Stanza · Audiogids
Diocletian's PalaceAudiogids
Een plek om te onthouden. Een verhaal om mee te nemen.
Het Paleis van Diocletianus is een antiek paleiscomplex dat rond de 4e eeuw na Christus werd gebouwd voor de Romeinse keizer Diocletianus. Tegenwoordig vormt het het hart van Split in Kroatië; het is een…
Download Stanza en zoek naar “Diocletian's Palace”.
Over de rondleiding
Eén gids. Jouw bezoek.
Het Paleis van Diocletianus is een antiek paleiscomplex dat rond de 4e eeuw na Christus werd gebouwd voor de Romeinse keizer Diocletianus. Tegenwoordig vormt het het hart van Split in Kroatië; het is een UNESCO-werelderfgoedlocatie en een levendig deel van de stad.
Wanneer jij er klaar voor bent.
- 01Download Stanza gratis.
iOS & Android
- 02Vind je gids.
“Diocletian's Palace”
- 03Download vóór je bezoek.
Offline
Audiogids / 34 vertelde haltes
In deze audiogids
Ontdek alvast een paar verhalen. Open een halte om meer te lezen.
01
Gregory of Nin StatueStandbeeld van Grgur Ninski in Split
Gregorius van Nin, of Grgur Ninski, staat hier als een torenhoog symbool van de Kroatische identiteit. In de 10e eeuw daagde hij op beroemde wijze het gezag van de paus uit door te pleiten voor het gebruik van het Oudkerkslavisch in kerkdiensten in plaats van het traditionele Latijn. Dit was niet zomaar een religieuze kwestie; het was een fundamentele strijd voor culturele autonomie en het recht van het gewone volk om het woord van God in hun eigen taal te begrijpen. Daarom wordt hij vereerd als een nationale held. Het standbeeld zelf is een meesterwerk van Ivan Meštrović, de meest gerenommeerde Kroatische beeldhouwer van de 20e eeuw, die vanwege zijn expressieve stijl vaak met Auguste Rodin wordt vergeleken. De figuur is acht meter hoog en het enorme formaat en de dwingende, autoritaire houding zijn specifiek ontworpen om een gevoel van trots en kracht op te roepen bij het Kroatische volk. Let op de vloeiende, bijna langgerekte lijnen van zijn gewaad en de intense uitdrukking op zijn gezicht. De bisschop wijst met een vinger omhoog terwijl hij een boek vasthoudt, wat een moment van krachtige welsprekendheid belichaamt. Het standbeeld stond oorspronkelijk op het Peristylium van het Paleis van Diocletianus, maar werd tijdens de Tweede Wereldoorlog naar deze plek verplaatst. Het blijft een magnetisch herkenningspunt voor iedereen die Split bezoekt.
Photo: Dronepicr · CC BY 2.0
02
Gregory of Nin StatueDe gelukbrengende grote teen
Hoewel het standbeeld van Gregorius van Nin een strenge historische figuur voorstelt, is de basis de plek van een van de meest luchtige tradities van Split. Als u naar de linkervoet van het standbeeld kijkt, ziet u één teen die opvalt tussen de rest. Terwijl het grootste deel van het beeld bedekt is met een donker, verweerd patina, glanst de grote teen met een heldere, gouden gloed. Dit is niet het resultaat van het oorspronkelijke ontwerp van de beeldhouwer, maar het effect van miljoenen handen die er in de loop van vele decennia overheen hebben gewreven. Volgens de lokale overlevering brengt het aanraken of wrijven over de grote teen van Gregorius geluk en zorgt het ervoor dat uw wensen uitkomen. Het is een essentieel ritueel geworden voor bezoekers, waardoor dit ene lichaamsdeel misschien wel het meest gefotografeerde onderdeel van de hele stad is. Of u nu in de magie gelooft of niet, het fysieke bewijs van menselijke hoop staat in het metaal gegrift. Het contrast tussen de donkere, imposante figuur daarboven en dit kleine, heldere punt van contact vormt de perfecte brug tussen grootse geschiedenis en persoonlijk bijgeloof. Ga uw gang en neem even de tijd om een wens te doen terwijl u zich aansluit bij de lange rij mensen die de bisschop hebben opgezocht voor een beetje geluk.
Photo: Mark Ahsmann · CC BY-SA 3.0
03
Golden GateGouden Poort
Dit is de Porta Aurea, tegenwoordig bekend als de Gouden Poort, de meest magnifieke van de vier hoofdingangen van het Paleis van Diocletianus. Tijdens het Romeinse tijdperk was dit een streng bewaakte doorgang; alleen de keizer zelf en zijn familieleden mochten door deze majestueuze bogen lopen. Het was niet zomaar een decoratieve ingang; het was een geavanceerd stuk militaire techniek. De poort beschikt over een strategisch dubbel ingangssysteem. Tussen de binnen- en buitenpoort ligt een rechthoekige binnenplaats die specifiek was ontworpen als een 'menselijke valstrik'. Als een vijand erin slaagde de eerste poort te doorbreken, kwamen ze vast te zitten in deze smalle ruimte, waar bewakers op de muren erboven projectielen konden afvuren vanuit een positie van totale veiligheid. Als u naar de gevel kijkt, ziet u verschillende lege stenen nissen. Hierin stonden ooit beelden van de vier Tetrarken, de heersers van het Romeinse Rijk in de tijd dat het paleis werd gebouwd. Hoewel de beelden allang verdwenen zijn, herinneren de nissen ons aan het goddelijke gezag dat ooit deze drempel bewaakte. De transformatie van de poort van een streng bewaakte keizerlijke ingang naar een openbare doorgang weerspiegelt de eeuwen aan geschiedenis die door deze stenen zijn getrokken.
Luister in de appPhoto: Falk2 · CC BY-SA 4.0
04
Golden GateStenen beschermers van de poort
Boven de grandioze bogen van de Gouden Poort vindt u kleine maar belangrijke details die spreken over de overtuigingen van de oude Romeinen. Dit zijn de hoogreliëfs van verweerde stenen gezichten en stierenkoppen. Hoewel ze er tegenwoordig misschien uitzien als eenvoudige architecturale decoraties, dienden ze oorspronkelijk een veel belangrijker doel. In de Romeinse cultuur waren dit apotropeïsche symbolen; afbeeldingen die bedoeld waren om boze geesten, ongeluk en vijandelijke troepen af te weren. Door deze beschermers bij de hoofdingang te plaatsen, geloofden de Romeinen dat ze een spirituele barrière creëerden die de fysieke kracht van de muren aanvulde. Let in het bijzonder op de stierenkoppen; de stier was een symbool van kracht en vitaliteit, dat veelvuldig werd gebruikt in Romeinse religieuze en beschermende beeldtaal. Zelfs na 1.700 jaar blootstelling aan de elementen is de precisie van het Romeinse metselwerk nog steeds zichtbaar. De manier waarop de figuren in het steenwerk zijn geïntegreerd, toont de ongelooflijke vaardigheid van de ambachtslieden die dit vestingpaleis bouwden. Deze stille wachters zijn getuige geweest van de volledige transformatie van Split, van een keizerlijk toevluchtsoord tot een bruisende middeleeuwse stad en uiteindelijk tot de levendige moderne stad die we vandaag de dag zien.
Luister in de appTimeTravelRome · CC BY 2.0
05
Church of Saint MartinKerk van Sint-Maarten
Verborgen in de structuur van de Gouden Poort ligt de Kerk van Sint-Maarten, een architectonisch wonder van miniatuurafmetingen. Deze ruimte is ongelooflijk smal, slechts 1,64 meter breed. Het was oorspronkelijk niet bedoeld voor erediensten; het beslaat de gang waar Romeinse soldaten ooit heen en weer liepen om de noordelijke ingang van het paleis te bewaken. In de vroege middeleeuwen, toen de lokale bevolking toevlucht zocht binnen de paleismuren, verbouwden ze deze militaire ruimte tot een plek voor gebed in het geheim. Deze overgang vertegenwoordigt de gelaagdheid van de geschiedenis die Split definieert: de bekering van een heidens militair fort tot een heiligdom van het christelijk geloof. Binnen vindt u een opmerkelijk goed bewaard gebleven vroegchristelijk stenen scherm, dat dient als afscheiding voor het altaar. Dit verfijnde steenhouwwerk is een van de weinige overblijfselen uit de pre-romaanse periode in Dalmatië. Als u in deze kleine, stille ruimte staat, is het bijna onmogelijk voor te stellen dat dit ooit een drukke doorgang was voor gewapende bewakers. Het dient als een krachtige herinnering aan hoe de inwoners van Split elke beschikbare centimeter van de Romeinse ruïnes gebruikten om hun nieuwe, middeleeuwse wereld op te bouwen.
Luister in de appPhoto: Dudva · CC0
06
Church of Saint MartinHet Preromaanse altaar
In de kleine Sint-Martinuskerk biedt het stenen altaarscherm een zeldzame blik op het artistieke en religieuze leven van de 11e eeuw. Het scherm is versierd met een zeer specifieke stijl van snijwerk die bekend staat als 'pleter', of vlechtwerk. Dit ingewikkelde, in elkaar grijpende geometrische patroon is de kenmerkende stijl van de vroege Kroatische kunst en symboliseert de unieke culturele identiteit die zich in de middeleeuwen in deze regio ontwikkelde. Als u goed naar de horizontale balk van het scherm kijkt, ziet u een Latijnse inscriptie. Deze vermeldt de naam van een priester, Dominicus, die het werk waarschijnlijk heeft laten maken. Deze inscriptie biedt een tastbare verbinding met een echt persoon die hier bijna duizend jaar geleden leefde en bad. Het scherm is grotendeels onaangetast door de tijd gebleven en heeft overleefd binnen de beschermende schil van de Romeinse muur. Het vertegenwoordigt een moment van vrede en toewijding in het hart van wat ooit een defensieve vesting was. Voor historici en kunstliefhebbers is dit scherm een onschatbare schat, die laat zien hoe vroegmiddeleeuwse ambachtslieden Romeinse invloeden combineerden met hun eigen lokale tradities om iets geheel nieuws en blijvends te creëren.
Luister in de appPhoto: Elias Küpper · CC BY-SA 4.0
07
Grand Papalić Palace (Split City Museum)Paleis Papalić
Het Paleis Papalić is een prachtig bewijs van de welvaart en culturele verfijning van Split in de 15e eeuw. Het was eigendom van de familie Papalić, prominente humanisten die bekend stonden om het ontvangen van de intellectuele elite van de stad, waaronder beroemde dichters en kunstenaars. De architectuur is een uitstekend voorbeeld van de laatgotische stijl, die destijds zeer in de mode was in het Middellandse Zeegebied. Een van de meest opvallende kenmerken van het paleis is de grote binnenplaats, met een rijk versierde stenen trap en een elegante loggia. Deze elementen waren niet alleen voor de sier; ze boden een prachtige, luchtige omgeving voor sociale bijeenkomsten en filosofische debatten. Wat dit paleis werkelijk fascinerend maakt, is de manier waarop het is gebouwd. De familie Papalić maakte het land niet vrij om hun huis te bouwen; in plaats daarvan integreerden ze hun nieuwe gotische structuur direct in de bestaande Romeinse muren van het Paleis van Diocletianus. Dit 'gebouw in een gebouw' is een perfecte illustratie van hoe Split in bijna tweeduizend jaar tijd in lagen is gegroeid. Tegenwoordig huisvest het paleis het Stadsmuseum, maar het gebouw zelf blijft het meest indrukwekkende architectonische pronkstuk in de oude stad.
Luister in de appPhoto: JoJan · CC BY 3.0
08
Grand Papalić Palace (Split City Museum)Het gotische trifora-venster
Hoog op de gevel van het Paleis Papalić ziet u een prachtig architectonisch kenmerk dat bekend staat als een 'trifora', of een venster met drie openingen. Deze elegante opening wordt gekenmerkt door drie afzonderlijke verticale secties, gescheiden door slanke stenen zuilen en bekroond met ingewikkelde 'klaver'- of driepasvormen. In de 15e eeuw was zo'n venster het ultieme statussymbool, gemodelleerd naar de grootste paleizen aan de overkant van de zee in Venetië. Het detailniveau van het snijwerk is opmerkelijk, zeker als je het vergelijkt met het omliggende metselwerk. Let op het scherpe contrast tussen de massieve, verweerde Romeinse stenen blokken van de oorspronkelijke paleismuren en het verfijnde, delicate vakmanschap van dit gotische vensterkozijn. Het toont aan dat de familie Papalić zowel over de enorme rijkdom als de verfijnde smaak beschikte die nodig was om de beste steenhouwers van die tijd in te huren. Dit venster diende als meer dan alleen een bron van licht; het was een publiek statement van het prestige van de familie, ontworpen om de aandacht te trekken van iedereen die door de smalle straatjes beneden liep. Het blijft een van de meest gefotografeerde architectonische details in de oude stad, een bevroren moment van laatmiddeleeuwse luxe.
Luister in de appPhoto: Walter9 · GFDL
09
Silver GateZilveren Poort
De Zilveren Poort, of Porta Argentea, diende als de oostelijke ingang van het Romeinse paleis. In de oudheid was het een vitaal knooppunt van activiteit, dat direct leidde naar het gebied dat diende als de belangrijkste marktplaats van de stad. Echter, gedurende vele eeuwen was de poort bijna volledig aan het zicht onttrokken. Middeleeuwse en renaissancistische gebouwen werden direct tegen de paleismuren gebouwd, waardoor de poort effectief aan het zicht werd onttrokken en werd geïntegreerd in de groeiende woonwijk van de stad. De Zilveren Poort kreeg pas in de jaren 1950 zijn oude glorie terug. Ironisch genoeg werd deze restauratie mogelijk gemaakt door de tragische gebeurtenissen van de Tweede Wereldoorlog; geallieerde bombardementen vernietigden veel van de gebouwen die eeuwenlang tegen de poort aan hadden geleund, waardoor archeologen de oorspronkelijke Romeinse structuur konden opgraven en restaureren. Terwijl u vandaag door de boog loopt, neem even de tijd om naar de grond te kijken. U kunt de oorspronkelijke Romeinse plaveiselstenen zien, glad en glanzend gesleten door 1700 jaar aan voetstappen. Terwijl u over deze stenen loopt, volgt u letterlijk het pad van Romeinse soldaten, middeleeuwse kooplieden en moderne reizigers, die allemaal door de eeuwen heen deze zelfde drempel hebben overschreden in de geschiedenis van Split.
Luister in de appDennis G. Jarvis · CC BY-SA 2.0
10
Peristyle SquarePeristylium
Het Peristylium is het architectonische en spirituele centrum van het Paleis van Diocletianus. Deze open rechthoekige binnenplaats was speciaal ontworpen voor keizerlijke ceremonies en publieke optredens. Stelt u zich het tafereel 1700 jaar geleden voor: de onderdanen van de keizer verzamelden zich hier op het plein, en Diocletianus zelf verscheen onder de grote boog aan het verre uiteinde, bekend als de prothyron, om hun aanbidding te ontvangen en zijn macht te tonen. Om zijn status als halfgoddelijke heerser te versterken, gebruikte Diocletianus alleen de meest prestigieuze materialen voor deze ruimte. Kijk naar de torenhoge zuilen die het plein omringen. Deze zijn gemaakt van zeldzaam rood graniet, dat in Egypte werd gewonnen en helemaal over de Middellandse Zee naar Split werd verscheept. In de Romeinse wereld was het bezitten van Egyptische steen een enorme vertoning van rijkdom en wereldwijde invloed; het gaf aan dat het bereik van de keizer zich uitstrekte tot in de verste uithoeken van de bekende wereld. Het Peristylium is door de eeuwen heen het middelpunt van de stad gebleven. Tegenwoordig dient het als een openbare huiskamer waar bezoekers op de oude treden zitten om koffie te drinken en de sfeer op te snuiven, waarmee een traditie van het openbare leven wordt voortgezet die in deze buitengewone ruimte nooit is opgehouden.
Luister in de appBengt Nyman from Vaxholm, Sweden · CC BY 2.0
Diocletian's Palace
Veelgestelde vragen
Wat kost de audiogids?
Gratis app-download. Vermelde prijs van de gids: $3.99. Prijs van de gids in de app. Alleen audiogids. Toegang tot de locatie is apart.
Kan ik zonder internet luisteren?
Ja. Download audio, afbeeldingen en kaarten in de app vóór je bezoek. Gedownloade inhoud is offline beschikbaar.
Kan ik in mijn taal luisteren?
Stanza ondersteunt 15 talen. Bekijk de beschikbare talen voor deze gids in de app.
Moet ik een tijdschema volgen?
Nee. Je ontdekt de plek zelfstandig. Kies je haltes, pauzeer wanneer je wilt en beluister verhalen opnieuw in je eigen tempo.
In je eigen tempo
Ontdek Diocletian's Palace.
Download Stanza en zoek naar “Diocletian's Palace”.
Gratis app-download · Prijs van de gids in de app
Blijf ontdekken
Audiogidsen in de buurt

Trakošćan
Dvorac Trakošćan
Inhoud en bronnen
Drazen Dombaj · CC BY-SA 4.0

Grad Poreč
Eufrazijeva bazilika
Inhoud en bronnen
Photo: Tiefkuehlfan · CC BY-SA 4.0

Grad Šibenik
Katedrala sv. Jakova
Inhoud en bronnen
SchiDD · CC BY-SA 4.0

Grad Pula
Pula Arena
Inhoud en bronnen
Photo: Olgierd Rudak · CC BY-SA 4.0
