Ναός του Επικουρίου Απόλλωνα — Bassae, Griechenland Stanza / Audioguide
Bassae, Griechenland
Inhalte und Quellen

Stanza · Audioguide

Ναός του Επικουρίου ΑπόλλωναAudioguide

Ein besonderer Ort. Eine Geschichte zum Mitnehmen.

Dieser Tempel aus der Mitte des 5. Jahrhunderts v. Chr. gehört zum UNESCO-Welterbe und ist für sein einzigartiges architektonisches Design sowie das älteste bekannte korinthische Kapitell berühmt. Er liegt in…

11 erzählte StationenOfflineIn deinem Tempo
$3.99Angegebener Guide-Preis

Lade Stanza herunter und suche nach “Ναός του Επικουρίου Απόλλωνα”.

Ein Blick in den Guide

Über die Tour

Ein Guide. Dein Besuch.

Dieser Tempel aus der Mitte des 5. Jahrhunderts v. Chr. gehört zum UNESCO-Welterbe und ist für sein einzigartiges architektonisches Design sowie das älteste bekannte korinthische Kapitell berühmt. Er liegt in den Bergen des Peloponnes und zählt zu den am besten erhaltenen Tempeln des antiken Griechenlands.

11 erzählte Stationen
Offline
In deinem Tempo

Bereit, wenn du es bist.

  1. 01
    Lade Stanza kostenlos herunter.

    iOS & Android

  2. 02
    Finde deinen Guide.

    “Ναός του Επικουρίου Απόλλωνα”

  3. 03
    Lade ihn vor dem Besuch herunter.

    Offline

Audioguide / 11 erzählte Stationen

Ein Blick in den Guide

Entdecke vor deinem Besuch einige Geschichten. Öffne eine Station, um mehr zu lesen.

01Der Weg nach BassaeApproach to Mount KotylionDer Weg nach Bassae

Willkommen im abgelegenen Heiligtum des Apollon Epikourios. Hoch in den Bergen des Peloponnes auf einer Höhe von 1.131 Metern gelegen, bleibt dieser Ort eines der einsamsten und stimmungsvollsten archäologischen Gebiete Griechenlands. Die antiken Bewohner von Phigalia erbauten diesen Tempel an einem Ort, der auch heute noch eine Reise über kurvenreiche, steile Bergstraßen und durch tiefe Täler erfordert. Diese raue arkadische Landschaft, geprägt von felsigem Terrain und spärlicher Vegetation, bildet die Kulisse für Ihren Besuch. Über Jahrhunderte hinweg schützte die relative Isolation das Heiligtum vor dem massiven Steinraub, der viele andere antike Monumente zerstörte. Die Phigalier wählten diesen hohen, einsamen Bergrücken aus einem Grund, der bis heute Teil des beständigen Geheimnisses des Tempels ist. Wenn Sie den Blick über die umliegenden Gipfel schweifen lassen, sehen Sie dieselbe raue und anspruchsvolle Umgebung, der sich die ursprünglichen Erbauer stellen mussten, als sie schweres Steinmaterial diese Hänge hinauf transportierten. Die schmale Straße, die Sie befahren haben, ist ein modernes Echo der antiken Pfade, die einst Pilger zu dieser hochgelegenen heiligen Stätte führten. Heute verschmilzt der graue Kalkstein der Ruinen mit dem natürlichen Gestein des Berges Kotylion.

0:00 / 0:00
Vorschau — Station 1 von 11

Jean Housen · CC BY-SA 4.0

02Das schützende ZeltdachThe Protective CanopyDas schützende Zeltdach

Seit 1987 ist der Tempel von einer massiven, zeltartigen weißen Konstruktion umschlossen. Dieses moderne Dach dient einem wichtigen konservatorischen Zweck: Es schützt den empfindlichen lokalen Kalkstein vor dem rauen Gebirgsklima. In dieser Höhe ist das Monument häufig extremen Bedingungen ausgesetzt, darunter Frosttemperaturen, schwerem Eis und korrosivem saurem Regen. Diese Umweltfaktoren beschleunigten die Erosion des Steins rapide, was zu dieser intensiven Erhaltungsmaßnahme führte. Im Jahr 1986 wurde der Tempel des Apollon Epikourios als erste Stätte in Griechenland in die Liste des UNESCO-Welterbes aufgenommen, eine Anerkennung, die dazu beitrug, die Errichtung dieses Schutzbaus voranzutreiben. Das Stahlgerüst und die Stoffbespannung sind darauf ausgelegt, die Innentemperatur zu stabilisieren und weitere Wasserschäden zu verhindern, während Archäologen an der langfristigen Restaurierung arbeiten. Obwohl das Zeltdach den traditionellen Blick auf die Ruinen verändert, bietet es eine stabile Umgebung für die fortlaufende Bewahrung der einzigartigen architektonischen Merkmale, die sich darunter verbergen. Der Stoff lässt genügend Licht durch, um die Säulen deutlich zu erkennen, erzeugt jedoch eine gedämpfte, innenraumartige Atmosphäre, die im Kontrast zum offenen Berghang außerhalb steht. Diese Struktur ist als temporär gedacht, ist aber seit über drei Jahrzehnten zu einem prägenden Merkmal der Stätte geworden.

0:00 / 0:00
Vorschau — Station 2 von 11
Alle 11 Stationen in der Stanza-App anhören

No machine-readable author provided. AlMare assumed (based on copyright claims). · Public domain

03Der freigelegte TempelThe North Facade and Doric OrderDer freigelegte Tempel

Fotografien aus den frühen 1970er Jahren zeigen den Tempel in seinem freigelegten Zustand, einsam stehend unter dem arkadischen Himmel, lange bevor das weiße Zeltdach installiert wurde. Diese historischen Bilder bieten einen klaren Blick auf den Entwurf des Architekten Iktinos, desselben Meisters, der auch den Parthenon in Athen entwarf. Obwohl er einer der am besten erhaltenen Tempel der klassischen Zeit ist, war dieser Ort für die westliche Welt über viele Jahrhunderte hinweg faktisch verloren. Seine abgelegene Lage im Gebirge bedeutete, dass er außerhalb der lokalen Gemeinschaften bis zu seiner Wiederentdeckung im Jahr 1765 durch den französischen Architekten J. Bocher weitgehend unbekannt blieb. Er stieß bei einer Reise durch die Region zufällig auf die Ruinen, wurde jedoch kurz nach seiner Entdeckung tragischerweise von Banditen getötet. In den Jahrzehnten nach seinem Fund blieb der Tempel ein Ort von großem Interesse für europäische Entdecker und Gelehrte, die dem schwierigen Gelände trotzten, um die Ruinen zu dokumentieren. Diese Zeit der Offenheit ermöglichte detaillierte Skizzen und frühe Fotografien, die die Säulen vor der Kulisse der umliegenden Gipfel festhielten. Die Betrachtung dieser Ansichten hilft uns zu verstehen, wie der Tempel ursprünglich mit seiner Umgebung interagierte, wobei sein grauer Stein die rauen Bergrücken des Kotylion widerspiegelte.

In der App anhören

Photo: Tuh de · CC BY-SA 4.0

04Das Fundament des TempelsThe North Facade and Doric OrderDas Fundament des Tempels

Der steinerne Sockel, auf dem die Säulen stehen, wird als Stylobat bezeichnet. Dieses Fundament misst exakt 39,87 Meter in der Länge und 16,13 Meter in der Breite und bildet eine solide Plattform für das Heiligtum. Der Bau dieses massiven Projekts begann um 420 v. Chr. und dauerte etwa ein Jahrzehnt bis zur Fertigstellung. Das hier verwendete Material ist ein lokaler grauer Kalkstein, der direkt aus den umliegenden Berghängen gewonnen wurde. Diese Materialwahl erklärt die markante, kalte graue Farbe des Tempels, die sich deutlich vom warmen pentelischen Marmor der Monumente in Athen unterscheidet. Die Verwendung von lokalem Stein war eine praktische Notwendigkeit angesichts der extremen Schwierigkeit, Materialien auf diesen hochgelegenen Bergrücken zu transportieren. Wenn Sie die Blöcke des Stylobats genau betrachten, können Sie die verwitterte Textur des Kalksteins erkennen, der über zwei Jahrtausende an Gebirgswintern überdauert hat. Die Präzision der Steinmetzarbeit an diesem Sockel ermöglichte es dem Architekten, eine perfekte Ausrichtung der Säulen darüber zu gewährleisten, selbst auf dem unebenen Gelände des Bergrückens. Kleine Rillen und Verwitterungsmuster auf der Steinoberfläche sind dort sichtbar, wo sich über die Jahrhunderte Wasser gesammelt hat. Dieses Fundament ist bemerkenswert stabil geblieben und trägt das Gewicht der massiven Säulenreihe trotz der in der Region üblichen seismischen Aktivitäten.

In der App anhören

Jean Housen · CC BY-SA 4.0

05Die innere SäulenreiheThe Interior: A Trio of OrdersDie innere Säulenreihe

Eines der bedeutendsten und ungewöhnlichsten Merkmale dieses Tempels ist seine Ausrichtung. Anders als fast alle anderen antiken griechischen Tempel, die nach Osten und Westen ausgerichtet wurden, um die aufgehende Sonne einzufangen, richtete Iktinos dieses Bauwerk auf einer Nord-Süd-Achse aus. Diese große architektonische Anomalie war keine religiöse Entscheidung, sondern eine praktische, die durch die Geografie des Standorts erzwungen wurde. Der Tempel steht auf einem sehr steilen und schmalen Bergrücken des Kotylion, und eine traditionelle Ost-West-Ausrichtung hätte auf dem verfügbaren ebenen Boden schlichtweg keinen Platz gefunden. Um den Raum zu maximieren und die Stabilität des Fundaments zu gewährleisten, musste der Architekt der natürlichen Linie des Bergrückens folgen. Innerhalb des Tempels bedeutete diese ungewöhnliche Ausrichtung, dass das Licht anders in das Heiligtum fiel als in anderen griechischen heiligen Stätten. Einige Gelehrte glauben, dass eine kleine Seitentür in der östlichen Wand hinzugefügt wurde, damit das Morgenlicht zu einer bestimmten Tageszeit die Kultstatue des Apollon erreichen konnte. Diese kluge Anpassung zeigt, wie klassische Architekten bereit waren, starre Regeln zu brechen, um lokale ingenieurtechnische Herausforderungen zu lösen. Die vertikalen Linien der Innenwände spiegeln diese sorgfältige Planung wider und stehen gerade vor der Kulisse des abfallenden Berggeländes, das ihre Platzierung vorgab.

In der App anhören

Napoleon Vier at Dutch Wikipedia · CC BY-SA 3.0

06Äußere dorische SäulenThe Interior: A Trio of OrdersÄußere dorische Säulen

Das Äußere des Tempels, das Peristyl genannt wird, bildet eine robuste äußere Hülle, die das öffentliche Gesicht des Gebäudes prägt. Es folgt einer hexastylen Anordnung, was bedeutet, dass sich an jeder der kurzen Seiten sechs Säulen und entlang der langen Seiten fünfzehn Säulen befinden. Dieser Grundriss ist etwas länglicher als bei vielen anderen Tempeln derselben Zeit, die typischerweise eine Sechs-mal-dreizehn-Konfiguration aufwiesen. Diese äußeren Säulen sind im dorischen Stil erbaut, dem einfachsten und ältesten der drei klassischen griechischen Säulenordnungen. Achten Sie auf das Fehlen einer Basis am Fuß der Säulen; sie ruhen direkt auf dem Stylobat, ein Kennzeichen der dorischen Ordnung. Die Säulenschäfte sind kanneliert, mit scharfen Kanten versehen und werden von schlichten, kissenartigen Kapitellen gekrönt. Dieser strenge Stil erzeugt ein Gefühl von Stärke und Stabilität, das perfekt zu einem Heiligtum passt, das sich in einer solch rauen und exponierten Umgebung befindet. Der graue Kalkstein ist im Laufe der Jahre stark verwittert, was den Säulenoberflächen eine raue, organische Textur verleiht, die mit der Berglandschaft verschmilzt. Jede Säule besteht aus mehreren gestapelten Steintrommeln, die in ihrer Mitte durch Holz- oder Metalldübel zusammengehalten werden. Die Höhe und der Abstand dieser Säulen wurden mit mathematischer Präzision berechnet, um aus der Ferne einen harmonischen visuellen Rhythmus zu erzeugen.

In der App anhören

Yvon Fruneau · CC BY-SA 3.0 igo

07Das fehlende MeisterwerkThe Missing Masterpiece: The AmazonomachyDas fehlende Meisterwerk

Während die Steinmauern und Säulen hier in Bassae verblieben sind, befindet sich das berühmteste künstlerische Merkmal des Tempels nicht mehr vor Ort. Ein massiver Innenfries, bestehend aus 23 Marmorplatten, verlief einst um den oberen Teil der Innenwände des Hauptraums. Im Jahr 1814 grub eine Gruppe europäischer Antiquare und Architekten diese Platten aus den Ruinen aus. Zu dieser Zeit stand Griechenland noch unter osmanischer Herrschaft, und der Gruppe gelang es, die Marmorplatten zu entfernen und an die britische Regierung für das British Museum zu verkaufen, wo sie bis heute ausgestellt sind. Diese Schnitzereien waren ursprünglich hoch oben im Inneren des Tempels positioniert, wo sie durch das vom Boden reflektierte oder durch eine Seitentür einfallende Licht beleuchtet wurden. Da sie sich im Inneren befanden und nicht wie die meisten Tempelfriese an der Außenseite, waren sie vor ihrer Entfernung jahrhundertelang besser vor der Witterung geschützt. Heute ist der Raum, in dem diese Platten einst saßen, leer, aber das Verständnis ihrer Geschichte ist wesentlich, um die ursprüngliche Pracht des Tempels zu visualisieren. Die Entfernung des Frieses bleibt ein bedeutendes Kapitel in der Geschichte des Ortes und markiert den Moment, in dem er sich von einer vergessenen Ruine zu einem Gegenstand weltweiter archäologischer Forschung und Debatte wandelte.

In der App anhören

Photograph by Mike Peel (www.mikepeel.net). · CC BY-SA 4.0

08Das Amazonen-ReliefThe Missing Masterpiece: The AmazonomachyDas Amazonen-Relief

Ein Hauptthema des Innenfrieses des Tempels ist die Amazonenschlacht, ein mythischer Kampf zwischen den Griechen und den Amazonen. Diese Marmorplatten werden für ihre dynamische Energie und den hochklassischen Stil des späten 5. Jahrhunderts v. Chr. gefeiert. Die Schnitzereien zeigen Figuren in intensiven, sich überschneidenden Posen, die das Chaos und die Bewegung des Nahkampfs einfangen. Sie können die komplizierten Details des flatternden Gewandes sehen, während sich die Krieger bewegen – eine Technik, die von antiken Bildhauern verwendet wurde, um Schnelligkeit und körperliche Anstrengung anzudeuten. Eine Platte zeigt einen griechischen Krieger, der eine Amazone an ihren Haaren von ihrem Pferd zieht, während eine andere einen gefallenen Krieger zeigt, der von einem Kameraden verteidigt wird. Der Grad an körperlichen Details in den Muskeln und den Gesichtsausdrücken der Figuren ist bemerkenswert und zeigt das Können der Handwerker, die unter der Leitung von Iktinos arbeiteten. Im Gegensatz zu früheren, starreren Skulpturen betonen diese Reliefs fließende Bewegungen und dramatische Interaktionen zwischen den Kämpfern. Diese Szenen waren mehr als nur Dekoration; sie waren dazu gedacht, von unten betrachtet zu werden, wobei die tiefen Schnitzereien Schatten erzeugten, die die Figuren im gedimmten Licht des Tempelinneren lebendiger erscheinen ließen. Das Überleben dieser Details im Marmor ermöglicht es uns, die genauen künstlerischen Trends der Ära zu erkennen.

In der App anhören

Carole Raddato from FRANKFURT, Germany · CC BY-SA 2.0

09Das Kentauren-ReliefThe Centauromachy FriezeDas Kentauren-Relief

Das zweite Erzählthema auf den Friesplatten ist die Kentaurenschlacht, die den gewaltsamen Kampf zwischen den Lapithen, einem legendären griechischen Volk, und den Kentauren, halb Mensch und halb Pferd, darstellt. Für die antiken Griechen war dieser Kampf eine kraftvolle Allegorie für den Triumph der Zivilisation über Barbarei und Chaos. Die Reliefs zeigen Kentauren, die Frauen angreifen und von Lapithen-Helden in einer Reihe von viszeralen, dicht gedrängten Szenen abgewehrt werden. Der Stein fängt die rohe Kraft der Kentauren und den athletischen Widerstand der Menschen ein. Achten Sie auf Details wie die Spannung in den Gliedmaßen und die Art und Weise, wie die Figuren im Kampf verdreht sind. Der Bildhauer verwendete Hochrelief, was bedeutet, dass die Figuren fast aus dem Hintergrund herausragen, was ein Gefühl von dreidimensionalem Raum innerhalb der schmalen Marmorplatten erzeugt. Diese viszerale Bewegung war ein Kennzeichen des künstlerischen Wandels, der am Ende des 5. Jahrhunderts v. Chr. stattfand. Selbst in ihrem verwitterten Zustand offenbaren die Schnitzereien die komplizierte Arbeit, die geleistet wurde, um das Fell der Kentauren und die Falten der Tuniken der Lapithen darzustellen. Diese Platten boten dem antiken Besucher eine ständige visuelle Erinnerung an den fortwährenden Kampf, Ordnung und Vernunft in einer Welt aufrechtzuerhalten, die sich oft wild und unvorhersehbar anfühlte.

In der App anhören

Carole Raddato from FRANKFURT, Germany · CC BY-SA 2.0

10Apollon der HelferThe Votive Origin and LandscapeApollon der Helfer

Der spirituelle Zweck dieses Tempels spiegelt sich in dem spezifischen Titel wider, der dem Gott hier gegeben wurde: Apollon Epikourios, was übersetzt 'Apollon der Helfer' bedeutet. Laut dem antiken Historiker Pausanias widmeten die Bürger des nahegelegenen Phigalia dieses Heiligtum Apollon aus Dankbarkeit für seinen Beistand während einer verheerenden Pest, die die Region während des Peloponnesischen Krieges heimsuchte. Diese Widmung erklärt den immensen Aufwand, der erforderlich war, um ein solch aufwendiges Gebäude an einem so abgelegenen und schwierigen Ort zu errichten. Es war ein Votivopfer in gewaltigem Ausmaß – ein kollektiver Akt des Dankes einer Gemeinschaft, die glaubte, vor dem Aussterben bewahrt worden zu sein. Die Einsamkeit des Ortes heute verstärkt dieses Gefühl antiker Hingabe. Hier zu bauen bedeutete, Tonnen von Stein und qualifizierte Arbeitskräfte weit weg vom Stadtzentrum den Berg hinaufzutransportieren, um dem Eingreifen des Gottes gebührenden Respekt zu erweisen. Dieser einsame Bergrücken wurde wahrscheinlich gewählt, weil er bereits ein heiliger Ort war, aber der Bau des Tempels verwandelte ihn in ein weithin sichtbares Wahrzeichen. Über diesen Titel des 'Helfers' nachzudenken, ermöglicht ein tieferes Verständnis der Rolle des Tempels, nicht nur als Architektur, sondern als Ort der Heilung und Hoffnung für eine Bevölkerung, die eine Zeit tiefer Krise und Verluste überlebt hatte.

In der App anhören

Jean Housen · CC BY-SA 4.0

11 erzählte Stationen

Den vollständigen Guide findest du in der Stanza-App.

Ναός του Επικουρίου Απόλλωνα

Häufige Fragen

Was kostet der Audioguide?

Kostenloser App-Download. Angegebener Guide-Preis: $3.99. Guide-Preis in der App. Nur Audioguide. Der Eintritt ist separat.

Kann ich ohne Internet zuhören?

Ja. Lade Audio, Bilder und Karten vor deinem Besuch in der App herunter. Heruntergeladene Inhalte sind offline verfügbar.

Kann ich in meiner Sprache zuhören?

Stanza unterstützt 15 Sprachen. Prüfe die verfügbaren Sprachen dieses Guides in der App.

Muss ich einen Zeitplan einhalten?

Nein. Du erkundest den Ort selbstständig. Wähle deine Stationen, pausiere jederzeit und höre Geschichten in deinem Tempo erneut an.

In deinem Tempo

Entdecken Ναός του Επικουρίου Απόλλωνα.

Lade Stanza herunter und suche nach “Ναός του Επικουρίου Απόλλωνα”.

Kostenloser App-Download · Guide-Preis in der App

Weiter entdecken

Audioguides in der Nähe

Griechenland