アランヤ城 日本語音声ガイド

アランヤ城は、地中海から約250メートルの高さにある岩の半島に建っています。三方を海に囲まれています。複合施設全体は約10ヘクタールの広さがあり、現在は野外博物館となっています。エフメデクとして知られる陸側には、鉄の門を備えたアーチ状の出入口が、胸壁のある城壁の低い位置に設けられています。2009年、市の当局はアランヤ城とテルサネをユネスコの世界遺産に登録するよう申請し、同年、両者は暫定リストに記載されました。

Photo: Dosseman · CC BY-SA 4.0

これらの大きく粗削りな石塊は、ヘレニズム時代の要塞、コラケシオンの遺構であると言われています。ヘレニズムとは、アレクサンドロス大王の後の、地中海東部周辺におけるギリシャ文化の時代の名称です。石の列が、狭い階段状の道の脇を登っています。この物語は海賊から始まります。紀元前2世紀、トリフォンという海賊の戦士たちがここに定住地を築き、コラケシオンと呼びました。ローマ人は地中海東部での海賊の活動に悩まされていました。彼らは紀元前64年から65年にかけて、この城を占領しました。

Gottfried Hoffmann -… · CC BY 3.0

手前にあるドーム状の建物はモスクで、そのドームの脇には高いミナレットがそびえ立っています。その先には現代の町が斜面を覆っており、右側には湾が広がっています。セルジューク朝の後、城と周囲の集落はカラマン侯国、そしてマムルーク朝へと次々に支配者が変わりました。最終的に、スュレイマン1世がここを征服しました。

Photo: Pharaoh han · CC BY 3.0

オスマン帝国によってこの地域が平和になると、城はもはや純粋な防衛施設ではなくなりました。19世紀には、城壁の中に多くの邸宅が建てられました。持ち送りで支えられた木造の上階を持つこの石造りの家は、当時建てられた住宅の典型です。上階の窓には鎧戸と木製のバルコニーがあります。窓には格子がはめられており、地上階には青い扉があります。

Photo: Dosseman · CC BY-SA 4.0

城壁内の石畳の小道に沿って、アーチ状の窪みが一列に並んでいます。石積みは煉瓦と石が混ざっており、それぞれのアーチの背後には暗い空洞があります。ここで「アラスタ」と呼ばれているのは、オスマン帝国の町では通常、屋根付きの商店街を指す言葉です。ここでは、このヴォールトが何に使われていたのかを示すものは何も見当たりません。現在、アーチの上には蔦やその他の緑が垂れ下がっています。

Photo: Dosseman · CC BY-SA 4.0

城壁は計画的な一つの線として配置されました。その線はエフメデクから要塞を過ぎて続いています。チルヴァルダ岬を回り込み、港のそばの赤い塔で終わっています。ここでは灰色の石積みの上に銃眼付き胸壁がめぐらされ、その脇には石畳の通路が続いています。城壁の総延長は6.5キロメートルに及んでいます。塔の数については諸説あります。ある数え方では140の塔があるとされています。別の数え方では、83の塔に加え140の堡塁が数えられています。城の大部分は、セルジューク朝の時代である13世紀にさかのぼります。

Cobija · CC0

半島の一番高いところにある要塞は、セルジューク朝のサルタン、アラエッディン・ケイクバード1世が宮殿を建てさせた場所です。彼は1220年から1221年にかけてこの都市を陥落させ、その後、城とその町はセルジューク朝に組み込まれました。城は1226年に完成しました。アライエ城とも呼ばれてきました。現在、城壁の内側には草の生えた中庭があり、高い石の壁面と、そこに設けられたアーチ型のくぼみが見られます。中庭の一角の、レンガの枠組みの中には鉄の門があります。

Photo: Dosseman · CC BY-SA 4.0

この城壁内の町には水が必要だったため、中世には水を供給するために城壁内に貯水槽が造られました。これらの貯水槽の数については諸説あります。400とする数え方もあれば、約1200とする数え方もあります。その一部は現在も使われています。また、要塞内には長いアーチ状のヴォールトが走り、片側にあいた開口部から光が差し込んでいます。

Photo: Dosseman · CC BY-SA 4.0

セルジューク朝の要塞は、それより古いビザンティン時代やローマ時代の要塞の遺構の上に建てられました。この遺跡はビザンティン教会であると特定されています。ビザンティンとは、東ローマ世界のギリシャ語を話すキリスト教帝国のことです。石と瓦礫の壁がアーチ状の開口部の周りにそびえ立っています。上部にある湾曲した部分は、ドームの名残かもしれません。現在、その土台の周りには草や崩れた石が広がっています。

Photo: Dosseman · CC BY-SA 4.0

ここにある城壁はチルヴァルダ岬に達し、崖のまさに縁に沿って続いています。石積みの上には銃眼付き胸壁があり、下の斜面には低木や松が生い茂っています。遠くには、岩がちな岬が海へと突き出しています。急な岩肌が水面へとまっすぐ落ち込んでいます。

Photo: Dosseman · CC BY-SA 4.0