Languages
15USS Arizona Memorial 语音导览
亚利桑那号战舰纪念馆是1941年珍珠港事件中在亚利桑那号上牺牲的海军官兵的安息之地。它是美国的国家纪念馆，仅能乘船抵达。
快速概览
21
个解说站点
15
种语言
100%
离线
📍 Waipahu, United States
关于导览
亚利桑那号战舰纪念馆是1941年珍珠港事件中在亚利桑那号上牺牲的海军官兵的安息之地。它是美国的国家纪念馆，仅能乘船抵达。
下载免费应用
关于导览
The Visitor Center: Prelude to History
舰钟
这口青铜钟铸造于1916年，是该舰最初服役时的见证，也是从沉没的战列舰中打捞出的仅有的两口钟之一。几十年来，它清脆的金属撞击声规范了海上的日常生活，记录着时间的流逝，并为船员们发出重要信号。如今，它不再是一个静默的博物馆藏品，而是纪念馆运作中的一部分。它仍被用于特殊仪式，并向已故退伍军人致以最后的敬意，成为连接生者与1941年袭击中不幸遇难的1,177名船员之间的桥梁。它在水面上清晰的回响，令人联想到这艘战舰在悲剧发生前活跃的岁月，带来一种凄美而深远的联系。它的存在让游客能够思考海军服役中的人性一面，提醒我们这些展出的文物曾是这艘美国舰队主力战舰身份与心脏的一部分。钟面上依然刻着舰名和服役日期。
The Shuttle Boat Transit
纪念馆入口
从水面上看，纪念馆的轮廓既独特又充满深意。建筑师阿尔弗雷德·普雷斯在设计这座184英尺长的建筑时，融入了特定的几何象征意义。请注意屋顶和两侧在中间略微下沉，而在两端升高至最高点。普雷斯解释说，中间的“下沉”代表了1941年12月7日袭击当天所感受到的最初冲击和惨痛失败。然而，建筑两端向上延伸的强劲线条，象征着战争结束时美国的最终胜利与力量。这种建筑设计创造了一种关于韧性的视觉叙事，将复杂的历史体验转化为具体的形态。当船只靠岸时，纯白色的外立面在蓝天与下方战舰的深色阴影衬托下显得格外醒目。这座建筑的目的并非要压倒遗址本身，而是以一种既现代又极具象征意义的方式，勾勒出那场悲剧以及随后的复苏。中间的下沉部分正位于沉船的中段上方。
The Floating Bridge: Architecture of Victory
白色混凝土外墙
亚利桑那号战列舰纪念馆于1962年5月30日阵亡将士纪念日正式落成。虽然桥梁结构本身是最具辨识度的特征，但整个遗址在珍珠港内占地约10.5英亩。建筑师将内部设计为一次可容纳200人，考虑到该遗址的巨大受欢迎程度，这是必要的考量。如今，它仍然是夏威夷游客最多的地点之一，每年有超过两百万人从世界各地前来瞻仰。洁净的白色混凝土表面与下方沉船生锈的铁质形成了鲜明对比，营造出一种秩序感与宁静感。在活跃的沉船遗址上维护这样一个高人流量的场所，需要国家公园管理局和美国海军之间不断的照料与协调。尽管每天游客众多，但其设计有助于保持空间感与庄严感，让每位游客都有机会按照自己的节奏去了解这段历史。建筑明亮的外观如同港口中的一座灯塔，从海岸线上的许多地方都能看到。
The Assembly Room and the 21 Windows
露天窗户
中央集会室采用独特的露天设计，两侧各有七扇大型矩形窗户，天花板上还有七扇。总共有21个这样的开口。这个特定的数字引出了一个广为流传的理论，即它们代表了永恒的21响礼炮，这是给予阵亡水兵或国家元首的最高军事荣誉。除了象征意义外，这些开口还具有提供自然光和持续交叉通风的实用功能，使港口的微风能够自由地穿过空间。这种效果营造出一种开阔感，防止室内空间感到封闭或压抑。透过这些窗框，天空和水面始终可见，将自然环境融入了圣地的建筑之中。这创造了一个感觉充满活力并与自然元素相连的空间，而不是一个静态的室内博物馆，强调了该建筑作为位于繁忙军事港口中央的一座活纪念碑的角色。随着时间的推移，阳光在地板上投射出不断变化的图案。
The Flagpole and Mainmast
旗帜与主桅杆
纪念馆中心的旗杆并非独立的结构；它直接连接在亚利桑那号战列舰被截断的主桅杆上。袭击发生后，为了清理港口，船体的大部分上层建筑被拆除，主桅杆在水线以上被切断。通过将旗帜悬挂在这块原始的船体残骸上，纪念馆与这艘战列舰保持了文字上和象征意义上的联系。尽管已经沉没，亚利桑那号仍然是美国海军的一艘现役舰艇。对于沉船来说，这是一种罕见且重要的地位，意味着每天都要以最高军事礼仪升降旗帜。在这里悬挂星条旗，是对1,177名牺牲船员持续的致敬和尊重。它象征着虽然这艘船不再航行，但它在国家历史中的作用及其作为神圣军事遗址的地位依然活跃且未曾改变。旗杆的底座牢牢地锚定在曾经高耸于甲板之上的厚重钢铁之中。
星条旗
飘扬在纪念馆上空的美国国旗，标志着1941年12月7日袭击事件中世界最大集体墓地的位置。在您脚下的船舱内，安息着1,102名在沉船后无法寻回的海军士兵和海军陆战队员。对于每天负责维护这面旗帜的美国海军人员来说，这项职责是一项重大的荣誉。每天清晨8点和傍晚日落时分，水兵们都会举行升降旗仪式，确保旗帜始终在阵亡战友的上方飘扬。这种存在不仅是一个历史地标，更是一种持续的守望，标志着这里是一个进行军事哀悼的场所。这面旗帜是该遗址的视觉核心，它引导人们仰望天空，同时让参观者时刻铭记下方逝者的存在。这是对在这些水域中丧生者的一份鲜活致敬，其维护标准与舰队中任何现役舰船一样严谨。
The Sunken Hull: Turret III
三号炮塔基座
当您望向水面时，会注意到一个巨大的、锈迹斑斑的圆形钢环从水面升起。这就是炮塔基座——即该舰第三座炮塔的重型钢制圆柱形底座。最初，该结构支撑着巨大的14英寸舰炮，能够发射射程达数英里的炮弹。沉船事故后，海军拆除了实际的炮管，以便将其重新用于岛上其他地方的海岸防御炮台。然而，厚重的装甲基座过于庞大，且与船体结合紧密，难以轻易移动。它至今仍保留在1941年那个周日早晨的位置。看着这些暴露在空气和海水中的风化金属，能让人直观地感受到这艘战舰的实体存在。它是水面上仅存的少数能体现战舰结构的标志之一，展示了这艘曾作为太平洋舰队旗舰的战舰的强度与规模。锈迹斑斑的粗糙质感，见证了它几十年来在咸湿港口空气中的侵蚀。
沉没的甲板
从纪念馆边缘俯瞰水面，可以看到战舰甲板的残骸。经过八十多年的浸泡，这些钢制表面已经变成了一个复杂的人工鱼礁。藤壶、珊瑚和各种海洋生物占据了沉船，模糊了人造船只与自然港口海底之间的界限。虽然海水看起来通常很清澈，但船体正在经历一个缓慢且不可逆转的腐蚀过程。国家公园管理局和美国海军持续监测着船体的结构完整性，利用专业设备追踪盐水对金属的影响。这种科学监管确保了该遗址作为墓地能尽可能长久地保持稳定。在波浪下看到阳光照耀的甲板是纪念馆中最震撼的体验之一，它让人们能直观地看到这艘战舰最终安息之地的物理现实。在船体不规则的锈蚀表面所形成的阴影间，常能看到小鱼穿梭其中。
The Black Tears of the Arizona
黑色之泪
参观者常会注意到纪念馆周围的水面上漂浮着一层闪烁的彩虹色光泽。这种虹彩图案是由自1941年以来从船舱中缓慢泄漏的C型重油所致。这些油滴被称为'亚利桑那号的黑色之泪'。随着燃油从深处浮出，它们在水面上扩散，形成不断变化的彩色形状，并随风和水流而变幻。战舰被击中时，载有约150万加仑的燃油。虽然大部分燃油在随后的火灾中烧毁或在最初沉没时泄漏，但仍有相当一部分被困在腐蚀的船体内。这些燃油的存在是来自过去的一种真实、物理上的泄漏，确保了这艘战舰依然是港口环境中一个活跃且不断变化的部分，而非战争的静态遗迹。当港口水面相对平静时，这些彩色图案最为清晰可见。
水面油迹泄漏
从亚利桑那号溢出的燃油量非常稳定，据估计每天有二到九夸脱泄漏到港口中。环境科学家和公园管理员密切关注这些泄漏，以确保它们不会对当地生态系统构成重大威胁，尽管对许多人来说，这些燃油的意义超越了环境数据。许多幸存者和常客中流传着一个感人的信念：只有当亚利桑那号的最后一名幸存者去世并与战友重逢时，燃油才会停止泄漏。这一传说为战舰的物理降解增添了一层人文情感。目前，油滴仍在不断浮出水面，这是曾经驱动这艘伟大战舰的燃料所留下的微小但持久的提醒。看着小气泡到达水面，提供了一个安静的时刻，让人思考时间的流逝以及这里所发生事件的深远影响。每一个小气泡都代表了深埋在船舱深处的一小部分剩余燃料。
