Château de Chantilly — Chantilly, France Stanza / מדריך שמע
Chantilly, France
תוכן ומקורות

Stanza · מדריך שמע

Château de Chantillyמדריך שמע

מקום לזכור. סיפור לקחת איתך.

טירה היסטורית מפוארת הממוקמת בשאנטילי, הכוללת אוסף אמנות חשוב, את מוזיאון קונדה וגנים רשמיים רחבי ידיים. המקום הוא גם ביתם של האורוות הגדולות ושל המוזיאון החי לסוסים.

17 תחנות מוקלטותאופלייןבקצב שלך
$3.99המחיר הרשום של המדריך

הורידו את Stanza וחפשו Château de Chantilly.

בתוך המדריך

על הסיור

מדריך אחד. הביקור בדרך שלך.

טירה היסטורית מפוארת הממוקמת בשאנטילי, הכוללת אוסף אמנות חשוב, את מוזיאון קונדה וגנים רשמיים רחבי ידיים. המקום הוא גם ביתם של האורוות הגדולות ושל המוזיאון החי לסוסים.

17 תחנות מוקלטות
אופליין
בקצב שלך

כשנוח לך.

  1. 01
    הורידו את Stanza בחינם.

    iOS & Android

  2. 02
    מצאו את המדריך שלכם.

    Château de Chantilly

  3. 03
    הורידו אותו לפני הביקור.

    אופליין

מדריך שמע / 17 תחנות מוקלטות

בתוך המדריך

גלו כמה מהסיפורים לפני הביקור. פתחו תחנה כדי לקרוא עוד.

01פסל אן דה מונמורנסיThe Main Esplanade and Equestrian Statueפסל אן דה מונמורנסי

הפסל המונומנטלי הניצב גבוה על המרפסת מנציח את אן דה מונמורנסי, אחת הדמויות הצבאיות והפוליטיות החזקות ביותר בהיסטוריה הצרפתית. בתפקידו כקונטאבל הגדול של צרפת תחת חמישה מלכים עוקבים, הוא היה אחראי להפיכת המבצר מימי הביניים של שאנטילי לארמון רנסנס מפואר. הפסל מתאר אותו לבוש שריון מלא, רוכב בביטחון ואוחז בשרביט הפיקוד שלו, סמל לסמכותו הצבאית העליונה. במהלך התהפוכות של המהפכה הצרפתית, האנדרטה המקורית הותכה לצורך ייצור תחמושת. הפסל שאתם רואים היום נוצר על ידי הפסל הצרפתי פול דובואה והוצב בשנת 1886. בסיס האבן כולל עיטורים אדריכליים קלאסיים וסמל אצולה מגולף מתחת לפרסתו המורמת של הסוס.

0:00 / 0:00
תצוגה מקדימה — תחנה 1 מתוך 17

Photo: Thesupermat · CC BY-SA 3.0

02שער הכניסה הגדולThe Main Esplanade and Equestrian Statueשער הכניסה הגדול

חציית גשר האבן מעל החפיר העתיק מובילה אתכם ישירות לשער הכניסה הגדול. שער מונומנטלי זה מספר סיפור של הישרדות ותחייה דרמטית. בעוד שהמבצר המקורי מימי הביניים מתוארך לשנת 1386, רוב המבנה נהרס במהלך המהפכה הצרפתית, ורק האגף הקטן יותר, המכונה 'פטי שאטו', נותר שלם. החזית המרשימה הניצבת לפניכם כיום היא תוצאה של פרויקט שיקום מאסיבי מהמאה התשע-עשרה. בין השנים 1876 ל-1882, האדריכל אונורה דאומט תכנן את השחזור ההיסטורי הזה, שמומן במלואו על ידי אנרי ד'אורליאן, דוכס אומאל, שהיה עשיר מאוד. הביטו למעלה כדי להתרשם מהצריחים המרכזיים המתנשאים ומהכיפה הגדולה והמעוטרת המתרוממת מעל שער הכניסה הראשי, המחקים את סגנון הרנסנס הצרפתי המפואר. הכניסה מסמנת את המעבר מהחפיר החיצוני אל החצר הגדולה.

0:00 / 0:00
תצוגה מקדימה — תחנה 2 מתוך 17
האזינו לכל 17 התחנות באפליקציית Stanza

Photo: Montval · CC BY-SA 4.0

03פרוזדור הכבודThe Vestibule of Honor and Grand Staircaseפרוזדור הכבוד

אלגנטיות אדריכלית ניאו-קלאסית ממלאת את האולם הגדול הזה, המוגדר על ידי קשתות אבן גבוהות, עמודים חסונים ורצפה בעלת דוגמה מורכבת. כיום זהו מקום של כבוד ושקט, אך אותם אולמות הדהדו בפאניקה מוחלטת באפריל 1671. במהלך משתה מפואר בן שלושה ימים שערך נסיך קונדה עבור המלך לואי ה-14, מנהל הטקסים, פרנסואה ואטל, היה נתון בלחץ עצום לספק חוויה ללא רבב. כאשר משלוח הדגים הקריטי של הבוקר לא הגיע בזמן, ואטל נכנע לפאניקה וייאוש מוחלטים מחשש לבושה. מתוך אמונה שהמוניטין המקצועי שלו נהרס לצמיתות, הוא שם קץ לחייו. משלוח הדגים הגיע זמן קצר לאחר מותו, והמשתה נמשך תחת מנהל טקסים אחר. העמודים הניאו-קלאסיים והקשתות הגדולות של אולם זה עומדים כעדים דוממים לפרק דרמטי זה בתולדות האחוזה.

האזן באפליקציה

Photo: Zairon · CC BY-SA 4.0

04מעקה גרם המדרגות הגדולThe Vestibule of Honor and Grand Staircaseמעקה גרם המדרגות הגדול

עבודת מתכת מסולסלת יוצרת את המעקה המרהיב של גרם המדרגות הראשי, ומציגה אומנות ופירוט יוצאי דופן. האדריכל אונורה דאומט תכנן את גרם המדרגות הגדול הזה במהלך השחזור של הטירה במאה התשע-עשרה, תוך שאיבת השראה ישירה מעבודות המתכת ההיסטוריות שנמצאו בארמון ורסאי. אם תסתכלו מקרוב על הלוחות האישיים, תוכלו להבחין בסדרה של מוטיבים קלאסיים מורכבים, כולל קסדות הגנה, מגינים דקורטיביים, עלי אלון מסוגננים ופניה המרשימות של מדוזה הממוקמות במרכז העיצוב. עבודת הברזל הכהה והמלוטשת בולטת בניגוד חד מול האבן החיוורת והחלקה של המדרגות והקירות שמסביב. ניגודיות עוצמתית זו מדגישה את הקימורים הדרמטיים והדימויים הקלאסיים של המעקה, המתפתל כלפי מעלה לעבר הדירות הממלכתיות הפרטיות.

האזן באפליקציה

Photo: Zairon · CC BY-SA 4.0

05חדר השישThe Petit Château and Private Apartmentsחדר השיש

חדר זה, שתוכנן על ידי האדריכל הנודע ז'אן בולאן בשנת 1551, ממוקם בתוך ה'פטי שאטו', האגף העתיק ביותר ששרד בכל האחוזה. החלל שימש כמשרד פרטי שבו דוכס אומאל ניהל פגישות פוליטיות אינטימיות ועסק במחקריו המלומדים. אח גדולה שולטת באחד הקירות, מעוטרת בקרני צבאים וחרבות ציד המשקפות את הקשר ארוך השנים בין האחוזה ליער שמסביב. חיפויי עץ כהים ווילונות חלון בכחול עמוק ממסגרים את החדר, בעוד רצפת אריחים בדוגמת שחמט בשחור-לבן פרוסה מתחת לרגליים. נברשת מוזהבת תלויה מהתקרה הצבועה, ומאירה את שולחן הכתיבה ומדפי הספרים. חלל פרטי זה אירח את הפגישות הפוליטיות והעבודה המלומדת של הדוכס, וסיפק מקלט שקט הרחק מהגלריות הציבוריות הראשיות.

האזן באפליקציה

Photo: Mel22 · CC BY-SA 4.0

06חדר הקופים הקטןThe Petit Château and Private Apartmentsחדר הקופים הקטן

מסגרות מוזהבות מקיפות סדרה של לוחות מצוירים שבהם קופים, עטויי פאות אבקתיות, מעילי משי אלגנטיים ושמלות, מחקים את התנהגות האצולה האנושית. עיטור שובב זה מייצג את הטרנד האמנותי של המאה ה-18 הידוע בשם 'סינזרי' (Singeries), או 'חדרי קופים', שהפך ללהיט בקרב האריסטוקרטיה האירופית העשירה. הסגנון צמח מתוך האופנה הרחבה יותר ל'שינואזרי' (Chinoiserie), ששילבה מוטיבים אקזוטיים, דמיוניים ולעיתים קרובות הומוריסטיים בבתי מגורים פרטיים. בין הסצנות השובבות המצוירות על הקירות, תוכלו להבחין בקוף קטן הלבוש כגנן, האוחז בזהירות במשפך ליד עץ מצויר. איורים מפורטים אלו שימשו הן כבידור שובב והן כפרודיה עדינה וקלילה על החברה הגבוהה של אותה תקופה, והפכו סלון פרטי ואינטימי לחוויה תיאטרלית עבור האורחים המבקרים.

האזן באפליקציה

Photo: Mel22 · CC BY-SA 4.0

07חדר הקופים הגדולThe Grande Singerieחדר הקופים הגדול

סלון גדול זה, שהושלם בשנת 1737 על ידי האמן כריסטוף הואה (Christophe Huet), ידוע בשם 'גראנד סינזרי' (Grande Singerie), או 'חדר הקופים הגדול'. ציורי הקיר הנרחבים תפקדו כמראה סאטירית ופיקחית ששיקפה את התנהגות החברה הגבוהה הצרפתית. במקום להציג קרבות היסטוריים מפוארים, הלוחות מתארים קופים העוסקים בפעילויות אריסטוקרטיות טיפוסיות כגון ציד, פלירטוטים, ריקוד ואפילו תרגול אלכימיה. דימויים קלילים אלו הציעו ביקורת מתוחכמת והומוריסטית על המופרזות המגוחכת של האצולה בת הזמן. מראות גבוהות ממוקמות מול החלונות, משקפות את אור היום ומפזרות אותו על פני הגילופים המוזהבים והלוחות המצוירים. השילוב של עלי זהב עשירים, עבודת מכחול מפורטת ומראות בהירות יוצר אווירה תוססת ונוצצת שהאירה את התכנסויות הערב בחלל קבלת פנים מפואר זה.

האזן באפליקציה

Photo: Mel22 · CC BY-SA 3.0

08לוח אלגוריית המוזיקהThe Grande Singerieלוח אלגוריית המוזיקה

קוף מוזיקאי מנגן בהתלהבות בתוף בעודו תלוי בערסל דקורטיבי במרכז לוח קיר מפורט זה. סצנה שובבה זו מייצגת את 'אלגוריית המוזיקה', חלק מעיטורי ה'סינזרי' הנרחבים בתוך הדירות הפרטיות של הטירה. הקוף המרכזי לבוש בבגדים אקזוטיים בסגנון טורקי, בעוד קופים משרתים קטנים יותר מסייעים לו באחיזת תווים ובאיזון מאזניים בקרבת מקום. הרקע הפסטלי העדין של הלוח גורם למגילות ולזרים הפרחוניים השובבים ומאתגרי כוח הכבידה הממסגרים את הסצנה לבלוט בבירור. כל פרט, החל מפניו המלאות הבעה של הקוף ועד לגדילים המקושטים התלויים מהערסל, מדגים את ההומור הקליל והתחכום הדקורטיבי שאפיינו את סגנון הרוקוקו במהלך תחילת המאה ה-18. לוח זה לוכד את השאיפה האריסטוקרטית לבריחה דמיונית ושובבה בתוך נוחות ביתם.

האזן באפליקציה

Daniel Villafruela. · CC BY-SA 3.0

09גלריית הספרייהThe Cabinet des Livresגלריית הספרייה

שתי קומות מתנשאות של מדפי ספרים מעץ אלון מלא עולות מהרצפה ועד לתקרה, ומעטרות את חדר הקריאה המרהיב מסוף המאה ה-19. חלל זה, שתוכנן לאכלס את אוסף הספרים האגדי של הדוכס מאומאל (Duke of Aumale), מהווה מקלט עבור חובבי ספרים וחוקרים כאחד. הדוכס היה אספן נלהב של היסטוריה כתובה, ומורשתו כאן כוללת מעל אלף וחמש מאות כתבי יד ימי-ביניימיים יקרי ערך. בוויטרינות התצוגה מזכוכית בחלק התחתון, ניתן לראות ספרים מודפסים נדירים המתוארכים לתקופת המצאת הדפוס, כולל כמה מהדורות מוקדמות נדירות להפליא. מרפסת ברזל יצוק צרה עוברת לאורך המפלס העליון, ומאפשרת גישה למדפים הגבוהים ביותר תחת תקרה מקומרת ומעוטרת. הוויטרינות התחתונות מציגות ספרים מודפסים נדירים המתוארכים להמצאת הדפוס, מתחת למרפסת ברזל יצוק צרה העוברת לאורך המפלס העליון.

האזן באפליקציה

Photo: Zairon · CC BY-SA 4.0

10האדם האנטומיThe Cabinet des Livresהאדם האנטומי

איור מפורסם זה, הידוע בשם 'האדם האנטומי', נוצר בין השנים 1411 ל-1416 ושייך ל-'Très Riches Heures du Duc de Berry', הנחשב לאחת הדוגמאות המשובחות ביותר ששרדו לכתב יד מימי הביניים. הציור מתאר דמות אנושית מרכזית שעליה מונחים יצורים שונים המייצגים את מזלות גלגל המזלות. סידור זה ממחיש את האמונה המדעית והרפואית של ימי הביניים בקשר ישיר בין סימנים אסטרונומיים לבין חלקי גוף האדם שהם נחשבו כשולטים עליהם, כגון מזל טלה השולט בראש ומזל דגים השולט בכפות הרגליים. הגבול האובלי שמסביב מכיל טקסט ותרשימים מפורטים ביותר המתארים את הקואורדינטות האסטרונומיות ותאריכי הלוח עבור כל מזל. הצבע העדין, הכחולים התוססים וכתב היד המוקפד ממחישים את הכישרון האמנותי המתקדם ואת התיאוריות הקוסמולוגיות המורכבות של המאה ה-15.

האזן באפליקציה

Limbourg brothers · Public domain

17 תחנות מוקלטות

המדריך המלא זמין באפליקציית Stanza.

Château de Chantilly

שאלות נפוצות

כמה עולה המדריך?

הורדת האפליקציה בחינם. המחיר הרשום של המדריך: $3.99. מחיר המדריך מופיע באפליקציה. מדריך שמע בלבד. הכניסה לאתר נפרדת.

אפשר להאזין בלי אינטרנט?

כן. הורידו שמע, תמונות ומפות באפליקציה לפני הביקור. התוכן שהורד זמין ללא חיבור לרשת.

אפשר להאזין בשפה שלי?

Stanza תומכת ב־15 שפות. בדקו באפליקציה אילו שפות זמינות למדריך הזה.

צריך לעמוד בלוח זמנים?

לא. זהו סיור עצמאי. בחרו תחנות, עצרו מתי שתרצו וחזרו לסיפורים בקצב שלכם.

בקצב שלך

חקור Château de Chantilly.

הורידו את Stanza וחפשו Château de Chantilly.

הורדת האפליקציה בחינם · מחיר המדריך מופיע באפליקציה

ממשיכים לגלות

מדריכי שמע בקרבת מקום

France