Languages
15St. Patrick's Cathedral Audioguide
Die St. Patrick's Cathedral ist die Nationalkathedrale der Church of Ireland und befindet sich in Dublin. Sie ist eine anglikanische bzw. bischöfliche Kathedrale und wurde 1191 gegründet.
Kurzinfos
18
erzählte Stationen
15
Sprachen
100%
Offline
📍 Dublin, Ireland
Über die Tour
Die St. Patrick's Cathedral ist die Nationalkathedrale der Church of Ireland und befindet sich in Dublin. Sie ist eine anglikanische bzw. bischöfliche Kathedrale und wurde 1191 gegründet.
Kostenlose App herunterladen
Über die Tour
St. Patrick's Park and the Holy Well
Der Turm und die Fassade
Willkommen in der St. Patrick's Cathedral, der größten Kirche Irlands und einer der bedeutendsten historischen Stätten des Landes. Dieser Ort dient seit über 800 Jahren als Gotteshaus. Der Bau des heutigen Steingebäudes begann im Jahr 1191, und bis 1270 war der Großteil der ursprünglichen Struktur fertiggestellt. Wenn Sie am Fuß des Gebäudes stehen, können Sie dessen Ausmaße erst richtig erfassen; allein der Turm ragt 69 Meter in die Höhe. Das äußere Erscheinungsbild täuscht jedoch etwas über das tatsächliche Alter hinweg. Mitte des 19. Jahrhunderts war das Gebäude so baufällig, dass ein umfassendes Restaurierungsprojekt erforderlich wurde. Ein Großteil der grauen Kalksteinfassade und die feinen gotischen Details sind das Ergebnis dieser Arbeiten aus der viktorianischen Ära. Diese Restaurierung bewahrte die Kathedrale vor dem Einsturz und verband ursprüngliche mittelalterliche Elemente mit der Handwerkskunst des 19. Jahrhunderts. Heute fungiert sie als Nationalkathedrale der Church of Ireland und repräsentiert alle zwölf Diözesen der Insel.
The West Front and Guinness Restoration
Das Westportal
Der Haupteingang, das Westportal, präsentiert den klassischen frühenglischen gotischen Stil, der einen Großteil der Architektur der Kathedrale prägt. Achten Sie beim Betrachten des Eingangs auf die Reihe der zurückgesetzten Bögen, die den Blick nach innen zu den Türen lenken. Diese Schichtung von Stein war im 13. Jahrhundert eine beliebte Technik, um für die Besucher des heiligen Raums ein Gefühl von Tiefe und Erhabenheit zu erzeugen. Wenn Sie diese Schwelle überschreiten, betreten Sie einen Raum von immensen Ausmaßen. Die innere Länge der Kathedrale erstreckt sich über 87 Meter von der Westtür bis zur Lady Chapel am anderen Ende. Damit ist sie der längste Kircheninnenraum des Landes. Der Boden ist mit kunstvollen Fliesen bedeckt, von denen ein Großteil während der Restaurierung im 19. Jahrhundert ersetzt wurde, um den ursprünglichen mittelalterlichen Mustern zu entsprechen. Die schweren Steinwände und die hohen Gewölbedecken erzeugen eine natürliche Akustik, die seit Jahrhunderten den Grundstein der musikalischen Tradition der Kathedrale bildet.
The Baptistry and Medieval Roots
Keltische Kreuzgravur
Ein genauerer Blick auf dieses antike Objekt offenbart die charakteristische Form eines frühen irischen keltischen Kreuzes. Das Design zeigt eine traditionelle Kreuzform mit einem Ring, der den Schnittpunkt der Arme umschließt. Dieser Ring ist ein typisches Element der frühmittelalterlichen irischen Kunst, obwohl Historiker noch immer über seinen ursprünglichen Zweck debattieren – einige glauben, er diente als strukturelle Stütze für große Steinkreuze, während andere vermuten, er symbolisiere die Sonne oder die Ewigkeit. Die Oberfläche des Steins ist rau und stark verwittert, was die Auswirkungen des feuchten Bodens zeigt, in dem er hunderte Jahre lang verborgen lag. Die Gravur ist nicht tief ausgearbeitet, was darauf hindeutet, dass es sich eher um eine funktionale Markierung als um ein rein dekoratives Denkmal gehandelt haben könnte. Seine Entdeckung in einer Tiefe von sechs Fuß verdeutlicht, wie stark das Bodenniveau rund um die Kathedrale seit dem 5. Jahrhundert angestiegen ist. Diese einfache Gravur bleibt eines der ältesten Artefakte, die auf dem Gelände gefunden wurden, und verankert die Geschichte der Kathedrale in der frühchristlichen Ära.
Der antike Brunnenstein
Diese rechteckige Steinplatte dient als seltenes physisches Bindeglied zu den frühesten Tagen des irischen Christentums. Im Jahr 1901 entdeckten Arbeiter bei Ausgrabungen in der Nähe des nordwestlichen Seitenschiffs des Turms diesen Stein, der sechs Fuß unter der Oberfläche vergraben war. Laut der Inschrift auf seiner Basis wurde er am traditionellen Standort des St. Patrick’s Well gefunden. Über Jahrhunderte hinweg war der genaue Standort des Brunnens, an dem der heilige Patrick angeblich Taufen vollzog, nur durch mündliche Überlieferungen und Legenden bekannt. Die Entdeckung dieses Steins stellte eine greifbare Verbindung zu dieser Geschichte her. Der Stein selbst ist durch die jahrhundertelange Lagerung im Untergrund verwittert, doch sein Hauptmerkmal bleibt deutlich erkennbar: ein einfaches, eingemeißeltes keltisches Kreuz. Man geht davon aus, dass er aus einer Zeit lange vor dem Bau der heutigen Steinkathedrale stammt und möglicherweise einen Kultplatz markierte, der hier existierte, als das Gebiet noch eine sumpfige Insel zwischen zwei Armen des Flusses Poddle war.
The Boyle Monument
Das Boyle-Denkmal
Das in den 1630er Jahren in Auftrag gegebene Boyle-Denkmal ist eines der größten und aufwendigsten Grabdenkmäler in Irland. Es wurde zu Ehren von Richard Boyle, dem 1. Earl of Cork, und seiner Familie errichtet. Das Denkmal ist in Ebenen gegliedert und zeigt verschiedene Mitglieder der Familie Boyle in kniender oder liegender Haltung. Es ist ein beeindruckendes Beispiel für die Gedenkkunst der jakobinischen Ära und verwendet eine Vielzahl farbiger Steine, um ein lebendiges, mehrschichtiges Erscheinungsbild zu erzeugen. Während der Earl selbst die zentrale Figur darstellt, ist die berühmteste hier dargestellte Person eigentlich die kleine Kinderfigur in der untersten Ebene. Dies ist Robert Boyle, Richards jüngster Sohn. Robert wuchs zu einem weltberühmten Wissenschaftler heran, der oft als 'Vater der Chemie' bezeichnet wird. Er ist vor allem für seine Arbeit über die Eigenschaften von Gasen bekannt, insbesondere für das Boyle-Gesetz. Ihn als kleinen Jungen auf dem Denkmal seines Vaters zu sehen, schafft eine menschliche Verbindung zu einer der einflussreichsten Persönlichkeiten in der Geschichte der Wissenschaft.
The North Transept and Musical Heritage
Das nördliche Querschiff
Das nördliche Querschiff der Kathedrale fühlt sich deutlich anders an als der Rest des Gebäudes. Oft als 'Ecke der Krieger' bezeichnet, sind seine hohen Wände mit den zerfetzten Überresten militärischer Banner und Regimentsfarben gesäumt. Dies sind nicht bloß Dekorationen; es sind die ausgemusterten Flaggen verschiedener irischer Regimenter der britischen Armee. Der Tradition nach werden die alten Flaggen in einer Kirche 'niedergelegt', wenn eine Militäreinheit aufgelöst wird oder neue Farben erhält. Mit der Zeit wird die Seide dieser Flaggen unglaublich zerbrechlich und erscheint oft wie ein dünner, durchscheinender Geist ihrer selbst. Die Atmosphäre hier ist von nachdenklicher Stille geprägt und dient als Gedenkstätte für diejenigen, die in Konflikten rund um den Globus gedient haben. Viele dieser Banner waren bei bedeutenden Weltereignissen im Einsatz, von den Napoleonischen Kriegen bis zu den Weltkriegen des 20. Jahrhunderts. Die Kathedrale bietet diesen Symbolen nationaler und militärischer Geschichte einen letzten, friedlichen Zufluchtsort.
The Door of Reconciliation
Tür der Versöhnung
Diese schwere Holztür steht im Mittelpunkt einer legendären Geschichte aus dem Jahr 1492. Damals befanden sich zwei der mächtigsten Familien Irlands, die Ormonds und die Kildares, in einer gewaltsamen Fehde. Während eines Scharmützels zogen sich der Earl of Ormond und seine Anhänger in den Kapitelsaal der Kathedrale zurück und verriegelten sich hinter dieser Tür. Der Earl of Kildare wollte das Blutvergießen beenden und schlug einen Waffenstillstand vor. Um seine Aufrichtigkeit zu beweisen, befahl er, ein Loch in die Tür zu schlagen. Er steckte seinen Arm durch die Öffnung und bot seinem Rivalen als Zeichen des Friedens die Hand an. Ormond schlug ein und die Fehde war beendet. Man geht allgemein davon aus, dass dieses Ereignis der Ursprung des englischen Ausdrucks 'chancing your arm' ist, was so viel bedeutet wie ein erhebliches Risiko einzugehen. Die Tür ist noch immer ausgestellt, und Sie können das grob herausgeschnittene rechteckige Loch sehen, das diesen historischen Handschlag ermöglichte und einen Kreislauf der Gewalt durch einen einzigen Akt der Verletzlichkeit beendete.
The Choir and Knights of St. Patrick
Das Chorgestühl
Das Chorgestühl befindet sich in der Mitte der Kathedrale, wo die Sänger während der täglichen Gottesdienste sitzen. Dieser Bereich zeichnet sich durch dichte, kunstvolle Holzschnitzereien aus, die die Sitze und Pulte verzieren. Wenn Sie nach oben blicken, sehen Sie eine Reihe hell leuchtender Banner, die über dem Gestühl hängen. Dies sind die Banner der Ritter des erlauchten Ordens von St. Patrick. Dieser Ritterorden wurde 1783 von König Georg III. gegründet. Die Ritter nutzten die Kathedrale als ihre offizielle Kapelle, und ihre feierlichen Investiturzeremonien fanden innerhalb dieser Mauern statt. Obwohl der Orden seit dem frühen 20. Jahrhundert inaktiv ist, bleibt seine heraldische Präsenz ein fester Bestandteil der Ausstattung der Kathedrale. Die Kombination aus dem dunklen, gealterten Holz und den leuchtenden Seidenbannern bildet eine visuelle Brücke zwischen den religiösen Funktionen der Kathedrale und ihrer historischen Verbindung zur irischen Aristokratie und der britischen Krone.
Banner der Ritter
Die Banner, die über dem Chorgestühl hängen, bieten einen faszinierenden Einblick in die heraldische Tradition. Jedes Banner zeigt einzigartige Symbole, die ein einzelnes Mitglied des Ordens von St. Patrick repräsentieren. Sie können eine Vielzahl von Motiven entdecken, darunter sich aufbäumende Pferde, wilde Löwen und verschiedene Arten von Kreuzen, die alle in kräftigen Rot-, Blau- und Goldtönen gehalten sind. Gemäß den Ordensregeln blieben diese Banner auch nach dem Tod eines Ritters in der Kathedrale. Während das Banner jedoch blieb, wurde das sogenannte Hatchment des Ritters – eine rautenförmige Holztafel mit seinem Wappen – entfernt. Diese Praxis hat einen farbenfrohen historischen Baldachin über dem Chor hinterlassen. Die für jedes Banner gewählten Symbole waren sehr persönlich und spiegelten die familiäre Abstammung und die Errungenschaften des Ritters wider. Zusammen repräsentieren sie die höchsten Ränge der irischen Gesellschaft vom späten 18. Jahrhundert bis in die frühen 1900er Jahre, bewahrt in der stillen Luft des Mittelschiffs der Kathedrale.
Jonathan Swift's Memorial
Denkmal für Jonathan Swift
Die wohl berühmteste Persönlichkeit, die mit dieser Kathedrale verbunden ist, ist Jonathan Swift, der berühmte Satiriker und Autor von 'Gullivers Reisen'. Swift diente von 1713 bis zu seinem Tod im Jahr 1745 als Dekan von St. Patrick's. Er war eine äußerst einflussreiche Figur im Leben Dublins, bekannt für seinen scharfen Verstand und seinen leidenschaftlichen Einsatz für die irischen Armen. Sein Denkmal befindet sich in der Nähe des Eingangs und ist durch eine Büste sowie eine nahegelegene Tafel mit seinem selbst verfassten lateinischen Epitaph gekennzeichnet. In diesem berühmten Text schrieb Swift, er wünsche sich, an einem Ort zu ruhen, an dem 'wilde Entrüstung sein Herz nicht mehr zerreißen kann'. Diese Zeile spiegelt die Frustration wider, die er angesichts der sozialen und politischen Ungerechtigkeiten seiner Zeit empfand. Er ist im Boden des Kirchenschiffs begraben, an der Seite von Stella, der Frau, die seine lebenslange Gefährtin und das Thema vieler seiner Schriften war. Sein Vermächtnis als Schriftsteller und Verteidiger der Unterdrückten bleibt ein zentraler Bestandteil der Identität der Kathedrale.
