Languages
15Chatsworth House מדריך שמע
צ'אצוורת' האוס הוא בית אחוזה אנגלי מפואר השוכן בדרבישייר, ומשמש כמשכנו של הדוכס מדבונשייר. הוא מפורסם בזכות אוספי האמנות הנרחבים שלו, חללי הפנים המפוארים והפארק המעוצב והרחב ידיים שלו.
עובדות מהירות
24
תחנות מוקלטות
15
שפות
100%
אופליין
📍 Derbyshire Dales, United Kingdom
על הסיור
צ'אצוורת' האוס הוא בית אחוזה אנגלי מפואר השוכן בדרבישייר, ומשמש כמשכנו של הדוכס מדבונשייר. הוא מפורסם בזכות אוספי האמנות הנרחבים שלו, חללי הפנים המפוארים והפארק המעוצב והרחב ידיים שלו.
הורד את האפליקציה בחינם
על הסיור
The Painted Hall
הכניסה הצפונית
הכניסה הצפונית משמשת כמעבר אדריכלי מפואר בין שטחי הפארק לבין העולם הפנימי של הבית. בניגוד למבנה הראשי, בית שער זה נוסף במאה ה-19 על ידי הדוכס השישי של דבונשייר. מטרתו הייתה לספק נקודת הגעה רשמית ומכובדת יותר עבור אורחיו, המשקפת את הסטנדרטים החברתיים של התקופה הוויקטוריאנית. כשמביטים בכניסה, ניתן לראות שינוי אדריכלי מובהק. בעוד שהבית הראשי מהמאה ה-17 מתאפיין בקווים בארוקיים אלגנטיים ובחלונות קלאסיים פתוחים, לתוספת מאוחרת זו יש איכות דמוית מבצר. המראה הכבד וההגנתי שלה נועד לעורר תחושה של היסטוריה וקביעות, ולקבל את פני האורחים בהפגנת מעמדה של המשפחה. כניסה זו הגדירה מחדש את האופן שבו אנשים חוו את רגעיהם הראשונים בצ'אטסוורת', תוך מעבר מהגעות צנועות יותר של מאות שנים קודמות לעבר נקודת קבלת פנים מתוזמרת היטב. בית השער נותר חלק פונקציונלי מהאחוזה כיום, ומשמש כשער הכניסה הראשי עבור אלו הנכנסים לאגף הצפוני ולאזורים הפרטיים של הבית.
The Chapel
הקפלה
הקפלה היא שריד נדיר בתוך צ'אטסוורת', שנותר בדיוק כפי שתוכנן והושלם בסוף המאה ה-17. בניגוד לחדרים רבים אחרים שעברו מודרניזציה על ידי דורות מאוחרים יותר, חלל זה שומר על אופיו המקורי ועל שלמותו האדריכלית. בחזית החדר, מזבח השיש מספק נקודת מוקד, מלווה בפסל מוזהב של ברתולומאוס הקדוש. דמות זו היא העתק מדויק של עבודה מקורית של הפסל הנודע גבריאל סיבר. סביב החדר נמצאים גילופי העץ המפורטים להפליא של סמואל ווטסון. גילופים אלו כוללים מוטיבים פרחוניים עדינים, סרטים וסמלים הרלדיים, כולם מבוצעים בדיוק כזה שהם נראים כמעט אורגניים. השילוב של מזבח האבן הכבד ועבודת העץ הקלה והמורכבת יוצר ניגודיות האופיינית לחללי הפנים הבארוקיים האנגליים הטובים ביותר. הדוכס הראשון התכוון שחדר זה יהווה תצוגה של האומנות המשובחת ביותר שהייתה זמינה בשנות ה-90 של המאה ה-17, ומכיוון שהוא נשמר בקפידה כזו, הוא נותר אחד מחללי הפנים האותנטיים ביותר מתקופת סטיוארט המאוחרת באנגליה. שימו לב לאופן שבו האור הטבעי מקיים אינטראקציה עם המשטחים המוזהבים, פרט שנועד להעצים את האווירה הרוחנית במהלך תפילות הבוקר.
The State Apartments
תקרת החדר הגדול
כשמביטים למעלה בחדר הגדול, מקבל את פניכם ציור התקרה המסיבי של אנטוניו וריו שכותרתו 'שובו של תור הזהב'. עבודה תוססת זו מלאה בדמויות מיתולוגיות וסמלים אלגוריים המייצגים שלום, שגשוג ופריחת האמנויות. החדר עצמו נבנה כחלק מסוויטה מפוארת של דירות אירוח מלכותיות שתוכננו במיוחד כדי לארח את המלך ויליאם השלישי והמלכה מרי השנייה. במהלך סוף המאה ה-17, משפחות אריסטוקרטיות בנו לעיתים קרובות סוויטות מפוארות אלו בתקווה לקבל ביקור מלכותי, שהיה הסימן האולטימטיבי לחסד חברתי ופוליטי. עם זאת, במקרה זה, הזוג המלכותי מעולם לא שהה בפועל בצ'אטסוורת'. למרות הריקנות של המיטות המלכותיות, התקרה נותרה כסימן קבוע לשאיפתו של הדוכס הראשון. וריו, שהיה אחד מציירי העיטורים המפורסמים ביותר בתקופתו, השתמש בפלטה של כחולים וזהבים עשירים כדי ליצור תחושת עומק רחבת ידיים. הדמויות נראות כמרחפות בשמיים ללא גבולות, מה שמחזק את הרעיון של עידן חדש ונאור תחת הכתר. זוהי אחת הדוגמאות המשמעותיות ביותר לציור דקורטיבי בסגנון צרפתי שנמצא במגורים פרטיים באנגליה.
דלת הכינור
הדלת של 'חדר המוזיקה הממלכתי' מציגה את אחת הבדיחות החזותיות המפורסמות ביותר בכל בית אחוזה אנגלי. הציור, המכונה 'טרומפ לואי' (Trompe l'oeil) או 'הטעיית העין', נוצר על ידי יאן ואן דר וארט ומתאר כינור התלוי על ידית כסף. רמת הפירוט כה מדויקת, החל ממרקם העץ של הכלי ועד לצללים שהוא כביכול מטיל על לוחות הדלת, שאנשים רבים מאמינים בתחילה שהם מסתכלים על אובייקט תלת-ממדי. סוג זה של ציור אשליה היה צורה פופולרית של הומור במאה ה-18, שנועדה להפתיע ולשעשע אורחים בעת שעברו בחדרים הרשמיים של הבית. הוא משמש תזכורת לכך שחללים מפוארים אלו נועדו לעיתים קרובות לבידור ומשחק לא פחות מאשר לתצוגה רשמית. ואן דר וארט היה מומחה בטכניקה זו, ועבודתו כאן הפכה לחלק אהוב מחוויית צ'טסוורת'. למרות שאתם יודעים שמדובר במשטח דו-ממדי, הפרספקטיבה נותרת משכנעת מזוויות רבות, מה שמעיד על רמת המיומנות הטכנית הגבוהה הנדרשת כדי לבצע אשליה חזותית מתוחכמת שכזו.
The Great Dining Room
חדר האוכל הגדול
חדר האוכל הגדול מייצג את שיא האירוח והתצוגה החברתית של המאה ה-19. חלל זה עוצב מחדש על ידי הדוכס ה-6 של דבונשייר במיוחד כדי להכיל את מסיבות ארוחת הערב המפוארות שהיו חלק מרכזי בחיי האצולה. במהלך התקופה הוויקטוריאנית, ארוחת ערב בצ'טסוורת' הייתה אירוע חברתי מרכזי, שהתנהל לפי כללי נימוס קפדניים ועושר עצום. כדי להרשים את אורחיו, הדוכס מילא את החדר בכלי כסף מאסיביים ובסידורי שולחן מורכבים, שחלקם מוצגים עד היום. הקירות מעוטרים בדיוקנאות של משפחת קוונדיש, המספקים תחושה של המשכיות היסטורית ויוקרה עבור הסועדים בשולחן. גודלו של החדר אפשר להושיב עשרות אורחים בבת אחת, שזכו לשירות מצד צבא קטן של עובדים שנעו בבית דרך רשת מסדרונות ייעודית. העיצוב של החדר נועד ליצור אווירה של קביעות ועוצמה, המשקפת את הציפיות החברתיות של אותה תקופה. גם כיום, החלל משדר את המשאבים המדהימים שנדרשו כדי לתחזק רמה כה גבוהה של אירוח רשמי, ומציע הצצה לאורח החיים של אחת המשפחות המשפיעות ביותר בבריטניה בשיא שגשוגן.
The Sculpture Gallery
גלריית הפסלים
גלריית הפסלים הייתה פרויקט אדריכלי מרכזי שהוזמן על ידי הדוכס ה-6 כדי לספק בית ייעודי לאוסף העצום שלו של אמנות ניאו-קלאסית. הגלריה, שהושלמה בשנת 1834, היא חלל ארוך המואר מלמעלה, שתוכנן להציג יצירות תלת-ממדיות באור הטבעי הטוב ביותר האפשרי. הדוכס היה מטייל נלהב ואספן נלהב, במיוחד של יצירות מאיטליה. מסעותיו התכופים לרומא העניקו השראה לאסתטיקה הקלאסית של חדר זה, הכולל תקרות גבוהות וקווים אדריכליים נקיים שאינם מסיחים את הדעת מהאמנות עצמה. הגלריה מאכלסת יצירות מופת של כמה מהפסלים המפורסמים ביותר של תחילת המאה ה-19. בבניית חלל ייעודי זה, הדוכס הלך בעקבות מסורת ה'טיולים הגדולים' (Grand Tours), שבהם אצילים בריטים היו מביאים אוצרות קלאסיים כדי להציגם באחוזות הכפריות שלהם. עם זאת, קנה המידה והאיכות של אוסף ספציפי זה הציבו אותו בין הטובים בעולם. מערכת התאורה העילית הייתה חדשנית מאוד לתקופתה, והבטיחה שניתן יהיה להעריך את המרקמים והפרטים העדינים של גילופי האבן לאורך כל היום. היא נותרה אחת מגלריות הפסלים הפרטיות המשמעותיות והשמורות ביותר באירופה.
הבתולה הרעולה
ה'בתולה הרעולה' היא לעתים קרובות היצירה המועדפת על מבקרי גלריית הפסלים בשל הריאליזם המדהים שלה. הפסל, שפוסל על ידי רפאלה מונטי, מייצג כוהנת של האלה הרומית וסטה. הפלא האמיתי של עבודה זו הוא המיומנות הטכנית הנדרשת כדי לפסל את מה שנראה כהינומה שקופה מתוך גוש אבן מוצק. כדי להשיג אשליה זו, מונטי השתמש בסוג ספציפי של שיש שהכיל שתי שכבות מובחנות: אחת שהייתה שקופה למחצה והשנייה אטומה יותר. על ידי גילוף זהיר של השכבה העליונה והשארת יריעה דקה ומעוצבת מעל הפנים והגוף, הוא יצר אפקט של בד עדין הנצמד לתווי הדמות. התוצאה היא מראה דמוי רוח רפאים שנראה כמתריס נגד טבעו של החומר. טכניקה זו הייתה מומחיותם של פסלים איטלקים במאה ה-19 והייתה מבוקשת מאוד על ידי אספנים בשל הווירטואוזיות שבה. כשמסתכלים מקרוב, ניתן לראות כיצד תווי פניה של האישה נראים מבעד ל'בד', פרט הדורש דיוק עצום והבנה עמוקה של האופן שבו אור מגיב עם אבן. היא נותרה פסגת האומנות של המאה ה-19.
The South Front and Seahorse Fountain
החזית הדרומית
החזית הדרומית מספקת את מה שרבים מחשיבים כנוף החתימה של בית צ'אטסוורת'. כשמסתכלים על החזית, ניתן לראות את המוטו המשפחתי, 'Cavendo Tutus', שמתורגם ל-'בטוחים דרך זהירות', חרוט בבירור באבן. צד זה של הבית לוכד בצורה מושלמת את הפרופורציות המאוזנות והסימטריות של סגנון הבארוק. בין השנים 2011 ל-2012, כל החזית הזו הייתה המוקד של פרויקט שיקום מאסיבי שעלה כ-14 מיליון ליש''ט. הפרויקט כלל ניקוי ותיקון של עבודת האבן בצבע דבש, שהפכה בלויה וכהה במהלך מאות שנים. סתתים מומחים עבדו כדי להחליף חלקים פגומים ולנקות בזהירות את המשטח תוך שימוש בטכניקות מיוחדות כדי להימנע מפגיעה בחומר ההיסטורי. התוצאה היא חזית שנראית כמעט כפי שנראתה כשהושלמה לראשונה בתחילת המאה ה-18, כאשר החמימות הטבעית של האבן נראית שוב. צד זה של הבית משקיף על בריכת התעלה המפורסמת ומזרקת הקיסר, מה שהופך אותו לנקודה מרכזית להבנת הקשר בין האדריכלות לנוף שמסביב. השיקום הקפדני מבטיח שהגילופים המורכבים והקווים הנקיים של החזית הדרומית יישמרו לדורות הבאים.
The Cascade
בית המפל (The Cascade House)
מבנה קטן זה, שתוכנן על ידי האדריכל תומאס ארצ'ר בשנת 1702, הוא הרבה יותר ממקדש דקורטיבי. הוא מתפקד כמיכל מזין, רכיב הנדסי חיוני במערכת המים של הגן. מים נשאבים אל גג המבנה, שם הם מתחילים את ירידתם בנפילה מהמבנה עצמו כסדרה של מזרקות וסילונים. תצוגה זו מסמנת את תחילת מסעם של המים במורד גרם המדרגות הארוך המרכיב את ה'קסקד' (המפל). העיצוב של ארצ'ר משלב יופי אדריכלי עם תועלת הידראולית, ומבטיח זרימה יציבה ודרמטית. המבנה כולל פסלים על גגו וסדרה של פיות היוצרות מסך מים. מכאן, המים מנותבים מעל מדרגות האבן היורדות במורד הגבעה לכיוון הבית. זהו פתרון מתוחכם מהמאה ה-18 לניהול שינויי הגובה בנוף, תוך יצירת מופע ויזואלי מרשים. הגילופים והפרטים האדריכליים על החזית מסייעים להסוות את תכליתו המעשית של המבנה כמרכז להפצת מים.
המפל (The Cascade)
המפל, שהושלם בשנות ה-90 של המאה ה-17, נחשב לפלא הידראולי בתקופתו. כאשר המים עוזבים את 'בית המפל' שמעל, הם מתחילים ירידה קצבית במורד עשרים וארבע מדרגות אבן מאסיביות. כל אחת מהמדרגות הללו תוכננה במכוון בצורה מעט שונה. לא היה זה רק למען גיוון ויזואלי; הגבהים והפרופילים המשתנים של האבנים משנים את האופן שבו המים נשברים ונופלים, ויוצרים סימפוניה מורכבת של צלילי התזה וזרימה בזמן שאתם הולכים לצידם. הוא נחשב לאחד ממתקני המים המשובחים ביותר באנגליה, המדגים את השאפתנות של חזונו של הדוכס הראשון עבור גניו. נפח המים האדיר הזורם במורד הגבעה המובנית הזו יוצר אפקט קירור בקיץ ורקע קבוע של צלילים. יותר משלוש מאות שנים לאחר מכן, הבנייה המקורית עדיין מתמודדת עם הזרימה הכבדה בדיוק רב. אם תעמדו ליד הבסיס, הצליל שונה מאוד מהטפטוף העדין שבחלק העליון. האבנים עצמן עברו בליה במשך מאות שנים של לחות מתמדת, אך הן שומרות על הקצוות החדים הדרושים כדי לתפוס את האור וליצור קצף לבן.
