Languages
15St. Patrick's Cathedral מדריך שמע
קתדרלת סנט פטריק היא הקתדרלה הלאומית של כנסיית אירלנד, הממוקמת בדבלין. זוהי קתדרלה אנגליקנית או אפיסקופלית, שנוסדה בשנת 1191.
עובדות מהירות
18
תחנות מוקלטות
15
שפות
100%
אופליין
📍 Dublin, Ireland
על הסיור
קתדרלת סנט פטריק היא הקתדרלה הלאומית של כנסיית אירלנד, הממוקמת בדבלין. זוהי קתדרלה אנגליקנית או אפיסקופלית, שנוסדה בשנת 1191.
הורד את האפליקציה בחינם
על הסיור
St. Patrick's Park and the Holy Well
הצריח והחזית
ברוכים הבאים לקתדרלת סנט פטריק, הכנסייה הגדולה ביותר באירלנד ואחד האתרים ההיסטוריים החשובים במדינה. המקום משמש כבית תפילה מזה למעלה מ-800 שנים. הבנייה של מבנה האבן שאתם רואים כיום החלה בשנת 1191, ועד שנת 1270 הושלם רוב המבנה המקורי. כשעומדים בבסיס המבנה, ניתן להעריך באמת את קנה המידה שלו; הצריח לבדו מתנשא לגובה של 69 מטרים. עם זאת, המראה החיצוני מטעה מעט לגבי גילו. באמצע המאה ה-19, המבנה היה במצב כה רעוע עד שנדרש פרויקט שיקום מאסיבי. חלק גדול מחזית אבן הגיר האפורה ופרטי הגותיקה המוקפדים הם תוצאה של עבודה זו מהתקופה הוויקטוריאנית. השיקום הציל למעשה את הקתדרלה מקריסה, תוך שילוב אלמנטים ימי-ביניימיים מקוריים עם אומנות מהמאה ה-19. כיום, היא עומדת כקתדרלה הלאומית של כנסיית אירלנד, ומייצגת את כל שתים-עשרה הדיוקסיות באי.
The West Front and Guinness Restoration
הפורטל המערבי
הכניסה הראשית, או הפורטל המערבי, מציגה את הסגנון הגותי האנגלי המוקדם הקלאסי המגדיר חלק ניכר מהאדריכלות של הקתדרלה. כשאתם מסתכלים על הכניסה, שימו לב לסדרת הקשתות השקועות המושכות את העין פנימה לעבר הדלתות. שכבות אבן אלו היו טכניקה פופולרית במאה ה-13 כדי ליצור תחושת עומק ופאר עבור הנכנסים לחלל המקודש. בחציית סף זה, אתם נכנסים לחלל בעל פרופורציות עצומות. האורך הפנימי של הקתדרלה משתרע על פני 87 מטרים מהדלת המערבית ועד לקפלת ליידי בקצה הרחוק. זה הופך אותה לפנים הכנסייה הארוך ביותר במדינה. הרצפה מכוסה באריחים מורכבים, שרובם הוחלפו במהלך השיקום של המאה ה-19 כדי להתאים לדוגמאות המקוריות מימי הביניים. קירות האבן הכבדים ותקרות הקמרון הגבוהות יוצרים אקוסטיקה טבעית שהיוותה אבן יסוד במסורת המוזיקלית של הקתדרלה במשך מאות שנים.
The Baptistry and Medieval Roots
תבליט הצלב הקלטי
מבט מקרוב על אבן הציון העתיקה הזו חושף את צורתו האופיינית של צלב קלטי אירי מוקדם. העיצוב כולל צורת צלב מסורתית עם טבעת המקיפה את נקודת המפגש של הזרועות. טבעת זו היא אלמנט מזוהה של האמנות האירית מימי הביניים המוקדמים, אם כי היסטוריונים עדיין מתווכחים על מטרתה המקורית - חלקם מאמינים שהיא סיפקה תמיכה מבנית לצלבי אבן גדולים, בעוד אחרים מציעים שהיא סימלה את השמש או את הנצח. פני האבן מחוספסים ומחוררים מאוד, מה שמעיד על השפעות האדמה הלחה שבה הייתה חבויה במשך מאות שנים. החריטה אינה מעוטרת במיוחד, מה שמרמז שהיא שימשה כציון דרך פונקציונלי ולא כאנדרטה דקורטיבית בלבד. גילויה בעומק של שישה רגל מעיד על כך שגובה פני הקרקע סביב הקתדרלה עלה משמעותית מאז המאה ה-5. תבליט פשוט זה נותר אחד הממצאים העתיקים ביותר שנמצאו באתר, ומעגן את היסטוריית הקתדרלה בעידן הנוצרי המוקדם.
אבן הציון של הבאר העתיקה
לוח אבן מלבני זה משמש כגשר פיזי נדיר לימיה הראשונים של הנצרות האירית. בשנת 1901, פועלים שביצעו חפירות ליד האגף הצפון-מערבי של המגדל גילו את האבן הזו קבורה בעומק של כשישה רגל מתחת לפני השטח. על פי הכתובת בבסיסה, היא נמצאה באתר המסורתי של 'באר פטריק הקדוש'. במשך מאות שנים, המיקום המדויק של הבאר שבה על פי המסורת הטביל פטריק הקדוש מאמינים, היה ידוע רק דרך מסורות שבעל פה ואגדות. מציאת האבן הזו סיפקה קשר מוחשי לסיפור ההוא. האבן עצמה בלויה לאחר מאות שנים מתחת לאדמה, אך המאפיין העיקרי שלה נותר ברור: צלב קלטי חרוט ופשוט. ההערכה היא שהיא מתוארכת לתקופה שלפני בניית הקתדרלה הנוכחית, וייתכן שהיא סימנה אתר פולחן שהיה קיים כאן כאשר האזור היה עדיין אי ביצתי בין שתי זרועות של נהר הפודל.
The Boyle Monument
אנדרטת בויל
אנדרטת בויל, שהוזמנה בשנות ה-30 של המאה ה-17, היא אחד ממבני הקבורה הגדולים והמורכבים ביותר באירלנד. היא נבנתה כדי לכבד את ריצ'רד בויל, הרוזן הראשון מקורק, ואת משפחתו. האנדרטה בנויה בנדבכים, וכוללת דמויות של בני משפחת בויל השונים בתנוחות כריעה או שכיבה. זוהי דוגמה בולטת לאמנות הנצחה מתקופת יעקב הראשון, המשתמשת במגוון אבנים צבעוניות ליצירת מראה חי ורב-שכבתי. בעוד שהרוזן עצמו הוא הדמות המרכזית, האדם המפורסם ביותר המתואר כאן הוא למעשה דמות הילד הקטנה בנדבך התחתון ביותר. זהו רוברט בויל, בנו הצעיר של ריצ'רד. רוברט גדל והפך למדען בעל שם עולמי, המכונה לעיתים קרובות 'אבי הכימיה'. הוא זכור בעיקר בזכות עבודתו על תכונות הגזים, ובמיוחד חוק בויל. לראות אותו כילד קטן על אנדרטת אביו מספק קשר אנושי לאחת הדמויות המשפיעות ביותר בהיסטוריה של המדע.
The North Transept and Musical Heritage
הטרנספט הצפוני
הטרנספט הצפוני של הקתדרלה מרגיש שונה בתכלית משאר חלקי המבנה. האזור, המכונה לעיתים קרובות 'פינת הלוחמים', מתאפיין בקירות גבוהים המעוטרים בשאריות בלויות של דגלים צבאיים וסמלי גדודים. אלו אינם רק קישוטים; אלו הם דגלים שיצאו משימוש של גדודים איריים שונים בצבא הבריטי. על פי המסורת, כאשר יחידה צבאית מתפרקת או מקבלת דגלים חדשים, הישנים 'מופקדים' בכנסייה לשמירה. עם הזמן, המשי של דגלים אלו הופך לשביר מאוד, ולעיתים קרובות נראה כצללים דקים ושקופים של עצמם בעבר. האווירה כאן היא של התייחדות שקטה, המשמשת כאנדרטה לאלו ששירתו בסכסוכים ברחבי העולם. רבים מהדגלים הללו ראו פעילות באירועים עולמיים מרכזיים, מהמלחמות הנפוליאוניות ועד למלחמות העולם של המאה ה-20. הקתדרלה מספקת מקלט סופי ושליו לסמלים אלו של ההיסטוריה הלאומית והצבאית.
The Door of Reconciliation
דלת הפיוס
דלת עץ כבדה זו היא גולת הכותרת של סיפור אגדי משנת 1492. באותה תקופה, שתיים מהמשפחות החזקות ביותר באירלנד, האורמונדים והקילדארים, היו נעולות בסכסוך אלים. במהלך התכתשות, הרוזן מאורמונד ואנשיו נסוגו אל תוך בית הפרק של הקתדרלה, וננעלו מאחורי דלת זו. הרוזן מקילדאר, שביקש לסיים את שפיכות הדמים, הציע הפסקת אש. כדי להוכיח את כנותו, הוא הורה לחתוך חור בדלת. לאחר מכן הוא הושיט את זרועו דרך הפתח, והציע את ידו ליריבו כמחווה של שלום. אורמונד לחץ את היד, והסכסוך בא אל סיומו. אירוע זה נחשב במידה רבה למקור של הביטוי האנגלי 'chancing your arm', שמשמעותו נטילת סיכון משמעותי. הדלת עדיין מוצגת כאן, וניתן לראות את החור המלבני שחתוך בצורה גסה, שאפשר ללחיצת היד ההיסטורית הזו להתרחש, ובכך סיים מעגל של אלימות באמצעות פעולה אחת של פגיעות.
The Choir and Knights of St. Patrick
דוכני המקהלה
דוכני המקהלה ממוקמים במרכז הקתדרלה, במקום שבו יושבים הזמרים במהלך התפילות היומיות. אזור זה מתאפיין בגילופי עץ צפופים ומורכבים המעטרים את המושבים והשולחנות. אם תביטו למעלה, תראו סדרה של דגלים בצבעים עזים התלויים מעל הדוכנים. אלו הם דגליהם של אבירי מסדר סנט פטריק המפואר ביותר. מסדר אבירות זה הוקם בשנת 1783 על ידי המלך ג'ורג' השלישי. האבירים השתמשו בקתדרלה כקפלה הרשמית שלהם, וטקסי ההתקנה שלהם היו אירועים מפוארים שנערכו בין קירות אלו. למרות שהמסדר אינו פעיל מאז תחילת המאה ה-20, נוכחותם ההרלדית נותרה חלק קבוע מהעיטורים של הקתדרלה. השילוב של העץ הכהה והמיושן ודגלי המשי התוססים יוצר גשר ויזואלי בין התפקידים הדתיים של הקתדרלה לבין הקשר ההיסטורי שלה לאריסטוקרטיה האירית ולכתר הבריטי.
דגלי האבירים
הדגלים התלויים מעל דוכני המקהלה מציעים מבט מרתק על המסורת ההרלדית. כל דגל כולל סמלים ייחודיים המייצגים חבר בודד במסדר סנט פטריק. ניתן להבחין במגוון רחב של איקונים, כולל סוסים מזנקים, אריות עזים וסגנונות שונים של צלבים, כולם מוצגים בצבעי אדום, כחול וזהב עזים. על פי חוקי המסדר, דגלים אלו נשארו בקתדרלה גם לאחר מותו של אביר. עם זאת, בעוד שהדגל נשאר, לוח העץ בצורת מעוין של האביר, המציג את שלט האצולה שלו, היה מוסר. נוהג זה הותיר חופה צבעונית של היסטוריה התלויה מעל המקהלה. הסמלים שנבחרו לכל דגל היו אישיים מאוד, ושיקפו את השושלת המשפחתית והישגיו של האביר. יחד, הם מייצגים את הדרגים הגבוהים ביותר של החברה האירית מסוף המאה ה-18 ועד תחילת המאה ה-20, כשהם משומרים באוויר הדומם של המעבר המרכזי של הקתדרלה.
Jonathan Swift's Memorial
אנדרטה לג'ונתן סוויפט
אולי האדם המפורסם ביותר הקשור לקתדרלה זו הוא ג'ונתן סוויפט, הסאטיריקן המהולל ומחבר 'מסעי גוליבר'. סוויפט כיהן כדיקן של סנט פטריק משנת 1713 ועד מותו בשנת 1745. הוא היה דמות משפיעה מאוד בחיי דבלין, הידוע בשנינותו החדה ובתמיכתו העזה בעניים של אירלנד. האנדרטה שלו ממוקמת ליד הכניסה, ומסומנת על ידי פסל חזה ולוח סמוך הכולל את הכתובת הלטינית שכתב לעצמו. בטקסט מפורסם זה, סוויפט כתב שהוא מבקש למצוא מנוחה במקום שבו 'זעם פראי לא יכול עוד לקרוע את ליבו'. שורה זו משקפת את התסכול שחש מהעוולות החברתיות והפוליטיות של זמנו. הוא קבור ברצפת הספינה הראשית לצד סטלה, האישה שהייתה בת לווייתו לכל החיים ונושא לרבים מכתביו. מורשתו כסופר ומגן על המדוכאים נותרה חלק מרכזי בזהותה של הקתדרלה.
