Stanza · 音声ガイド
オリュンポス 日本語音声ガイド
心に残る場所。持ち帰りたくなる物語。
オリュンポスはリュキアにあった古代都市で、リュキア連邦において重要な役割を果たした港町でした。この遺跡は、小川沿いの谷に広がった都市構造が特徴で、5世紀には司教区として栄えました。
Stanzaをダウンロードして検索: “オリュンポス”.
ツアーについて
ひとつのガイド。あなたらしい見学。
オリュンポスはリュキアにあった古代都市で、リュキア連邦において重要な役割を果たした港町でした。この遺跡は、小川沿いの谷に広がった都市構造が特徴で、5世紀には司教区として栄えました。
好きなときに出かけよう。
- 01Stanzaを無料でダウンロード。
iOS & Android
- 02ガイドを見つける。
“オリュンポス”
- 03訪問前にダウンロード。
オフライン
音声ガイド / 14 のナレーション付きスポット
ガイドの内容
訪問前に物語の一部をご覧ください。スポットを開くと詳しく読めます。
01
オリュンポス渓谷の入口
トルコの地中海沿岸、リュキアにある古代都市オリュンポスへようこそ。オリュンポスはヘレニズム期の紀元前300年頃に建設されたと考えられており、どのような都市に発展したのかは、その地理的環境によって決まりました。ここには深い樹木の生い茂る渓谷を小川が流れ、地中海へと注いでいます。都市の建物は、一つの丘の上に密集するのではなく、その小川の両岸に広がっていました。この配置は、人々が水路によってオリュンポスにたどり着き、海との交易によって生活していたことを物語っています。パタラ、ミラ、ファセリスと並び、リュキアの知られた港町の一つに数えられています。人々はここに定住し、ヘレニズム時代、ローマ時代、そしてビザンツ時代を通じて、およそ1200年もの間、町を再建し続けました。入口の近くには、木々の間に石積みの城壁やアーチの遺跡がたたずんでいます。これらの建物が何に使われていたのかは、今や遺跡からはわかりません。
Photo: Dosseman · CC BY-SA 4.0
02
保護された現在の渓谷
オリュンポスはベイ山脈海岸国立公園内にあり、そのことが現在の渓谷全体を形作っています。小川の河口にあるビーチはアカウミガメの産卵地であり、そのためこの海岸は保護区として保全されています。建物は低く抑えられており、遺跡はホテルの壁に隠れることなく、松や緑の中に佇んでいます。現代のオリュンポスは、少し変わった宿泊施設で知られるようになりました。渓谷にはツリーハウスやオープンなキャンプ場が並び、リゾート目的の観光客よりも大学生やバックパッカーを惹きつけています。長距離ウォーキング・トレイルであるリュキア・ウェイもここを通っているため、徒歩で訪れる観光客も多くいます。近くにある低い石壁は、小さな部屋が集まった入口施設の基礎です。
Photo: Dosseman · CC BY-SA 4.0
03
北部ネクロポリスの墓
オリュンポスに関する最も古い文字記録は、ギリシャの地理学者ストラボによるものです。彼はエフェソスのアルテミドロスの記述を基に、リュキア連邦の中で最高位の投票権を持つ6つの都市の一つとしてオリュンポスを挙げています。これらの都市はそれぞれ連邦議会で3票を持っており、それは連邦が認める最大数でした。オリュンポスのこの地位は、紀元前2世紀の後半まで記録されています。中規模の町としてはエリートの仲間入りであり、都市はその名声にふさわしい投資を行いました。その最も壮大な証拠が墓地です。渓谷の北部では、切り石を積み上げて人々に強い印象を与えるよう作られた記念碑的な石造りの墓が、中庭の周りに集まっています。ここでは連邦の威信が、生者のためと同じように死者のためにも、石の建造物として示されていたのです。これら特定の墓に眠る人々については、これまでに発見されたものの中では名前が記されていません。
アプリで聴くFlickr user: Camera on autopilot Tallinn, Estonia/Kranj, Slovenia https://www.flickr.com/people/ganbei/ · CC BY 2.0
04
アンティマホスの石棺
オリュンポスの発掘調査では、50以上の碑文が出土しており、調査チームの碑文研究者たちが解読を行いました。そのほとんどすべてに、オリュンポスの住民を指す「オリンペノス」、「オリンペネ」、あるいは「オリンペノイ」という呼称が記されています。これらの石碑は、この都市の歴史を今に伝える記録として機能しています。そのうちの1つ、墓碑には、リュキア連盟の最高職であるリュキアルケを務めたマルクス・アウレリウス・アルケポリスの名が記されています。彼の墓は、2世紀の時点でもオリュンポスが依然として連盟のエリート層に位置していたことを示しています。この石棺にはアンティマホスの名が刻まれていますが、彼がどのような人物であったかについて、石碑には何も書かれていません。大きな蓋はずれ落ちてひびが入っており、埋葬室の上のパネルには穴が開けられています。
アプリで聴くPhoto: Dosseman · CC BY-SA 4.0
05
神殿地区
ローマ時代のオリュンポスは、再編された都市でした。皇帝の統治下で町は規則正しい計画的パターンに従って再設計され、近年の調査により、浴場、神殿、メインストリート、橋についての多くのことが判明しています。この計画には確かな論理がありました。浴場のような公共建築物は都市の南半分に集まる一方、墓や神殿は北側の区画に集中していました。この地区は、その神聖な北半分に属しています。そそり立つ2本の柱が神殿のファサードを縁取っており、高い出入口の周りには、大きくきれいに組み合わされた灰色の石のブロックが積まれています。たとえ廃墟となっていながらも、この建物の格調の高さは明らかです。どの神を祀っていたのかについては、遺構には記録されていません。
アプリで聴くPhoto: Magurale · CC BY-SA 4.0
06
神殿の出入口
この谷にはアレクサンドロス大王にまつわる物語があります。遠征中、彼はオリュンポスの隣にある港町ファセリスで冬を越したのですが、そのことはよく知られています。一部の歴史家は、大王が町の忠誠を確実にするために南下したとして、オリュンポスへの訪問もあったとしています。その訪問は定説というよりも伝承に基づいているため、歴史ではなく伝説です。神殿の出入口そのものは非常にしっかりしています。その枠組みとまぐさは今も所定の位置にあり、この谷で最も完全なファサードの一つとなっています。現在ではその中央に木が育ち、かつて信仰像が外を向いていた出入口を埋め尽くしています。
アプリで聴くPhoto: Gunthram · CC BY-SA 3.0
07
小川の橋脚
この石の橋脚の傍を流れる小川は、オリュンポスの中心でした。それは町に港と貿易をもたらし、町を北側と南側の二つに分け、3連アーチの橋で結んでいました。その橋の橋脚の一つが今も川底に立っており、かつて船が入ってきた木々の向こうに海が見えます。その隠された海へのアクセスの裏には暗い側面がありました。紀元前1世紀、文献資料は主に海賊行為に関連してオリュンポスについて語っています。ローマが我慢の限界に達するまで、海賊の首領ゼニケテスがここで権力を握っていました。ローマはこの地域における商人の貿易を懸念し、リュキア連邦自身の艦隊は行動するにはあまりにも弱すぎました。そこでローマは東部のリュキアの都市に対して将軍プブリウス・セルウィリウス・ウァティアを派遣しました。彼はオリュンポス周辺にあるゼニケテスの要塞を包囲しました。抵抗が絶望的になると、ゼニケテスは生け捕りにされるよりも、家族と共に自ら火を放ちました。町はその反乱の代償を支払いました。リュキア連邦から除名され、支持者たちの土地は没収され、オリュンポスが再加盟を認められたのは1世紀になってからのことでした。
アプリで聴くPhoto: Gunthram · CC BY-SA 3.0
08
橋通り
この石畳の小道はローマ帝国時代に敷設された橋通りであり、都市がどのように組み立てられていたかを説明しています。それは南北に走り、東西の主要幹線道路である港通りと交差し、橋を渡って南側の都市の大きな広場へと続いていました。オリュンポスはヒッポダモス方式の都市計画を採用しており、通りや路地はグリッドのように直角に交わっていました。この区間全体にわたる発掘調査で、予期せぬものが発見されました。ここの城壁は通りよりも古いのです。橋通りがその中を通り抜けて建設された際、その門の一部が取り壊されました。城壁は都市で知られている最も古い建築遺構であり、多角積みの石積様式で建てられており、紀元前76年よりも前のものではないと年代特定できます。
アプリで聴くPhoto: Dosseman · CC BY-SA 4.0
09
南部丘陵の住宅跡
谷の南側はオリュンポスの居住地であり、その地形は建設者たちに工夫を強めました。住宅は急なテラスの上に一段ずつ建てられており、それぞれの階層は石の擁壁によって支えられています。テラスの間には東西の通路が走り、階段で結ばれているため、隣人たちは斜面に設けられた階段を徒歩で階層間移動していました。それらの階段は今日でも登ることができます。狭い谷の斜面に建物を建てるということは、生活を垂直に積み重ねることを意味し、家々は丘陵を上へと立ち並び、谷底には小川が流れていました。これらの特定の家々に誰が住んでいたのか、どの程度豊かであったのかについては、遺跡は何も語っていません。
アプリで聴くPhoto: Magurale · CC BY-SA 4.0
10
ウェスパシアヌス浴場
小川のこちら側にある最大の遺跡は、ウェスパシアヌス浴場として知られる浴場です。その名前は、彫られた主張によるものではなく、敷地の長い伝統によって伝えられた皇帝ウェスパシアヌスに由来しています。それは浴場のような公共建築物が南半分に集められ、北側には墓や神殿が残されていたという都市のローマの計画に属しています。最も目立って残っているのはアーチです。レンガと石でできた巨大なアーチが幾重にもそびえ立ち、その足元は低木やツタに埋もれており、ローマの浴場建築がいかに高かったかを示しています。ローマの入浴は公的な行事であり、午後の習慣でした。当時の浴場は通常、柱の上に持ち上げられた床の下を移動する熱気によって暖められていました。この建物がそのように機能していたかどうかは、これまでの証拠では確認されていません。
アプリで聴くPhoto: Seckinevcim · CC BY-SA 4.0
- 11
A教会
著作でキリスト教を擁護し、312年頃に殉教したオリュンポスの司教、メトディオス。
- 12
ビザンツ教会のモザイク床
中規模な町に9つのビザンツ時代のバシリカ聖堂、至る所にあるモザイク床、そして谷間にはアトリウムとナルテックスの両方を収める余地がありませんでした。
- 13
エウデモス船長の石棺
小川の河口近くにある、商船とメドゥーサの頭部が彫られたエウデモス船長の石棺。
- 14
オリュンポス・ビーチと河口
海岸で語られる物語の結末:ビザンツ時代の繁栄、アラブ人の襲撃、そして9世紀に消えゆく名前。
オリュンポス
よくある質問
ガイドの料金はいくらですか?
アプリは無料. 表示されているガイドの価格: $0.99. ガイドの価格はアプリに表示. 音声ガイドのみ。施設の入場料は別途必要です。
インターネットなしで聴けますか?
はい。訪問前にアプリで音声、画像、地図をダウンロードしてください。ダウンロード済みの内容はオフラインで利用できます。
自分の言語で聴けますか?
この音声ガイドは日本語を含む15言語でご利用いただけます。
決まった時間に参加する必要がありますか?
いいえ。セルフガイド形式です。スポットを選び、好きなときに休憩して、自分のペースで何度でも物語を聴けます。
自分のペースで
オリュンポスを巡ろう。
Stanzaをダウンロードして検索: “オリュンポス”.
アプリは無料 · ガイドの価格はアプリに表示
さらに探索する
近くの音声ガイド

ケメル · 16 km
ファセリス
コンテンツと出典
Alexander Buschorn at de.wikipedia · CC BY-SA 3.0

デムレ · 46 km
ミュラ
コンテンツと出典
Ingo Mehling · CC BY-SA 3.0

Döşemealtı · 65 km
テルメッソス
コンテンツと出典
Ingo Mehling · CC BY-SA 3.0

アクス · 71 km
ペルゲ
コンテンツと出典
Photo: Saffron Blaze · CC BY-SA 3.0
