아크로코린토스 한국어 오디오 가이드

아크로코린토스는 코린토스 평원 위로 약 575미터 높이로 솟아 있는 가파른 바위산입니다. 그 이름은 ‘상부 코린토스’를 뜻하며, 고대 도시는 그 북쪽 기슭에 자리 잡고 있었습니다. 조지 포레스트는 이곳을 그리스 본토에서 가장 인상적인 아크로폴리스라고 평가했습니다. 코린토스의 참주였던 킵셀로스와 그의 아들 페리안드로스가 기원전 7세기와 6세기에 처음으로 이 바위산을 요새화했습니다. 시간이 흐르면서 방어 시설은 완전한 아크로폴리스의 모습을 갖추게 되었습니다. 위로 올라가는 길은 구불구불한 외길뿐이며, 아래에 있는 마을에서는 이 길이 보이지 않습니다. 성벽과 성문은 세 단계로 배치되어 있고, 제1문은 가장 낮은 곳에 있습니다. 제1문은 높은 궁륭 아치로 되어 있으며, 그 위에는 아무 장식 없는 판이 설치되어 있습니다. 옛 기록에 따르면 한때 이 문 앞에는 깊은 해자가 있었고, 이동식 다리를 놓아 건넜다고 합니다. 이곳 높은 곳에서는 그리스 중부나 바다에서 오는 습격을 미리 발견할 수 있었습니다.

Photo: Hadrianus · CC BY-SA 4.0

비탈을 따라 100미터쯤 더 올라가면 길은 두 번째 궁륭문에 도달합니다. 그 주변의 성벽은 제1문의 성벽보다 더 큽니다. 아치 위쪽의 높은 석조 구조물에는 작은 창문이 나 있습니다. 문을 지나면 길은 바위를 타고 올라가는 넓은 나선형 도로로 바뀝니다. 이 나선형 길은 상층부에 있는 성채의 정문으로 이어집니다.

Photo: Hadrianus · CC BY-SA 4.0

상부 성채는 세 단계 방어선 중 마지막 방어선이었습니다. 아치형 출입문 옆에는 네모난 탑이 서 있고, 조약돌이 깔린 길이 그곳을 향해 이어집니다. 비잔틴인들은 서기 350년경부터 요새를 재건했습니다. 유스티니아누스는 6세기에 보수 공사를 진행했고, 12세기까지 증축이 계속되었습니다. 시간이 흐르면서 이 성채는 스트라테고스의 본거지가 되었습니다. 그는 헬라스 주, 나중에는 펠로폰네소스주의 군사 총독이었습니다. 성벽은 고원 전체를 둘러싸고 있으며, 고원은 서쪽과 동쪽 구역으로 나뉩니다. 서기 1458년 정복왕으로 불리는 메흐메트 2세가 비잔틴의 방어 책임자였던 마타이오스 아산으로부터 이 성을 함락했습니다.

Photo: George E. Koronaios · CC BY-SA 4.0

오스만 제국 이후, 베네치아인들이 1687년에 이 성을 차지했습니다. 그들은 성을 보수하여 오늘날의 모습을 갖추게 했습니다. 바위에 있는 일부 대포는 프란체스코 모로시니 치하의 마지막 베네치아 시기로 거슬러 올라갑니다. 그중 하나에는 1670년이라는 날짜가 적혀 있습니다. 두 석벽 사이에 놓인 대포에는 날짜가 표시되어 있지 않아서 그 대포와 연대를 맞출 수 없습니다. 성벽 너머로는 언덕들이 계곡을 향해 완만하게 이어져 있습니다. 1715년 오스만 제국이 이 성을 포위하고 함락했습니다.

Άρτεμις Ντούζου · CC BY-SA 4.0

코린토스 지협 위에 세워진 이 요새는 육로로 펠로폰네소스에 진입하려는 적들을 물리쳤습니다. 그로 인해 이 바위는 남부 그리스의 최후 방어선이 되었으며 거듭해서 사용되었습니다. 헬레니즘 시대에 이곳은 그리스의 족쇄 중 하나였는데, 이는 마케도니아의 통제 아래 그리스 도시국가들을 묶어두었던 세 개의 요새를 말합니다. 나머지 두 곳은 데메트리아스와 칼키스였습니다. 마케도니아인들은 기원전 4세기에 성벽을 보수하고 강화했습니다. 바위의 더 높은 층 중 한 곳에서 바라보면, 파트라스만과 코린토스만 너머까지 전망이 트입니다. 또한 그리스 중부의 남쪽 해안가도 한눈에 들어옵니다. 물 너머로는 눈 덮인 산들이 솟아 있고, 아래쪽 해안 평원에는 마을들이 늘어서 있습니다. 멀리로는 서쪽 사로니코스만이 살라미스와 아이기나를 향해 뻗어 있습니다.

Photo: George E. Koronaios · CC BY-SA 4.0

작은 돌 예배당은 성 디미트리오스라는 이름을 가지고 있습니다. 기와지붕과 나무 문이 있으며, 돌을 쌓아 만든 성벽을 지나면 거친 길 하나가 예배당으로 이어집니다. 오래된 기록들은 바위 위 유적들 중에 예언자 엘리아스 예배당이 있었다고 언급하는데, 이것이 그 건물인지 여부는 확실하지 않습니다. 바위의 나머지 부분에는 더 오래된 탑, 지하 통로, 우물, 저장고, 저수조의 유적이 남아 있습니다. 여러 세대의 사람들이 이 구조물을 짓고 마감하고 보수하며 작업을 이어갔습니다.

Photo: Chris06 · CC BY-SA 4.0

술탄 아흐메트 3세가 이 모스크를 건립했으나, 오늘날 이곳은 대부분 폐허로 남아 있습니다. 이 모스크를 세운 오스만 제국의 통치는 1820년대 전쟁으로 끝났습니다. 그리스 전사들이 1821년부터 성을 장악했습니다. 1822년 7월 수비대가 이미 떠났기 때문에 드라마리 파샤는 싸움 없이 이곳을 다시 탈환했습니다. 데르베나키아 전투에서 패배한 뒤 드라마리는 아크로코린토스로 돌아왔습니다. 그는 몇 달 뒤 그곳에서 서서히 쇠약해지다가 사망했습니다. 1823년 10월 항복 조약이 체결되었습니다. 오스만 군인들은 그리스인들에게 넘어갈 물품 목록이 작성될 때까지 머물렀습니다. 성 디미트리오스 축일에 수비대는 마침내 철수했습니다. 300명의 튀르크-알바니아 병사들이 이 바위산을 그리스인들에게 넘겨주었고, 60명의 여성이 그들과 함께 떠났습니다.

Photo: Iolchos07 · CC BY-SA 4.0

오늘날 드라고네라라고 알려진 저수조는 작가 파우사니아스에 따르면 고대 페이레네 샘입니다. 이 샘은 바위를 에워싼 성벽 안에 자리 잡고 있으며, 현재 상부 페이레네 샘이라고 불립니다. 이 좁은 계단은 그 샘 구역에 속한다고 전해집니다. 계단은 높은 벽 사이로 이어지며 한쪽에는 금속 난간이 있고 위쪽으로 빛이 들어옵니다.

Mark Landon (User:Choliamb) · CC BY 4.0

강의 신 아소포스는 제우스가 납치해 간 딸 아이기나를 찾고 있었습니다. 시시포스는 그녀가 어디 있는지 알고 있었습니다. 그는 바위 위에서 샘을 얻을 때만 그 사실을 알려주겠다고 했고, 전설에 따르면 아소포스는 그에게 샘 하나를 주었습니다. 어두운 돌벽 방에는 중앙 기둥이 있고 바닥에는 물이 고여 있으며, 위쪽 구멍에서 빛이 쏟아져 들어옵니다. 척박한 바위 위에서 확보한 안정적인 물 공급은 결코 사소한 일이 아니었으며, 이는 요새가 든든한 거점으로 기능하는 데 도움이 되었습니다.

Photo: Zde · CC BY-SA 4.0

바위 가장 높은 곳에는 한때 코린토스의 수호 여신 아프로디테를 모시는 신전이 있었습니다. 한 신화에 따르면 태양신 헬리오스가 이 바위를 직접 그녀에게 주었다고 합니다. 이 신전은 기원전 5세기에 지어졌으며 비교적 작은 건물이었습니다. 도시 내에 있는 여신의 성역 중에서 정상에 있는 이 신전이 가장 유명했습니다. 신전 안에는 갑옷을 입고 방패를 거울처럼 자신의 앞에 들고 있는 아프로디테 조각상이 서 있었습니다.

Photo: Vanbasten 23 · CC BY-SA 3.0