Stanza · Аудиогид
Château de ChantillyАудиогид
Место, которое запомнится. История, которая останется с вами.
Роскошный исторический замок в Шантийи, где находится значительная коллекция произведений искусства, музей Конде и обширные регулярные сады. Здесь также расположены Большие конюшни и Живой музей лошади.
Скачайте Stanza и найдите “Château de Chantilly”.
О туре
Один гид. Ваш способ исследовать.
Роскошный исторический замок в Шантийи, где находится значительная коллекция произведений искусства, музей Конде и обширные регулярные сады. Здесь также расположены Большие конюшни и Живой музей лошади.
Когда вам удобно.
- 01Скачайте Stanza бесплатно.
iOS & Android
- 02Найдите свой гид.
“Château de Chantilly”
- 03Загрузите его до визита.
Офлайн
Аудиогид / 17 озвученных остановок
Внутри аудиогида
Познакомьтесь с историями до визита. Откройте остановку, чтобы прочитать подробнее.
01
The Main Esplanade and Equestrian StatueСтатуя Анна де Монморанси
Эта монументальная статуя, установленная на террасе, посвящена Анну де Монморанси, одному из самых влиятельных военных и политических деятелей в истории Франции. Занимая пост коннетабля Франции при пяти королях, он превратил средневековую крепость Шантийи в великолепный дворец эпохи Возрождения. Скульптура изображает его в полных доспехах, уверенно сидящим верхом и держащим жезл — символ его высшей военной власти. Во время потрясений Французской революции оригинальный памятник был переплавлен на боеприпасы. Тот вариант, который вы видите сегодня, был создан французским скульптором Полем Дюбуа и установлен в 1886 году. Каменный постамент украшен классическими архитектурными молдингами, а под поднятым копытом коня вырезан фамильный герб.
Photo: Thesupermat · CC BY-SA 3.0
02
The Main Esplanade and Equestrian StatueГлавные въездные ворота
Перейдя по каменному мосту через древний ров, вы окажетесь прямо у главных въездных ворот. Этот монументальный портал рассказывает историю выживания и драматического возрождения. Хотя оригинальная средневековая крепость датируется 1386 годом, большая часть этого сооружения была разрушена во время Французской революции, и уцелело лишь небольшое крыло, известное как Малый замок (Petit Château). Впечатляющий фасад, который вы видите сегодня, — это результат масштабной реконструкции XIX века. Между 1876 и 1882 годами архитектор Оноре Доме спроектировал эту историческую реконструкцию, полностью профинансированную невероятно богатым Генрихом Орлеанским, герцогом Омальским. Взгляните вверх, чтобы оценить устремленные ввысь центральные шпили и богато украшенный грандиозный купол над главным входом, которые имитируют роскошный стиль французского Возрождения. Этот вход знаменует собой переход от внешнего рва к парадному двору.
Photo: Montval · CC BY-SA 4.0
03
The Vestibule of Honor and Grand StaircaseВестибюль Чести
Этот парадный зал наполнен неоклассической архитектурной элегантностью, подчеркнутой высокими каменными арками, мощными колоннами и полом с замысловатым узором. Сегодня это место спокойствия и достоинства, но в апреле 1671 года эти залы содрогались от абсолютной паники. Во время роскошного трехдневного банкета, устроенного принцем Конде для короля Людовика XIV, распорядитель Франсуа Ватель находился под огромным давлением, стремясь обеспечить безупречный прием. Когда утренняя доставка рыбы, имевшая решающее значение, не прибыла вовремя, Ватель поддался панике и отчаянию из-за возможного позора. Полагая, что его профессиональная репутация навсегда разрушена, он покончил с собой. Рыба прибыла вскоре после его смерти, а банкет продолжился под руководством другого распорядителя. Неоклассические колонны и величественные арки этого зала остаются безмолвными свидетелями этой драматической главы в истории поместья.
Слушать в приложенииPhoto: Zairon · CC BY-SA 4.0
04
The Vestibule of Honor and Grand StaircaseПерила парадной лестницы
Витиеватые металлические элементы образуют великолепную балюстраду главной лестницы, демонстрируя исключительное мастерство и внимание к деталям. Архитектор Оноре Доме спроектировал эту парадную лестницу во время реконструкции замка в XIX веке, черпая прямое вдохновение в исторических кованых изделиях Версальского дворца. Присмотревшись к отдельным панелям, можно заметить серию замысловатых классических мотивов, включая защитные шлемы, декоративные щиты, стилизованные дубовые листья и поразительный лик Медузы, расположенный в самом центре композиции. Темное полированное железо резко выделяется на фоне светлого гладкого камня ступеней и окружающих стен. Этот мощный контраст подчеркивает драматические изгибы и классические образы перил, которые поднимаются вверх к личным апартаментам.
Слушать в приложенииPhoto: Zairon · CC BY-SA 4.0
05
The Petit Château and Private ApartmentsМраморная комната
Эта комната, спроектированная известным архитектором Жаном Бюлланом в 1551 году, расположена в Малом замке (Petit Château) — старейшем сохранившемся крыле всего поместья. Пространство служило личным кабинетом, где герцог Омальский проводил конфиденциальные политические встречи и занимался научными исследованиями. Одну из стен занимает большой камин, украшенный оленьими рогами и охотничьими мечами, что отражает давнюю связь поместья с окружающим лесом. Комнату обрамляют темные деревянные панели и тяжелые синие шторы на окнах, а под ногами лежит характерный черно-белый шахматный плиточный пол. С расписного потолка свисает позолоченная люстра, освещающая письменный стол и книжные полки. Это личное пространство служило герцогу для политических встреч и научной работы, предоставляя тихое убежище вдали от основных публичных залов.
Слушать в приложенииPhoto: Mel22 · CC BY-SA 4.0
06
The Petit Château and Private ApartmentsКомната маленьких обезьян
Позолоченные рамы обрамляют серию расписных панелей, на которых обезьяны в напудренных париках, элегантных шелковых камзолах и платьях имитируют поведение человеческой знати. Этот игривый декор представляет собой художественное направление XVIII века под названием 'Singeries' (обезьяньи комнаты), ставшее настоящей сенсацией среди состоятельных европейских аристократов. Стиль возник на волне более широкой моды на 'шинуазри', которая интегрировала экзотические, фантазийные и зачастую юмористические мотивы в частные резиденции. Среди множества причудливых сцен, написанных на стенах, можно заметить маленькую обезьянку в костюме садовника, которая осторожно держит лейку рядом с нарисованным деревом. Эти детализированные иллюстрации служили одновременно игривым развлечением и мягкой, беззаботной пародией на современное им высшее общество, превращая интимный частный салон в театральное представление для гостей.
Слушать в приложенииPhoto: Mel22 · CC BY-SA 4.0
07
The Grande SingerieБольшая комната обезьян
Этот просторный салон, завершенный в 1737 году художником Кристофом Юэ, известен как 'Grande Singerie', или Большая комната обезьян. Обширные настенные росписи служили остроумным сатирическим зеркалом, отражающим поведение французского высшего общества. Вместо изображения великих исторических сражений, панели показывают обезьян, занятых типичными аристократическими делами: охотой, флиртом, танцами и даже алхимией. Эти беззаботные образы предлагали тонкую, юмористическую критику нелепых излишеств современной им знати. Высокие зеркала расположены напротив окон, отражая естественный свет и рассеивая его по многочисленным позолоченным резным элементам и расписным панелям. Сочетание богатой сусальной позолоты, детальной проработки кистью и ярких зеркал создает живую, сверкающую атмосферу, которая освещала вечерние собрания в этом парадном приемном зале.
Слушать в приложенииPhoto: Mel22 · CC BY-SA 3.0
08
The Grande SingerieПанель «Аллегория музыки»
Раскачиваясь в декоративном гамаке в центре этой детализированной настенной панели, обезьяна-музыкант с энтузиазмом играет на барабане. Эта игривая сцена представляет 'Аллегорию музыки' и является частью обширного декора в стиле 'singerie' в личных покоях замка. Центральная обезьяна одета в экзотическую одежду в турецком стиле, а обезьянки-помощники ассистируют ей, удерживая ноты и балансируя с весами неподалеку. Нежный пастельный фон панели позволяет причудливым, бросающим вызов гравитации завиткам и цветочным гирляндам, обрамляющим сцену, отчетливо выделяться. Каждая деталь, от выразительной мордочки обезьяны до изящных кисточек, свисающих с гамака, демонстрирует беззаботный юмор и декоративную утонченность, которые определяли стиль рококо в начале XVIII века. Эта панель отражает стремление аристократии к игривому, творческому эскапизму в комфорте собственного дома.
Слушать в приложенииDaniel Villafruela. · CC BY-SA 3.0
09
The Cabinet des LivresБиблиотечная галерея
Два устремленных вверх яруса книжных полок из массива дуба возвышаются от пола до потолка, обрамляя этот впечатляющий читальный зал конца XIX века. Созданное для размещения легендарной коллекции книг герцога Омальского, это пространство является настоящим убежищем как для библиофилов, так и для ученых. Герцог был заядлым коллекционером письменной истории, и его наследие здесь включает более полутора тысяч драгоценных средневековых рукописей. В нижних стеклянных витринах можно увидеть редкие печатные книги, датируемые временем самого изобретения печатного станка, включая несколько невероятно редких ранних изданий. Узкий балкон из кованого железа проходит вдоль верхнего уровня, обеспечивая доступ к самым высоким полкам под украшенным сводчатым потолком.
Слушать в приложенииPhoto: Zairon · CC BY-SA 4.0
10
The Cabinet des LivresАнатомический человек
Созданная между 1411 и 1416 годами, эта знаменитая иллюстрация, известная как 'Анатомический человек', принадлежит к 'Великолепному часослову герцога Беррийского', который по праву считается одним из лучших сохранившихся образцов средневековой рукописи. На рисунке изображена центральная человеческая фигура, на которую наложены различные существа, представляющие знаки зодиака. Эта схема визуализирует средневековое научное и медицинское убеждение в прямой связи между астрономическими знаками и частями человеческого тела, которыми они якобы управляют, например, Овен управляет головой, а Рыбы — ступнями. Окружающая овальная рамка содержит высокодетализированный текст и таблицы, в которых указаны астрономические координаты и календарные даты для каждого знака зодиака. Тонкая роспись, яркие синие тона и тщательная каллиграфия иллюстрируют передовой художественный талант и сложные космологические теории XV века.
Слушать в приложенииLimbourg brothers · Public domain
Château de Chantilly
Часто задаваемые вопросы
Сколько стоит аудиогид?
Бесплатное приложение. Указанная цена гида: $3.99. Цена гида указана в приложении. Только аудиогид. Входной билет приобретается отдельно.
Можно слушать без интернета?
Да. Загрузите аудио, изображения и карты в приложении до визита. Загруженные материалы доступны офлайн.
Есть ли мой язык?
Stanza поддерживает 15 языков. Доступные языки этого гида указаны в приложении.
Нужно соблюдать расписание?
Нет. Это самостоятельная прогулка. Выбирайте остановки, делайте паузы и возвращайтесь к историям в своём темпе.
В своём темпе
Исследовать Château de Chantilly.
Скачайте Stanza и найдите “Château de Chantilly”.
Бесплатное приложение · Цена гида указана в приложении
Продолжайте открывать новое
Аудиогиды поблизости

Nîmes
Amphitheater of Nîmes
Материалы и источники
Daniel VILLAFRUELA. · CC BY-SA 3.0

Paris
Arc de Triomphe de l'Étoile
Материалы и источники
Jiuguang Wang · CC BY-SA 2.0

Paris
Basilique du Sacré-Cœur de Montmartre
Материалы и источники
Tonchino · CC BY-SA 3.0

Saint-Denis
Королевская базилика Сен-Дени
Материалы и источники
Photo: Chabe01 · CC BY-SA 4.0
