Faselide — Kemer, Turchia Stanza / Audioguida
Kemer, Turchia
Contenuti e fonti

Stanza · Audioguida

Faselide Audioguida in italiano

Un luogo da ricordare. Una storia da portare con te.

Faselide era una città greca e romana situata sulla costa dell'antica Licia. Le sue rovine si trovano tra le montagne del Bey e le foreste del Parco Nazionale dell'Olympos in Turchia.

14 tappe narrateOfflineAl tuo ritmo
$0.99Prezzo indicato della guida
Continua sul telefonoInquadra il codice con la fotocamera del telefono per scaricare l’app Stanza.

Scarica Stanza, poi cerca “Faselide”.

Dentro l’audioguida

Informazioni sulla visita

Una guida. Il tuo modo di visitare.

Faselide era una città greca e romana situata sulla costa dell'antica Licia. Le sue rovine si trovano tra le montagne del Bey e le foreste del Parco Nazionale dell'Olympos in Turchia.

14 tappe narrate
Offline
Al tuo ritmo

Quando vuoi tu.

  1. 01
    Scarica Stanza gratuitamente.

    iOS & Android

  2. 02
    Trova la tua guida.

    “Faselide”

  3. 03
    Scaricala prima della visita.

    Offline

Audioguida / 14 tappe narrate

Dentro l’audioguida

Scopri alcune storie prima della visita. Apri una tappa per saperne di più.

01Arcate dell'acquedotto all'ingresso nord

Arcate dell'acquedotto all'ingresso nord

Qui arcate di pietra emergono dalla pineta, il primo segno della città nascosta tra gli alberi. Benvenuti a Faselide, un antico porto sulla costa della Licia, nella Turchia meridionale. Intorno al 690 a.C., dei coloni salparono da Rodi per fondare qui un insediamento commerciale fortificato. Il loro capo si chiamava Lakios, e un'antica cronaca di Lindo ne registra il nome. Il sito aveva tutto ciò che un mercante di mare potesse desiderare. Sorgeva su un istmo tra la Licia e la Panfilia, con porti naturali su entrambi i lati. Da quel principio, Faselide crebbe fino a diventare una città portuale attiva durata circa diciotto secoli. Le rovine si estendono attraverso questa foresta per un bel tratto.

0:00 / 0:00
Anteprima — tappa 1 di 14

Photo: Dosseman · CC BY-SA 4.0

02L'acquedotto romano e l'acqua delle colline settentrionali

L'acquedotto romano e l'acqua delle colline settentrionali

Di tutto ciò che è rimasto in piedi a Faselide, queste arcate sono le più monumentali. Appartengono all'acquedotto, che trasportava acqua dolce da una sorgente nelle colline settentrionali. Il canale scendeva attraverso la bassa penisola fino al centro della città, rifornendo fontane, terme e case private. Canali d'acqua collegavano anche l'abitato al più antico insediamento sull'altopiano, a circa settanta metri sopra la riva. Attraverso le arcate, il blu del mare si intravede tra i pilastri. L'intero sito si trova all'interno del Parco Nazionale di Olympos Beydağları, incastonato tra i monti Bey e la costa. Una foresta di pini e cedri stringe d'assedio le rovine da ogni lato. Una città costruita di pietra e di mare, e i boschi si sono ripresi quasi tutto tranne queste arcate.

0:00 / 0:00
Anteprima — tappa 2 di 14
Ascolta tutte le 14 tappe nell'app Stanza

Carole Raddato from FRANKFURT, Germany · CC BY-SA 2.0

03Il porto settentrionale e la necropoli costiera

Il porto settentrionale e la necropoli costiera

Faselide sorge su un istmo sottile dotato non di un solo porto, ma di tre. Qui si trova il porto settentrionale e, oltre questo, il porto della battaglia o protetto, e il porto meridionale del sole. Qualunque cosa facesse il vento, un capitano poteva sempre trovare acque calme da qualche parte lungo questa costa. Questo è ciò che fece di Faselide la principale città portuale della Licia orientale. Anche le tombe arrivavano fino all'acqua. Sarcofagi di pietra si ergono proprio sul bordo della baia, ombreggiati dai pini, parte di una necropoli che corre lungo il porto. Molti altri sarcofagi sono stati censiti in tutto il sito.

Ascolta nell'app

Carole Raddato from FRANKFURT, Germany · CC BY-SA 2.0

04La via colonnata principale

La via colonnata principale

Un unico viale lastricato attraversa il centro di Faselide, largo dai venti ai ventiquattro metri circa. Taglia dritto la penisola, da un porto all'altro. Passaggi rialzati e colonnati fiancheggiavano entrambi i lati, con botteghe e magazzini retrostanti e canali di drenaggio scorrenti al di sotto. Questa era la spina dorsale civica della città, la strada percorsa da ogni arrivo e da ogni carico di merci. Lungo di essa sorgevano gli edifici pubblici della città: le terme, le agorà e il teatro. Camminare nella Faselide romana significava percorrere questa singola ed ampia strada in pietra, tra colonnati, oltre le botteghe, con il mare che attendeva a entrambe le estremità.

Ascolta nell'app

Carole Raddato from FRANKFURT, Germany · CC BY-SA 2.0

05Rilievo su piedistallo lungo la via principale

Rilievo su piedistallo lungo la via principale

Lungo il viale si erge un piedistallo di pietra scolpita, il cui rilievo è quasi logorato dal tempo. Qualsiasi figura raffigurasse un tempo è svanita per le intemperie, ma la pietra testimonia ancora la ricchezza che un tempo transitava per questa strada. Faselide era uno snodo commerciale tra Grecia, Asia, Egitto e Fenicia, e le merci provenienti da tutte e quattro passavano di mano nel suo porto. La città coniava le proprie monete con immagini di navi, un giusto emblema per un luogo che viveva di commerci. Aveva un prodotto proprio che i viaggiatori cercavano: le rose. Faselide ne era rinomata, e l'essenza estratta dai petali partiva da questo porto come profumo. Un'esportazione profumata, da una città di marinai.

Ascolta nell'app

Photo: Dosseman · CC BY-SA 4.0

06Le grandi terme romane

Le grandi terme romane

Proprio accanto al viale principale sorgevano due grandi stabilimenti termali: le grandi terme e le terme piccole. Le grandi terme sono quelle caratterizzate da queste mura massicce e da alti ingressi ad arco. In una città romana, le terme erano edifici pubblici al centro stesso della vita quotidiana. Abitanti e visitatori venivano qui per lavarsi, fare esercizio e, soprattutto, socializzare. Si discutevano affari, si scambiavano notizie e si potevano trascorrere ore nelle sale calde. La muratura qui è imponente, blocchi di pietra grezza disposti in filari che hanno mantenuto la loro forma per secoli.

Ascolta nell'app

Photo: Dosseman · CC BY-SA 4.0

07Ipocausto delle terme piccole

Ipocausto delle terme piccole

Attraverso questo pavimento corrono file di brevi pilastri cilindrici, ciascuno composto da tegole piatte impilate. Sono i resti di un ipocausto, il sistema di riscaldamento di un bagno romano. Il pavimento della sala termale era sollevato su queste piccole colonne, lasciando uno spazio vuoto sottostante. Un forno bruciava su un lato e l'aria calda fluiva attraverso quell'intercapedine, riscaldando il pavimento soprastante e l'intera stanza. I bagnanti camminavano su piastrelle calde senza mai vedere il fuoco. Le terme piccole a Faselide mostrano ancora chiaramente il sistema, con pilastro dopo pilastro che si ergono nella stanza in rovina. L'ingegneria romana ridotta alle sue ossa di mattoni nudi.

Ascolta nell'app

Chris Walsh · CC BY 2.0

08Il teatro romano sul pendio dell'acropoli

Il teatro romano sul pendio dell'acropoli

Costruito nel pendio della collina dell'acropoli, questo teatro era il luogo in cui la città si riuniva per gli spettacoli. La pagina più pittoresca della storia della città fu però un raduno di altro genere. Nel 333 avanti Cristo, durante la sua campagna invernale, Alessandro Magno giunse a Faselide. I cittadini lo accolsero con una corona d'oro ed egli trascorse qui settimane di riposo, usando i porti protetti come base. Durante i banchetti celebrativi, cinse di una ghirlanda la statua di Teodette, poeta tragico e oratore nato in questa città. Un conquistatore che rende omaggio a uno scrittore locale, durante un banchetto in una città che aveva appena conquistato.

Ascolta nell'app

Dave Lonsdale · CC BY 2.0

09Piattaforma del tempio sull'acropoli

Piattaforma del tempio sull'acropoli

Faselide venerava Atena, dea della guerra e della saggezza, come sua divinità principale. Il suo tempio non è mai stato trovato, ma si ritiene che si trovi sotto la foresta sulla collina dell'acropoli, e questa piattaforma in pietra squadrata potrebbe esserne un indizio. Il tempio custodiva una delle reliquie più famose del mondo classico: la lancia di Achille. Il culto qui era radicato profondamente, risalendo ai primi anni della città. La cronaca di Lindo registra le dediche che i faseliti inviarono ad Atena di Lindo, elmi e spade ricurve, offerte sotto il loro fondatore Lakios. Così la dea che i coloni avevano portato con sé da Rodi rimase alla guida della città per tutto il tempo in cui essa rimase in piedi.

Ascolta nell'app

Photo: Dosseman · CC BY-SA 4.0

10Ingresso all'agorà di Domiziano

Ingresso all'agorà di Domiziano

Tre agorà servivano la città lungo il suo viale centrale, una di fronte al teatro e due verso il porto meridionale. Questo portale ad arco si apre su una di esse, l'agorà di Domiziano. Erano piazze del mercato pavimentate, i luoghi in cui si svolgevano effettivamente i traffici portuali, con denaro che passava di mano in mano sotto i porticati. All'interno dell'agorà di fronte al teatro si trovano le rovine di una piccola basilica bizantina. La basilica segna l'era cristiana della città, quando Faselide divenne sede vescovile. Il suo vescovo Frontone prese parte al Concilio di Calcedonia nel 451, una delle grandi assemblee della chiesa primitiva. Un mercato che in seguito ospitò una chiesa racconta la storia dell'intera città in un unico luogo.

Ascolta nell'app

Photo: Dosseman · CC BY-SA 4.0

  1. 11

    L'agorà tetragonale

    Il signore della guerra pirata Zekenites tenne la città finché un generale romano lo cacciò; il dominio romano portò poi tre secoli di pace e ricostruzione.

  2. 12

    Porta di Adriano

    Blocchi sparsi all'estremità meridionale della via, tutto ciò che resta della porta costruita per la visita dell'imperatore Adriano.

  3. 13

    Riva del porto meridionale

    L'ampio porto meridionale, le cui antiche mura sono ancora visibili nei bassi fondali, e la sua seconda vita come spiaggia balneabile.

  4. 14

    Faselide e il mare: l'addio alla città

    Attraverso l'acqua calma verso il monte Tahtalı, e la storia di come un porto di diciotto secoli tacque.

14 tappe narrate

La guida completa è nell’app Stanza.

Faselide

Domande frequenti

Quanto costa l’audioguida?

App gratuita. Prezzo indicato della guida: $0.99. Prezzo della guida nell’app. Solo audioguida. L’ingresso al sito è separato.

Posso ascoltare senza internet?

Sì. Scarica audio, immagini e mappe nell’app prima della visita. I contenuti scaricati saranno disponibili offline.

Posso ascoltare nella mia lingua?

Questa audioguida è disponibile in 15 lingue, tra cui l’italiano.

Devo seguire un orario?

No. La visita è autonoma. Scegli le tappe, fai una pausa quando vuoi e riascolta le storie al tuo ritmo.

Al tuo ritmo

Esplora Faselide.

Scarica Stanza, poi cerca “Faselide”.

App gratuita · Prezzo della guida nell’app

Continua a esplorare

Audioguide nelle vicinanze

Turchia