מטאורה — Kalambaka, יוון Stanza / מדריך קולי
Kalambaka, יוון
תוכן ומקורות

Stanza · מדריך קולי

מטאורה מדריך קולי בעברית

מקום לזכור. סיפור לקחת איתך.

מטאורה היא תצורת סלע ביחידה האזורית טריקלה שבצפון-מערב יוון. במקום שוכן אחד המכלולים הבולטים ביותר של מנזרים נוצריים אורתודוקסיים.

35 תחנות מוקלטותאופלייןבקצב שלך
$2.99המחיר הרשום של המדריך
ממשיכים בטלפוןסרקו את הקוד במצלמת הטלפון כדי להוריד את אפליקציית Stanza.

הורידו את Stanza וחפשו “מטאורה”.

בתוך המדריך

על הסיור

מדריך אחד. הביקור בדרך שלך.

מטאורה היא תצורת סלע ביחידה האזורית טריקלה שבצפון-מערב יוון. במקום שוכן אחד המכלולים הבולטים ביותר של מנזרים נוצריים אורתודוקסיים.

35 תחנות מוקלטות
אופליין
בקצב שלך

כשנוח לך.

  1. 01
    הורידו את Stanza בחינם.

    iOS & Android

  2. 02
    מצאו את המדריך שלכם.

    “מטאורה”

  3. 03
    הורידו אותו לפני הביקור.

    אופליין

מדריך קולי / 35 תחנות מוקלטות

בתוך המדריך

גלו כמה מהסיפורים לפני הביקור. פתחו תחנה כדי לקרוא עוד.

01מנזר סנט ניקולאס מבאדובה

מנזר סנט ניקולאס מבאדובה

מנזר סנט ניקולאס מבאדובה נוסד בסביבות שנת 1400, בתוך מערה בסלע באדובה. האבן שמעליו משתפלת כמו ברדס גדול, והבונים התאימו את קירותיהם אל תוך החלל שמתחת. מרפסות עץ בולטות מחזיתו, שלכל אחת מהן מעקה. פתחי הדלתות מצויים בצל עמוק. במשך יותר מחמש מאות שנים הוא שימש כמנזר. בשנת 1943, במהלך מלחמת העולם השנייה, הפציצו אותו הגרמנים. כיום הוא אינו פעיל, וחלקים ממנו עומדים בהרס. סדרת סולמות, העוברת דרך שלוש מערות, מובילה אל ההריסות שבקצה הדרום-מערבי של סלעי מטאורה.

0:00 / 0:00
תצוגה מקדימה — תחנה 1 מתוך 35

Photo: Falk2 · CC BY-SA 4.0

02מנזר סנט ניקולאס מבאדובה: מבט מקצה הצוק

מנזר סנט ניקולאס מבאדובה: מבט מקצה הצוק

המבנה כאן נראה כאילו נדחס לתוך סדק בין שני קירות סלע. קומות האבן שלו בנויות זו מעל זו. המרפסות מטפסות על המדף הצר כמו שלבים בסולם. במקום שבו הסלע צר כל כך, המבנה מטפס במקום להתרחב.

0:00 / 0:00
תצוגה מקדימה — תחנה 2 מתוך 35
האזינו לכל 35 התחנות באפליקציית Stanza

Photo: Falk2 · CC BY-SA 4.0

03תא הנזיר של סנט גרגוריוס התאולוג

תא הנזיר של סנט גרגוריוס התאולוג

תא הנזיר של סנט גרגוריוס התאולוג נוסד במאה הארבע עשרה, והריסותיו יושבות על סלע פיקשארי. הנזירים שלו חיו בחללים ובסדקים באבן, חלקם בגובה של חמש מאות וחמישים מטרים מעל המישור. כאן, קורות עץ תקועות בסדקים האופקיים של הסלע. קורות אחרות יושבות בחורים נמוכים יותר, ולוחות המונחים מעליהן יוצרים רצפה. עמודים משתלשלים מן המדפים כלפי מטה. לא ברור מתי הותקנו קורות העץ. סולם דק מטפס מעבר למדף הנמוך ביותר.

האזן באפליקציה

Photo: Falk2 · CC BY-SA 4.0

04סלע אדראכטי (הכישור)

סלע אדראכטי (הכישור)

סלע אדראכטי הוא מחט סלע צרה, המוקפת בצוקים מגושמים יותר משני הצדדים. בשל צורתו הארוכה והדקה, הוא מכונה לעיתים הכישור. קצהו מתנשא מעט מתחת לחמש מאות מטרים מעל פני הים. האבן החלה את דרכה כבוץ, חול וחצץ שנשאו נחלים אל דלתא בשולי אגם. במשך מיליוני שנים משקעים אלו התקשו והפכו לסלע הנקרא קונגלומרט, תערובת של חצץ וחול. לפני בערך שישים מיליון שנים, תנועות של כדור הארץ דחפו את הקרקע כלפי מעלה לכדי רמה גבוהה. שכבת אבן החול העבה נסדקה לאורך קווי העתק אנכיים רבים, שהם שברים בסלע. מים, רוח וטמפרטורות קיצוניות שחקו לאחר מכן את העמודים לאורך אותם סדקים. דפוס סלע ובליה זה מוגבל לאזור קטן יחסית בתוך ההרים הסובבים.

האזן באפליקציה

Falk2 · CC BY-SA 4.0

05מנזר סנט ג'ורג' מנדילאס (מקדש מערה)

מנזר סנט ג'ורג' מנדילאס (מקדש מערה)

סנט ג'ורג' מנדילאס היא מערה השוכנת גבוה בצוק אפור ותלול, כ-30 מטרים מעל פני הקרקע. אורך המערה הוא כ-15 מטרים. במרכזה היא חודרת לעומק של 4 עד 5 מטרים אל תוך הסלע, מתחת למצוק הבולט. אדן סלע צר עובר לרוחב פתחה. ההיסטוריה שלה אינה ודאית. ייתכן שהיא הייתה אחד מארבעה מנזרים שייסד בסביבות שנת 1367 נילוס, ראש הסקיטי של סטאגוי. ייתכן גם שזו המערה הידועה כמערת הארכימנדריט מקריוס, ליד פיגדיון. קל להגיע אל בסיס הסלע מקסטראקי, אך נדרש טיפוס כדי להגיע אל המערה עצמה.

האזן באפליקציה

Photo: Falk2 · CC BY-SA 4.0

06מטפחות במערת מנדילאס

מטפחות במערת מנדילאס

מטפחות בצבעים בהירים תלויות לאורך האדן הצר בפתח המערה הזו. שמן הוא מנדיליה, והן נתלות באופן מסורתי בפתח המערה. תליית בד במקום קדוש היא דרך פשוטה להגשת מנחה. דמות עומדת מעל הבדים, קטנה למול האבן האפורה.

האזן באפליקציה

Falk2 · CC BY-SA 4.0

07סלע רוח הקודש (אגיו פנאומה)

סלע רוח הקודש (אגיו פנאומה)

סלע רוח הקודש, או אגיו פנאומה ביוונית, הוא עמוד ארוך ודק עם פסגה המתנשאת ליד מרכזו. בתים מצטופפים למרגלותיו. אתרים אחדים נמצאים עליו, לא רק אחד. ניתן למצוא בו את הריסות מנזר בעל אותו שם, נקיק בצוקיו המכונה כלא הנזירים, ואת מערת סנט ג'ורג' מנדילאס. גם סטילוס סטאגון, עמוד סלע, הוא חלק מאותו מתחם.

האזן באפליקציה

Photo: Falk2 · CC BY-SA 4.0

08מנזר אגיו פנאומה

מנזר אגיו פנאומה

שביל אבן מוביל במעלה הדרך אל קיר מסויד ודלת טורקיז, הצמודים לצוק. השביל נחצב בסלע עצמו. הכנסייה שבקצהו שרדה, אם כי ציורי הקיר שלה התבלו לחלוטין. המזבח והסקריסטיה חצובים בסלע. ממש בתוך הכניסה, ארון קבורה חצוב בסלע, ושם קבור איש דת. צלב כחול מצויר מסמן את האבן ליד הדלת. שני בורות מים ליד האתר הקדוש אספו מי גשמים.

האזן באפליקציה

Photo: Falk2 · CC BY-SA 4.0

09כלא הנזירים, מטאורה

כלא הנזירים, מטאורה

כלא הנזירים שוכן בנקיק אנכי ארוך בצד המזרחי של סלע רוח הקודש. קירות סלע סוגרים עליו משני צדדיו. האתר מוכר גם בשם אוגלס, ולעתים ככלא הנזירות. שמו היווני עושה שימוש במילה לנזירים, מה שהופך את השם האנגלי כלא הנזירות למוזר מעט. מדוע קיבל המקום את השמות האלה עדיין אינו ברור. מקום זה עשוי להיות גם מערת ניאופיטוס. שם זה קשור למנזרים שעל סלע דופיאני, התחנה הבאה.

האזן באפליקציה

Photo: Falk2 · CC BY-SA 3.0

10כלא הנזירים: סולם עץ בנקיק

כלא הנזירים: סולם עץ בנקיק

סולם עץ מקובע בתוך הנקיק הצר הזה, ועולה בין שני קירות אבן. הנקיק כה צר עד שהעץ ממלא חלק ניכר מהרווח. מוטות תקועים כנגד הסלע, ושלבים עוברים לרוחבם, צעד אחר צעד. מעל הסולם, הנקיק הולך וצר והופך חשוך.

האזן באפליקציה

Photo: Falk2 · CC BY-SA 4.0

  1. 11

    סלע דופיאני

    סלע מעוגל שבו חיו המתבודדים הראשונים בנפרד וירדו יחד בכל יום ראשון.

  2. 12

    חורבות מנזר פנטוקראטור, דופיאני

    מגדל מנזר הרוס שנבנה לאורך הצוק הצפוני של דופיני.

  3. 13

    מנזר אגיוס ניקולאוס אנאפאפסה

    כיצד מנזר שלם נערם קומה אחר קומה על סלע צר אחד, ומדוע פירוש שמו הוא מנוחה.

  4. 14

    פרסקו אדם קורא בשמות לחיות

    אדם מעניק שמות לחיות בסצנה מצוירת מבראשית, אריה, פיל ואייל מתאספים לפניו.

  5. 15

    פנים הכנסייה המצוירת

    כנסייה שבה כל קיר מצויר, עם הצליבה במרכזה וקדושים העומדים בשורות.

  6. 16

    מנזר המטאורון הגדול

    סולם שנמשך למעלה בכל איום, ובנו של קיסר שפרש למנזר כנזיר.

  7. 17

    בית העצמות של המטאורון הגדול

    שורות של גולגולות על מדפי עץ, והמנהג העתיק לשמור את עצמות המתים במקום מופרד.

  8. 18

    המטבח הישן במטאורון הגדול

    מטבח אפלולי עם אח אבן, מחבתות תלויות ושורות של צלחות, הכול לבישול ולאחסון מזון.

  9. 19

    גומחת ההשתנות המצוירת

    מקדש מצויר קטן בגומחת סלע, המציג את ישו זוהר בכחול בסצנת ההשתנות.

  10. 20

    מנזר איפאנטי

    המנזר השכן על סלע דימיטריוס נהרס לאחר שמורדים בחרו בו כמפקדתם.

  11. 21

    מנזר איפאנטי: מרפסת וחומות

    חומה של אבן נושאת שורת מבני מנזר מעל תהום, ומעליהם סלע בולט המשמש כגג.

  12. 22

    מנזר וארלאם

    וארלאם, השני בגודלו בין מנזרי מטאורה, והשקפת אונסק"ו על הרשתות שהעלו פעם אנשים למעלה.

  13. 23

    איקונת שני הנזירים המייסדים

    שני נזירים המחזיקים דגם של כנסייה, לצד שיפוץ שהעלאת חומריו דרשה זמן רב בהרבה מהבנייה עצמה.

  14. 24

    חבית עץ במנזר ורלאם

    חבית גדולה כל כך עד שיש בה פתח מקומר קטן, ממנזר שבו נדרשו להעלות כל מטען לגובה.

  15. 25

    תצוגת אוצר במנזר וארלאם

    תשמישי הקדושה שמנזר וארלאם מציג לראווה, ממקטיר תלוי ועד השרידים שעל פי השמועה הוחזקו בו פעם.

  16. 26

    מנזר רוסאנו

    מנזר על עמוד סלע צר, והנזירות החיות בו כיום.

  17. 27

    כננת בחדר הכניסה האבני

    הכננת והרשתות ששימשו בעבר להעלאת סחורות ואנשים אל צוקי מטאורה, ופתגם עתיק על החבלים.

  18. 28

    כיפה ופנים מצויר

    מדוע כנסיות אורתודוקסיות רבות מכתירות את מרכזן בכיפה, וכיצד חלונותיה מאירים את החלל שמתחת.

  19. 29

    הירדמות הבתולה

    הירדמות הבתולה, חג תרדמתה של הבתולה מרים, עם ישו המחזיק את נשמתה מעל השליחים שהתאספו.

  20. 30

    מנזר השילוש הקדוש, מטאורה

    מנזר על עמוד סלע תלול, וסרט ג'יימס בונד שהשתמש בו לשיא העלילה.

  21. 31

    גלריית עץ בולטת של השילוש הקדוש

    גלריית עץ הבולטת מעל צוק על גבי סמכי עץ, והייעוד שעליו רומז שמה הגרמני.

  22. 32

    קתוליקון מנזר השילוש הקדוש

    מסך האיקונות המפריד בין אזור המזבח של הכנסייה לבין הספינה הראשית, והאיקונות המצוירות המשובצות בו.

  23. 33

    תצפית על קלמבקה

    המישור סביב קלמבקה, והסיבה שבגללה טיפסו נזירים מתבודדים אל עמודי הסלע של מטאורה שמעליו.

  24. 34

    מנזר אגיוס סטפנוס

    מנזר השוכן על רמת סלע שהפך למנזר נשים, והאישה הראשונה אי פעם שהורשתה להיכנס למטאורון הגדול.

  25. 35

    פנים הקתוליקון של אגיוס סטפנוס

    קמרון חבית וקורות עץ כהות מעל צלב מרכזי, עם שני תאריכים מתולדות כנסיית המנזר.

35 תחנות מוקלטות

המדריך המלא זמין באפליקציית Stanza.

מטאורה

שאלות נפוצות

כמה עולה המדריך?

הורדת האפליקציה בחינם. המחיר הרשום של המדריך: $2.99. מחיר המדריך מופיע באפליקציה. מדריך קולי בלבד. הכניסה לאתר נפרדת.

אפשר להאזין בלי אינטרנט?

כן. הורידו שמע, תמונות ומפות באפליקציה לפני הביקור. התוכן שהורד זמין ללא חיבור לרשת.

אפשר להאזין בשפה שלי?

המדריך הקולי זמין ב־15 שפות, כולל עברית.

צריך לעמוד בלוח זמנים?

לא. זהו סיור עצמאי. בחרו תחנות, עצרו מתי שתרצו וחזרו לסיפורים בקצב שלכם.

בקצב שלך

גלו את מטאורה.

הורידו את Stanza וחפשו “מטאורה”.

הורדת האפליקציה בחינם · מחיר המדריך מופיע באפליקציה

ממשיכים לגלות

מדריכים קוליים — יוון

יוון