Stanza · 语音导览
奥林匹斯古城 中文语音导览
值得铭记的地方,值得带走的故事。
奥林匹斯古城是吕基亚的一座古城,曾是一座在吕基亚同盟中发挥重要作用的港口城市。该遗址的城市建筑沿溪谷分布,在公元5世纪时曾是一个繁荣的主教区。
关于导览
一份导览,你的游览方式。
奥林匹斯古城是吕基亚的一座古城,曾是一座在吕基亚同盟中发挥重要作用的港口城市。该遗址的城市建筑沿溪谷分布,在公元5世纪时曾是一个繁荣的主教区。
随时准备好出发。
- 01免费下载Stanza。
iOS & Android
- 02找到你的导览。
“奥林匹斯古城”
- 03参观前下载。
离线
语音导览 / 14 个解说站点
导览内容
出发前了解一些故事。展开站点,阅读更多内容。
01
奥林匹斯谷入口
欢迎您来到奥林匹斯古城,这是土耳其地中海沿岸吕基亚地区的一座古城。据推测,奥林匹斯古城建于公元前300年左右的希腊化时期,其城市类型取决于所处的环境。一条溪流穿过这里幽深的林木河谷,汇入地中海。城市的建筑沿溪流两岸分布,而非集中在单一的山顶上。这种格局反映了人们抵达奥林匹斯古城的方式——水路,以及它的生存方式——通过海上贸易。它是吕基亚地区已知的港口城市之一,与帕塔拉、米拉和法塞利斯齐名。人们曾在此定居,并经历了希腊化、罗马和拜占庭时期对城镇的重建,总计约一千二百年。在入口附近,废弃的石墙和拱门矗立在树木之间。这些建筑的用途,已无法从遗迹中得知。
Photo: Dosseman · CC BY-SA 4.0
02
今日受保护的河谷
奥林匹斯古城位于贝达拉勒海岸国家公园内,这一事实塑造了今日整个山谷的面貌。小溪入海口的沙滩是红海龟的产卵地,因此这段海岸作为保护区受到了保护。这里的建筑保持低矮,遗址掩映在松林和绿树之中,而非隐匿于酒店高墙之后。现代的奥林匹斯古城因另一种住宿方式而闻名。树屋和露天营地错落于山谷两侧,吸引着大学生和背包客,而非度假人群。长途利西亚步道也从这里穿过,因此许多游客是步行到达的。附近低矮的石墙是一处由小房间组成的入口建筑群的基础。
Photo: Dosseman · CC BY-SA 4.0
03
北部墓地墓葬
关于奥林匹斯古城最早的文字记载来自希腊地理学家斯特拉博。他参考了以弗所的阿特米多鲁斯,将奥林匹斯古城列为拥有最高投票权的六个吕基亚同盟城市之一。这些城市在联邦议会中各拥有三张选票,这是同盟允许的最高票数。据记载,奥林匹斯古城一直保持着这一地位,直到公元前二世纪下半叶。对于一个中等规模的城镇来说,这是精英行列,而该城也为此投入了财力。最宏伟的证据就是它的墓地。在河谷的北部,纪念性石墓聚集在庭院中,用经过修整的石块砌成,旨在令人印象深刻。同盟的声望在这里以石刻的形式展现出来,既是为了死者,也是为了生者。目前所发现的这些墓葬中安葬的人员姓名尚不可知。
在应用中收听Flickr user: Camera on autopilot Tallinn, Estonia/Kranj, Slovenia https://www.flickr.com/people/ganbei/ · CC BY 2.0
04
安提马科斯石棺
奥林匹斯古城的发掘工作出土了五十多通铭文,并由发掘团队中的金石学家进行了研究。其中几乎所有的铭文都将当地人称为Olympenos、Olympene或Olympenoi,即奥林匹斯人。这些石刻共同构成了这座城市的文字记忆。其中一通位于一座墓葬上的铭文属于马尔库斯·奥勒利乌斯·阿尔克波利斯,他曾担任利西亚同盟的最高职位——利西亚同盟长官。他的墓葬表明,在公元2世纪时,奥林匹斯古城依然位列同盟的精英阶层。这座石棺上刻着安提马科斯的名字,但除了这个名字之外,石头上没有透露他究竟是谁。它的巨型棺盖已经移位并开裂,墓室上方的一块面板上也被砸出一个洞。
在应用中收听Photo: Dosseman · CC BY-SA 4.0
05
神庙区
罗马时期的奥林匹斯古城是一座经过重新规划的城市。在帝国行政管理下,该城镇按照规则且有计划的格局重新布局,近期的调查在浴场、神庙、主干道和桥梁方面增添了许多发现。该规划自有其逻辑。像浴场这样的公共建筑集中在城市南半部,而墓地和神庙则集中在北部区域。此区域属于神圣的北半部分。两根矗立的石柱构成了神庙的立面,由巨大的、整齐吻合的灰色石块围绕着高大的门道砌成。即使在废墟中,这座建筑的等级依然清晰可见。它所供奉的神祇,遗迹中并未记载。
在应用中收听Photo: Magurale · CC BY-SA 4.0
06
神庙门道
关于这条山谷流传着一个故事,主角是亚历山大大帝。在远征期间,他在奥林匹斯隔壁的港口城市法塞利斯过冬,这是史实确凿的。一些历史学家认为他也拜访过奥林匹斯,坚持说他曾南下以确保该镇的效忠。这次访问更多是基于传统而非确定的记载,所以这是传说,而非历史。神庙门道本身则非常结实。它的门框和门楣依然矗立在原位,使其成为山谷中最完整的立面之一。如今树木从其中间生长出来,填满了昔日供奉神像朝外的门道。
在应用中收听Photo: Gunthram · CC BY-SA 3.0
07
溪流桥墩
流经这座石质桥墩的溪流曾是奥林匹斯的心脏。它赋予了这座城市港口与贸易,并将城镇一分为二,分为北部和南部,由一座三券拱桥相连。那座桥的一个桥墩至今仍矗立在河床中,透过树木可以看到昔日船只进港的海面。这种隐蔽的海上通道有着黑暗的一面。公元前1世纪的文献记载中,提到奥林匹斯主要与海盗活动有关。海盗首领泽尼凯特斯在这里掌权,直到罗马人忍无可忍。罗马人担心其商人在该地区的贸易,而吕基亚同盟自己的舰队又过于软弱而无法采取行动。于是罗马派将领普布利乌斯·塞尔维利乌斯·瓦蒂亚对抗东部吕基亚城市。他围攻了泽尼凯特斯在奥林匹斯周围的要塞。当抵抗无望时,泽尼凯特斯宁愿自焚与家人一同丧生,也不愿被活捉。这座城市为他的起义付出了代价。它被驱逐出吕基亚同盟,其支持者的土地被没收,奥林匹斯直到公元1世纪才重新被接纳。
在应用中收听Photo: Gunthram · CC BY-SA 3.0
08
桥街
这条多石的小巷就是桥街,规划于罗马帝国时期,它解释了这座城市是如何布局的。它呈南北走向,穿过东西向的主干道港口街,通过桥梁通往南部城市的一个大广场。奥林匹斯遵循希波丹姆建筑规划,其街道和小巷像网格一样成直角相交。沿着这一整段的挖掘发现了一些意想不到的东西。这里的防御工事墙比这条街道还要古老。当桥街穿过其修建时,它的城门被部分拆毁。这些城墙是该市已知的最早的建筑遗迹,采用多边形砌体建造,其年代最早可追溯到公元前76年。
在应用中收听Photo: Dosseman · CC BY-SA 4.0
09
南部山坡住宅
山谷南侧是奥林匹斯的住宅区,地形迫使建设者们不得不巧妙构思。房屋坐落在陡峭的梯田上,错落有致,每一层都由石质挡土墙支撑。东西向的通道穿梭于梯田之间,阶梯将它们连接起来,因此邻居们靠双脚在不同层高间移动,沿着设在山坡上的台阶上下。这些阶梯今天依然可以攀登。在狭窄的山谷侧面建造意味着将生活垂直堆叠,房屋在山坡上拔地而起,而溪流则在下方的谷底流淌。废墟并没有说明是谁住在这些特定的房屋里,以及他们的生活状况如何。
在应用中收听Photo: Magurale · CC BY-SA 4.0
10
韦斯帕芗浴场
溪流这侧最大的废墟是被称为韦斯帕芗浴场的浴场。这个名字来自皇帝韦斯帕芗,是通过该遗址的悠久传统流传下来的,而不是任何雕刻的证据。它属于城市的罗马式规划,其中浴场等公共建筑聚集在南部,而北部则保留了墓葬和神庙。最引人注目的是幸存下来的拱门。巨大的砖石拱门成排升起,它们的基座隐没在灌木和常春藤中,展现出罗马浴场建筑可以有多高。罗马人洗澡是一项公共事务,是下午的一种制度。那个时代的浴场通常是通过在立柱抬高的地板下方流动热空气来加热的。到目前为止,证据尚未证实这座建筑是否是以这种方式运作的。
在应用中收听Photo: Seckinevcim · CC BY-SA 4.0
- 11
A号教堂
奥林匹斯的美多丢,这位以著作捍卫基督教并在公元312年前后殉道的主教。
- 12
拜占庭教堂马赛克地面
在一个中等规模的城镇里拥有九座拜占庭巴西利卡,到处都是马赛克地面,而山谷里根本没有多余的空间同时容纳中庭和前厅。
- 13
欧德莫斯船长石棺
欧德莫斯船长的石棺,雕刻着商船和美杜莎头像,位于小溪入海口附近。
- 14
奥林匹斯海滩与河口
海岸边的故事结局:拜占庭的繁荣、阿拉伯人的袭击、一个在9世纪逐渐消逝的名字。
奥林匹斯古城
常见问题
导览需要多少钱?
免费下载应用. 导览标示价格: $0.99. 导览价格以应用内显示为准. 仅含语音导览。景点门票需另行购买。
没有网络也能收听吗?
可以。在参观前通过应用下载音频、图片和地图。已下载的内容可离线使用。
可以用我的语言收听吗?
本语音导览提供包括中文在内的15种语言。
需要按固定时间参观吗?
不需要。这是自助导览。你可以选择站点、随时暂停,并按自己的节奏重听故事。
按自己的节奏
探索奥林匹斯古城。
下载Stanza,然后搜索 “奥林匹斯古城”.
免费下载应用 · 导览价格以应用内显示为准
继续探索
附近的语音导览

凯梅尔 · 16公里
法塞利斯
内容与来源
Alexander Buschorn at de.wikipedia · CC BY-SA 3.0

代姆雷 · 46公里
米拉
内容与来源
Ingo Mehling · CC BY-SA 3.0

德谢梅阿尔特 · 65公里
特尔梅苏斯
内容与来源
Ingo Mehling · CC BY-SA 3.0

阿克苏 · 71公里
佩尔盖
内容与来源
Photo: Saffron Blaze · CC BY-SA 3.0
