Colosseo — Italy Stanza / מדריך שמע
Italy
תוכן ומקורות

Stanza · מדריך שמע

Colosseoמדריך שמע

מקום לזכור. סיפור לקחת איתך.

הקולוסיאום הוא אמפיתיאטרון רומי עצום הממוקם בלב רומא, איטליה. זהו אתר איקוני, הידוע בזכות קרבות הגלדיאטורים ההיסטוריים והמופעים הציבוריים שהתקיימו בו.

29 תחנות מוקלטותאופלייןבקצב שלך
$2.99המחיר הרשום של המדריך

הורידו את Stanza וחפשו Colosseo.

בתוך המדריך

על הסיור

מדריך אחד. הביקור בדרך שלך.

הקולוסיאום הוא אמפיתיאטרון רומי עצום הממוקם בלב רומא, איטליה. זהו אתר איקוני, הידוע בזכות קרבות הגלדיאטורים ההיסטוריים והמופעים הציבוריים שהתקיימו בו.

29 תחנות מוקלטות
אופליין
בקצב שלך

כשנוח לך.

  1. 01
    הורידו את Stanza בחינם.

    iOS & Android

  2. 02
    מצאו את המדריך שלכם.

    Colosseo

  3. 03
    הורידו אותו לפני הביקור.

    אופליין

מדריך שמע / 29 תחנות מוקלטות

בתוך המדריך

גלו כמה מהסיפורים לפני הביקור. פתחו תחנה כדי לקרוא עוד.

01שער קונסטנטינוסArrival at the Flavian Amphitheatreשער קונסטנטינוס

ברוכים הבאים לאחד המראות הארכאולוגיים המפורסמים בעולם. לפניכם ניצב שער קונסטנטינוס, מבנה ניצחון עצום שנבנה בשנת 315 לספירה. נוכחותו כאן אינה מקרית; הוא הוצב באופן אסטרטגי כדי לסמן את המסלול שבו צעדו גנרלים מנצחים במהלך תהלוכות הניצחון שלהם ברחבי העיר רומא. כשהם צעדו לעבר הפורום, המראה של שער זה, ואחריו מיד קנה המידה המכריע של הקולוסיאום, נועד להותיר רושם מתמשך של עוצמה וסמכות רומית. השער עצמו הוא יצירת מופת של תעמולה אימפריאלית, אם כי הוא יוצא דופן בכך שנעשה בו שימוש חוזר באלמנטים דקורטיביים רבים מאנדרטאות קדומות יותר השייכות לקיסרים מפורסמים כמו טראיאנוס ומרקוס אורליוס. 'מיחזור' אדריכלי זה נועד ככל הנראה לקשור את קונסטנטינוס לגדולת העבר. כשאתם מביטים בשער כיום, שימו לב כיצד קנה המידה הגרנדיוזי שלו מכין אתכם לאמפיתיאטרון העצום שמעבר לו. הגובה והרוחב של השער משמשים כפתיח ויזואלי, המכין את הבמה לפלא ההנדסי ששימש כלב הבידור הרומי במשך מאות שנים. עמק זה היה הבמה האולטימטיבית להצגת הניצחון, ושער זה נותר השער הראשי לאותה היסטוריה עשירה.

0:00 / 0:00
תצוגה מקדימה — תחנה 1 מתוך 29

NikonZ7II (Paris Orlando) · CC BY-SA 4.0

02האמפיתיאטרון הפלאביArrival at the Flavian Amphitheatreהאמפיתיאטרון הפלאבי

בעוד שכמעט כולם מכירים את המבנה הזה כקולוסיאום, שמו הרשמי בעת העתיקה היה האמפיתיאטרון הפלאבי. זהו האמפיתיאטרון העתיק הגדול ביותר שנבנה אי פעם, הישג הנדסי מדהים שיכול היה להכיל עשרות אלפי אנשים. הבנייה החלה תחת הקיסר אספסיאנוס בין השנים 70 ל-72 לספירה. זה היה מיזם מונומנטלי שדרש כמעט עשור של עבודה מתמדת, והושלם לבסוף בשנת 80 לספירה תחת בנו, טיטוס. עיתוי הבנייה היה בעל משמעות פוליטית עמוקה. השושלת הפלאבית עלתה לשלטון לאחר שלטונו הכאוטי וההרסני של נירון. כדי להחזיר לעצמם את אהדת הציבור הרומי, החליטו הפלאבים לבנות זירה ציבורית ענקית על קרקע שנירון החרים בעבר לטובת מותרותיו הפרטיות. זה היה מסר ברור: הקרקע מוחזרת לעם לטובת הנאתם ובידורם. קנה המידה של הבניין משקף את גודל המחווה הפוליטית הזו. באורך של כמעט 190 מטרים וברוחב של 155 מטרים, זה היה יותר מסתם מקום למשחקים; זו הייתה התגלמות פיזית של עידן חדש של יציבות רומית ונדיבות אימפריאלית. גם במצבו ההרוס כיום, שלד הבניין מעיד על השאפתנות של האדריכלים שחזו מבנה שיאריך ימים יותר מהאימפריה עצמה.

0:00 / 0:00
תצוגה מקדימה — תחנה 2 מתוך 29
האזינו לכל 29 התחנות באפליקציית Stanza

Bert Kaufmann from Roermond, Netherlands · CC BY-SA 2.0

03הקולוסוס של נירוןArrival at the Flavian Amphitheatreהקולוסוס של נירון

זוהי טעות נפוצה לחשוב ששם הבניין מתייחס אך ורק לגודלו העצום. במציאות, הכינוי 'קולוסיאום' מקורו בפסל ענק שעמד פעם בקרבת מקום: הקולוסוס של נירון. דמות ברונזה זו הייתה פלא אמנותי של המאה הראשונה, והתנשאה לגובה של כ-30 מטרים. כדי לתת לכם מושג על קנה המידה, זה בערך אותו גובה של פסל החירות המודרני מכפות הרגליים ועד הכתר. במקור, הפסל תיאר את הקיסר נירון עצמו והיה ממוקם בווסטביול של ארמונו הפרטי והרחב. עם זאת, לאחר מותו של נירון והגינוי שלאחר מכן של זכרו, עמדו יורשיו בפני דילמה. במקום להשמיד יצירת אמנות כה גדולה ויקרה, הם בחרו לשנות אותה. תווי פניו של הפסל שונו, וכתר שמש נוסף כדי להסב את הדמות לסול, אל השמש הרומי. במשך מאות שנים, אל השמש המתנשא הזה שלט בנוף לצד האמפיתיאטרון. עם הזמן, המקומיים החלו להתייחס לאצטדיון לא בשמו הפלאבי הרשמי, אלא בגלל קרבתו לקולוסוס. בעוד שהפסל הענק נעלם מזמן, ככל הנראה הותך עבור המתכת היקרה שלו במהלך ימי הביניים, מורשתו חיה בכל פעם שמישהו משתמש במילה 'קולוסיאום' כדי לתאר את ההריסות שלפניכם.

האזן באפליקציה

Lawrence Alma-Tadema · Public domain

04הכניסה העתיקהArrival at the Flavian Amphitheatreהכניסה העתיקה

בפרספקטיבה וינטג' זו של העמק, אנו יכולים לראות כיצד נראה הנוף לפני שהחפירות המודרניות פינו את האזור. אחד מציוני הדרך החשובים ביותר שיש לשים לב אליהם בחזית הוא הבסיס החרוטי של מה שהיה פעם המטה סודאנס. זו הייתה מזרקה גדולה ומונומנטלית שעמדה ליד שער קונסטנטינוס והכניסה הראשית לאמפיתיאטרון. המזרקה, שנבנתה בסוף המאה הראשונה לספירה, הייתה גלילית בערך עם חלק עליון חרוטי, שממנו מים היו 'מזיעים' או זורמים במורד הצדדים - ומכאן השם 'מטה סודאנס', או 'עמוד הסיבוב המזיע'. מעבר להיותה מאפיין דקורטיבי של העמק האימפריאלי, המזרקה שירתה מטרה מעשית מאוד. המסורת גורסת שגלדיאטורים היו משתמשים במים מהמטה סודאנס כדי לשטוף מעצמם דם, זיעה וחול לאחר הקרבות האכזריים שלהם בזירה. מיקומה בצומת דרכים מרכזי בעיר הפך אותה גם לציון דרך חיוני עבור אלפי הצופים שנהרו למשחקים. למרות שרק ליבת הבסיס נותרה במשך שנים רבות, כפי שניתן לראות בתצלומים ישנים, המבנה נהרס בסופו של דבר בשנות ה-30. הצפייה בו במראה זה עוזרת לכם לדמיין את העמק לא כפארק שקט, אלא כמרחב עירוני שוקק ותוסס המלא בצלילי מים זורמים ובהמוני רומא העתיקה.

האזן באפליקציה

The Library of Congress from Washington, DC, United States · No restrictions

05הסדרים הקלאסייםThe Exterior Facade and Entrance Archesהסדרים הקלאסיים

כשאתם בוחנים את החזית החיצונית של האמפיתיאטרון, אתם מביטים באחת הדוגמאות הטובות ביותר להרמוניה אדריכלית רומית. האדריכלים השתמשו במה שמכונה 'סדרים מונחים', שבהם סגנונות שונים של עמודים מונחים זה על גבי זה לאורך שלושת המפלסים העיקריים של הבניין. זה לא היה רק לקישוט; זו הייתה דרך לארגן את המרחב האנכי העצום בהתאם למסורות הקלאסיות של יופי ואיזון. בקומת הקרקע תראו את העמודים הדוריים החסונים והפשוטים, המספקים תחושת כוח ובסיס איתן למבנה. כשמעלים את המבט למפלס השני, הסגנון משתנה לסדר היוני האלגנטי יותר, המזוהה על ידי העיטורים דמויי המגילה בראש כל עמוד. לבסוף, במפלס השלישי, השתמשו האדריכלים בסגנון המקושט ביותר: הסדר הקורינתי, הכולל גילופים מורכבים של עלי אקנתוס. התקדמות זו מהסגנון הפשוט ביותר בתחתית ועד למורכב ביותר בחלק העליון הייתה סטנדרט של עיצוב רומי גבוה. היא יצרה קצב ויזואלי שגרם לבניין העצום להרגיש חינני יותר ופחות מאיים. גם היום, למרות הנזק הכבד שספג החלק החיצוני במהלך המאות, עדיין ניתן לעקוב אחר קווי האבן הללו ולהעריך את האסתטיקה המתוחכמת שהגדירה את שיא הבנייה הרומית.

האזן באפליקציה

daryl_mitchell from Saskatoon, Saskatchewan, Canada · CC BY-SA 2.0

06טרוורטין וברזלThe Exterior Facade and Entrance Archesטרוורטין וברזל

עמידותו של הקולוסיאום נובעת במידה רבה מהחומרים הספציפיים ששימשו לבנייתו. הקירות החיצוניים והעמודים הראשיים בנויים מטרוורטין, אבן גיר מקומית שהובאה ממחצבות במרחק של כ-32 קילומטרים. ההערכה היא שלמעלה מ-100,000 מטרים מעוקבים של אבן זו שימשו ליצירת המעטפת החיצונית. עם זאת, החלק המרתק ביותר בהנדסה הוא מה שאינכם יכולים לראות: כיצד אבנים אלו מוחזקות יחד. בניגוד למבנים מודרניים, גושי הטרוורטין העצומים לא חוברו בעזרת מלט או בטון. במקום זאת, הרומאים השתמשו במערכת של תפסני ברזל. תפסנים אלו היו למעשה סיכות מתכת שהוכנסו לחריצים בין האבנים ואז קובעו בעזרת עופרת מותכת. בסך הכל, נעשה שימוש בכ-300 טונות של ברזל כדי ליצור את מה שהיה למעשה שלד פנימי לקירות האבן. זה אפשר למבנה להישאר גמיש במהלך רעידות אדמה קלות תוך שמירה על שלמותו המבנית תחת משקלם של עשרות אלפי אנשים. במהלך המאות, רוב האבן הדקורטיבית העדינה הוסרה, אך ליבת הטרוורטין נותרה, ומציגה את החוזק הגולמי של הבנייה הרומית. כשאתם מסתכלים על המרווחים בין הבלוקים כיום, אתם רואים את המקומות שבהם נעשו אותם חיבורים פנימיים חיוניים, שהיו מוסתרים במשך כמעט אלפיים שנה בתוך לב האבן.

האזן באפליקציה

Carole Raddato from FRANKFURT, Germany · CC BY-SA 2.0

07מערכת הכרטיסים הרומיתThe Exterior Facade and Entrance Archesמערכת הכרטיסים הרומית

ניהול קהל של עד 87,000 איש הוא אתגר גם עבור אצטדיונים מודרניים, אך הרומאים שלטו בכך לפני כמעט אלפיים שנה. אם תסתכלו מקרוב על הקשתות בקומת הקרקע, עדיין תוכלו לראות ספרות רומיות חקוקות באבן שמעליהן. לדוגמה, ייתכן שתמצאו את המספר LIII, שהוא הספרה הרומית ל-53. מספרים אלו היו המפתח למערכת כניסה ויציאה יעילה להפליא. הצופים לא סתם שוטטו במבנה. הם החזיקו שברי חרס קטנים ששימשו ככרטיסים, בדומה לכרטיסי הנייר או הדיגיטליים שבהם אנו משתמשים היום. על שברים אלו נחרטו מספר כניסה ספציפי, יציע ושורה. על ידי התאמת המספר שעל הכרטיס שלהם לספרה החקוקה מעל הקשת, הצופים יכלו למצוא את הכניסה שהוקצתה להם באופן מיידי. זרימה מאורגנת זו מנעה צווארי בקבוק והבטיחה שניתן יהיה למלא או לפנות את האמפיתיאטרון כולו תוך דקות ספורות. רמה זו של בקרת קהל הייתה חיונית לשמירה על הסדר בעיר תוססת כמו רומא. זה מדגיש שהקולוסיאום לא היה רק פלא של אמנות ולחימה, אלא גם יצירת מופת של תכנון עירוני פונקציונלי. המערכת הייתה כל כך יעילה שהיא נותרה התוכנית הבסיסית לאופן שבו אנו מתכננים מתקני ספורט רחבי היקף עד היום.

האזן באפליקציה

daryl_mitchell from Saskatoon, Saskatchewan, Canada · CC BY-SA 2.0

08צלקות הזמןThe Exterior Facade and Entrance Archesצלקות הזמן

אחד הדברים הראשונים שמבקרים רבים מבחינים בהם כשהם מסתכלים על בלוקים של טרוורטין הוא שהם מנוקבים באלפי חורים קטנים. זו טעות נפוצה להניח שאלו תוצאה של קרב, שחיקה, או אפילו אימוני ירי ממלחמות מאוחרות יותר. במציאות, חורים אלו הם הצלקות הפיזיות של הישרדות המבנה לאורך ימי הביניים. ככל שהאימפריה הרומית דעכה והכלכלה של העיר השתנתה, הקולוסיאום כבר לא שימש למשחקים. המבנה העצום הפך למקור יקר ערך של חומרי גלם עבור התושבים המקומיים. בעוד שאבנים רבות נלקחו כדי לבנות ארמונות וכנסיות חדשים, החורים מסמנים במיוחד את המקומות שבהם אנשי ימי הביניים עקרו את תפסני הברזל שהחזיקו את בלוקים הטרוורטין יחד. מתכת הייתה משאב יקר להפליא באותה תקופה, ו-300 טונות הברזל המוטמעים בקירות הקולוסיאום ייצגו מכרה זהב של ממש. אנשים היו מנקרים בקצוות האבנים כדי להגיע לסיכות הברזל, אותן היו מתיכים כדי לחשל כלים, כלי נשק ופרזול אדריכלי לבתיהם שלהם. בעוד שביזה זו החלישה משמעותית חלקים מסוימים במבנה, היא מספקת תיעוד מרתק של 'החיים שאחרי' של הבניין. כל חור הוא תזכורת לתקופה שבה הקולוסיאום לא נתפס כאנדרטה מוגנת, אלא כמחצבה מעשית שעזרה לקיים את העיר רומא לאורך מאות השנים האפלות שלה.

האזן באפליקציה

This image was produced by me, David Castor (user:dcastor). The pictures I submit to the Wikipedia Project are released to the public domain. This gives you the right to use them in any way you like, without any kind of notification. This said, I would still appreciate to be mentioned as the originator whenever you think it complies well with your use of the picture. A message to me about how it has been used would also be welcome. You are obviously not required to respond to these wishes of mine, just in a friendly manner encouraged to. (All my photos are placed in Category:Images by David Castor or a subcategory thereof.) · CC0

09המחזה הפנימיThe Arena Floor: The Heart of Spectacleהמחזה הפנימי

כניסה לאמפיתיאטרון מציעה נקודת מבט שונה לחלוטין מהמראה החיצוני. מכאן, תוכלו להעריך את האנכיות העצומה של העיצוב. הגובה הנוכחי של הקירות ששרדו הוא כ-48 מטרים, אם כי בעת העתיקה, כאשר המפלס העליון ביותר היה שלם לחלוטין, הוא הגיע לכ-52 מטרים. גובה מתנשא זה היה נחוץ כדי להכיל את מערכת הישיבה המדורגת המורכבת ששיקפה את החיים החברתיים הרומיים. כשאתם מסתכלים סביב היום, אתם רואים את השלד הפנימי של הבניין. בשיאו, משטחי הלבנים והאבן המחוספסים הללו היו מכוסים בשיש לבן בוהק, והמסדרונות היו מעוטרים בפרסקו ופסלים. הניגוד בין המעטפת החיצונית ששרדה לבין ההריסות הפנימיות הוא בולט. אתם יכולים לראות את שרידי המעברים המקומרים והשיפועים התלולים שבהם עמדו פעם שורות המושבים. המבנה הפנימי היה רשת מורכבת של מסדרונות ומדרגות, שתוכננה להניע אלפי אנשים במהירות תוך שמירה על הפרדה בין מעמדות חברתיים שונים. בעוד שהשיש נעלם - נגנב במהלך מאות שנים כדי לקשט את ארמונות האפיפיורים והאצילים של הרנסנס - המבנה הנותר עדיין מעביר את נפח החלל העצום שהרומאים הצליחו לסגור. זהו מקום של צללים ואור, שבו נדמה שרוחותיהם של צופים עתיקים עדיין מרחפות בקערה העצומה והפתוחה של הזירה.

האזן באפליקציה

Ank Kumar · CC BY-SA 4.0

10רצפת הזירהThe Arena Floor: The Heart of Spectacleרצפת הזירה

המילה 'זירה' (Arena) מגיעה למעשה מהמילה הלטינית 'הארנה' (Harena), שפירושה חול. בימי קדם, מה שאתם רואים כעת כמבוך חשוף של קירות היה מכוסה ברצפת עץ עצומה. רצפה זו צופתה בשכבה עבה של חול, ששימשה מטרה ספציפית ומזעזעת. במהלך המשחקים, החול היה חיוני לספיגת דמם של החיות והגלדיאטורים שנלחמו ומתו כאן, ומנע מהרצפה להפוך לחלקה ומסוכנת עבור הלוחמים. המשחקים היו מחזה בהיקף חסר תקדים. כדי לחגוג את פתיחת הקולוסיאום בשנת 80 לספירה, הקיסר טיטוס ערך פסטיבל חנוכה שנמשך מאה ימים רצופים. דיווחים היסטוריים טוענים שאלפי חיות בר ומאות גלדיאטורים נהרגו במהלך חגיגה יחידה זו. החול היה נגרף ומוחלף בין הקרבות כדי לשמור על ה'במה' מוכנה לאירוע הבא. בעמידה כאן, עוצמתי לדמיין את פלטפורמת העץ ההיא נמתחת על פני החלל, ומסתירה את המנהרות האפלות שמתחת. על המשטח ההוא חיפשו הלוחמים המפורסמים ביותר של העולם העתיק תהילה, ושם פגשו חיות הבר האקזוטיות משלוש יבשות את סופן. ה'הארנה' הייתה מוקד המשיכה של העולם הרומי כולו, מקום שבו חיים ומוות הפכו לבידור ציבורי עבור ההמונים.

האזן באפליקציה

Sean MacEntee from Monaghan, Ireland · CC BY 2.0

29 תחנות מוקלטות

המדריך המלא זמין באפליקציית Stanza.

Colosseo

שאלות נפוצות

כמה עולה המדריך?

הורדת האפליקציה בחינם. המחיר הרשום של המדריך: $2.99. מחיר המדריך מופיע באפליקציה. מדריך שמע בלבד. הכניסה לאתר נפרדת.

אפשר להאזין בלי אינטרנט?

כן. הורידו שמע, תמונות ומפות באפליקציה לפני הביקור. התוכן שהורד זמין ללא חיבור לרשת.

אפשר להאזין בשפה שלי?

Stanza תומכת ב־15 שפות. בדקו באפליקציה אילו שפות זמינות למדריך הזה.

צריך לעמוד בלוח זמנים?

לא. זהו סיור עצמאי. בחרו תחנות, עצרו מתי שתרצו וחזרו לסיפורים בקצב שלכם.

בקצב שלך

חקור Colosseo.

הורידו את Stanza וחפשו Colosseo.

הורדת האפליקציה בחינם · מחיר המדריך מופיע באפליקציה

ממשיכים לגלות

מדריכי שמע בקרבת מקום

Italy