匈牙利王国鼎盛时期所代表的勇气与虔诚的理想。
The Pulpit
圣徒雕像
请留意环绕在讲坛底座上那些雕刻精美的小型雕像。这些人物代表了四位福音传教士——马太、马可、路加和约翰，以及教会的“博士”或早期导师。每个人物都可以通过传统的象征物（如狮子或书籍）来识别，其细节处理之精细，在如此小的尺寸下显得尤为非凡。他们的存在具有象征意义，暗示着从讲坛传出的布道，正是由这些圣贤奠定的智慧和著作所支撑的。尽管它们作为装饰具有功能性，但这些雕像为教堂实现“艺术整体”的宏伟目标做出了贡献。每一个元素，无论多么微小，都被设计为信仰与历史叙事的一部分。长袍上精细的颜料和金箔运用，使它们在石灰岩背景下脱颖而出，捕捉着来自附近窗户的光线。这种工艺反映了Schulek修复工程的高标准，即每一个表面都被视为艺术表达和神学教导的契机。
The Main Altar and Royal Coronations
主祭坛
您现在正站在马加什教堂的精神核心地带。主祭坛不仅是日常礼拜的场所，更是整个国家具有重大历史意义的遗址。正是在这里，在绚丽的彩色玻璃窗透出的光辉中，匈牙利最后两位国王接受了加冕。1867年，弗朗茨·约瑟夫一世在此加冕，这一事件标志着二元君主制的开始，也开启了布达佩斯繁荣昌盛的时期。近五十年后的1916年，查理四世成为最后一位在此处接受王冠的君主。祭坛本身是新哥特式设计的典范，在Schulek修复期间建造，旨在与教堂的中世纪精神相协调。其多层结构向上延伸，呼应了上方哥特式拱门的垂直感。柔和的光线穿过其后的窗户，营造出一种神圣的氛围，突显了覆盖在每个表面上的金色与鲜艳色彩。这座祭坛作为一个焦点，将教堂的宗教使命与其作为匈牙利皇室历史最重要时刻的仪式舞台的角色紧密联系在一起。
The Organ of Matthias Church
马加什教堂的管风琴
马加什教堂管风琴高耸的音管，见证了这座建筑深厚的音乐底蕴。记录显示，该教堂早在13世纪就已拥有管风琴，数百年来，音乐已成为其不可分割的一部分。您今天看到的这台乐器，是经过多次重建和改良的成果，每一处设计都旨在更好地适应高拱顶石质内部复杂的共鸣声学效果。其震撼的音响可以填满中殿的每一个角落，从深处的地下室一直到彩绘天花板的最高处。 由于教堂曾是皇家婚礼和加冕典礼的举办地，管风琴必须能够演奏出极其庄严宏大的音乐。几个世纪以来，许多欧洲最伟大的音乐家都曾在此演出，教堂至今仍保留着专业的唱诗班和管弦乐队。管风琴外观采用哥特式木质外壳，经过精心设计以匹配周围的建筑，确保即使是这一复杂的机械装置，也感觉像是中世纪风格环境中的自然组成部分。它依然是一件活生生的乐器，既用于神圣的礼仪，也用于盛大的公共音乐会。
音乐家的控制台
在管风琴宏大的声音背后，是这台极其复杂的音乐家控制台。它拥有四个键盘（手册）以及种类繁多的音栓和脚踏板，让管风琴师能够控制超过6000根音色各异的独立音管。这使得该乐器成为匈牙利最大、功能最丰富的乐器之一。从这个座位上，一位音乐家可以演奏出从独奏旋律中细腻的笛声，到整个大教堂合唱团般震撼人心的雷鸣声。 教堂以其定期举办的音乐会而闻名，弗朗茨·李斯特和卡罗伊·阿格哈齐等大师的作品经常在此上演。这些作曲家通常与教堂有着个人渊源，他们的音乐创作旨在充分利用您所处的宏大声学空间。现代控制台包括数字记忆系统，允许演奏者预设复杂的音色组合，将数百年历史的音管技术与当代精密技术相结合。当您看着那一排排开关和琴键时，请想象一下演奏如此庞大的乐器所需的精湛技艺，将声音编织进教堂氛围的每一个细节之中。
The Royal Oratory and Queen Elisabeth
茜茜公主纪念碑
在这个空间里，您可以看到弗朗茨·约瑟夫一世皇帝的妻子——伊丽莎白皇后的纪念碑。她被世人亲切地称为茜茜，对匈牙利怀有独特而深厚的感情，经常在维也纳的帝国宫廷与匈牙利人民之间架起沟通的桥梁。她在1867年的《奥匈妥协》中发挥了关键作用，该妥协确立了二元君主制，并恢复了匈牙利的宪法权利。正是在这座教堂里，她与丈夫一同加冕为匈牙利王后，这一事件至今仍是该建筑历史上最重要的仪式之一。这座半身像捕捉了她永恒的优雅，并见证了她经久不衰的声望；人们铭记她，不仅因为她是皇室成员，更因为她是匈牙利文化和语言的同情者与倡导者。即使在她去世多年后，她的遗产依然遍布整座城市，但正是在她加冕的地方，这种联系显得最为亲切。当您观察周围的哥特式拱门和色彩斑斓的壁画时，不妨想象一下1867年那天盛大的场面，正是茜茜的在场，巩固了皇室与这个国家之间的纽带。
Ecclesiastical Art Museum
加冕珠宝
这里展示的是匈牙利加冕礼器的复制品，包括圣冠、权杖以及十字宝球。真正的圣冠现存于匈牙利议会大厦，但其影响力在这里依然深远，因为这座教堂曾是举行最重要皇室仪式的地方。圣冠的历史与国家命运一样跌宕起伏，曾多次被盗、被藏匿并被运往境外。教堂历史上一个特别引人入胜的时刻发生在1458年，当时正值马加什·科尔温国王（King Matthias Corvinus）的加冕典礼，教堂也因此得名。在马加什当选时，真正的圣冠实际上掌握在神圣罗马帝国皇帝弗里德里希三世手中。由于没有圣斯蒂芬的圣冠，匈牙利国王无法合法加冕，因此马加什不得不在这里举行了一场没有圣冠的象征性仪式。后来，在收回礼器后，他才正式加冕，但这次‘无冠’选举至今仍是政治博弈中的一段著名佳话。眼前的这些物品——代表世俗权力的宝球和象征正义的权杖——提醒着我们，几个世纪以来，在君主加冕期间，曾有多少厚重的历史经过这些大门。
Fisherman's Bastion Overlook
堡垒塔楼
虽然教堂是这座山丘的核心，但它被渔人堡的新罗马式结构完美地衬托出来。这些建筑由修复教堂的同一位建筑师弗里杰什·舒勒克（Frigyes Schulek）于19世纪末设计。他的愿景是创造一个颂扬匈牙利历史的统一建筑群。您可能会注意到堡垒沿线有七座独特的塔楼。它们不仅仅是装饰，还代表了公元895年抵达喀尔巴阡盆地并建立国家的七个马扎尔部落。通过将这些塔楼安置于此，舒勒克为加冕教堂创造了一个象征性的守卫，将中世纪的宗教场所与匈牙利民族的起源联系在一起。其圆拱和坚固圆柱的风格，旨在唤起匈牙利国家初建时的罗马式时期。漫步在这些塔楼之间，您可以感受到舒勒克为1896年千年庆典所构想的宏大规模。它们为教堂提供了完美的框架，确保无论您选择哪个角度拍照，国家建立的历史始终是画面的一部分。
