Stanza · 音声ガイド
スタゲイラ 日本語音声ガイド
心に残る場所。持ち帰りたくなる物語。
スタゲイラは、ハルキディキ半島の東海岸近くにあった古代ギリシャの都市です。この場所は主に、哲学者アリストテレスの生誕地として知られています。
Stanzaをダウンロードして検索: “スタゲイラ”.
ツアーについて
ひとつのガイド。あなたらしい見学。
スタゲイラは、ハルキディキ半島の東海岸近くにあった古代ギリシャの都市です。この場所は主に、哲学者アリストテレスの生誕地として知られています。
好きなときに出かけよう。
- 01Stanzaを無料でダウンロード。
iOS & Android
- 02ガイドを見つける。
“スタゲイラ”
- 03訪問前にダウンロード。
オフライン
音声ガイド / 11 のナレーション付きスポット
ガイドの内容
訪問前に物語の一部をご覧ください。スポットを開くと詳しく読めます。
01
古代スタゲイラとその湾
ギリシャ北部のハルキディキ半島の東海岸近く、古代ギリシャの植民都市スタゲイラへようこそ。この都市は、現代のオリンピアダの町の隣、半島の上にありました。紀元前655年、アンドロス島からのイオニア人入植者によって建設されました。ここは、紀元前384年に生まれた哲学者アリストテレスの生誕地として最もよく知られています。手前にある低い壁はその都市の遺跡であり、その先には木々の茂る丘に向かって海が広がっています。1886年に古代の都市記述に基づいてこの場所を特定したのは、デンマークの考古学者カール・フレデリク・キンチでした。
Photo: Iolchos07 · CC BY-SA 4.0
02
湾を見下ろす海岸の城壁
スタゲイラの住民は、ペロポネソス戦争の最中である紀元前424年に陣営を入れ替えました。ペルシア戦争以来、この都市はアテナイが率いる同盟に属し、共通の国庫に拠出金を納めていましたが、ここでスパルタ側についたのです。アテナイはこの動きに激怒しました。物議を醸したアテナイの将軍クレオンは、紀元前422年に急いでこの都市を包囲しましたが、包囲戦は成果を上げませんでした。クレオン自身は、同じ年の後半にアンピポリスの戦いで命を落としました。スタゲイラはその後も終戦までスパルタ側に留まりました。湾を見下ろす崖に沿ったこのような城壁は、クレオンの包囲戦のような包囲戦で試されたであろう防衛施設の一種です。1995年には、都市の要塞とアクロポリスの修復作業が行われました。
Photo: Teodoreh1 · CC BY-SA 4.0
03
市壁の一部
紀元前348年、マケドニアのフィリポス2世はスタゲイラを占領し、破壊しました。その後、フィリポス2世の息子アレクサンドロスにアリストテレスが学問を教えたことへの報酬として、彼はこの都市を再建しました。また、かつての住民を再入植させ、水道橋を含む多くの新しい建造物が建てられました。この壁の一部はその再建時のものかもしれません。基部はいくつかの四角い石塊でできており、その上には瓦礫の間に小さな石が詰められています。石積みだけでは、誰が建設したのかはわかりません。
アプリで聴くJean Housen · CC BY-SA 4.0
04
中央階段のある階段状の基壇
言い伝えによると、アリストテレスはスタゲイラの広場に埋葬されました。埋葬後、その広場は「ブーレ」と呼ばれる評議会の会合場所として確保されました。ここには、中央に階段を備えた、段状に盛り上がった淡い色の石の長い基壇があります。このような基壇を、公共の業務のための列柱ホールである市民のストアと呼ぶ人もいます。この基壇がその広場にあったものかどうかは定かではありません。
アプリで聴くJean Housen · CC BY-SA 4.0
05
スタゲイラの柱廊の歩道
ストアとは、屋根付きの長い柱廊であり、散策や集まりのための場所でした。ここでは、平らな歩行面が階段状の石ブロックの列に沿って延びています。もしこれがストアの一部であれば、このような高い石の基壇が、その上の歩道や柱廊を支えていたことでしょう。端には低い石ブロックが並んでおり、奥のほうでは丘の間に海が見えます。
アプリで聴くPhoto: Teodoreh1 · CC BY-SA 4.0
06
丘腹の聖域の壁
穀物の女神デメテルの聖域は、ギリシャの都市によく見られるものでした。フィリポス2世による破壊の後、都市が再建された際、新しい建物の中にデメテルを祀る二つの神殿が含まれていました。ここにある大きな角石は、水平な列に並べられ、壁の基部を形成しています。その上には、より粗い石や瓦礫が積み上がり、崩れた頂部へと続いています。この壁は、聖なる空間を囲んでいたのかもしれません。それがこれらの神殿の一つに属していたのか、あるいは別の建物の一部なのかは、今も明らかではありません。
アプリで聴くJean Housen · CC BY-SA 4.0
07
スタゲイラの弧状の石造基壇
アリストテレスは紀元前322年、ハルキスで胃の病気により、悲しみと意気消沈のなかで亡くなりました。伝承によれば、彼の遺体は格別の名誉とともにスタゲイラへと連れ戻されたとされています。同胞の市民たちは彼を都市の創設者、すなわち植民都市を築く指導者を意味するオイキステスと呼びました。彼らはその墓の上に祭壇を築き、彼を称える祭典であるアリストテレイアを始めました。また、自分たちの月の1つに彼の名前をつけました。この弧状の基壇は、そうした敬意を表すための舞台であった可能性がありますが、ここで目に見えるもので墓や祭壇にあたるものは何もありません。
アプリで聴くPhoto: Teodoreh1 · CC BY-SA 4.0
08
スタゲイラのアリストテレスの墓推定地
コスタス・シスマニディスがスタゲイラの計画的な発掘調査を率いました。発掘は1990年に始まりました。それは2000年まで続けられました。この建物について最初に議論されたのは1996年、考古学会合での「問題のある建物」という題名のもとでした。20年後、テッサロニキでの世界会議において、シスマニディスはこの建物がアリストテレスの墓廟であると主張しました。ヘローンとは英雄を称えるために建てられた聖域であり、この主張における英雄とはアリストテレスのことです。彼は、まず他の可能性を検討したうえで、現在ではこれが正しいとする強い兆候があると述べました。ここにある囲いには、模様を描くように小さな石が敷かれた床があり、その周囲には低い壁が巡らせてあります。石だけでは、この問題を解決することはできません。
アプリで聴くDimitris Siskopoulos · CC BY 2.0
09
スタゲイラの斜面住宅群
ここでは、割石と加工石の壁が角で交わり、それぞれの空間を区切っています。石はそれらの空間がどのように区切られていたかを示していますが、それぞれが何に使われていたかまでは示していません。壁の後方には、木々に覆われた丘がそびえています。
アプリで聴くJean Housen · CC BY-SA 4.0
10
粘土製の貯蔵壺
大きな粘土の容器は、ギリシャの都市では一般的な家庭用容器でした。これはいくつもの破片に割れていますが、その側面には今も広い曲線が見て取れます。ここに見えるものの中に、どの家族が所有していたのか、あるいはどの部屋に置かれていたのかを示すものはありません。粘土は暖かみのある赤褐色で、ガラスの下に保存されています。
アプリで聴くJean Housen · CC BY-SA 4.0
- 11
スタゲイラの湾を見下ろす高所遺跡
高所の遺跡から望む湾と、海岸の人々が要塞化し、再建し、敬意を払うことを選んだ対象。
スタゲイラ
よくある質問
ガイドの料金はいくらですか?
アプリは無料. 表示されているガイドの価格: $1.99. ガイドの価格はアプリに表示. 音声ガイドのみ。施設の入場料は別途必要です。
インターネットなしで聴けますか?
はい。訪問前にアプリで音声、画像、地図をダウンロードしてください。ダウンロード済みの内容はオフラインで利用できます。
自分の言語で聴けますか?
この音声ガイドは日本語を含む15言語でご利用いただけます。
決まった時間に参加する必要がありますか?
いいえ。セルフガイド形式です。スポットを選び、好きなときに休憩して、自分のペースで何度でも物語を聴けます。
自分のペースで
スタゲイラを巡ろう。
Stanzaをダウンロードして検索: “スタゲイラ”.
アプリは無料 · ガイドの価格はアプリに表示
さらに探索する
近くの音声ガイド

ピリッポイ · 62 km
ピリッポイ
コンテンツと出典
Photo: Batr41 · CC BY-SA 4.0

Thessaloniki · 72 km
テッサロニキのアギア・ソフィア聖堂
コンテンツと出典
Photo: Ymblanter · CC BY-SA 4.0

Pella · 109 km
ペラ
コンテンツと出典
Brian Donovan · Public domain

ヴェルギナ · 125 km
ヴェルギナのマケドニア王墓
コンテンツと出典
Colin W · CC BY-SA 3.0
