Stanza · Аудиогид
Petronas TowersАудиогид
Место, которое запомнится. История, которая останется с вами.
Башни Петронас — это культовые небоскребы-близнецы, расположенные в Куала-Лумпуре, Малайзия. Когда-то они были самыми высокими зданиями в мире и до сих пор остаются главным символом города и популярной…
Скачайте Stanza и найдите “Petronas Towers”.
О туре
Один гид. Ваш способ исследовать.
Башни Петронас — это культовые небоскребы-близнецы, расположенные в Куала-Лумпуре, Малайзия. Когда-то они были самыми высокими зданиями в мире и до сих пор остаются главным символом города и популярной туристической достопримечательностью.
Когда вам удобно.
- 01Скачайте Stanza бесплатно.
iOS & Android
- 02Найдите свой гид.
“Petronas Towers”
- 03Загрузите его до визита.
Офлайн
Аудиогид / 20 озвученных остановок
Внутри аудиогида
Познакомьтесь с историями до визита. Откройте остановку, чтобы прочитать подробнее.
01
The Shimmering TwinsСамые высокие башни-близнецы в мире
Добро пожаловать в башни Петронас, чудо современной инженерной мысли и непреходящий символ глобальных стремлений Малайзии. Эти башни, спроектированные известным аргентино-американским архитектором Сезаром Пелли, удерживали престижный титул самых высоких зданий в мире с 1998 по 2004 год. При общей архитектурной высоте 451,9 метра они остаются самыми высокими башнями-близнецами из когда-либо построенных, доминируя над горизонтом Куала-Лумпура своим уникальным силуэтом. Замысел Пелли заключался в создании достопримечательности, которая была бы безошибочно малайзийской, сочетая высокотехнологичное строительство с местными культурными мотивами. Башни — это не просто офисные пространства; они олицетворяют национальную программу 'Видение 2020', цель которой — превратить страну в полностью развитое государство. Глядя на масштаб этих гигантов, представьте, какие амбиции потребовались для реализации столь грандиозного проекта. Башни служат штаб-квартирой Petronas, национальной нефтяной компании Малайзии, но их значение выходит за рамки корпоративной принадлежности, делая их маяком прогресса и гордости для всего региона Юго-Восточной Азии. Их симметричный дизайн создает ощущение баланса и силы, выступая в роли ворот в современный город Куала-Лумпур.
Marcin Konsek · CC BY-SA 4.0
02
The Shimmering TwinsХронология строительства
Возведение этих сооружений стало гонкой со временем. Строительство началось с земляных работ в 1993 году и шло ошеломляющими темпами, завершившись официальным открытием 31 августа 1999 года — в День независимости Малайзии. Проект был ограничен жесткими правительственными сроками, так как башни должны были символизировать быстрый экономический прогресс страны и ее выход на мировую арену. Завершение строительства двух сложнейших зданий мира всего за шесть лет потребовало беспрецедентной координации и круглосуточной работы. На месте, где раньше был ипподром, быстро выросла вертикальная строительная площадка, приковавшая к себе внимание всего города. Каждый возведенный этаж был свидетельством духа 'Malaysia Boleh' — 'Малайзия может', который определял ту эпоху. Этот ускоренный график был не просто вопросом эффективности; это была психологическая веха, доказывающая, что страна способна реализовывать масштабные инфраструктурные проекты наравне с любым развитым государством. Дата открытия была выбрана специально, чтобы совпасть с Днем независимости, навсегда связав башни с историей малайзийского суверенитета и надеждами на новое тысячелетие.
Marcin Konsek · CC BY-SA 4.0
03
The Shimmering TwinsМерцающий фасад
Фирменное сияние башен Петронас объясняется их уникальной 'кожей'. Фасад состоит примерно из 33 000 панелей из нержавеющей стали и 55 000 стеклянных панелей. Эти материалы были тщательно отобраны Сезаром Пелли для создания 'мерцающего' эффекта, который меняется в течение дня по мере движения солнца по небу. Выбор материалов был глубоко продуман: металлический блеск призван напоминать традиционное малайзийское серебро, например, узоры, встречающиеся в местных ювелирных изделиях и декоративно-прикладном искусстве. Ночью здания подсвечиваются, подчеркивая этот металлический отблеск, из-за чего они кажутся сделанными из чистого света. Стеклянные панели спроектированы так, чтобы фильтровать интенсивный тропический солнечный свет, обеспечивая при этом панорамный вид на город. Помимо эстетики, нержавеющая сталь обеспечивает долговечность поверхности, способной выдерживать жару и влажность Куала-Лумпура. Это сочетание промышленных материалов и культурных мотивов придает башням их уникальный характер, соединяя древние ремесленные традиции с футуристическим архитектурным дизайном и создавая культовое мерцание, узнаваемое во всем мире.
Слушать в приложенииJorge LГЎscar from Melbourne, Australia · CC BY 2.0
04
The Concourse MuseumСамые глубокие фундаменты в мире
Глядя на эту масштабную модель, примите во внимание, что самые впечатляющие инженерные решения башен полностью скрыты под землей. Участок представлял собой сложную задачу для инженеров, так как он расположен на смеси нестабильного известняка и мягких пород. Чтобы массивные конструкции не просели и не наклонились, инженерам пришлось спроектировать самый глубокий фундамент в мире. Они забили бетонные сваи глубоко в землю — до 114 метров — пока они не достигли твердого грунта. Поверх свай была залита массивная бетонная плита, служащая устойчивой платформой для башен. Этот фундамент толщиной более четырех метров был создан в ходе одной из крупнейших непрерывных заливок бетона в истории. Потребовалось 54 часа непрерывной работы, чтобы завершить основание только для одной башни. Этот подземный якорь позволяет зданиям надежно стоять, несмотря на сложную тропическую почву и огромный вес. Это мощное напоминание о том, что невероятная высота небоскреба возможна лишь благодаря колоссальной прочности и устойчивости, скрытым глубоко под его основанием.
Слушать в приложенииJorge LГЎscar from Melbourne, Australia · CC BY 2.0
05
The Concourse MuseumВеликая строительная гонка
Чтобы выдержать изнурительный график, о котором мы говорили ранее, проект был разделен между двумя международными строительными командами. Японский консорциум отвечал за первую башню, а южнокорейский консорциум во главе с Samsung C&T — за вторую. Это привело к настоящей гонке к вершине. Хотя южнокорейская команда начала работу почти на месяц позже японской, конкуренция заставила их работать с невероятной скоростью и точностью. В итоге именно южнокорейская команда выиграла гонку, завершив вторую башню первой. Такой подход с двумя командами был не просто тактикой мотивации; он служил страховкой. Если одна команда сталкивалась с серьезной технической проблемой или задержкой, другая могла продолжать работу, гарантируя, что весь проект не остановится. Конкуренция также способствовала инновациям, поскольку обе команды делились передовым опытом для преодоления уникальных проблем строительства в тропическом климате. Это международное сотрудничество, подпитываемое духом соперничества, стало ключом к сдаче проекта к открытию в 1999 году, продемонстрировав глобальный опыт, работающий на общую малайзийскую цель.
Слушать в приложенииJorge LГЎscar from Melbourne, Australia · CC BY 2.0
06
The Grand LobbyБетонная конструкция
Если вы видели стальные каркасы небоскребов в Нью-Йорке или Чикаго, вас может удивить тот факт, что эти башни построены в основном из высокопрочного железобетона. В 1990-х годах импорт стали в Малайзию был дорогим, в то время как местная бетонная промышленность была развита хорошо. Выбрав бетон, застройщики смогли поддержать местную экономику и сократить расходы. Это решение также принесло значительную инженерную выгоду: здания стали примерно в два раза тяжелее сопоставимых стальных конструкций. Такая огромная масса на самом деле является преимуществом для высокого здания, поскольку она работает как естественный демпфер. Это делает башни намного жестче, эффективно уменьшая их раскачивание во время сильных ветров или тропических штормов. Для достижения этой цели инженеры разработали специальный высокопрочный бетон специально для этого проекта, расширив границы возможностей материала на тот момент. Массивные вертикальные колонны, которые вы видите снаружи, заполнены этим бетоном, создавая основу, позволяющую башням-близнецам возвышаться так высоко, оставаясь при этом невероятно прочными и безопасными для тысяч людей, которые ежедневно работают внутри.
Слушать в приложенииPhoto: Frostpolar · CC BY-SA 4.0
07
The Grand LobbyГеометрия Руб аль-хизб
Взгляните на детали потолка, чтобы увидеть геометрическую логику, определяющую весь комплекс. Планировка башен основана на фундаментальном исламском символе, известном как Руб аль-хизб. Этот символ состоит из двух наложенных друг на друга квадратов, образующих восьмиконечную звезду. Таким образом архитектор Сезар Пелли стремился связать проект с мусульманской идентичностью Малайзии, обеспечив духовную и культурную опору для ультрасовременного здания. Однако простая форма звезды привела бы к появлению тесных треугольных офисных помещений, которые были бы неудобны в использовании. Чтобы сделать здание более функциональным и увеличить площадь этажей, Пелли добавил круговые сектора между лучами звезды. Эта измененная геометрия создала характерный 'фестончатый' вид фасада башен. Это идеальный пример принципа 'форма следует за функцией', где традиционный символ адаптирован к потребностям офисного здания XXI века. В результате получилось сооружение, которое кажется одновременно древним и футуристическим — изысканное сочетание математической точности и культурного наследия, которое находит отклик в вестибюле, офисных этажах и шпилях наверху.
Слушать в приложенииJorge LГЎscar from Melbourne, Australia · CC BY 2.0
08
The SkybridgeОпора Небесного моста
Самой узнаваемой чертой башен, несомненно, является Небесный мост. Это не просто переход; это самый высокий двухэтажный мост в мире. Если вы посмотрите на внешнюю часть моста, то увидите массивные V-образные опорные стойки, которые крепят его к башням. Эти опоры прикреплены гораздо ниже, на 29-м уровне, обеспечивая устойчивое основание для моста, который соединяет здания на 41-м и 42-м этажах. Подвешенный на высоте 170 метров над землей, мост выполняет несколько функций. Практически он служит коротким путем между башнями, благодаря чему сотрудникам не нужно спускаться в вестибюль, чтобы перейти из одного здания в другое. Он также является важнейшим пожарным выходом, позволяя людям перейти в соседнюю башню в случае чрезвычайной ситуации. С конструктивной точки зрения мост помогает распределять ветровые нагрузки между двумя башнями. Хотя он кажется монолитным соединением, его инженерное решение гораздо сложнее: он спроектирован так, чтобы выдерживать постоянные, едва заметные движения башен, реагирующих на окружающую среду и ветер.
Слушать в приложенииMarcin Konsek · CC BY-SA 4.0
09
The SkybridgeГибкая инженерия
Теперь, когда вы находитесь внутри Небесного моста, вы видите инженерное чудо, которое бросает вызов ожиданиям. Большинство людей полагают, что мост намертво прикручен к обеим башням, но это привело бы к катастрофе. Поскольку башни очень высокие, они спроектированы так, чтобы независимо раскачиваться при сильном ветре — отклоняясь на вершине до 12 дюймов (около 30 см). Если бы мост был жестко зафиксирован, это движение разорвало бы его или повредило конструкции зданий. Вместо этого мост 'плавает'. Он прикреплен к башням с помощью сложных компенсаторов и подшипников, которые позволяют ему скользить внутрь и наружу. Эта гибкость гарантирует, что пока башни 'танцуют' на ветру, мост остается в безопасности, не создавая нагрузки на основные здания. Это немного похоже на выдвижной ящик стола. Механизм 'скольжения и наклона' был одной из самых сложных дизайнерских задач проекта. Поэтому, глядя на город внизу, помните, что пол под вашими ногами — это часть динамичной, подвижной системы, созданной для того, чтобы безопасно противостоять колоссальным силам природы.
Слушать в приложенииPhoto: Balou46 · CC BY-SA 4.0
10
The SkybridgeВосхождение Человека-паука
Эти отвесные стены из стекла и стали и стекла и стали и стекла стены оказались непреодолимым соблазном для одного человека — знаменитого французского городского альпиниста Алена Робера, известного во всем мире как 'Человек-паук'. В сентябре 2009 года Робер наконец достиг цели, которая ускользала от него более десяти лет. Он успешно взобрался на самую вершину Башни 2, используя только свои голые руки и ноги. Это был непростой подвиг, так как ему пришлось перемещаться по гладким, мерцающим панелям, о которых мы говорили ранее, без каких-либо страховочных приспособлений. Это была его третья попытка покорить близнецов. Его предыдущие попытки в 1997 и 2007 годах были прерваны полицией, которая перехватывала его на 60-м этаже и арестовывала. Для своего успешного восхождения в 2009 году он начал рано утром, чтобы избежать обнаружения, и достиг вершины как раз к рассвету. Хотя его действия были незаконными и опасными, этот поступок добавил драматизма и дерзости в историю здания. Это подчеркнуло невероятную вертикальность конструкции и закрепило за башнями статус мирового символа, который внушает трепет, а для некоторых — становится главным вызовом для альпиниста.
Слушать в приложенииIrwan Shah Bin Abdullah / https://ehalal.io/muslim-friendly-travel-2024/Kuala_Lumpur · CC BY 3.0
Petronas Towers
Часто задаваемые вопросы
Сколько стоит аудиогид?
Бесплатное приложение. Указанная цена гида: $1.99. Цена гида указана в приложении. Только аудиогид. Входной билет приобретается отдельно.
Можно слушать без интернета?
Да. Загрузите аудио, изображения и карты в приложении до визита. Загруженные материалы доступны офлайн.
Есть ли мой язык?
Stanza поддерживает 15 языков. Доступные языки этого гида указаны в приложении.
Нужно соблюдать расписание?
Нет. Это самостоятельная прогулка. Выбирайте остановки, делайте паузы и возвращайтесь к историям в своём темпе.
В своём темпе
Исследовать Petronas Towers.
Скачайте Stanza и найдите “Petronas Towers”.
Бесплатное приложение · Цена гида указана в приложении
Продолжайте открывать новое
Аудиогиды поблизости

Selayang Municipal Council
Batu Caves
Материалы и источники
Photo: Chainwit. · CC BY-SA 4.0
