아크로티리 한국어 오디오 가이드

아크로티리는 에게해의 화산섬 산토리니에 있는 청동기 시대 마을입니다. 고대 이름은 알려지지 않았으며, 현대의 이름은 인근 마을에서 따왔습니다. 기원전 16세기에 테라 화산 폭발로 이 마을은 화산재와 부석 아래에 묻혔습니다. 이렇게 묻힌 덕분에 마을이 매우 잘 보존되어, 사람들은 종종 이곳을 화산 잔해 아래 보존된 로마 시대 도시 폼페이와 비교하곤 합니다. 어떤 건물은 3층까지 솟아 있었습니다. 프레스코화, 도자기, 가구, 그리고 발달한 배수 시설이 모두 이곳에서 발견되었습니다.

Photo: Hardscarf · CC BY-SA 4.0

이곳의 청동 흉상은 아크로티리 발굴을 시작했고 이곳에 묻힌 고고학자 스피리돈 마리나토스를 기립니다. 1939년에 마리나토스는 크레타의 크노소스 근처에 있는 암니소스에서 발굴된 저택의 암석층을 연구했습니다. 그는 그곳에서 발견된 부석이 산토리니의 분화에서 비롯되었을지도 모른다고 처음으로 제안했습니다. 그는 화산의 칼데라가 무너질 때 그 분화가 해일을 일으켰다고 생각했습니다. 그 파도가 크레타의 미노스 문명을 무너뜨렸을지도 모른다고 그는 믿었습니다. 그는 또한 이 재앙에 대한 신화화된 기억이 아틀란티스 전설의 기원 중 하나일 수 있다고 제안했습니다. 다른 학자들은 처음에는 그의 주장을 회의적으로 받아들였습니다. 더 앞서 1899년에 로베르트 잔은 아크로티리 근처 포타모스에서 발굴을 벌인 적이 있었습니다. 수십 년 뒤인 1967년에 마리나토스는 이곳에서 대규모 발굴을 시작했습니다. 발굴을 시작한 지 몇 시간이 지나지 않아 파묻힌 마을의 유적이 나타나기 시작했습니다. 마을의 규모가 얼마나 되는지 알기 위해서는 두 시즌 동안의 작업이 필요했습니다. 1975년, 마리나토스가 사망한 뒤에 크리스토스 두마스가 발굴 책임자를 이어받았습니다.

Photo: Holger Uwe Schmitt · CC BY-SA 4.0

크세스테 3은 주요 발굴지 남서쪽에 있으며, 입문 의례와 통과 의례를 위한 장소로 해석됩니다. 이곳은 지금까지 마을에서 발견된 다른 어떤 건물보다 많은 프레스코화를 소장하고 있습니다. 일련의 방들이 폴리티론을 통해 연결되어 있습니다. 폴리티론은 나무 기둥 위에 세워진, 천장까지 닿는 일련의 이중문입니다. 모두 열면 두 개의 방이 하나가 됩니다. 하나만 열면 통로가 됩니다. 한 방에는 움푹 들어간 곳이 있습니다. 처음에는 의례적인 세척을 위한 수반인 정화 수반으로 해석되었습니다. 학자들은 이제 이곳을 아디톤, 즉 내부 성소로 해석합니다. 신전으로 해석되는 그 방의 벽감은 의례용 뿔, 즉 양식화된 황소 뿔로 장식되어 있었습니다. 위층의 더 많은 방도 의례적인 용도로 사용되었으며, 모든 방은 화려하게 장식되었습니다.

Ad Meskens You are free to use this picture for any purpose as long as you credit its author, Ad Meskens. Example: © Ad Meskens / Wikimedia Commons If you use this work outside of the Wikimedia projects, a message or a copy is very much appreciated. This image is not in the public domain. A statement such as "From Wikimedia Commons" or similar is not by itself sufficient. If you do not provide clear attribution to the author you do not comply with the terms of the file's license and you may not use this file. If you are unable or unwilling to provide attribution you should contact Ad Meskens to negotiate a different license. · CC BY-SA 4.0

http://www.wikidata.org/.well-known/genid/dc9cac5bc1c2a5113e96c7a21a2246a9 · 1550 BCE

옆모습의 여성은 파란색 머리 장식과 커다란 둥근 귀걸이를 하고 있으며, 어두운 점들이 흩뿌려진 빨간색 드레스를 입고 있습니다. 안료는 광물 기반인 것으로 보이며, 이는 그것이 보존되는 데 도움이 되었습니다. 색상은 흰색, 노란색, 빨간색, 갈색, 파란색, 검은색입니다. 일반적인 설명에서는 몇 가지 예외적인 경우를 제외하고 이 기법을 진정한 프레스코화가 아니라고 부릅니다. 회반죽이 젖어 있을 때 물감이 발라졌지만, 화가는 그것을 젖은 상태로 유지하려 애쓰지 않았습니다. 그 결과, 물감은 어떤 곳에서는 회반죽 속으로 스며들고 다른 곳에서는 벗겨져 나갑니다. 다른 기록에서는 이를 진정한 프레스코화로 간주합니다. 아크로티리는 키클라데스 유적이지만, 선문자 A로 된 명문과 회화 양식은 이곳을 미노스 크레타와 긴밀하게 연결해 줍니다. 크레타에서는 크노소스의 그림들이 대개 땅으로 떨어진 작은 파편들로만 남아 있습니다. 아크로티리 그림들은 훨씬 더 잘 보존되어 있습니다. 제목은 사프란을 이야기합니다. 전문가들은 더 넓은 장면이 여성들이 크로커스를 채집하는 모습을 보여준다고 봅니다. 이 그림은 현재 피라에 있는 테라 선사박물관에 전시되어 있습니다.

anonymous · Public domain

서 있는 동물을 형상화한 작은 금제 조각상은 굽은 뿔과 네 다리, 평평한 받침대를 보여줍니다. 이것은 바닥 아래에 숨겨진 채로 발견되었습니다. 한 기록은 이것이 마을에서 발견된 유일한 금제 유물이라고 말하지만, 다른 기록은 초기 발굴에서 금목걸이가 발견되었다고 보고합니다. 일부 기록에서는 이 조각상을 황금 염소라고 부릅니다. 이것은 크세스테 3 서쪽 끝에 있는 벤치의 집 근처에 놓여 있었습니다. 현재 피라의 테라 선사박물관에 전시되어 있습니다. 벤치의 집에는 다량의 뿔도 보관되어 있었습니다. 300개에서 500개 사이의 뿔은 소, 양, 염소의 것이었습니다. 거의 모든 뿔이 불에 의해 변형되었으며, 바깥쪽 껍질은 제거되었고 표면은 천연 토양 안료인 황토색으로 칠해져 있었습니다. 종교적 용도는 알려지지 않았습니다.

Photo: Zde · CC BY-SA 4.0

아크로티리에서 지금까지 상당한 길이로 발굴된 거리는 단 한 곳뿐입니다. 이 도로는 남쪽에서 북쪽으로 경사진 비탈을 올라갑니다. 마리나토스 팀은 이곳을 텔키네스 거리라고 불렀습니다. 이 이름은 거리의 한 집에 금속 공방이 있었기 때문에 그리스 신화에 나오는 금속 공예가인 텔키네스에서 유래했습니다. 이 도로는 폭이 최소 2미터에 달하며, 곳곳에서 크고 작은 광장으로 이어집니다. 이 광장들은 이 도시의 유일한 탁 트인 공간이었습니다. 개인 안뜰이나 정원은 없었습니다. 광장 주변의 공방들은 장인들이 날씨가 좋을 때 주로 야외에서 일했음을 시사합니다. 거리는 포장되어 있었습니다.

Photo: Joyofmuseums · CC BY-SA 4.0

아크로티리의 많은 건물은 여러 층 높이로 살아남았습니다. 이 벽에 세워진 키 큰 회색 기둥들은 현대식 지지대처럼 보입니다. 마리나토스는 서 있는 벽들 때문에 발굴 작업이 유독 힘들었다고 기록했습니다. 그는 부석 속으로 터널을 파는 실험을 했으나, 그 기법은 나중에 폐기되었습니다.

Ad Meskens You are free to use this picture for any purpose as long as you credit its author, Ad Meskens. Example: © Ad Meskens / Wikimedia Commons If you use this work outside of the Wikimedia projects, a message or a copy is very much appreciated. This image is not in the public domain. A statement such as "From Wikimedia Commons" or similar is not by itself sufficient. If you do not provide clear attribution to the author you do not comply with the terms of the file's license and you may not use this file. If you are unable or unwilling to provide attribution you should contact Ad Meskens to negotiate a different license. · CC BY-SA 4.0

델타 구역은 방들의 무리이며, 발굴자들은 각 방에 번호를 부여했습니다. 델타 2번 방은 봄의 프레스코가 발견된 곳입니다. 이러한 벽에는 석조 출입구와 직사각형 창문 개구부가 있습니다. 멧돼지 머리 모양의 액체류를 따르는 용기인 리톤이 델타 17번 방에서 출토되었습니다.

Olaf Tausch · CC BY 3.0

http://www.wikidata.org/.well-known/genid/b3d7e88ef29c50afe308f150c825e859 · 2000 BCE

봄의 프레스코는 1970년에 발굴되었습니다. 이는 완벽하게 보존된 상태로 원래 자리에 그대로 서 있는 채 발견된 최초의 프레스코화였습니다. 벽의 상태가 좋지 않아 프레스코화를 서둘러 떼어내야 했습니다. 붉은 꽃이 그려진 식물들은 현재 아테네의 국립고고학박물관에 전시되어 있습니다. 이 구출 작업은 매우 섬세한 일이었으며, 고고학자와 복원가들에게 값진 경험을 안겨주었습니다.

Photo: Jebulon · CC0

아크로티리의 일부 주민들은 내부의 벽화가 외부에서 보이도록 창문을 배치했습니다. 이는 의례적인 목적이었을 수도 있고, 어떤 경우에는 사회적 지위를 두고 벌인 경쟁이었을 수도 있습니다. 이곳의 개구부는 거친 돌담을 단순하게 직사각형으로 깎아 만든 것이며, 그 옆에는 두 개의 키 큰 석판이 서 있습니다. 위층으로 올라갈수록 벽은 더 얇아졌습니다. 벽은 대개 진흙으로 채운 목조 틀이었고, 어떤 벽들은 창문이 줄지어 있는 역할만 하기도 했습니다.

Norbert Nagel · CC BY-SA 3.0