מערת לאסקו — מונטיניאק, צרפת Stanza / מדריך שמע
מונטיניאק, צרפת
תוכן ומקורות
EUPublic domain

Stanza · מדריך שמע

מערת לאסקו מדריך שמע

מקום לזכור. סיפור לקחת איתך.

מערת לאסקו היא מתחם מערות מפורסם בעולם השוכן בדרום-מערב צרפת, הנודע באוסף הנרחב של ציורי מערות מהתקופה הפלאוליתית. זהו אחד האתרים הארכיאולוגיים החשובים ביותר בעולם בכל הנוגע לאמנות פרהיסטורית.

14 תחנות מוקלטותאופלייןבקצב שלך
$1.99המחיר הרשום של המדריך
ממשיכים בטלפוןסרקו את הקוד במצלמת הטלפון כדי להוריד את אפליקציית Stanza.

הורידו את Stanza וחפשו “מערת לאסקו”.

בתוך המדריך

על הסיור

מדריך אחד. הביקור בדרך שלך.

מערת לאסקו היא מתחם מערות מפורסם בעולם השוכן בדרום-מערב צרפת, הנודע באוסף הנרחב של ציורי מערות מהתקופה הפלאוליתית. זהו אחד האתרים הארכיאולוגיים החשובים ביותר בעולם בכל הנוגע לאמנות פרהיסטורית.

14 תחנות מוקלטות
אופליין
בקצב שלך

כשנוח לך.

  1. 01
    הורידו את Stanza בחינם.

    iOS & Android

  2. 02
    מצאו את המדריך שלכם.

    “מערת לאסקו”

  3. 03
    הורידו אותו לפני הביקור.

    אופליין

מדריך שמע / 14 תחנות מוקלטות

בתוך המדריך

גלו כמה מהסיפורים לפני הביקור. פתחו תחנה כדי לקרוא עוד.

01חזית סנוהטהThe International Centre Entranceחזית סנוהטה

ברוכים הבאים אל הכניסה למרכז הבינלאומי לאמנות פרהיסטורית מערת לאסקו. לפני הירידה אל תוך העולם התת-קרקעי הפרהיסטורי, הביטו במבנה המרשים המאכלס את הפקסימיליה של המערה. המבנה, בתכנון משרד האדריכלים סנוהטה, דומה לבקע טקטוני החוצה ישירות את צלע הגבעה של מונטיניאק. סרט בטון זה, באורך 150 מטרים, מעוצב כך שייראה כשבר פיזי בזמן, המכוון אתכם מטה אל תוך האדמה. קירות הבטון הנושאים את טביעות לוחות החיפוי מחקים את השכבות האופקיות של צוקי אבן הגיר המקומיים, ומגשרים בין המעטפת החיצונית המודרנית לבין העולם התת-קרקעי שבפנים. בזמן שאתם מתכוננים להיכנס אל העתק זה, כניסת המערה המקורית נותרת סגורה בקפידה במרחק של 800 מטרים בלבד במעלה הגבעה. החלל האותנטי, שנתגלה בשנת 1940, סגור לקהל כדי להגן על סביבתו השבירה במיוחד מפני בלייה.

0:00 / 0:00
תצוגה מקדימה — תחנה 1 מתוך 14

Photo: JanManu · CC BY-SA 4.0

02בריכת ההשתקפותThe International Centre Entranceבריכת ההשתקפות

לאורך שביל הכניסה משתרעת בריכת השתקפות ארוכה ודוממה הממלאת מטרה אדריכלית חיונית. המתכננים התייחסו למים דמויי המראה הללו כאל סף פיזי ומנטלי. היא מתפקדת כמחסום של שקט, המפריד בין כביש התנועה הסואן של העמק המודרני לבין השקט הפרהיסטורי הממתין בפנים. כאשר אתם עוברים לצדה, שימו לב כיצד השמים והעצים הסובבים משתקפים על פני השטח הכהים והשלווים. משחק ויזואלי זה מדגיש את הקשר בין נוף הדורדון החיצוני לבין העולם התת-קרקעי האפל שעומדים להיכנס אליו. המים מאטים את הקצב שלכם ומעודדים רגע של עצירה בטרם תותירו מאחור את ימינו אנו. באמצעות חיבור המבנה להקשר הטבעי שלו, הבריכה מסייעת במעבר החושים שלכם מן החוץ הבהיר והפעיל אל ההתבוננות השקטה הנדרשת עבור האמנות העתיקה שבפנים.

0:00 / 0:00
תצוגה מקדימה — תחנה 2 מתוך 14
האזינו לכל 14 התחנות באפליקציית Stanza

Photo: Traumrune · CC BY-SA 3.0

03כניסת המערה המקוריתThe Discovery and Conservation Siteכניסת המערה המקורית

בספטמבר 1940 ערכו ארבעה בני נוער מקומיים וכלבם, רובוט, תגלית ששינתה את הבנתנו על ההיסטוריה האנושית. בעת שחקרו את צלע הגבעה המיוערת מעל מונטיניאק, הכלב רדף אחרי ארנבת במורד פיר צר שהותיר עץ אורן שנפל. לאחר שהשתחלו דרך הפתח הצר בעקבות חיית המחמד שלהם, הנערים החליקו מטה אל החשכה וגילו עצמם מוקפים באלפי דמויות בעלי חיים מצוירות ומפוארות. לאחר פתיחתה לקהל בשנת 1948, מערת לאסקו הפכה במהרה לתופעה עולמית. אולם הפופולריות הביאה עמה השלכות בלתי מכוונות. נשימתם של יותר מאלף מבקרים מדי יום הכניסה רמות גבוהות של פחמן דו-חמצני ולחות לתוך החדר האטום. שינוי דרמטי זה באקלים עורר את צמיחתן של אצות ירוקות ועובש לבן הרסניים, אשר החלו לכלות את הציורים הפרהיסטוריים העדינים. כדי לבלום משבר סביבתי זה, הרשויות הורו על סגירה קבועה של מערת לאסקו המקורית בשנת 1963, ובכך שמרו על יצירות המופת העתיקות בסביבה מפוקחת בקפדנות.

האזן באפליקציה

Ethan Doyle White · CC BY-SA 3.0

04מנורת אבן חול פלאוליתיתThe Prehistoric Workshopמנורת אבן חול פלאוליתית

מנורת אבן חול פלאוליתית זו, שנאספה ישירות מן הרצפה האפלה של החלל, חושפת כיצד אמנים פלאוליתיים פתרו את בעיית העבודה בחושך מוחלט. ממצא זה מאופיין בצורה ייחודית דמוית כף, עם קערה שטוחה החצובה בקפדנות מתוך הסלע וידית ארוכה שחרוטים עליה קווים גאומטריים פשוטים. כדי להשתמש במכשיר, אמנים פרהיסטוריים מילאו את מיכל האבן בשומן צבאים מומס והציפו בתוכו פתיל שעשוי מעצי ערער או מטחב. מקור דלק זה הפיק להבה חמה להפליא, חסרת עשן ומרצדת. הליכה במעברי אבן הגיר האפלים כחושך עם אור שכזה שינתה את הסביבה לחלוטין. קווי המתאר המתגלגלים של קירות המערה בשילוב עם אור האש הנע גרמו לבעלי החיים המצוירים להיראות כאילו הם נושמים ורצים בצללים הנעים. למעלה ממאה מנורות ניידות אלו נמצאו ברחבי מערכת המערה, עובדה המוכיחה שהתאורה המלאכותית הייתה מפותחת ביותר וחיונית ליצירתה של גלריה תת-קרקעית זו.

האזן באפליקציה

Photo: Sémhur · CC BY-SA 4.0

05הירידה המדומהThe Immersive Cave Facsimileהירידה המדומה

עם הכניסה אל חדר הפקסימיליה של המערה, מיד תבחינו בכך שהאוויר הופך קריר ולח. הטמפרטורה כאן נשמרת ברמה קבועה של 13 מעלות צלזיוס, והיא מחקה במדויק את האקלים התת-קרקעי של המערה האמיתית. העתק זה מרחיק לכת הרבה מעבר לחיקוי ויזואלי בלבד; הוא מתוכנן לשחזר את הנפח הפנימי הממשי ואת תנאי האטמוספירה של מערת לאסקו. כדי להשיג רמת דיוק זו, מהנדסים מומחים השתמשו בסריקות לייזר תלת-ממדיות ברמת המילימטר כדי ללכוד כל קפל, בליטה וסדק בקירות אבן הגיר המקוריים. לאחר מכן יישמו אמנים פיגמנטים מינרליים צבועים ביד על גבי המשטחים המשחזרים, תוך התאמה לטקסטורה ולצבע של האבן. מעבר פיזי זה נועד להכין את חושיכם לאמנות העתיקה של הפלאולית העליון. באמצעות התרחקות מהאקלים החיצוני המודרני, עיניכם מתרגלות לאור העמום ועורכם חווה את הקור, מה שמקרב אתכם אל המציאות הפיזית שחוו היוצרים לפני שבעה עשר אלף שנים.

האזן באפליקציה

arzu çakır · Public domain

06הכניסה לאולם השווריםThe Hall of the Bullsהכניסה לאולם השוורים

סביבכם נמצא כעת אולם השוורים המרהיב, הנחשב בצדק לגדולה ולמרשימה מבין הגלריות בכל מערכת המערות. באורך של כמעט שלושים מטרים, החדר העצום הזה שימש כמקלט הטבעי של מערת לאסקו. על התקרה הגבוהה והמעוקשת העשויה אבן גיר, דמויות בעלי חיים עצומות נפרשות על פני הסלע ויוצרות תחושה של תנועה דינמית. במקום להיות יצירה יחידה, חדר זה מייצג מאמץ קולקטיבי המשתרע על פני אלפי שנים. דורות רבים של אמנים פרהיסטוריים חזרו אל החלל המדויק הזה, צבעו מעל שכבות קיימות והוסיפו את רישומיהם לקירות. הממדים העצומים של בעלי החיים, שחלקם באורך של כמה מטרים, מעידים על שליטה עמוקה בפרופורציות ובקומפוזיציה בחלל מאתגר ולא אחיד. קווי המתאר הטבעיים של הסלע שולבו בכוונה בעיצובים, תוך שימוש בצורה הפיזית של המערה כדי להעניק לעדרים המצוירים מראה תלת-ממדי.

האזן באפליקציה

Elke Wetzig (User:Elya) · CC BY-SA 4.0

07השור השחורThe Hall of the Bullsהשור השחור

מכתל הגלריה בולטת דמותו של השור השחור הגדול, שאורכו יותר מחמישה מטרים מראשו ועד זנבו. תיאור עצום זה מחזיק בתואר רישום בעל החי היחיד הגדול ביותר שהתגלה אי פעם באמנות המערות הפלאוליתית. היצור מעוצב בתנוחה דינמית ביותר של הסתערות קדימה, המעבירה תחושת משקל ועוצמה עצומים. ניתן להתבונן מקרוב בראש כדי לראות את הקרניים המצוירות במה שארכיאולוגים מכנים פרספקטיבה מעוותת. בסגנון זה, גופו של השור מתואר בפרופיל, אך שתי הקרניים פונות ישירות לעבר הצופה, מוסכמה אמנותית נפוצה באותה תקופה. מתחת לפיגמנט הכהה של בטן השור, ניתן להבחין בצורות קלושות יותר. אלו הם כמה סוסים אדמדמים קטנים יותר שצוירו על הסלע בתאריך מוקדם יותר, מה שמראה כיצד אמנים מאוחרים יותר ניצלו את אותו קנבס אבן בדיוק כדי להניח את עבודתם כשכבה על גבי יצירות קודמות.

האזן באפליקציה

Original uploader was Coen.vromans at nl.wikipedia · Public domain

08שור הבר, סוסים ואייליםThe Hall of the Bullsשור הבר, סוסים ואיילים

בקצה השמאלי ביותר של הקבוצה ניצב יצור מוזר ומסתורי הידוע בכינוי חד-קרן בשל שתי הקרניים הארוכות והישרות הבולטות ממצחו. גופו הריבועי באופן יוצא דופן ותווי פניו דמויי החתול אינם תואמים שום חיה חיה ידועה מתקופת הקרח. הדבר הוביל חוקרים להעלות השערה שהציור מייצג יצור מיתולוגי או אולי שאמאן אנושי המחופש בעור חיה. לצד דמות זו, עדר מגוון של בעלי חיים משתרע לאורך הקיר. כדי ליצור צבעים עשירים וחמים אלו, אמנים פלאוליתים אספו תחמוצות ברזל מקומיות כדי לייצר אוכרה אדומה וצהובה. הם טחנו מינרלים טבעיים אלו לאבקה עדינה, ערבבו אותם עם מי מערה ומרחו אותם על האבן. בחלקים רבים, הם אף נשפו את הפיגמנט היבש ישירות על פני הסלע הרטוב דרך עצמות חלולות, טכניקה שיצרה קווי מתאר רכים ומעורפלים ומילאה את צורות בעלי החיים בצבע חי ועמיד.

האזן באפליקציה

EU · Public domain

09סוסThe Axial Diverticulumסוס

הידועה בביצועה העדין, סוסה זו מכונה בדרך כלל הסוס הסיני מכיוון שקווי הציור האלגנטיים שלה והפרופורציות המלאות והמעוגלות שלה מזכירים את סגנון הציורים הסיניים הקלאסיים. האמן הגדיר את הרעמה הכבדה והכהה באמצעות פיגמנט מנגן, בניגוד לאוכרה החמה של הגוף. בטן נפוחה ניכרת מרמזת שהציור מתאר סוסה בהריון, המשקפת את המיקוד הפרהיסטורי בפוריות ובמחזורים הטבעיים של חיות הבר. ממש מעל גב החיה, ניתן לחפש סמל מוזר דמוי רשת. סימן גאומטרי זה מורכב ממלבנים מקוננים, מוטיב המופיע שוב ושוב ברחבי לאסקו ובמערות אירופאיות אחרות. למרות עשרות שנות מחקר, סימנים מופשטים אלו נותרו בלתי מפוענחים לחלוטין. ארכיאולוגים אינם יודעים אם הם מייצגים סימני שבט, מלכודות, מפות או צורה מוקדמת של רישום, מה שמותיר את הסמל הגאומטרי הזה כאחת התעלומות הגדולות של העולם הפלאוליתי.

האזן באפליקציה

Photo: Hohum · Public domain

10ציורי מערת לאסקוThe Axial Diverticulumציורי מערת לאסקו

מתואר כאן המגלוקרוס, מין נכחד של אייל ענק שנדד במישורים הקפואים של אירופה במהלך הפלאוליתי העליון. החיה ניכרת מיד בקרניה הגבוהות והמורכבות. כדי להחיות יצור זה, האמן הקדום שילב במיומנות את הטופוגרפיה הטבעית של המערה. על ידי ציור חזה האייל על גבי בליטה פיזית בקיר אבן הגיר, היוצר העניק לדמות נפח תלת-ממדי ממשי ועומק ריאליסטי. מתחת לבטן החיה, קו אופקי ברור של נקודות כהות שנוצרו בשבלונות עובר על פני הסלע. סימנים גאומטריים מדויקים אלו בלבלו חוקרים במשך דורות. תיאוריות מציעות שהם עשויים לייצג ספירות ציד, גבולות טריטוריאליים או סממנים סמליים המציינים נתיבי נדידה עונתיים. על ידי שילוב אנטומיה מציאותית של בעלי חיים עם סמלים מופשטים, הציירים השאירו מאחוריהם שפה ויזואלית מורכבת שגישרה בין העולם הפיזי והרוחני של תקופתם.

האזן באפליקציה

HTO · Public domain

14 תחנות מוקלטות

המדריך המלא זמין באפליקציית Stanza.

מערת לאסקו

שאלות נפוצות

כמה עולה המדריך?

הורדת האפליקציה בחינם. המחיר הרשום של המדריך: $1.99. מחיר המדריך מופיע באפליקציה. מדריך שמע בלבד. הכניסה לאתר נפרדת.

אפשר להאזין בלי אינטרנט?

כן. הורידו שמע, תמונות ומפות באפליקציה לפני הביקור. התוכן שהורד זמין ללא חיבור לרשת.

אפשר להאזין בשפה שלי?

מדריך השמע זמין ב־15 שפות, כולל עברית.

צריך לעמוד בלוח זמנים?

לא. זהו סיור עצמאי. בחרו תחנות, עצרו מתי שתרצו וחזרו לסיפורים בקצב שלכם.

בקצב שלך

גלו את מערת לאסקו.

הורידו את Stanza וחפשו “מערת לאסקו”.

הורדת האפליקציה בחינם · מחיר המדריך מופיע באפליקציה

ממשיכים לגלות

מדריכי שמע — צרפת

צרפת