Stanza · Audioprzewodnik
Ancient CorinthAudioprzewodnik
Miejsce do zapamiętania. Historia, którą zabierzesz ze sobą.
Starożytny Korynt był potężnym miastem-państwem położonym na Przesmyku Korynckim, służącym jako ważne centrum handlu i kultury w starożytnym świecie. Na terenie obiektu znajdują się rozległe ruiny, w tym…
Pobierz Stanza, a następnie wyszukaj “Ancient Corinth”.
O wycieczce
Jeden przewodnik. Twoja wizyta.
Starożytny Korynt był potężnym miastem-państwem położonym na Przesmyku Korynckim, służącym jako ważne centrum handlu i kultury w starożytnym świecie. Na terenie obiektu znajdują się rozległe ruiny, w tym świątynia Apolla z VI wieku p.n.e. oraz forum z czasów rzymskich.
Gdy tylko zechcesz.
- 01Pobierz Stanza bezpłatnie.
iOS & Android
- 02Znajdź swój przewodnik.
“Ancient Corinth”
- 03Pobierz go przed wizytą.
Offline
Audioprzewodnik / 31 narrowanych przystanków
W środku przewodnika
Poznaj kilka historii przed wizytą. Otwórz przystanek, aby przeczytać więcej.
01
Archaeological Museum of Ancient CorinthMuzeum Archeologiczne w Starym Koryncie
Witamy w Muzeum Archeologicznym w Starym Koryncie, gdzie rozpoczynamy naszą podróż do serca miasta, które niegdyś rywalizowało z Rzymem pod względem potęgi i bogactwa. Rozglądając się po tym dziedzińcu, być może zauważą Państwo coś uderzającego: wielu posągom brakuje głów. Dalekie od bycia wynikiem przypadkowego wandalizmu, było to w rzeczywistości sprytne i efektywne rzymskie rozwiązanie biznesowe. Te figury stanowiły w istocie publiczny PR starożytnego świata. Warsztaty masowo produkowały generyczne korpusy odziane w formalne togi, czekające w gotowości w magazynach. Gdy nowy cesarz wstępował na tron lub wybierano lokalnego urzędnika, rzeźbiarz po prostu wykuwał konkretną głowę portretową i mocował ją do jednego z tych gotowych korpusów. Takie podejście 'głów do wynajęcia' pozwalało przywódcom szybko budować wizualną obecność w całym imperium. Proszę zwrócić uwagę na skomplikowane, ciężkie fałdy wyryte w togach, zaprojektowane tak, aby przekazywać poczucie godności, tradycji i wiecznej władzy. Choć sami przywódcy sprawowali urząd często tylko przez rok, ich kamienne podobizny miały wyglądać na trwałe i niezmienne. Gładkie powierzchnie w miejscach łączenia szyi wskazują na celowo wykonane otwory przeznaczone dla tych wymiennych głów portretowych.
Jean Housen · CC BY-SA 3.0
02
Archaeological Museum of Ancient CorinthMozaika Dionizosa
W centrum tej ekspozycji bóg Dionizos patrzy prosto na Państwa. Jako bóstwo wina, teatru i rytualnego szaleństwa, był popularnym wyborem w wystroju domów w mieście znanym z tętniącego życiem towarzyskim. Jeśli przyjrzą się Państwo uważnie jego głowie, można dostrzec liście bluszczu i kiście owoców wplecione we włosy – tradycyjne symbole jego władzy nad naturą i zbiorami. To dzieło sztuki nie miało wisieć na ścianie; służyło jako podłoga jadalni w zamożnej rzymskiej rezydencji. Starożytni artyści tworzyli te obrazy przy użyciu tysięcy drobnych, ręcznie ciętych kostek z naturalnego kamienia, zwanych teserami. Geometryczne wzory rozchodzące się od centralnej postaci pełnią funkcję podobną do nowoczesnego luksusowego dywanu, kierując wzrok widza ku punktowi centralnemu w środku pomieszczenia. Poprzez różnicowanie subtelnych odcieni kamieni, twórca osiągnął malarską jakość twarzy boga, używając cieni i świateł, aby stworzyć wrażenie trójwymiarowej głębi. Te podłogi budowano z myślą o trwałości, dzięki czemu przetrwały długo po tym, jak zniknęły ściany i dachy willi, które niegdyś zdobiły.
Carole Raddato · CC BY-SA 2.0
03
Archaeological Museum of Ancient CorinthMozaika pasterska
Ta mozaika przedstawia cichą, pasterską scenę z kozą odpoczywającą pod gałęziami drzewa, z prostym wiadrem umieszczonym w pobliżu. W ruchliwym, komercyjnym środowisku rzymskiego Koryntu mieszkańcy miasta często zamawiali dzieła sztuki takie jak to, aby wprowadzić poczucie wiejskiego spokoju do swoich miejskich domów. Odzwierciedla to głęboko zakorzenione rzymskie uznanie dla życia na wsi i postrzeganych cnót uczciwego rolnika. Artysta użył szerokiej palety naturalnie zabarwionych kamiennych kostek, aby stworzyć tę kompozycję. Proszę zwrócić uwagę na szczegółowe cieniowanie sierści kozy i szorstką fakturę pnia drzewa, które osiągnięto w całości poprzez staranne układanie różnych odcieni teser obok siebie. Ta technika pozwoliła rzemieślnikowi naśladować efekty światła i cienia bez użycia farby. Sceny tego typu służyły jako wizualna ucieczka dla zamożnych elit, które żyły w mieście liczącym blisko 100 000 mieszkańców, ale romantyzowały ciszę wzgórz. Obramowanie charakteryzuje się rytmicznym wzorem fali, popularnym motywem, który otacza centralną rustykalną scenerię i zapewnia czyste przejście do reszty podłogi pomieszczenia.
Słuchaj w aplikacjiPhoto: Zde · CC BY-SA 4.0
04
Archaeological Museum of Ancient CorinthGaleria rzeźby
Rzędy płaskorzeźb i pofragmentowanych torsów wyściełających ten korytarz były niegdyś architektonicznymi ozdobami najwspanialszych budowli Koryntu. Oglądają Państwo fragmenty zebrane ze świątyń, teatrów i bazylik z całego obszaru starożytnego miasta. W epoce, w której większość populacji nie potrafiła czytać, rzeźby te pełniły funkcję istotnego medium wizualnego opowiadania historii. Działały jak kamienne księgi, przedstawiając mity o bogach i militarne triumfy cesarzy ku uciesze wszystkich. Umieszczając te figury na budynkach publicznych, miasto wzmacniało swój status jako wyrafinowana rzymska stolica i centrum imperialnej władzy. Wiele z tych dzieł wykuto w lokalnych materiałach, co ukazuje umiejętności regionalnych warsztatów, które zaspokajały zarówno grecką tradycję, jak i rzymskie gusta. Mogą Państwo dostrzec różnorodność w skali i stylu, od mniejszych dekoracyjnych tablic po wielkoformatowe figury, które niegdyś spoglądały na obywateli z wysokości forum. Te fragmenty to ocalałe pozostałości miasta zaprojektowanego tak, aby robić wrażenie, gdzie każdy publiczny zakątek był okazją do komunikowania chwały państwa i jego bóstw poprzez sztukę.
Słuchaj w aplikacjiPhoto: Zde · CC BY-SA 4.0
05
Archaeological Museum of Ancient CorinthSłoik na perfumy
Prezentowana ceramika charakteryzuje się wyróżniającym stylem 'czarnofigurowym', który uczynił Korynt światową potęgą handlową w VII i VI wieku p.n.e. Proszę zwrócić uwagę na dwa duże koguty zwrócone ku centralnemu motywowi kwiatowemu. Ten wysoce szczegółowy, zminiaturyzowany styl był koryncką specjalnością, na długo zanim Ateny stały się dominującym ośrodkiem ceramicznym greckiego świata. Te konkretne słoiki były czymś więcej niż tylko dekoracją; stanowiły standardowe opakowanie dla jednego z najbardziej dochodowych towarów eksportowych miasta: wysokiej klasy olejków zapachowych i perfum. Korynccy kupcy wysyłali te luksusowe towary do portów tak odległych jak Włochy czy Egipt, gdzie były wysoko cenione przez starożytne elity. Ciemne figury tworzono poprzez nakładanie glinianej polewy, która czerniała podczas specyficznego procesu wypalania, podczas gdy drobne detale wycinano w polewie ostrym narzędziem, aby odsłonić jaśniejszą glinę pod spodem. Niewielki rozmiar i wąska szyjka naczynia były praktyczne, zaprojektowane tak, aby dozować drogi olejek kropla po kropli. Ten słoik stanowi dowód wczesnej dominacji gospodarczej miasta i jego roli jako wyznacznika trendów na starożytnych śródziemnomorskich rynkach dóbr luksusowych.
Słuchaj w aplikacjiPhoto: Zde · CC BY-SA 4.0
06
Archaeological Museum of Ancient CorinthStarożytne zabawki i gry
Choć często skupiamy się na wielkich ruinach miasta, te mniejsze przedmioty pozwalają nam zajrzeć w codzienne życie korynckich rodzin. Małe, dziwnie ukształtowane białe kamienie wysypujące się ze skórzanego woreczka to tak zwane 'kostki'. Są to autentyczne kości skokowe owiec, których starożytne dzieci i dorośli używali podobnie jak współczesnych kości do gry czy pchełek, zarówno do hazardu, jak i gier zręcznościowych. Obok zobaczysz ramę liry wykonaną z prawdziwej skorupy żółwia. Był to powszechny materiał do tworzenia instrumentów muzycznych, ponieważ skorupa stanowiła naturalną komorę rezonansową dla strun. Przedmioty te przybliżają nam ludzi antyku, przypominając, że mieszkańcy tej ogromnej metropolii nie byli tylko budowniczymi świątyń, ale także rodzicami, których dzieci bawiły się na ulicach i uczyły muzyki, wykorzystując materiały znalezione na okolicznych polach. Przetrwanie skórzanego woreczka jest szczególnie rzadkie, oferując namacalny kontakt z praktycznym sposobem, w jaki ludzie nosili swoje rzeczy dwa tysiące lat temu. Z tych skromnych materiałów – kości, skorup i skór – starożytni zbudowali świat rozrywki i edukacji, który byłby zrozumiały dla dzisiejszych dzieci.
Słuchaj w aplikacjiPhoto: Zde · CC BY-SA 4.0
07
Fountain of GlaukeFontanna Glauke
Ta imponująca budowla to Fontanna Glauke, nazwana na cześć córki króla Kreona. Według legendy, gdy Glauke przygotowywała się do ślubu z herosem Jazonem, jego była żona Medea szukała zemsty, wysyłając zatrutą szatę ślubną. W chwili, gdy Glauke założyła strój, stanął on w nieugaszonej płomieniach. Zdesperowana, by ugasić ogień, rzuciła się do wód tego zbiornika, lecz mit głosi, że trucizna była zbyt silna i kobieta zginęła. Pod względem architektonicznym fontanna jest niezwykłym osiągnięciem inżynieryjnym. W przeciwieństwie do większości budynków wznoszonych z pojedynczych bloków, cały ten kompleks został wykuty bezpośrednio w naturalnej skale macierzystej miasta. Składa się z czterech masywnych, głębokich komór wodnych zaprojektowanych tak, aby pomieścić znaczną część zasobów wody miasta. Grubość skalnych ścian pomagała utrzymać chłód wody nawet podczas intensywnych upałów greckiego lata. Choć dach dawno się zawalił, wciąż można wyraźnie zobaczyć pionowe kolumny żywej skały, które pozostawiono, aby podpierały strop. Obiekt ten stanowi mroczny, surowy punkt orientacyjny, który łączy legendarną przeszłość Koryntu z jego praktycznymi potrzebami miejskimi.
Słuchaj w aplikacjiJean Housen · CC BY 3.0
08
Temple of OctaviaŚwiątynia Oktawii
Trzy stojące przed Tobą filary należą do Świątyni Oktawii, budowli, która prawdopodobnie honorowała siostrę Augusta, pierwszego cesarza rzymskiego. Struktura ta była ważnym elementem centrum miasta, a jej lokalizacja stanowiła przemyślaną deklarację polityczną całkowitej lojalności Koryntu wobec rzymskiej korony. Kolumny reprezentują porządek 'koryncki', styl architektoniczny, który narodził się właśnie w tym mieście. Można go rozpoznać po misternych rzeźbach liści akantu na szczycie każdego filaru, które miały naśladować bujną roślinność lokalnego krajobrazu. Wykorzystując styl architektoniczny nazwany na cześć miasta do budowy świątyni poświęconej rodzinie cesarskiej, budowniczowie elegancko połączyli lokalną tożsamość z rzymską władzą polityczną. Pierwotnie kolumny te podtrzymywały wielki trójkątny fronton, a cała świątynia była wzniesiona na wysokim podium, co czyniło ją widocznym punktem orientacyjnym z całego tętniącego życiem forum. Dziś te trzy filary są najbardziej kompletnymi pozostałościami sanktuarium, stojącymi jako przypomnienie ery, w której Korynt służył jako administracyjne i kulturalne serce rzymskiej prowincji Achaja.
Słuchaj w aplikacjiBgabel · CC BY-SA 3.0
09
Roman Odeion of CorinthRzymski Odeon w Koryncie
Ta półkolista ruina to rzymski Odeon, wyspecjalizowany teatr kryty, który służył innym celom niż pobliski wielki teatr na wolnym powietrzu. Podczas gdy większy obiekt gościł wielkie widowiska i sztuki, Odeon zaprojektowano z myślą o bardziej wyrafinowanych wydarzeniach kulturalnych, takich jak występy muzyczne, recytacje poezji i wykłady. Był znacznie mniejszy, mieścił około 3000 osób i pierwotnie był przykryty dużym drewnianym dachem. Dach ten był niezbędny do uzyskania precyzyjnej akustyki, pozwalającej na to, by nieamplifikowane głosy i instrumenty dotarły do każdego widza. W I wieku n.e. było to kulturalne serce Koryntu, miejsce, w którym wykształcone elity gromadziły się, by doceniać sztukę i spotykać się towarzysko. Widownia była podzielona na sekcje za pomocą schodów, a podłoga orkiestry prawdopodobnie wyłożona była szlachetnym marmurem. Ponieważ był to obiekt zamknięty, pozwalał na kontynuowanie występów bez względu na pogodę, zapewniając kontrolowane środowisko dla najbardziej prestiżowych spotkań w mieście. Pozostałości stopniowanej widowni dają nam wyraźne poczucie bliskiej relacji między wykonawcami na scenie a publicznością.
Słuchaj w aplikacjiBgabel · CC BY-SA 3.0
10
Ancient Theatre of CorinthTeatr
Sama skala tych ruin sugeruje ogromne rozmiary pierwotnego Teatru w Koryncie, który mógł pomieścić około 18 000 widzów. Zbudowany pierwotnie przez Greków do wystawiania klasycznych sztuk, teatr przeszedł dramatyczną transformację, gdy Rzymianie przejęli kontrolę nad miastem. Aby zaspokoić rzymskie zapotrzebowanie na bardziej brutalną rozrywkę, usunięto dolne rzędy siedzeń i wzniesiono wysoki mur ochronny. Pozwoliło to na bezpieczne przekształcenie sceny w arenę gladiatorów. Inżynierowie zainstalowali nawet zaawansowany system wodoszczelnych basenów i rur, umożliwiający zalanie podłogi w celu inscenizacji 'naumachii', czyli pozorowanych bitew morskich. Było to niesamowite osiągnięcie techniczne jak na tamte czasy, zmieniające miejsce dramatu w wielofunkcyjny stadion. Gdy publiczność siedziała w tych rzędach, patrzyła ponad wykonawcami na spektakularny widok morza w oddali. Teatr służył jako punkt centralny życia publicznego miasta, ewoluując przez wieki od miejsca dla sztuk Sofoklesa i Eurypidesa w miejsce rzymskich widowisk i cesarskich uroczystości.
Słuchaj w aplikacjiChris Oxford · CC BY-SA 3.0
Ancient Corinth
Często zadawane pytania
Ile kosztuje przewodnik?
Bezpłatna aplikacja. Podana cena przewodnika: $3.99. Cena przewodnika w aplikacji. Tylko audioprzewodnik. Wstęp do obiektu jest osobno.
Czy mogę słuchać bez internetu?
Tak. Pobierz nagrania, zdjęcia i mapy w aplikacji przed wizytą. Pobrane treści są dostępne offline.
Czy mogę słuchać w swoim języku?
Stanza obsługuje 15 języków. Języki dostępne dla tego przewodnika sprawdzisz w aplikacji.
Czy muszę przestrzegać harmonogramu?
Nie. Zwiedzasz samodzielnie. Wybieraj przystanki, rób przerwy i wracaj do historii we własnym tempie.
We własnym tempie
Odkrywaj Ancient Corinth.
Pobierz Stanza, a następnie wyszukaj “Ancient Corinth”.
Bezpłatna aplikacja · Cena przewodnika w aplikacji
Odkrywaj dalej
Audioprzewodniki w pobliżu

Athens
Acropolis of Athens
Treść i źródła
Photo: Giles Laurent · CC BY-SA 4.0

Athens
Ancient Agora of Athens
Treść i źródła
https://www.flickr.com/people/jonezes/ · CC BY-SA 2.0

Municipal Unit of Asklipieio
Ancient Epidaurus
Treść i źródła
Photo: Fingalo · CC BY-SA 2.0 de

Heraklion Municipal Unit
Knossos
Treść i źródła
Bernard Gagnon · CC BY-SA 3.0
