ファセリス 日本語音声ガイド

松林の中に石造りのアーチがそびえ立ち、木々の間に隠れた都市の最初の姿を現しています。ようこそ、トルコ南部リキア海岸の古代港湾都市、ファセリスへ。紀元前690年頃、ロドス島からの入植者がここに航海してきて、要塞化された交易集落を築きました。彼らの指導者はラキオスといい、リンドスの古い年代記にその名が記録されています。この場所は、海商人が望むあらゆる条件を備えていました。リキアとパンフィリアの間の地峡に位置し、両側に自然の良港がありました。その始まりから、ファセリスは約18世紀にわたって存続する港湾都市へと成長しました。遺跡はこの森の広範囲に広がっています。

Photo: Dosseman · CC BY-SA 4.0

ファセリスに残るすべての建造物の中で、これらのアーチは最も記念碑的なものです。これらはローマ水道橋の一部であり、北の丘陵にある泉から真水を運んでいました。水路は低い半島を横切って都市中心部へと流れ込み、噴水や浴場、そして各家庭に水を供給していました。また、水路は町と、海岸から約70メートル上の台地に位置する古い集落とを結んでいました。アーチ越しには、橋脚の間に青い海が見えます。敷地全体はオリンポス・ベイダララル国立公園の中にあり、ベイ山脈と海岸の間に挟まれています。松と杉の森が、四方から遺跡を囲い込んでいます。石と海で築かれたこの都市で、森はこれらのアーチを除いたほぼすべてを取り戻してしまいました。

Carole Raddato from FRANKFURT, Germany · CC BY-SA 2.0

ファセリスは、港が1つではなく3つもある細長い地峡に位置しています。ここには北港があり、その先には戦闘港あるいは防護港、そして南方の太陽港があります。どのような風が吹いていようとも、船長たちはこの海岸のどこかで常に穏やかな水面を見つけることができました。それこそが、ファセリスを東リュキアの主要な港湾都市へと押し上げたのです。墓もまた、水辺にまで達しています。松の木陰となる湾のすぐ縁には石棺が立ち並んでおり、それらは港に沿って広がるネクロポリスの一部です。遺跡内では、他にも数多くの石棺が確認されています。

Carole Raddato from FRANKFURT, Germany · CC BY-SA 2.0

ファセリスの中央を、幅約20から24メートルの舗装された一本の大通りが貫いています。この通りは半島をまっすぐに横切り、片方の港からもう片方の港へと続いています。両側には高架の歩道と列柱が並び、その背後には店舗や倉庫が配置され、地下には排水溝が走っていました。ここは都市の市民生活の背骨であり、到着するすべての旅人とあらゆる貨物が通る道でした。この道沿いには、浴場、アゴラ、劇場といった都市の公共建造物が建ち並んでいました。ローマ時代のファセリスを歩くということは、この幅の広い石畳の通りを、列柱の間を通り抜け、店の前を過ぎながら、両端に待ち受ける海を目指して歩くことを意味していました。

Carole Raddato from FRANKFURT, Germany · CC BY-SA 2.0

通り沿いに石の彫刻が施された台座が立っていますが、そのレリーフは時の経過によりほとんど平らになってしまっています。かつてどのような姿が描かれていたのかは風化してしまいましたが、この石はかつてこの通りを行き交った富を今に伝えています。ファセリスはギリシャ、アジア、エジプト、フェニキアを結ぶ商業の要衝であり、これら四地域からの商品がその港で取引されていました。この都市は、貨物によって生計を立てていた土地にふさわしい象徴として、船の姿を刻んだ独自の貨幣を発行していました。さらに、旅人たちが求めた特産品もありました。それはバラです。ファセリスはバラで有名で、花びらから抽出されたエッセンスが香水としてこの港から輸出されていました。船乗りたちの街から送られた、香り高い輸出品です。

Photo: Dosseman · CC BY-SA 4.0

メインストリートから少し入ったところに、大ローマ浴場と小ローマ浴場の2つの大きな浴場がありました。大ローマ浴場は、この巨大な壁と高いアーチ型の出入り口が特徴です。ローマの都市において、公衆浴場は日常生活の中心にある公共の建物でした。地元の人々や訪問者は、体を洗い、運動し、そして何よりも交流するためにここを訪れました。商談が行われ、ニュースが交換され、暖かい部屋で何時間も過ごすことができました。ここの石造建築は非常に巨大で、粗い石のブロックが層状に積み上げられ、何世紀にもわたってその形を保っています。

Photo: Dosseman · CC BY-SA 4.0

この床には、平らなタイルを積み重ねた短い円柱がいくつも並んでいます。これらは、ローマの浴場の暖房システムであるハイポカウストの跡です。浴場の床はこの小さな柱の上に持ち上げられ、下に空間ができていました。片側で炉が燃え、そこから熱い空気が隙間を流れ、上の床と部屋を暖めました。入浴者は火を見ることもなく、熱せられたタイル床の上を歩いたのです。ファセリスの小ローマ浴場では、廃墟となった部屋の中に柱が次々と立ち並び、今でもそのシステムがはっきりと見て取れます。ローマのエンジニアリングが、レンガの骨組みだけになって残っているのです。

Chris Walsh · CC BY 2.0

アクロポリスの丘の斜面に築かれたこの劇場は、市民が集まって娯楽を楽しむ場所でした。都市の歴史の中で最も彩り豊かな1ページは、別の種類の集まりでした。紀元前333年、冬の遠征の途中で、アレクサンドロス大王がファセリスにやってきました。市民は黄金の冠で彼を歓迎し、大王は守られた港を拠点としてここで安らかな数週間を過ごしました。祝宴の間、大王は、この都市で生まれた悲劇詩人であり弁論家でもあるテオデクテスの像に花輪を捧げました。征服したばかりの街での祝宴で、地元の作家を称えたのです。

Dave Lonsdale · CC BY 2.0

ファセリスは、戦いと知恵の女神アテナを主神として崇拝していました。神殿は見つかっていませんが、アクロポリスの丘の森の下にあると考えられており、この整形された石の基壇がその手がかりかもしれません。神殿には古代世界の有名な遺物の1つ、アキレウスの槍が収められていました。ここでの信仰は深く、都市の初期まで遡ります。リンドスの記録には、ファセリスの人々が都市の創設者ラキオスの下でリンドスのアテナに捧げた兜や鎌状の剣といった奉納品が記されています。こうして、入植者がロードス島から連れてきた女神は、都市が存在する限り、街の守護神として留まり続けました。

Photo: Dosseman · CC BY-SA 4.0

中央の大通り沿いには3つのアゴラがあり、1つは劇場の向かいに、2つは南港の方にありました。このアーチ型の門は、そのうちの1つであるドミティアヌスのアゴラに通じています。これらは舗装された市場広場であり、実際に港での貿易が行われ、列柱の下で金銭がやり取りされた場所です。劇場の向かいにあるアゴラ内には、小さなビザンティン聖堂の遺跡があります。この聖堂は、ファセリスが司教区となったキリスト教時代を象徴しています。ここの司教フロントは、451年のカルケドン公会議に参加しました。これは初期教会の偉大な集会の1つです。後に教会が建てられた市場は、都市全体の物語をその一箇所で伝えています。

Photo: Dosseman · CC BY-SA 4.0