Cathédrale Notre-Dame de Reims — Reims, France Stanza / 语音导览
Reims, France
内容与来源

Stanza · 语音导览

Cathédrale Notre-Dame de Reims语音导览

值得铭记的地方,值得带走的故事。

兰斯大教堂是一座著名的哥特式大教堂,历史上法国国王曾在此加冕。它是联合国教科文组织世界遗产,以其卓越的建筑风格和宏大的彩色玻璃窗而闻名。

15 个解说站点离线按自己的节奏
$3.99导览标示价格

下载Stanza,然后搜索 “Cathédrale Notre-Dame de Reims”.

导览内容

关于导览

一份导览,你的游览方式。

兰斯大教堂是一座著名的哥特式大教堂,历史上法国国王曾在此加冕。它是联合国教科文组织世界遗产,以其卓越的建筑风格和宏大的彩色玻璃窗而闻名。

15 个解说站点
离线
按自己的节奏

随时准备好出发。

  1. 01
    免费下载Stanza。

    iOS & Android

  2. 02
    找到你的导览。

    “Cathédrale Notre-Dame de Reims”

  3. 03
    参观前下载。

    离线

语音导览 / 15 个解说站点

导览内容

出发前了解一些故事。展开站点,阅读更多内容。

01西立面West Facade and the Gallery of Kings西立面

欢迎来到哥特式建筑最杰出的成就之一。在您面前的是宏伟的西立面,两座高塔直冲云霄,高度达到81.5米。这座巨大建筑的外部全长149.17米,总占地面积达6650平方米。现存建筑始建于1211年,此前的一座罗马式大教堂毁于一场毁灭性的大火。到1275年,教堂主体结构基本完工。在随后的几十年里,四位建筑大师主导了设计工作:Jean d'Orbais、Jean-le-Loup、Gaucher of Reims以及Bernard de Soissons。他们共同创造了一个和谐的空间,这里常被称为“国王的大教堂”。在超过八个世纪的时间里,这里举办了31位法国君主的加冕典礼,确立了法国王权与教会属灵权威之间强大的纽带。

0:00 / 0:00
试听 — 第1站,共15站

Photo: Gennadii Saus i Segura · CC BY-SA 4.0

02国王长廊West Facade and the Gallery of Kings国王长廊

抬头仰望立面的上层,一排巨大的雕像被精美的哥特式拱门所环绕。在这一排雕像的正中央,您可以看见法兰克王国第一位国王克洛维一世受洗的场景。克洛维的王室后裔排列在他两侧,横跨整条高处的长廊,展现了王朝的延续性。这条长廊最初被设计为巨大的公共宣传栏,向下方中世纪的民众直观地宣示了法国君主拥有神授的权力。它在视觉上将王权与教会的祝福紧密结合,提醒每一位进入教堂的人,法国国王的统治是得到上天认可的。这些雕像的巨大尺寸,确保了即使从下方广场的远端也能清晰可见。

0:00 / 0:00
试听 — 第2站,共15站
在Stanza应用中收听全部15个站点

Photo: Dguendel · CC BY 4.0

03微笑天使Portals of the West Facade微笑天使

天使加百列的雕像雕刻于1236年至1245年间,位于西立面的北侧入口,其面部表情带着独特的温柔微笑。这种表情与早期罗马式石雕中僵硬、庄严的特征形成了鲜明对比,为中世纪艺术注入了新的自然主义气息。1914年9月,第一次世界大战期间,德国的炮火击中了教堂,导致天使像头部断裂。一位当地神父小心翼翼地收集了散落的石块碎片,并将它们存放在教堂地窖中,直到后来被细致地修复。经过严谨的复原,这座雕塑被广泛视为法国在战争破坏面前文化幸存的标志。您至今仍能欣赏到那柔和的唇部曲线,以及环绕在人物头部周围精细的羽翼。

在应用中收听

Photo: Mbzt · CC BY-SA 4.0

04圣母加冕Portals of the West Facade圣母加冕

请抬头看向西立面中央入口正上方的三角形山墙。这里有一幅石雕高浮雕,描绘了基督为他的母亲圣母玛利亚加冕,玛利亚低头接受这一神圣时刻。兰斯主教座堂正式奉献给圣母玛利亚,因此这一显著的中心场景对建筑的身份意义重大。通过将这一天上的加冕礼置于主入口,建筑师们在视觉上与教堂内部实际举行的法国国王加冕礼形成了呼应。这一场景通过将王室仪式与天国女王的统治联系起来,强化了王权的合法性。精美的褶皱和富有表现力的姿态使这些人物栩栩如生,在午后的阳光下更显动人。

在应用中收听

Ad Meskens You are free to use this picture for any purpose as long as you credit its author, Ad Meskens. Example: © Ad Meskens / Wikimedia Commons If you use this work outside of the Wikimedia projects, a message or a copy is very much appreciated. This image is not in the public domain. A statement such as "From Wikimedia Commons" or similar is not by itself sufficient. If you do not provide clear attribution to the author you do not comply with the terms of the file's license and you may not use this file. If you are unable or unwilling to provide attribution you should contact Ad Meskens to negotiate a different license. · CC BY-SA 4.0

05大中殿The Grand Nave and Architect's Legacy大中殿

走进大教堂,一种强烈的垂直感定义了长达115米的中殿。哥特式建筑师利用高耸的簇柱和尖肋拱顶引导视线向上延伸,营造出宽敞、通透的内部空间。这种布局经过精心设计,拥有巨大的开放空间和极其宽阔的侧廊,旨在容纳在皇家加冕典礼期间挤满教堂的贵族、外国政要、卫兵和神职人员。大型唱诗班屏风的缺失进一步改善了视野,确保聚集在中殿的人们能够见证在建筑最东端举行的神圣仪式。光线透过高处的明窗过滤而入,照亮了石柱,突显了这座中世纪大厅的宏大规模。

在应用中收听

Photo: Diliff · CC BY-SA 3.0

06于格·利贝尔吉耶之墓The Grand Nave and Architect's Legacy于格·利贝尔吉耶之墓

这块墓碑上雕刻着十三世纪建筑大师于格·利贝尔吉耶(Hugues Libergier)的形象,他曾设计了附近的圣尼凯斯教堂。与绝大多数默默无闻的中世纪建筑工匠不同,利贝尔吉耶凭借其卓越的社会地位获得了这座显眼的纪念碑。雕像中,他手持教堂的精细模型,身旁摆放着他工作时使用的主要工具:测量杆、角尺和圆规。环绕在他周围的是优雅的哥特式建筑边框,呼应了教堂本身特有的尖拱和三叶草饰。沿着边框刻写的铭文记录了他于1263年去世,确保了他对哥特式工程学的贡献能被后世铭记。

在应用中收听

Photo: Palauenc05 · CC BY-SA 4.0

07地面迷宫The Grand Nave and Architect's Legacy地面迷宫

1779年,大教堂的教士们下令拆除原有的地面迷宫,因为他们对孩子们在教堂礼拜时于图案上玩耍的行为感到厌烦。如今,人们偶尔会通过投射在石地上的光影来纪念这一历史性设计。最初的布局是一个带有切角的正方形,其八角形部分旨在向大教堂的建筑大师们致敬。除了装饰功能外,迷宫还为中世纪信徒提供了实际的宗教功能,他们会跪着缓慢走过蜿蜒的路径。对于那些缺乏财力或体力进行真正危险的圣地之旅的人来说,这种身体力行的方式象征着前往耶路撒冷的朝圣。

在应用中收听

G.Garitan · CC BY-SA 3.0

08克洛维受洗North Transept and the Astronomical Clock克洛维受洗

外墙上有一幅石浮雕,描绘了一名蓄着胡须的男子浸入洗礼池中,周围环绕着出席的宗教人物。这幅雕刻表现的是公元496年左右的圣诞节,圣雷米吉乌斯为法兰克国王克洛维一世施洗的场景。这一历史事件从根本上塑造了兰斯大教堂的命运。由于克洛维在此受洗,兰斯市被公认为法国君主制的精神发源地。这一遗产在法律上约束了未来的法国国王必须在这座特定的大教堂接受加冕,确保了每一场加冕仪式都与这个国家首位国王皈依基督教的历史遗迹紧密相连。

在应用中收听

Mattana · Public domain

09天文钟North Transept and the Astronomical Clock天文钟

悬挂在北耳堂墙上的是一座罕见的十五世纪天文钟,它被包裹在一个高大的木制哥特式外壳中。圆形的表盘周围雕刻着圣人和天使的形象,并配有复杂的机械指示器。这个精巧的装置不仅仅是为了报时,它还能追踪月相、记录宗教节日历法并绘制行星排列图。对于中世纪的教堂信徒来说,这座钟是统治宇宙的神圣秩序的视觉表现,将科学观察与神学信仰融为一体。木制柜体上装饰着尖顶和精致的镂空面板,与周围耳堂的石质建筑风格和谐统一。

在应用中收听

Photo: Renhour48 · CC0

10唱诗班席与圣坛The Choir and Coronation Altar唱诗班席与圣坛

大教堂的东端是唱诗班席与圣坛,这里是法国国王加冕的历史舞台。在隆重的加冕仪式中,君主会跪在主祭坛前,接受来自圣油瓶的圣油涂抹。据传统记载,这瓶圣油是由一只鸽子衔来,用于克洛维的洗礼。涂油仪式后,国王会接受查理曼大帝的王冠。为了支持这些复杂的仪式,该空间设有供神职人员使用的宏伟木制座椅和一座历史悠久的管风琴。中世纪建筑师精心优化了高耸拱顶的声学效果,确保礼拜圣歌和管风琴声能清晰地回荡在整座建筑中,从而增强了国家庆典的庄严感。

在应用中收听

Photo: Diliff · CC BY-SA 3.0

15 个解说站点

完整导览可在Stanza应用中获取。

Cathédrale Notre-Dame de Reims

常见问题

导览需要多少钱?

免费下载应用. 导览标示价格: $3.99. 导览价格以应用内显示为准. 仅含语音导览。景点门票需另行购买。

没有网络也能收听吗?

可以。在参观前通过应用下载音频、图片和地图。已下载的内容可离线使用。

可以用我的语言收听吗?

Stanza支持15种语言。请在应用中查看本导览的可用语言。

需要按固定时间参观吗?

不需要。这是自助导览。你可以选择站点、随时暂停,并按自己的节奏重听故事。

按自己的节奏

探索 Cathédrale Notre-Dame de Reims.

下载Stanza,然后搜索 “Cathédrale Notre-Dame de Reims”.

免费下载应用 · 导览价格以应用内显示为准

继续探索

附近的语音导览

France