Languages
15Cutty Sark 语音导览
卡蒂萨克号是一艘建于1869年的历史悠久的英国帆船,以其在当时极快的航速而闻名。如今,它作为博物馆船被保存在伦敦格林威治的干船坞中。

快速概览
20
个解说站点
15
种语言
100%
离线
📍 Greater London, United Kingdom
关于导览
卡蒂萨克号是一艘建于1869年的历史悠久的英国帆船,以其在当时极快的航速而闻名。如今,它作为博物馆船被保存在伦敦格林威治的干船坞中。
下载免费应用
关于导览
Arrival at Cutty Sark Gardens

克里米亚战争大炮
在进入船体之前,请看看这门重型火炮。它是在1854年克里米亚战争期间从俄国人手中缴获的,那场冲突中英国及其盟国在黑海地区进行了战斗。在卡蒂萨克号花园中陈列此类文物,突显了格林威治长期以来的航海和海军重要性。几个世纪以来,该地区一直是英国航海事业的中心,皇家海军学院和国家海事博物馆均坐落于此。这门黄铜火炮代表了海洋的军事一面,与您即将探索的商业航海历史形成了对比。这些花园在过去的强大海军力量与这艘快船所代表的商业航运之间架起了一座历史桥梁。从这里,您可以前往船只的现代玻璃外壳,它在保护这艘19世纪船只免受风雨侵蚀的同时,也让游客能够在现代环境中欣赏其全貌。
Beneath the Golden Hull

金色船体
下层船体闪烁的表面覆盖着蒙茨金属板,这是一种由约60%的铜和40%的锌组成的特殊合金。在19世纪,这种材料是纯铜护板的一种经济高效的替代品。其主要功能是保护木质船体免受海洋的破坏,特别是防止藤壶、海藻和破坏性船蛆的生长。如果船底覆盖了海洋生物,会产生巨大的阻力,降低船速并使其失去竞争力。通过保持船底平滑清洁,卡蒂萨克号能够达到17.5节的最高航速。对于那个时代的商船来说,这是一个惊人的速度,使她能够在从中国或澳大利亚返回的长途航行中超越许多竞争对手。您今天看到的平滑表面,准确地反映了当年赋予这艘船在国际贸易竞赛中传奇优势的原始技术。
The Long John Silver Figurehead Collection

朗·约翰·西尔弗收藏系列
几个世纪以来,船首像被认为是船只的‘灵魂’。它们不仅仅是装饰品,在许多水手还是文盲的时代,它们是实用的识别工具。通过观察独特的船首像,水手们即使读不出船尾漆写的名字,也能在拥挤的港口识别出一艘船。这个特定的收藏系列是由海事文物狂热收藏家悉尼·‘朗·约翰·西尔弗’·坎伯斯捐赠给这艘船的。这里的雕像描绘了广泛的角色,从历史领袖和文学人物到古代神话中的英雄。每一个雕像都经过精心制作,以反映它曾经装饰过的船只的身份和精神。它们通常是船上最珍贵的装饰元素,代表了船员和船主的骄傲。当您浏览这些木制巨像时,您看到的是一个展现曾经航行于世界海洋的多元个性和故事的画廊。
The Lower Hold and Tea Trade

铁质骨架
这种复合建造法由海军建筑师赫拉克勒斯·林顿(Hercules Linton)设计,是1869年最具创新性的技术。通过使用锻铁框架代替笨重的木肋,林顿能够设计出更纤细、更符合空气动力学的船体。这意味着该船比同等尺寸的全木质船只速度更快、更灵活。此外,铁质骨架在内部占用的空间更小,为茶叶箱或羊毛包等贵重货物提供了更多的装载空间。虽然全铁质船只在这一时期开始出现,但它们常受到‘污损’问题的困扰,即藤壶会在铁质表面迅速生长。复合设计通过将木板安装在铁框架上,并覆盖保护性金属层,巧妙地避免了这一问题。如今,卡蒂萨克号(Cutty Sark)是世界上仅存的三艘完好无损的复合结构船只之一。当您注视着这些漆成白色的铁梁和深色的木板时,您所看到的正是让这艘船成为纪录保持者的真正骨架。
The Weather Deck and Rigging

十一英里长的索具
抬头望向桅杆,您会看到索具的复杂程度令人惊叹。卡蒂萨克号(Cutty Sark)携带了总面积达32000平方英尺的帆布,分布在32张独立的风帆上。为了操纵这套庞大的帆装系统,船上配备了超过11英里的绳索。主桅杆高出甲板152英尺,大约相当于一栋15层楼的高度。被称为索具工的水手们必须在各种条件下攀爬到这些高度。想象一下,在漆黑的夜晚,船只剧烈摇晃,狂风在桅杆间呼啸时,爬上高空需要怎样的技巧和勇气。他们必须在狭窄的脚索上保持平衡,同时用双手收起或放下沉重且湿透的帆布。这项工作对于船只保持航速和在多变的天气中航行至关重要。这些索具是维多利亚时代工程学的杰作,将风力转化为推动近千吨船只所需的机械动力。
The Ship's Bell

船的心跳
在19世纪,船上的生活受到时间的严格管控,而钟声是传达时间的主要方式。它标志着‘值班’,即船员们每四小时一次的轮班。为了保持船只24小时不间断运行,船员被分为两组,交替进行值班和休息。钟声每半小时敲响一次,‘八响钟声’标志着一个完整的四小时值班结束。对于水手来说,八响钟声往往是一天中最受欢迎的声音,因为它意味着可以吃饭或睡觉了。如果仔细观察这口抛光的铜钟,您可以看到表面刻着1869年。这个日期标志着这艘船的诞生,也提醒我们,这口钟在过去150多年里一直是这艘船名副其实的计时器。从赤道无风带的平静到南大洋风暴的混乱,这口钟为船上的每一个人提供了稳定的节奏。
The Galley and Pantry

管事的地盘
漫长航行中的食物因职级而异。当在前桅楼的普通水手靠‘咸马肉’——即经过重盐腌制的牛肉或猪肉——以及被称为‘硬饼干’的干硬饼干维持生存时,军官们却享用着精致得多的餐食。管事在这个空间里工作,准备并供应餐食,其中包括罐装肉类、特色布丁,甚至在天气允许时供应新鲜面包。请留意展出的泰特(Tate)糖盒和瓷盘;这些物品代表了仅限于高层职级的奢侈水平。品牌商品和精美陶瓷的存在凸显了海上严格的社会等级制度。虽然船员的饮食纯粹是为了生存和获取热量,但军官们的餐食却是一种社交场合,旨在维持维多利亚时代的社会标准,即使距离陆地数千英里也是如此。在繁忙商船往往混乱的环境中,管事是维持这种家庭秩序的关键人物。
The Master's Saloon

船长室
离开潮湿拥挤的船头舱,船长室仿佛是另一个世界。这间镶木墙壁的房间是船长生活和工作的地方,远离甲板上持续不断的噪音和海浪喷溅。墙壁采用了鸟眼枫木和柚木装饰,这些木材因其美观与耐用而被选中。在这里,船长会与高级船员共进晚餐,或在港口接待高级乘客和官员。请留意壁炉和软垫座椅,这些不仅是舒适的设施,更是19世纪商船上地位和权力的象征。玻璃桌面目前展示着地图和历史文件,反映出这里曾是整艘船的神经中枢。在那个船长既要负责航行又要确保航程商业成功的时代,这间船长室为做出重大决策和进行正式外交提供了必要的宁静与尊严。它作为维多利亚时代航海工艺的罕见遗存,凸显了航海生活中固有的巨大社会鸿沟。

海上等级制度
这间房间里华丽的细节经过精心设计,旨在彰显船长的地位。装饰性的金箔托架和抛光的木拱门不仅仅是审美选择,它们时刻提醒着每一位进入这里的人,船长拥有绝对的权威。在海上,船长就像一位君主,掌握着船员的生杀大权。这种奢华而有序的环境,与上层甲板混乱甚至往往充满暴力的世界形成了直接对比。这种等级制度最实用的体现之一便是家具的设计。房间里的椅子安装在万向节上,并配有配重,即使在汹涌的海浪中船身剧烈摇晃,也能保持军官们的平稳。上方设有天窗,让自然光透入,这是在水线下睡觉的船员们无法享受的奢侈待遇。从餐具柜上复杂的雕刻到座椅上的天鹅绒,每一个元素都在维持着指挥官与被指挥者之间必要的心理距离。即使远在千里之外,维多利亚时代英国严格的社会结构也在这木墙之内得到了严谨的维护。
The Stern and Legacy

女巫的遗产
‘Cutty Sark’这个名字源于苏格兰文学,而非航海传统。它是苏格兰语中‘短衬衫’或‘内衣’的意思,由罗伯特·彭斯(Robert Burns)1790年的著名诗作《塔姆·奥·尚特》(Tam o' Shanter)中的女巫南妮(Nannie)穿着。在诗中,南妮追赶塔姆和他的马,最终扯掉了马的尾巴。这一主题在船只的装饰中得到了体现;船尾的镀金卷轴和徽章代表了这艘当时最快船只的最后点缀。这里的金箔工艺,包括太阳光芒和复杂的图案,反映了建造者对她的自豪。然而,她的故事也是一段非凡的生存史。2007年5月,在修复过程中发生了一场毁灭性的大火,差点将船只完全摧毁。幸运的是,她的大部分原始构件已被拆除进行处理,铁制框架也保持完好。今天,她作为同类船只的最后代表停泊在格林威治。她不再仅仅是一艘商船,而是那个以风力和水手技艺作为国际贸易主要驱动力的时代的全球纪念碑。



