Stanza · Audioguía
Estagira Audioguía en español
Un lugar para recordar. Una historia para llevar contigo.
Estagira fue una antigua ciudad griega situada cerca de la costa oriental de la península Calcídica. Es conocida principalmente por ser el lugar de nacimiento del filósofo Aristóteles.
Descarga Stanza y busca “Estagira”.
Sobre la visita
Una guía. Tu forma de visitar.
Estagira fue una antigua ciudad griega situada cerca de la costa oriental de la península Calcídica. Es conocida principalmente por ser el lugar de nacimiento del filósofo Aristóteles.
Cuando tú quieras.
- 01Descarga gratis Stanza.
iOS & Android
- 02Encuentra tu guía.
“Estagira”
- 03Descárgala antes de ir.
Sin conexión
Audioguía / 11 paradas narradas
Dentro de la audioguía
Descubre algunas historias antes de ir. Abre una parada para leer más.
01
La antigua Estagira y su bahía
Le damos la bienvenida a Estagira, una antigua colonia griega cerca de la costa oriental de Calcídica, en el norte de Grecia. La ciudad se alzaba sobre una península, junto a la moderna localidad de Olimpiada. Colonos jonios procedentes de Andros la fundaron en el año 655 antes de Cristo. Es conocida principalmente por ser el lugar de nacimiento de Aristóteles, el filósofo, que nació aquí en el año 384 antes de Cristo. Los muros bajos en primer plano son las ruinas de aquella ciudad y, más allá, el mar se abre hacia una hilera de colinas boscosas. Fue el arqueólogo danés Karl Frederik Kinch quien identificó el yacimiento en 1886, trabajando a partir de antiguas descripciones de la ciudad.
Photo: Iolchos07 · CC BY-SA 4.0
02
Muralla de fortificación costera sobre la bahía
Los habitantes de Estagira cambiaron de bando en el año 424 antes de Cristo, a mitad de la guerra del Peloponeso. Desde las guerras médicas, su ciudad había pertenecido a la alianza liderada por Atenas y había contribuido a su tesoro común. Ahora, en cambio, se unieron a Esparta. Atenas se sintió indignada por esta decisión. El general ateniense Cleón, una figura controvertida, se apresuró a sitiar la ciudad en el año 422 antes de Cristo, pero el asedio no dio resultado. El propio Cleón murió más tarde ese mismo año, en la batalla de Anfípolis. Estagira permaneció del lado de Esparta durante el resto de la guerra. Murallas como esta, a lo largo del acantilado sobre la bahía, eran el tipo de defensa que un asedio como el de Cleón habría puesto a prueba. En 1995, se llevaron a cabo trabajos de restauración en la fortificación de la ciudad y su acrópolis.
Photo: Teodoreh1 · CC BY-SA 4.0
03
Sección de la muralla de la ciudad
En el año 348 antes de Cristo, Filipo segundo de Macedonia ocupó Estagira y la destruyó. Más tarde reconstruyó la ciudad, a cambio de que Aristóteles fuera el tutor del hijo de Filipo, Alejandro. También reasentó a los antiguos habitantes y se levantaron muchas estructuras nuevas, incluido un acueducto. Partes de esta muralla podrían pertenecer a aquella reconstrucción. Su base está hecha de unos pocos bloques escuadrados, con piedras más pequeñas colocadas entre escombros sobre ellos. La mampostería por sí sola no indica quién la construyó.
Escuchar en la appJean Housen · CC BY-SA 4.0
04
Plataforma escalonada con escalera central
Según la tradición, Aristóteles fue enterrado en una plaza de Estagira. Tras el entierro, dicha plaza se reservó como lugar de reunión del consejo, conocido como la bulé. Aquí, una larga base de piedra pálida se eleva en gradas, con una escalinata central. Algunos describen una base así como una estoa cívica, una sala con columnas para los asuntos públicos. No es seguro si esta plataforma se alzaba en aquella plaza.
Escuchar en la appJean Housen · CC BY-SA 4.0
05
Pasarela de la estoa
Una estoa era una columnata larga y cubierta, un lugar para pasear y reunirse. Aquí, una superficie de paseo llana discurre junto a una hilera de bloques de piedra escalonados. Si esto forma parte de una estoa, una base de piedra elevada como esta habría servido para sostener la pasarela y la columnata que se alzaba sobre ella. Unos bloques de piedra bajos bordean el extremo y, al fondo, se divisa el mar entre las colinas.
Escuchar en la appPhoto: Teodoreh1 · CC BY-SA 4.0
06
Muralla del santuario en la ladera
Los santuarios de Deméter, la diosa del grano, eran elementos típicos de las ciudades griegas. Cuando la ciudad fue reconstruida tras la destrucción de Filipo, dos santuarios dedicados a Deméter se contaron entre los nuevos edificios. Aquí, grandes bloques cuadrados forman la base de la muralla, dispuestos en hileras niveladas. Sobre ellos, piedras más toscas y escombros ascienden hacia una cima quebrada. La muralla pudo haber delimitado un espacio sagrado. Si perteneció a uno de esos santuarios o a otro edificio, sigue sin estar claro.
Escuchar en la appJean Housen · CC BY-SA 4.0
07
Plataforma de piedra curva
Aristóteles murió en Calcis en el año 322 antes de Cristo, a causa de una dolencia estomacal, sumido en la tristeza y el desánimo. La tradición sostiene que su cuerpo fue trasladado de vuelta a Estagira con honores excepcionales. Sus conciudadanos lo nombraron fundador de la ciudad, el oikistes, el término utilizado para el líder que funda una colonia. Erigieron un altar sobre su tumba e instauraron un festival en su honor, las Aristoteleia. También nombraron uno de sus meses en su memoria. Esta plataforma curva pudo haber servido de escenario para tales honores, pero nada de lo que se ve aquí es una tumba o un altar.
Escuchar en la appPhoto: Teodoreh1 · CC BY-SA 4.0
08
Supuesta tumba de Aristóteles
Kostas Sismanidis dirigió la excavación sistemática de Estagira. La excavación comenzó en 1990 y se prolongó hasta el año 2000. Este edificio se debatió por primera vez en 1996, en un congreso arqueológico, bajo el título «Un edificio problemático». Veinte años después, en un congreso mundial en Tesalónica, Sismanidis sostuvo que el edificio era la tumba-heroón de Aristóteles. Un heroón era un santuario construido para honrar a un héroe y, en esta hipótesis, el héroe es Aristóteles. Explicó que había explorado otras posibilidades primero y que ahora existen indicios sólidos a favor de esta. El recinto que aquí se observa presenta un suelo de piedras pequeñas dispuestas en un patrón, rodeado por muros bajos. Las piedras por sí solas no pueden resolver la cuestión.
Escuchar en la appDimitris Siskopoulos · CC BY 2.0
09
Casas de la ladera
Aquí, muros de escombros y piedra tallada se unen en las esquinas, delimitando espacios diferenciados. Las piedras muestran cómo estaban divididos esos espacios, aunque no para qué se utilizaba cada uno. Colinas boscosas se alzan tras los muros.
Escuchar en la appJean Housen · CC BY-SA 4.0
10
Tinaja de almacenamiento de arcilla
Las grandes vasijas de arcilla eran recipientes domésticos comunes en las ciudades griegas. Esta se ha roto en varias piezas, que aún muestran la amplia curva de sus lados. Nada de lo que aquí se ve indica qué familia la poseía o en qué habitación se encontraba. Su arcilla es de un cálido color marrón rojizo, y se conserva bajo cristal.
Escuchar en la appJean Housen · CC BY-SA 4.0
- 11
Ruinas superiores con vistas a la bahía
La bahía desde las ruinas elevadas y lo que un pueblo costero decidió fortificar, reconstruir y honrar.
Estagira
Preguntas frecuentes
¿Cuánto cuesta la audioguía?
App gratuita. Precio indicado de la guía: $1.99. Precio de la guía en la app. Solo audioguía. La entrada al recinto es independiente.
¿Puedo escuchar sin internet?
Sí. Descarga el audio, las imágenes y los mapas en la app antes de la visita. El contenido descargado estará disponible sin conexión.
¿Puedo escuchar en mi idioma?
Esta audioguía está disponible en 15 idiomas, incluido el español.
¿Tengo que seguir un horario?
No. La visita es autoguiada. Elige las paradas, haz pausas y vuelve a escuchar las historias a tu ritmo.
A tu ritmo
Explora Estagira.
Descarga Stanza y busca “Estagira”.
App gratuita · Precio de la guía en la app
Sigue explorando
Audioguías cercanas

Filipos · 62 km
Filipos
Contenido y fuentes
Photo: Batr41 · CC BY-SA 4.0

Thessaloniki · 72 km
Santa Sofía, Tesalónica
Contenido y fuentes
Photo: Ymblanter · CC BY-SA 4.0

Pella · 109 km
Pella
Contenido y fuentes
Brian Donovan · Public domain

Vergina · 125 km
Tumbas reales macedonias de Vergina
Contenido y fuentes
Colin W · CC BY-SA 3.0
