Stanza · Audioprzewodnik
Meteory Audioprzewodnik po polsku
Miejsce do zapamiętania. Historia, którą zabierzesz ze sobą.
Meteory to formacja skalna w jednostce regionalnej Trikala w północno-zachodniej Grecji. Mieści się tu jeden z najważniejszych kompleksów klasztorów prawosławnych.
Pobierz Stanza, a następnie wyszukaj “Meteory”.
O wycieczce
Jeden przewodnik. Twoja wizyta.
Meteory to formacja skalna w jednostce regionalnej Trikala w północno-zachodniej Grecji. Mieści się tu jeden z najważniejszych kompleksów klasztorów prawosławnych.
Gdy tylko zechcesz.
- 01Pobierz Stanza bezpłatnie.
iOS & Android
- 02Znajdź swój przewodnik.
“Meteory”
- 03Pobierz go przed wizytą.
Offline
Audioprzewodnik / 35 przystanków z narracją
W środku przewodnika
Poznaj kilka historii przed wizytą. Otwórz przystanek, aby przeczytać więcej.
01
Klasztor Świętego Mikołaja z Badova
Klasztor Świętego Mikołaja z Badova założono około 1400 roku w jaskini w skale Badova. Kamień nad nim zwisa niczym wielki kaptur, a budowniczowie dopasowali swoje mury do wnęki poniżej. Drewniane balkony wystają z jego fasady, każdy z poręczą. Wejścia kryją się w głębokim cieniu. Przez ponad pięć stuleci służył jako klasztor. W 1943 roku, podczas drugiej wojny światowej, Niemcy go zbombardowali. Dziś jest nieczynny, a jego części leżą w ruinie. Ciąg drabin przechodzący przez trzy jaskinie prowadzi do ruin na południowo-zachodnim skraju skał Meteorów.
Photo: Falk2 · CC BY-SA 4.0
02
Klasztor Świętego Mikołaja z Badova: Widok z krawędzi klifu
Budynek wygląda tu tak, jakby wciśnięto go w szczelinę między dwiema ścianami skały. Jego kamienne kondygnacje wznoszą się jedna nad drugą. Balkony pną się w górę wąskiej półki skalnej niczym szczebelki drabiny. Tam, gdzie skała jest tak wąska, budynek raczej pnie się w górę, niż rozszerza.
Photo: Falk2 · CC BY-SA 4.0
03
Pustelnia Świętego Grzegorza Teologa
Pustelnia Świętego Grzegorza Teologa została założona w czternastym wieku, a jej ruiny spoczywają na skale Pyxari. Jej pustelnicy żyli we wnękach i szczelinach w kamieniu, niektórzy aż pięćset pięćdziesiąt metrów nad równiną. Tutaj drewniane belki są wciśnięte w poziome szczeliny skały. Inne belki tkwią w otworach niżej, a ułożone na nich deski tworzą podłogę. Z półek sięgają w dół słupy. Nie jest jasne, kiedy zamontowano te belki. Smukła drabina mija najniższą półkę.
Słuchaj w aplikacjiPhoto: Falk2 · CC BY-SA 4.0
04
Skała Adrachti
Skała Adrachti to smukła kamienna igła, otoczona z obu stron potężniejszymi klifami. Ze względu na swój długi, cienki kształt nazywana jest czasem Wrzecionem. Jej szczyt wznosi się tuż poniżej pięciuset metrów nad poziomem morza. Skała zaczynała jako błoto, piasek i otoczaki, które strumienie przynosiły do delty na brzegu jeziora. Przez miliony lat osady te stwardniały w skałę zwaną zlepieńcem, będącą mieszaniną otoczaków i piasku. Około sześćdziesięciu milionów lat temu ruchy ziemi wypchnęły grunt w górę na wysoki płaskowyż. Gruba warstwa piaskowca pękła wzdłuż wielu pionowych linii uskoków, czyli pęknięć w skale. Woda, wiatr i skrajne temperatury starły wówczas filary wzdłuż tych pęknięć. Ten wzorzec skał i wietrzenia ogranicza się do stosunkowo małego obszaru w obrębie otaczających gór.
Słuchaj w aplikacjiFalk2 · CC BY-SA 4.0
05
Klasztor Świętego Jerzego Mandilasa
Święty Jerzy Mandilas to jaskinia wysoko we stromym szarym klifie, około trzydziestu metrów nad ziemią. Jaskinia ma około piętnastu metrów długości. W swojej środkowej części sięga w głąb skały na cztery do pięciu metrów, pod nawis. Wzdłuż jej wejścia biegnie wąska półka skalna. Jej historia jest niepewna. Mogła być jednym z czterech klasztorów założonych około 1367 roku przez Neilosa, przeora skitu w Stagojach. Może to być również jaskinia znana jako jaskinia archimandryty Makariosa, w pobliżu Pigadionu. Podnóże skały jest łatwo dostępne z Kastraki, ale do samej jaskini trzeba się wspinać.
Słuchaj w aplikacjiPhoto: Falk2 · CC BY-SA 4.0
06
Chusty w jaskini Mandilas
Wzdłuż wąskiego gzymsu u wejścia do tej jaskini wiszą barwne chusty. Nazywa się je mandilia i tradycyjnie wiesza się je przy wejściu do jaskini. Powieszenie materiału w świętym miejscu to prosty sposób na złożenie ofiary. Powyżej chust stoi postać, niewielka na tle szarej skały.
Słuchaj w aplikacjiFalk2 · CC BY-SA 4.0
07
Skała Świętego Ducha
Skała Świętego Ducha, czyli po grecku Agion Pneuma, to długi, wąski filar ze szczytem wznoszącym się mniej więcej pośrodku. U jej podnóża skupiają się domy. Znajduje się na niej kilka miejsc, a nie tylko jedno. Są tam ruiny klasztoru o tej samej nazwie, szczelina w klifach znana jako Więzienie mnichów oraz jaskinia Świętego Jerzego Mandilasa. Częścią tego samego kompleksu jest również Stylos Stagon, czyli skalny słup.
Słuchaj w aplikacjiPhoto: Falk2 · CC BY-SA 4.0
08
Klasztor Świętego Ducha
Kamienna ścieżka prowadzi w górę do pobielonego muru i turkusowych drzwi, osadzonych na tle klifu. Ścieżka została wykuta w samej skale. Kościół na jej końcu przetrwał, choć jego malowidła ścienne uległy całkowitemu zniszczeniu. Ołtarz i zakrystia są wykute w skale. Tuż za wejściem, w skale wykuto trumnę, w której pochowany jest duchowny. Namalowany niebieski krzyż oznacza kamień obok drzwi. Dwie cysterny w pobliżu sanktuarium służyły do zbierania deszczówki.
Słuchaj w aplikacjiPhoto: Falk2 · CC BY-SA 4.0
09
Więzienie Mnichów w Meteorach
Więzienie Mnichów znajduje się w długiej, pionowej szczelinie po wschodniej stronie Skały Świętego Ducha. Z obu stron zaciskają się kamienne ściany. Miejsce to znane jest również jako Oglas, a czasami jako Więzienie Mniszek. Jego grecka nazwa zawiera słowo oznaczające mnichów, przez co angielska nazwa Więzienie Mniszek wydaje się nieco dziwna. Powody, dla których miejsce to zyskało te nazwy, pozostają niejasne. Niewykluczone, że jest to również Jaskinia Neofita. Nazwa ta powiązana jest z klasztorami na skale Dupiani, o których mowa na kolejnym przystanku.
Słuchaj w aplikacjiPhoto: Falk2 · CC BY-SA 3.0
10
Więzienie mnichów: drewniana drabina w szczelinie
Wewnątrz tej wąskiej szczeliny zamocowana jest drewniana drabina, wznosząca się między dwiema ścianami skały. Szczelina jest tak ciasna, że drewno wypełnia znaczną część tej luki. Żerdzie są zaklinowane w skale, a szczeble biegną w poprzek, stopień po stopniu. Powyżej drabiny szczelina zwęża się i robi się ciemno.
Słuchaj w aplikacjiPhoto: Falk2 · CC BY-SA 4.0
- 11
Skała Dupiani
Zaokrąglona skała, na której pierwsi pustelnicy żyli w odosznieniu i schodzili razem w każdą niedzielę.
- 12
Ruiny klasztoru Pantokratora na Dupiani
Zrujnowana wieża klasztorna wzniesiona wzdłuż północnego urwiska Dupiani.
- 13
Klasztor Świętego Mikołaja Anapafsasa
O tym, jak cały klasztor został zbudowany piętro po piętrze na wąskiej skale i dlaczego jego nazwa oznacza odpoczynek.
- 14
Fresk Adama nadającego imiona zwierzętom
Adam nadaje imiona zwierzętom w malowanej scenie z Księgi Rodzaju, a lew, słoń i jeleń gromadzą się przed nim.
- 15
Wnętrze malowanej cerkwi
Cerkiew, w której każda ściana jest pomalowana, z Ukrzyżowaniem w centrum i świętymi stojącymi w rzędach.
- 16
Klasztor Wielki Meteor
Drabina wciągana w razie zagrożenia i syn cesarza, który wycofał się do klasztoru jako mnich.
- 17
Kostnica Wielkiego Meteoru
Rzędy czaszek na drewnianych półkach oraz dawny zwyczaj przechowywania kości zmarłych w miejscu przeznaczonym do tego celu.
- 18
Stara kuchnia w Wielkim Meteorze
Półmroczna kuchnia z kamiennym paleniskiem, wiszącymi patelniami i rzędami talerzy – wszystko do gotowania i przechowywania żywności.
- 19
Malowana wnęka Przemienienia
Niewielka malowana kapliczka w skalnej wnęce, przedstawiająca Chrystusa jaśniejącego na niebiesko podczas Przemienienia.
- 20
Klasztor Ypapanti
Sąsiedni klasztor na skale Dymitra został zniszczony po tym, jak powstańcy uczynili z niego swoją kwaterę główną.
- 21
Klasztor Ypapanti: taras i mury
Kamienny mur wysuwa szereg budynków klasztornych ponad przepaść, a za dach służy im wielki skalny okap.
- 22
Klasztor Warłama
Warłam, drugi co do wielkości klasztor w Meteorach, oraz spojrzenie UNESCO na sieci, w których kiedyś wciągano ludzi w górę.
- 23
Ikona dwóch mnichów założycieli
Dwóch mnichów trzymających model kościoła, obok odbudowy, której wciąganie materiałów zajęło znacznie dłużej niż sama budowa.
- 24
Drewniana beczka w klasztorze Warłama
Beczka tak wielka, że w jej dnie wycięto mały łukowaty otwór, z klasztoru, w którym każdy ładunek trzeba było wciągać w górę.
- 25
Skarbiec w klasztorze Warłama
Przedmioty kościelne, które Warłam wystawia na pokaz, od wiszącej kadzielnicy po relikwie, które kiedyś rzekomo przechowywał.
- 26
Monastyr Rusanu
Monastyr na smukłej skalnej kolumnie oraz zamieszkujące go obecnie mniszki.
- 27
Kołowrót w kamiennym pomieszczeniu wejściowym
Kołowrót i sieci, którymi kiedyś wciągano towary i ludzi na klify Meteorów, oraz stare powiedzenie o linach.
- 28
Kopuła i malowane wnętrze
Dlaczego wiele cerkwi prawosławnych wieńczy swoje centrum kopułą i jak jej okna oświetlają przestrzeń poniżej.
- 29
Zaśnięcie Bogurodzicy
Zaśnięcie Bogurodzicy, święto zaśnięcia Bogurodzicy, z Chrystusem trzymającym jej duszę nad zgromadzonymi apostołami.
- 30
Klasztor Świętej Trójcy w Meteorach
Klasztor Świętej Trójcy na urwistym filarze skalnym oraz film o Jamesie Bondzie, w którym wykorzystano go w finałowej scenie.
- 31
Wystająca drewniana galeria klasztoru Świętej Trójcy
Drewniana galeria zawieszona nad przepaścią na drewnianych wspornikach oraz to, do czego według niemieckiej nazwy miała służyć.
- 32
Katolikon klasztoru Świętej Trójcy
Ikonostas, który oddziela część ołtarzową cerkwi od jej nawy, oraz umieszczone w nim malowane ikony.
- 33
Widok na Kalambakę
Równina wokół Kalambaki oraz powód, dla którego pustelnicy wspinali się na górujące nad nią skalne filary Meteorów.
- 34
Klasztor Świętego Stefana
Klasztor na płaskowyżu, który stał się klasztorem żeńskim, oraz pierwsza kobieta, której pozwolono wejść do Wielkiego Meteora.
- 35
Wnętrze katolikonu Świętego Stefana
Sklepienie kolebkowe i ciemne drewniane belki nad centralnym krzyżem oraz dwie daty z historii kościoła tego klasztoru.
Meteory
Często zadawane pytania
Ile kosztuje przewodnik?
Bezpłatna aplikacja. Podana cena przewodnika: $2.99. Cena przewodnika w aplikacji. Tylko audioprzewodnik. Wstęp do obiektu jest osobno.
Czy mogę słuchać bez internetu?
Tak. Pobierz nagrania, zdjęcia i mapy w aplikacji przed wizytą. Pobrane treści są dostępne offline.
Czy mogę słuchać w swoim języku?
Ten audioprzewodnik jest dostępny w 15 językach, w tym po polsku.
Czy muszę przestrzegać harmonogramu?
Nie. Zwiedzasz samodzielnie. Wybieraj przystanki, rób przerwy i wracaj do historii we własnym tempie.
We własnym tempie
Odkryj: Meteory.
Pobierz Stanza, a następnie wyszukaj “Meteory”.
Bezpłatna aplikacja · Cena przewodnika w aplikacji
Odkrywaj dalej
Audioprzewodniki — Grecja

Wergina · 104 km
Macedońskie grobowce królewskie w Werginie
Treść i źródła
Colin W · CC BY-SA 3.0

Pella · 139 km
Pella
Treść i źródła
Brian Donovan · Public domain

Bitola · 146 km
Heraklea Lyncestis
Treść i źródła
Revizionist at Macedonian Wikipedia · CC BY-SA 3.0

Thessaloniki
Hagia Sophia w Salonikach
Treść i źródła
Photo: Ymblanter · CC BY-SA 4.0
