Willis Tower — Chicago, United States Stanza / ऑडियो गाइड
Chicago, United States
सामग्री और स्रोत

Stanza · ऑडियो गाइड

Willis Towerऑडियो गाइड

याद रखने की जगह। साथ ले जाने की कहानी।

विलिस टॉवर शिकागो, इलिनॉय, संयुक्त राज्य अमेरिका में स्थित 110 मंजिला गगनचुंबी इमारत है। कभी दुनिया की सबसे ऊंची इमारत रही यह संरचना आज भी एक प्रतिष्ठित लैंडमार्क है, जिसके ऑब्जर्वेशन डेक पर बड़ी संख्या में…

22 वर्णित स्टॉपऑफ़लाइनअपनी गति से
$1.99गाइड की सूचीबद्ध कीमत

Stanza डाउनलोड करें, फिर खोजें Willis Tower.

गाइड के अंदर

टूर के बारे में

एक गाइड। यात्रा आपके अंदाज़ में।

विलिस टॉवर शिकागो, इलिनॉय, संयुक्त राज्य अमेरिका में स्थित 110 मंजिला गगनचुंबी इमारत है। कभी दुनिया की सबसे ऊंची इमारत रही यह संरचना आज भी एक प्रतिष्ठित लैंडमार्क है, जिसके ऑब्जर्वेशन डेक पर बड़ी संख्या में पर्यटक आते हैं।

22 वर्णित स्टॉप
ऑफ़लाइन
अपनी गति से

जब आप तैयार हों।

  1. 01
    Stanza मुफ़्त डाउनलोड करें।

    iOS & Android

  2. 02
    अपना गाइड खोजें।

    Willis Tower

  3. 03
    जाने से पहले डाउनलोड करें।

    ऑफ़लाइन

ऑडियो गाइड / 22 वर्णित स्टॉप

गाइड के अंदर

जाने से पहले कुछ कहानियाँ जानें। अधिक पढ़ने के लिए किसी स्टॉप को खोलें।

01टावर का बाहरी हिस्साJackson Boulevard Entranceटावर का बाहरी हिस्सा

ग्रह की सबसे पहचानने योग्य संरचनाओं में से एक में आपका स्वागत है। जब आप इस चौंका देने वाले विशाल ढांचे को ऊपर की ओर देखते हैं, तो आप इतिहास के उस हिस्से को देख रहे हैं जिसने पच्चीस वर्षों तक दुनिया की सबसे ऊंची इमारत होने का गौरव हासिल किया था। 1,451 फीट की स्थापत्य ऊंचाई तक पहुंचने वाला यह टावर आज भी शिकागो की स्काईलाइन का एक दिग्गज बना हुआ है। गहरे एल्यूमीनियम के बाहरी हिस्से और कांस्य-रंग की कांच की खिड़कियों पर ध्यान दें, जो इस इमारत को इसका गंभीर और शक्तिशाली स्वरूप प्रदान करती हैं। इन दृश्यों को स्पष्ट रखने के लिए, इस संरचना में 110 मंजिलों पर फैली 16,000 खिड़कियां हैं। जब 1973 में यह बनकर तैयार हुई, तो इसने गगनचुंबी इमारतों के निर्माण की सीमाओं को नई चुनौती दी थी, और यह आज भी शहर की महत्वाकांक्षी भावना का प्रमाण है। इस दूरी से, इसके विभिन्न खंडों की अलग-अलग ऊंचाई एक अनूठी रूपरेखा बनाती है जो शिकागो के स्थापत्य प्रभुत्व का प्रतीक बन गई है। यह सिर्फ एक ऑफिस बिल्डिंग नहीं है; यह बादलों के बीच बसा एक ऊर्ध्वाधर शहर है।

0:00 / 0:00
पूर्वावलोकन — स्टॉप 1 / 22

w_lemay · CC BY-SA 2.0

02मुख्य प्रवेश द्वारJackson Boulevard Entranceमुख्य प्रवेश द्वार

प्रवेश द्वार पर 'विलिस टावर' नाम प्रमुखता से प्रदर्शित है, लेकिन शहर में रहने वाले कई लोगों के लिए, यह नाम आज भी मैत्रीपूर्ण विवाद का विषय है। 1973 में इसके खुलने से लेकर 2009 तक, इस लैंडमार्क को 'सियर्स टावर' के नाम से जाना जाता था, जिसका नाम खुदरा दिग्गज सियर्स, रोबक एंड कंपनी के नाम पर रखा गया था, जिसने मूल रूप से इस परियोजना को शुरू किया था। जब 2009 में एक वैश्विक बीमा ब्रोकर, विलिस ग्रुप ने नामकरण के अधिकार खरीदे, तो आधिकारिक शीर्षक बदल गया, फिर भी मूल नाम स्थानीय संस्कृति में गहराई से बसा रहा। आप अभी भी शिकागो के लोगों को इसे प्यार से 'सियर्स टावर' कहते हुए सुन सकते हैं, कभी-कभी थोड़े जिद्दी गर्व के साथ। इस नामकरण विवाद ने स्थानीय हास्य को भी जन्म दिया, जिसमें 1970 के दशक के लोकप्रिय टेलीविजन शो के प्रसिद्ध संवाद 'व्हाचू टॉकिन अबाउट विलिस?' (Whatchu talkin' 'bout Willis?) के विभिन्न रूप शामिल हैं। कॉर्पोरेट रीब्रांडिंग के बावजूद, एक पड़ोस के आइकन और शिकागो की स्काईलाइन के प्रतीक के रूप में इमारत की पहचान अपरिवर्तित है। आप इसे विलिस कहें या सियर्स, इसका प्रवेश द्वार एक इंजीनियरिंग चमत्कार का प्रवेश द्वार है जिसने दुनिया के हर कोने से लाखों आगंतुकों का स्वागत किया है।

0:00 / 0:00
पूर्वावलोकन — स्टॉप 2 / 22
Stanza ऐप में सभी 22 स्टॉप सुनें

Arvell Dorsey Jr. from Chicago, IL, United States · CC BY 2.0

03द कैटलॉग एट्रियमThe Catalog Atriumद कैटलॉग एट्रियम

आपके चारों ओर की जगह टावर की जमीनी स्तर की पहचान के एक बड़े बदलाव का प्रतिनिधित्व करती है। 'द कैटलॉग' के नाम से जाना जाने वाला यह पांच मंजिला विकास 500 मिलियन डॉलर की नवीनीकरण परियोजना का केंद्र बिंदु था, जिसका उद्देश्य एक समय के अभेद्य कॉर्पोरेट किले को एक स्वागत योग्य सार्वजनिक केंद्र में बदलना था। 'कैटलॉग' नाम सियर्स, रोबक एंड कंपनी के लिए खुदरा मुख्यालय के रूप में इमारत के इतिहास के प्रति एक सीधा संकेत है, जिसके प्रसिद्ध मेल-ऑर्डर कैटलॉग कभी अमेरिकी घरों में मुख्य आधार हुआ करते थे। आज, एट्रियम सामाजिक ऊर्जा से भरा हुआ है, जिसमें विभिन्न प्रकार के भोजन विकल्प, खुदरा स्थान और लाउंज शामिल हैं। इस स्थान के शीर्ष पर एक विशाल कांच की स्काइलाइट है जो प्राकृतिक रोशनी को अंदर तक लाती है, जिससे एक इनडोर-आउटडोर अनुभव मिलता है जो टावर की भारी स्टील उपस्थिति के विपरीत है। यह क्षेत्र शहर के लिए एक सामुदायिक लिविंग रूम के रूप में कार्य करता है, जहां कार्यालय कर्मचारी, पर्यटक और स्थानीय लोग आपस में मिलते हैं। नवीनीकरण ने इमारत के आधार के फोकस को विशेष कॉर्पोरेट उपयोगिता से समावेशी सार्वजनिक उत्सव में सफलतापूर्वक स्थानांतरित कर दिया है, जो टावर के शानदार अतीत और सभी के लिए एक गंतव्य के रूप में इसकी आधुनिक भूमिका के बीच की खाई को पाटता है।

ऐप में सुनें

w_lemay · CC BY-SA 2.0

04आधार से दृश्यThe Catalog Atriumआधार से दृश्य

पूरी इमारत में सबसे नाटकीय दृष्टिकोणों में से एक को एट्रियम की ज्यामितीय कांच की स्काइलाइट के माध्यम से सीधे ऊपर देखकर पाया जा सकता है। इस दृष्टिकोण से, आप वास्तव में स्थापत्य डिजाइन के दो बहुत अलग युगों के मेल की सराहना कर सकते हैं। आधुनिक 'कैटलॉग' एट्रियम का हल्का, हवादार और पारदर्शी अहसास उस विशाल, गहरे और ठोस दिखने वाले स्टील ढांचे के बिल्कुल विपरीत है जो सीधे ऊपर मंडराता है। यह एक ऐसा क्षण है जहां इमारत का विशाल पैमाना स्पष्ट रूप से महसूस होता है। हालांकि ऊपर का कांच खुलेपन का अहसास देता है, लेकिन 110 मंजिला विशालकाय इमारत का भारीपन हमेशा मौजूद रहता है। अपने ऊपर टिकी हर चीज के वजन पर विचार करें—इमारत इतनी विशाल है कि इसमें अकेले कंक्रीट फर्श का लगभग 101 एकड़ क्षेत्र शामिल है। यह ऊपर की ओर देखने का नज़ारा टावर की 'ट्यूबों' के स्तरों को प्रकट करता है, जो हवा के प्रभाव को कम करने के लिए ऊपर उठते हुए पीछे हटते जाते हैं। हलचल भरे सार्वजनिक फर्श और शांत, उच्च-ऊंचाई वाले कार्यालयों के बीच यह दृश्य संबंध टावर की एक शहर के भीतर एक कार्यात्मक शहर के रूप में स्थिति को पुख्ता करता है।

ऐप में सुनें

w_lemay · CC BY-SA 2.0

05बंडल्ड ट्यूब डिज़ाइनThe Engineering of a Giantबंडल्ड ट्यूब डिज़ाइन

यह समझने के लिए कि इतनी ऊंची इमारत तेज हवाओं के लिए जाने जाने वाले शहर में कैसे खड़ी रहती है, आपको इस आरेख में दिखाए गए 'बंडल्ड ट्यूब' डिज़ाइन को देखना होगा। यह क्रांतिकारी इंजीनियरिंग अवधारणा विशेष रूप से इस परियोजना के लिए विकसित की गई थी और इसने गगनचुंबी इमारतों के निर्माण को हमेशा के लिए बदल दिया। पारंपरिक आंतरिक फ्रेम पर निर्भर रहने के बजाय, टावर में आधार पर एक साथ जुड़ी नौ वर्गाकार ट्यूब शामिल हैं। ये ट्यूब अनिवार्य रूप से कठोर स्टील के बक्से हैं जो अत्यधिक स्थिरता प्रदान करते हैं। जैसे-जैसे इमारत ऊपर उठती है, इनमें से कुछ ट्यूब अलग-अलग ऊंचाइयों पर रुक जाती हैं—दो 50वीं मंजिल पर, दो और 66वीं मंजिल पर, और तीन 90वीं मंजिल पर रुक जाती हैं। केवल दो ट्यूब 108वीं मंजिल तक जाती हैं। यह स्तरित डिज़ाइन हवा को इमारत के चारों ओर अधिक आसानी से बहने देता है और निर्माण के लिए आवश्यक स्टील की मात्रा को कम करता है। यह इस 'बंडल्ड ट्यूब' प्रणाली का उपयोग करने वाली पहली गगनचुंबी इमारत थी, जिसने साबित कर दिया कि इमारतें अत्यधिक भारी या महंगी हुए बिना अभूतपूर्व ऊंचाइयों तक पहुंच सकती हैं। आज, यही अवधारणा दुनिया की कई सबसे प्रसिद्ध सुपरटॉल इमारतों में उपयोग की जाती है, जो इसे आधुनिक शहरी इंजीनियरिंग का आधार बनाती है।

ऐप में सुनें

Cmglee · CC BY-SA 3.0

06द स्ट्रक्चरल इंजीनियरThe Engineering of a Giantद स्ट्रक्चरल इंजीनियर

इस स्मारक मूर्ति में जिस व्यक्ति को सम्मानित किया गया है, वे फजलुर रहमान खान हैं, जिन्हें अक्सर 'स्ट्रक्चरल इंजीनियरिंग का आइंस्टीन' कहा जाता है। खान इस टावर के मुख्य स्ट्रक्चरल इंजीनियर थे और उनकी अभिनव सोच के कारण ही आज यह इमारत अस्तित्व में है। उनकी खोजों से पहले, गगनचुंबी इमारतों की ऊंचाई उन सामग्रियों के वजन से सीमित थी जो उन्हें हवा के खिलाफ स्थिर रखने के लिए आवश्यक थीं। खान की 'ट्यूब' प्रणाली, जिसे आप मूर्ति के अमूर्त रूपों में देख सकते हैं, ने इमारत की बाहरी दीवारों को एक कठोर संरचनात्मक सदस्य के रूप में उपयोग करके इस समस्या को हल किया। उनके काम ने न केवल इस एक टावर को प्रभावित किया, बल्कि वास्तुकला के मूल स्वरूप को ही बदल दिया। दुबई के बुर्ज खलीफा सहित हर आधुनिक सुपरटॉल इमारत, खान द्वारा शिकागो में शुरू की गई अग्रणी अवधारणाओं की ऋणी है। यह मूर्ति शहर के स्काईलाइन के एक शैलीबद्ध चित्रण के साथ उनकी छवि को दर्शाती है, जो हमें याद दिलाती है कि शहर के ये दिग्गज केवल स्टील और कांच से नहीं, बल्कि मानवीय प्रतिभा से बने हैं। उनकी विरासत ऊंचे लक्ष्यों को प्राप्त करने और शहरी परिवेश को आकार देने के बारे में अलग तरह से सोचने की है।

ऐप में सुनें

Photo: Luthador · CC BY-SA 3.0

07द स्टील स्केलेटनThe Engineering of a Giantद स्टील स्केलेटन

आपके सामने मौजूद ग्राफिक 1970 के दशक की शुरुआत में यहां हुई निर्माण प्रक्रिया के चौंकाने वाले पैमाने की एक झलक प्रदान करता है। दुनिया की सबसे ऊंची इमारत का निर्माण एक कठिन कार्य था, जिसके लिए चार वर्षों के दौरान 2,000 से अधिक श्रमिकों के समन्वित प्रयासों की आवश्यकता थी। इसमें शामिल सामग्री की मात्रा इतनी अधिक है कि उस पर विश्वास करना मुश्किल है। इमारत का मुख्य ढांचा लगभग 76,000 टन स्टील से बना है। इसे समझने के लिए, यह लगभग 6,500 सिटी बसों के वजन के बराबर है। चूंकि यह स्थल शहर के केंद्र में बहुत तंग था, इसलिए इस स्टील का अधिकांश हिस्सा साइट से बाहर पहले से तैयार करना पड़ा और जरूरत पड़ने पर ही यहां पहुंचाया गया। प्रत्येक बीम को विशाल क्रेन द्वारा अपनी जगह पर स्थापित किया गया, जो एक विशाल ऊर्ध्वाधर पहेली के टुकड़ों की तरह 'बंडल ट्यूब' डिजाइन में फिट हो गए। उस समय इस स्तर की सटीकता और पैमाना अभूतपूर्व था। जब आप यहां खड़े होते हैं, तो मशीनों की गड़गड़ाहट और उन श्रमिकों की निरंतर गतिविधि की कल्पना करें जिन्होंने इस विशाल लौह दिग्गज को एक साथ जोड़ा, जो अमेरिकी उद्योग और इंजीनियरिंग कौशल का एक स्मारक बन गया।

ऐप में सुनें

Chris Oakley from Rotterdam, NY, US · CC BY 2.0

08हाई-स्पीड एलीवेटर्सThe High-Speed Ascentहाई-स्पीड एलीवेटर्स

अपनी चढ़ाई की तैयारी करते समय, आप दुनिया की सबसे उन्नत ऊर्ध्वाधर परिवहन प्रणालियों में से कुछ के सामने खड़े हैं। टावर 104 लिफ्टों से सुसज्जित है, जिसमें सोलह परिष्कृत डबल-डेकर कैब शामिल हैं जो दक्षता को अधिकतम करने के लिए एक साथ दो मंजिलों की सेवा कर सकते हैं। लॉबी से 103वीं मंजिल के स्काईडेक तक की यात्रा में केवल साठ सेकंड लगते हैं, जिसका अर्थ है कि आप 1,600 फीट प्रति मिनट तक की गति से यात्रा करेंगे। इस अविश्वसनीय गति के कारण, कई आगंतुकों को कान बंद होने जैसा महसूस होता है। यह केवल एक मिनट में लगभग एक चौथाई मील ऊपर चढ़ने के कारण वायुमंडलीय दबाव में तेजी से बदलाव का परिणाम है। ये केवल उपयोगिता मशीनें नहीं हैं; ये उच्च-प्रदर्शन वाले वाहन हैं जिन्हें हर दिन हजारों लोगों को इमारत के माध्यम से ले जाने के लिए डिज़ाइन किया गया है। इन लिफ्टों के पीछे की तकनीक इमारत की संरचना जितनी ही क्रांतिकारी थी, जिसके लिए विशेष डंपिंग सिस्टम की आवश्यकता थी ताकि हवा में इमारत के हल्के से हिलने के बावजूद एक सहज सवारी सुनिश्चित की जा सके। बस कुछ ही पलों में, दरवाजे खुलेंगे और आप शहर की सड़कों से बहुत ऊपर एक पूरी तरह से अलग दुनिया में कदम रखेंगे।

ऐप में सुनें

Chris Oakley from Rotterdam, NY, US · CC BY 2.0

09अराइवल एट द स्काईडेकThe High-Speed Ascentअराइवल एट द स्काईडेक

103वीं मंजिल पर स्काईडेक पर कदम रखें, और आप आधिकारिक तौर पर संयुक्त राज्य अमेरिका के सबसे ऊंचे अवलोकन बिंदु पर पहुंच गए हैं। इस ऊंचाई से, शिकागो शहर आपके नीचे एक विशाल जीवित मानचित्र की तरह फैला हुआ है। यह डेक देश के सबसे लोकप्रिय पर्यटन स्थलों में से एक है, जो हर साल लगभग 1.7 मिलियन आगंतुकों को आकर्षित करता है। पूरी तरह से साफ दिन पर, आपकी दृष्टि शहर की सीमाओं से बहुत दूर तक जा सकती है, जिससे आप चार अलग-अलग राज्यों को देख सकते हैं: इलिनोइस, इंडियाना, मिशिगन और विस्कॉन्सिन। यहां का वातावरण नीचे की हलचल भरी लॉबी से बिल्कुल अलग है; जब आप पृथ्वी के घुमावदार क्षितिज को देखते हैं तो एक शांत विशालता का अहसास होता है। यह सांस लेने और गगनचुंबी इमारतों, झील के विशाल नीलेपन और क्षितिज की ओर फैले शहर के ग्रिड के मनोरम दृश्यों को देखने का क्षण है। 103वीं मंजिल को हर किसी को यह महसूस करने का मौका देने के लिए डिज़ाइन किया गया था कि वे दुनिया के शीर्ष पर खड़े हैं, जो मानवीय उपलब्धि के पैमाने और मिडवेस्टर्न परिदृश्य की सुंदरता पर एक अनूठा दृष्टिकोण प्रदान करता है।

ऐप में सुनें

Chris Oakley from Rotterdam, NY, US · CC BY 2.0

10स्काईडेकThe Skydeck and The Ledgeस्काईडेक

एक ऐसे अनुभव के लिए तैयार हो जाइए जो रोमांचक और थोड़ा घबराहट पैदा करने वाला दोनों है। जैसे ही आप यहां खड़े होते हैं, आपको अपने पैरों के नीचे के पारदर्शी फर्श के माध्यम से सीधे नीचे देखने के लिए आमंत्रित किया जाता है। आप 1,353 फीट की ऊंचाई से शहर को देख रहे हैं। आपके ठीक नीचे वैकर ड्राइव है, और उस पर चलने वाले छोटे आयताकार आकार वास्तव में पूर्ण आकार की कारें और बसें हैं। यह दौरे का अंतिम संवेदी अनुभव है, जो ऊंचाई और संतुलन की आपकी समझ को इस तरह से चुनौती देता है जैसा पृथ्वी पर बहुत कम अन्य स्थान कर सकते हैं। अपने जूतों से इतनी दूर फुटपाथ को देखने का दृश्य अक्सर एक शारीरिक प्रतिक्रिया को ट्रिगर करता है—दिल की धड़कन का तेज होना या पैरों में झुनझुनी। यह दुनिया को पक्षी की नजर से देखने का एक दुर्लभ अवसर है, जबकि आपके नीचे एक ठोस, हालांकि अदृश्य, सतह अभी भी मौजूद है। यह दृश्य शिकागो लूप के अविश्वसनीय घनत्व को उजागर करता है और टावर की चौंकाने वाली ऊर्ध्वाधरता की सच्ची समझ प्रदान करता है। अपनी नसों को शांत करने के लिए एक पल लें और उस अनूठे परिप्रेक्ष्य की सराहना करें जो केवल एक सुपरटॉल संरचना ही प्रदान कर सकती है।

ऐप में सुनें

David Berkowitz from New York, NY, USA · CC BY 2.0

22 वर्णित स्टॉप

पूरा गाइड Stanza ऐप में उपलब्ध है।

Willis Tower

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

गाइड की कीमत कितनी है?

ऐप मुफ़्त डाउनलोड करें. गाइड की सूचीबद्ध कीमत: $1.99. गाइड की कीमत ऐप में देखें. केवल ऑडियो गाइड। प्रवेश टिकट अलग है।

क्या बिना इंटरनेट सुन सकते हैं?

हाँ। यात्रा से पहले ऐप में ऑडियो, चित्र और मानचित्र डाउनलोड करें। डाउनलोड की गई सामग्री ऑफ़लाइन उपलब्ध होगी।

क्या मैं अपनी भाषा में सुन सकता हूँ?

Stanza 15 भाषाओं का समर्थन करता है। इस गाइड की उपलब्ध भाषाएँ ऐप में देखें।

क्या समय-सारणी का पालन करना होगा?

नहीं। यह स्व-निर्देशित यात्रा है। स्टॉप चुनें, जब चाहें रुकें और अपनी गति से कहानियाँ दोबारा सुनें।

अपनी गति से

अन्वेषण करें Willis Tower.

Stanza डाउनलोड करें, फिर खोजें Willis Tower.

ऐप मुफ़्त डाउनलोड करें · गाइड की कीमत ऐप में देखें

और खोजें

पास के ऑडियो गाइड

United States