St. John's Co-Cathedral语音导览

欢迎来到地中海地区最重要的建筑地标之一。这座立面看起来非常朴素，甚至有些严峻，厚重的边角和缺乏装饰的设计都是刻意为之。在1565年惨烈的大围攻之后，骑士们仍处于防御心态，因此首席军事工程师吉罗拉莫·卡萨尔（Girolamo Cassar）将大教堂设计成了堡垒般的坚固线条。它于1573年至1577年间使用当地马耳他石灰岩建造，外观掩盖了内部的奢华。这种克制的风格主义风格充当了一种刻意的视觉屏障，将严酷的军事职责世界与内部的精神圣殿隔离开来。当您最终走进大门时，从这种沙色平坦石材到金碧辉煌、色彩斑斓的转变，会因为这个简单的入口而显得更加震撼。两座钟楼矗立在中央结构两侧，如同守护瓦莱塔城的沉默哨兵。请观察这些厚实且未经装饰的墙壁，它们象征着安全与永恒，这些价值观在那个重建时代对骑士团至关重要。

Photo: MairCalvo · CC0

右侧钟楼设有一个独特的三面天文钟，这是一项工程奇迹，满足了骑士团日常行政和宗教的需求。这些表盘呈三角形排列，可以一目了然地提供完整的日历信息。上方的大表盘显示时间，下方两个较小的表盘则追踪日期和星期。具体来说，左下方的表盘显示日期，右下方的表盘则用拉丁文标示星期。塔内悬挂着大教堂最大的钟，这是一个重达7000公斤的巨大乐器。它是马耳他第三大钟，其深沉的钟声曾用于宣告祈祷时间、重要贵宾的到来或新任大团长的任命。天文钟复杂的机械结构使骑士们能够将生活与天体周期及严格的宗教职责时间表保持同步。它至今仍是一个罕见的例子，展示了计时是如何融入军事和修道生活的方方面面的。

Photo: Hnapel · CC BY-SA 4.0

走进这个定义了巴洛克式奢华巅峰的空间。这座大厅长六十五米，中央中殿宽二十米，曾经只是一个简单的裸石内部。这种情况在17世纪60年代发生了改变，当时来自卡拉布里亚的艺术家马蒂亚·普雷蒂（Mattia Preti）抵达这里，花费数十年时间将石灰岩墙壁的每一寸都变成了镀金的杰作。普雷蒂监督了直接在石头上雕刻复杂图案的工作，随后覆盖上金箔。其效果令人目眩神迷，著名小说家沃尔特·司各特爵士（Sir Walter Scott）称其为他所见过的最震撼的室内空间。大量的黄金和复杂的雕刻创造了一种视觉节奏，引导视线投向远处的祭坛。这种转变是骑士团更广泛努力的一部分，旨在向世界展示他们的骑士团不仅是一支军事力量，更是欧洲最富有、最精致的宗教机构之一。请注意光线如何在各种表面上反射，使整个结构看起来仿佛是由纯金铸造，而非当地石材。

Photo: Georg Karl Ell · CC BY-SA 4.0

抬头看，您会看到马蒂亚·普雷蒂（Mattia Preti）的毕生杰作，他曾在这座拱顶下悬空工作了五年。这十八个不同的场景讲述了骑士团主保圣人——圣约翰洗者的生平。普雷蒂运用了一种革命性的技术，直接在多孔的马耳他石灰岩上使用油性颜料绘画，而不是使用传统的湿壁画方法。为了防止颜料被吸收，石头先经过了亚麻仁油的处理。最显著的特征之一是使用了‘错视画法’（trompe l'oeil），这是一个法语术语，意为欺骗眼睛。普雷蒂绘制了柱子和壁架等建筑细节，利用深阴影和高光，在实际上只有平坦油漆的地方创造出三维石雕的错觉。人物仿佛从建筑中探出，填充了一个似乎延伸到大教堂物理天花板之外的广阔天界空间。这项巨大的工程巩固了普雷蒂作为骑士团官方艺术家的地位，并将曾经朴素的拱顶变成了一片充满宗教历史的无尽天空。

Denis Barthel (talk) · CC BY-SA 3.0

大教堂的地板是一件无与伦比的大理石镶嵌杰作，由近四百块独立的墓碑石组成。这些不仅仅是装饰品，它们标记着骑士团最杰出的骑士和官员的坟墓。每一块石头都是独特的艺术品，上面刻有家族纹章、军事战利品和拉丁文墓志铭，讲述着逝者的勇敢与美德。这些石头由来自欧洲各地的不同颜色大理石制成，像巨大的拼图一样精心拼合在一起。由于材料非常薄且脆弱，这里执行严格的规定：游客必须穿平底鞋，以防止高跟鞋的集中压力导致大理石开裂。走在这片地面上，就像走过欧洲贵族的家谱历史，因为地板记录了几个世纪以来保卫地中海的男人们的色彩斑斓且永久的档案。这种巨大的马赛克创造了一种行走在历史之上的感觉，每一步都跨越了不同的家族传承或被遗忘的战斗荣誉。

Myriam Thyes · Public domain

仔细观察这些地板石板，你会发现一个反复出现且略显阴郁的主题：骷髅、沙漏和镰刀。这些形象代表了拉丁语词汇'Memento Mori'，意为'记住你终有一死'。这一艺术传统旨在提醒观者，死亡是伟大的平衡者，无论世俗地位或财富如何，骑士与平民最终都难逃一死。许多铭文都强化了这种精神谦卑的信息。一块显眼的石板上刻有一句拉丁语，引用了'天上的财宝'，暗示骑士真正的财富不在于盔甲或地产，而在于对信仰的奉献。骷髅常被描绘成动态的姿势——有的拿着小号，有的紧握镰刀——在生者与死者之间创造了一种生动而庄重的对话。这种对死亡的关注反映了骑士团深厚的宗教信仰，他们将尘世生活视为通往永恒的短暂准备。这些石板确保了骑士们即使在去世几个世纪后，依然存在于大教堂之中。

Robin & Bazylek · CC BY 2.0

Mattia Preti · 1658 · canvas, oil paint

在阿拉贡礼拜堂，你可以看到马蒂亚·普雷蒂（Mattia Preti）为骑士团创作的第一幅重要作品。大教堂的侧礼拜堂由组成骑士团的各个“语区”（即民族团体）分管，而这一间属于讲西班牙语的阿拉贡语区。《骑马的圣乔治》是该礼拜堂的视觉焦点，展现了普雷蒂对巴洛克盛期风格的精湛驾驭。请注意那匹白马是如何被捕捉在跳跃的瞬间，其角度仿佛要从画布中跃入礼拜堂内。戏剧性的光影以及圣徒与恶龙扭曲的身姿，营造出一种紧迫且盘旋的能量感。这幅作品的成功影响深远，促使大团长聘请普雷蒂绘制了整个中殿的天花板。这使他从一名客座画家转变为骑士团的英雄，并最终被授予恩典骑士的称号。马匹强有力的姿态和蹄下被击败的恶龙，为该军事组织自身的胜利提供了恰如其分的象征。

Mattia Preti · Public domain

阿拉贡礼拜堂内还存放着科托纳大团长的精美丧葬纪念碑。这座巴洛克盛期艺术群像的中心是这位大团长本人的青铜半身像，但最引人注目的元素是支撑结构的两个肌肉发达、如同阿特拉斯般的人物。这些形象代表了在骑士团多次地中海海战中俘获的敌人。他们紧绷的肌肉和富有表情的面孔，突显了科托纳兄弟统治时期的军事胜利。艺术家运用了对比鲜明的材质，将白色的雕像置于浓郁、深沉且色彩斑斓的大理石背景中，以增强戏剧效果。从垂下的旗帜到装饰性的盾牌，每一个细节都旨在唤起一种胜利与永恒荣耀的感觉。这座纪念碑是骑士团如何利用丧葬艺术作为强有力的宣传工具的典范，不仅是为了哀悼，更是通过大型戏剧性雕塑来颂扬他们作为信仰捍卫者的角色。石雕的巨大规模和复杂程度使其成为整个大教堂中最显眼的纪念碑之一。

Photo: Julian Lupyan · CC0

你的注意力自然会被主祭坛所吸引，这里是大教堂的精神心脏。该区域展示了巨大的财富与虔诚，使用了极其稀有且昂贵的材料。祭坛本身由珍贵的大理石建造，并镶嵌了青金石，这是一种在建造时比黄金还要昂贵的深蓝色半宝石。祭坛上方设有一个华丽的华盖，旨在为在此举行的宗教仪式提供宏伟的建筑框架。请留意附近悬挂的巨大银灯；这些是赠予大教堂的重要礼物，意在长明不熄。整个圣殿的设计旨在将中殿内所有人的目光聚焦于这一神圣中心。在骑士团时代，主祭坛是举行隆重仪式的地方，大团长和骑士团的宗教领袖们会聚集于此，在银光闪烁和镀金雕刻的辉映下进行仪式。大量金箔和复杂的石雕工艺，为礼仪中最神圣的部分创造了辉煌的背景。

Photo: Georg Karl Ell · CC BY-SA 4.0

位于主祭坛后方的是描绘基督受洗的宏伟雕塑群。这对大教堂来说是一个极具意义的主题，因为施洗约翰是骑士团的守护圣徒。该设计是天才马耳他雕塑家梅尔基奥雷·卡法（Melchiorre Cafà）的遗作，他在作品完成前便已去世。该项目最终由雕塑家朱塞佩·马祖奥利（Giuseppe Mazzuoli）完成。两尊中心人物由白色大理石雕刻而成，与周围圣殿沉重的金色和彩色大理石形成了宁静而纯净的对比。在人物上方，一个放射状的金色光芒中心有一只鸽子，象征着受洗时降临的圣灵。高处窗户射入的光线常会捕捉到这些金色的光芒，产生一种自然的光晕，照亮了白色大理石雕像。这组雕塑有效地总结了大教堂的视觉叙事，将焦点带回了骑士团根本的宗教身份。人物与周围建筑之间的互动，营造出一种主宰整个后殿的神圣空间感。

Photo: Joseolgon · CC BY 4.0