Languages
15Hofburg ऑडियो गाइड
हॉफबर्ग पैलेस ऑस्ट्रिया के वियना में स्थित एक पूर्व शाही महल है। यह हैब्सबर्ग राजवंश का मुख्य शाही शीतकालीन निवास स्थान था और आज यहाँ कई संग्रहालय और ऑस्ट्रिया के राष्ट्रपति का कार्यालय स्थित है।
त्वरित जानकारी
32
वर्णित स्टॉप
15
भाषाएँ
100%
ऑफ़लाइन
📍 Vienna, Austria
टूर के बारे में
हॉफबर्ग पैलेस ऑस्ट्रिया के वियना में स्थित एक पूर्व शाही महल है। यह हैब्सबर्ग राजवंश का मुख्य शाही शीतकालीन निवास स्थान था और आज यहाँ कई संग्रहालय और ऑस्ट्रिया के राष्ट्रपति का कार्यालय स्थित है।
मुफ़्त ऐप डाउनलोड करें
टूर के बारे में
Michaelerplatz and the Imperial Fountains
सेंट माइकल विंग का मुखौटा
सेंट माइकल विंग के सामने खड़े होने पर, हॉफ़बर्ग का विशाल आकार स्पष्ट हो जाता है। 600 वर्षों से अधिक समय तक, यह विशाल परिसर हैब्सबर्ग परिवार का शीतकालीन निवास रहा, जिसने इतिहास के सबसे शक्तिशाली साम्राज्यों में से एक पर शासन किया। हालाँकि यह विशिष्ट मुखौटा प्राचीन प्रतीत होता है, लेकिन वास्तव में इसे काफी देर से, 1893 में पूरा किया गया था। वास्तुकार फर्डिनेंड किर्शनेर ने 170 साल पहले जोसेफ इमैनुएल फिशर वॉन एर्लाच द्वारा तैयार किए गए मूल डिजाइनों का पालन किया, जिन्हें धन और स्थान की कमी के कारण रोक दिया गया था। यह विंग एक नाटकीय अवतल वक्र बनाता है जो माइकलरप्लात्ज़ को परिभाषित करता है। केंद्र में, सेंट माइकल गेट के रूप में जाना जाने वाला एक विशाल मेहराब स्वागत करता है। यह शाही गाड़ियों के लिए मुख्य प्रवेश द्वार था, जिससे वे सीधे शहर की सड़कों से महल के आंतरिक गर्भगृह में प्रवेश कर सकती थीं। मुखौटा जटिल मूर्तियों और हरे गुंबद वाले रोटुंडा से सुसज्जित है। यह उस भव्यता को दर्शाता है जिसे राजशाही अपने अंतिम दशकों में भी प्रदर्शित करना चाहती थी, जो मध्ययुगीन नींव और आधुनिक शहर के बीच एक सेतु का कार्य करती है।
The Inner Castle Court
इनर कैसल कोर्टयार्ड (Innerer Burghof)
इनरर बुर्गहोफ में प्रवेश करते ही, हॉफबर्ग का वास्तविक विस्तार सामने आ जाता है। यह केवल एक महल नहीं, बल्कि 300,000 वर्ग मीटर में फैला एक शहर के भीतर बसा शहर है। यह परिसर अठारह विंग्स और लगभग 2,600 कमरों से बना है, और यह आंगन वह स्थान है जहाँ ये सभी अलग-अलग हिस्से मिलते हैं। चारों ओर देखने पर, आप वास्तुशिल्प शैलियों का एक कालक्रम देख सकते हैं। एक तरफ सत्रहवीं शताब्दी में बना लियोपोल्डिन विंग है, जबकि इसके सामने स्थित अमेलियनबर्ग सोलहवीं शताब्दी का है। सेंट माइकल विंग उन्नीसवीं शताब्दी के अंत में किए गए विस्तार का प्रतिनिधित्व करता है। यह आंगन दरबारी जीवन, सैन्य परेड और राष्ट्राध्यक्षों के आगमन का मंच हुआ करता था। यह शाही नौकरशाही के केंद्र के रूप में कार्य करता था, जहाँ सम्राट के निजी अपार्टमेंट से लेकर प्रशासनिक कार्यालयों तक सब कुछ स्थित था। विशाल खुली जगह और एकसमान अग्रभाग व्यवस्था और शक्ति का आभास कराते हैं, फिर भी हर कोना हैब्सबर्ग शासन के एक अलग युग के संकेत देता है। यह समझने के लिए एक आदर्श स्थान है कि कैसे यह महल सैकड़ों वर्षों के निरंतर उपयोग के साथ धीरे-धीरे विकसित हुआ।
सम्राट फ्रांसिस प्रथम का स्मारक
इनरर बुर्गहोफ के केंद्र में सम्राट फ्रांसिस प्रथम का स्मारक स्थित है। उनका इतिहास अद्वितीय है; वे पवित्र रोमन साम्राज्य के अंतिम सम्राट थे जब तक कि उन्होंने 1806 में इसे भंग नहीं कर दिया, और साथ ही अपने राजवंश के अस्तित्व को सुनिश्चित करने के लिए ऑस्ट्रिया के पहले सम्राट बने। उन्हें यहाँ शास्त्रीय शैली में चित्रित किया गया है, जिसमें उन्होंने अपने शाही वंश को उजागर करने के लिए रोमन शैली का टोगा पहना है। आधार के चारों ओर बैठी चार महिला आकृतियाँ विश्वास, शक्ति, शांति और न्याय का प्रतिनिधित्व करती हैं—वे गुण जिन्हें फ्रांसिस अपने शासनकाल के दौरान याद रखना चाहते थे। फ्रांसिस प्रथम का कार्यकाल नेपोलियन युद्धों द्वारा परिभाषित था। उच्च-स्तरीय कूटनीति के एक कदम में, उन्होंने अस्थायी शांति सुनिश्चित करने के लिए अपनी बेटी, मैरी लुईस का विवाह अपने दुश्मन, नेपोलियन बोनापार्ट से कर दिया था। यह स्मारक पोम्पियो मार्केसी द्वारा डिजाइन किया गया था और सम्राट की मृत्यु के लंबे समय बाद 1846 में पूरा हुआ था। यह आंगन का मुख्य आकर्षण बना हुआ है, जो उन विभिन्न विंग्स से घिरा है जिनमें वे और उनके पूर्वज रहते थे। आधार को ध्यान से देखने पर, आप जटिल नक्काशी देख सकते हैं जो उनके लंबे और जटिल शासन के मील के पत्थरों का विवरण देती है।
The Sisi Museum
महारानी की ड्रेसिंग टेबल
इस मेज पर रखे ब्रश, दर्पण और कांच की शीशियां महारानी एलिजाबेथ की थीं। हॉफबर्ग की विशालता में, उनका ड्रेसिंग रूम और बेडरूम केवल कार्यात्मक स्थानों से कहीं अधिक थे; वे उनके सुरक्षित स्थान थे। सीसी हर सुबह यहाँ घंटों बिताती थीं, ड्रेसिंग और अपने प्रसिद्ध बालों को स्टाइल करने की श्रमसाध्य प्रक्रिया से गुजरती थीं। एक ऐसी महिला के लिए जिसे दरबार और जनता द्वारा लगातार देखा जाता महसूस होता था, ये निजी कक्ष ही थे जहाँ वह वास्तव में खुद हो सकती थीं। फिटनेस के प्रति उनकी प्रतिबद्धता इतनी तीव्र थी कि उन्होंने अपने ड्रेसिंग क्षेत्र में जिमनास्टिक उपकरण लगवाए थे—एक ऐसा कदम जिसने शाही परिवार के पारंपरिक सदस्यों को गहराई से स्तब्ध कर दिया था। वह अक्सर अपने बालों को गूंथते समय व्यायाम करती थीं, जिससे उनकी सुंदरता की रस्मों और शारीरिक प्रशिक्षण का मेल हो जाता था। इन रोजमर्रा की वस्तुओं को देखना सुंदर महारानी के मिथक को मानवीय बनाता है, और हमें उस इंसान की याद दिलाता है जो यहाँ रोज बैठती थी। इस मेज पर रखी वस्तुएं वे उपकरण थीं जिनका उपयोग उन्होंने उस सार्वजनिक मुखौटे को बनाने के लिए किया था जिसे वह वर्षों बीतने के साथ बढ़ती अनिच्छा के साथ पहनती थीं, और केवल अपनी निजी दिनचर्या में ही आराम पाती थीं।
The Imperial Apartments
ऑडियंस वेटिंग रूम
यह कमरा, जिसे अक्सर रेड सैलून कहा जाता है, वह जगह थी जहाँ हैब्सबर्ग साम्राज्य का पदानुक्रम सबसे अधिक दिखाई देता था। उच्च पदस्थ राजनयिकों से लेकर याचिका लेकर आने वाले आम नागरिकों तक, सैकड़ों आगंतुक यहाँ प्रतिदिन इकट्ठा होते थे। वे सम्राट फ्रांज जोसेफ के समय के कुछ मिनट मिलने की उम्मीद में इंतजार करते थे। कमरे को प्रभावित करने के लिए डिज़ाइन किया गया है, जिसकी दीवारें समृद्ध लाल रेशमी दमास्क और सोने की पत्ती वाली मोल्डिंग से ढकी हुई हैं। कोने में एक लंबा, सफेद चीनी मिट्टी का स्टोव खड़ा है, जो महल के कमरों में एक सामान्य लेकिन सुरुचिपूर्ण हीटिंग सुविधा है। प्रोटोकॉल अविश्वसनीय रूप से सख्त था; कमरे में आपकी स्थिति और आपके इंतजार की अवधि अक्सर आपके सामाजिक स्तर द्वारा निर्धारित की जाती थी। का माहौल शांत प्रत्याशा और दबी हुई बातचीत का था। कई लोगों के लिए, यह सत्ता के केंद्र के सबसे करीब पहुंचना था। सम्राट अपनी पौराणिक समय की पाबंदी और कार्य नीति के लिए जाने जाते थे, जो दशकों तक सप्ताह में दो बार लोगों को मिलने का समय देते थे। इस कमरे ने उन हजारों लोगों की आशाओं और चिंताओं को देखा जो इसके पैटर्न वाले कालीनों पर खड़े होकर एक दरबारी अधिकारी द्वारा अपने नाम पुकारे जाने का इंतजार करते थे।
कॉन्फ्रेंस रूम
अधिक सजावटी वेटिंग रूम के विपरीत, कॉन्फ्रेंस रूम को शासन करने के गंभीर काम के लिए डिज़ाइन किया गया था। सम्राट फ्रांज जोसेफ खुद को अपने साम्राज्य का 'पहला नौकरशाह' मानते थे। वह एक कठोर दिनचर्या का जीवन जीते थे, हर दिन सुबह 4:00 बजे उठकर अपनी मेज पर राज्य के कागजात की समीक्षा करना शुरू करते थे। इस कमरे में, वह अपने मंत्रियों के साथ बैठकर ऐसे निर्णय लेते थे जो एक विशाल, बहु-जातीय क्षेत्र में पचास मिलियन लोगों को प्रभावित करते थे। सेटिंग औपचारिक है, जिसमें ऊंची पीठ वाली कुर्सियों से घिरी एक बड़ी केंद्रीय मेज है। यदि आप दीवारों को देखें, तो आपको स्वयं सम्राट का एक चित्र दिखाई देगा, जो कार्यवाही को देख रहे हैं। यह कमरा साम्राज्य की जटिल मशीनरी को चालू रखने के लिए आवश्यक काम की भारी मात्रा को दर्शाता है। फ्रांज जोसेफ विवरण पर अपने अविश्वसनीय ध्यान के लिए जाने जाते थे, अक्सर उन्हें प्रमुख विदेश नीति परिवर्तनों के साथ-साथ छोटे प्रशासनिक मामलों की बारीकियों का भी पता होता था। यहाँ का शांत, गरिमापूर्ण वातावरण उन्नीसवीं सदी के अंत में महल की दीवारों के बाहर हो रहे अराजक राजनीतिक परिवर्तनों के विपरीत है। यह साम्राज्य को एक साथ रखने के अथक प्रयास की एक स्पष्ट याद दिलाता है।
The Swiss Gate and Wing
स्विस कोर्टयार्ड (Schweizerhof)
स्विस गेट से गुजरते हुए आप श्वेज़रहोफ (Schweizerhof) में प्रवेश करते हैं, जो पूरे महल परिसर का सबसे पुराना हिस्सा है। यह घिरा हुआ स्थान उस मध्ययुगीन केंद्र के रूप में कार्य करता था जहाँ से धीरे-धीरे विशाल महल का विस्तार हुआ। हालाँकि आज आप जो देखते हैं, उसका अधिकांश हिस्सा बाद के बदलावों को दर्शाता है, लेकिन पुरातात्विक साक्ष्य पुष्टि करते हैं कि 1200 के दशक के मूल महल की नींव आपके पैरों के ठीक नीचे है। महल की दो सबसे महत्वपूर्ण सांस्कृतिक संस्थाओं तक इसी चौक से पहुँचा जा सकता है। एक है इम्पीरियल ट्रेजरी, जिसमें हैब्सबर्ग परिवार की सदियों पुरानी संपत्ति और राजसी प्रतीक सुरक्षित हैं। दूसरी है इम्पीरियल चैपल, या बर्गकापेल। यह छोटा सा पवित्र स्थान सदियों से संगीत का केंद्र रहा है। आज भी, यह वह मुख्य स्थान है जहाँ विश्व प्रसिद्ध वियना बॉयज़ क्वायर रविवार की प्रार्थना के दौरान प्रस्तुति देते हैं, जो पंद्रहवीं शताब्दी के अंत से चली आ रही एक परंपरा को जीवित रखे हुए है। आंगन का यह छोटा और सुरक्षित अहसास परिसर में मौजूद अन्य विशाल और खुले चौकों के विपरीत है, जो महल के एक किले के रूप में शुरुआती इतिहास की याद दिलाता है।
The Imperial Treasury
पवित्र रोमन साम्राज्य का ताज
इम्पीरियल ट्रेजरी के भीतर, यह अष्टकोणीय ताज यूरोपीय इतिहास की सबसे महत्वपूर्ण कलाकृतियों में से एक है। इसका असामान्य आठ-तरफा डिज़ाइन, गोलाकार होने के बजाय, दसवीं शताब्दी का है। लगभग एक हजार वर्षों तक, इसे एक पवित्र अवशेष माना जाता था, जो एक विशाल ईसाई साम्राज्य पर शासन करने के सम्राटों के दैवीय अधिकार का प्रतिनिधित्व करता था। इसकी कारीगरी जटिल है, जिसमें सोने में जड़े हुए बड़े मोतियों और बिना पॉलिश किए नीलम की घनी सजावट है। आठ प्लेटों में से चार बाइबिल के दृश्यों से सुसज्जित हैं, जिनमें राजा सुलेमान और राजा डेविड के चित्रण शामिल हैं, जिनका उद्देश्य मध्ययुगीन शासक को पुराने नियम के बुद्धिमान राजाओं के साथ जोड़ना था। आधुनिक ताज के विपरीत, जो अक्सर पूरी तरह से सजावटी होते हैं, यह राजनीतिक और धार्मिक प्रदर्शन का एक कार्यात्मक हिस्सा था। यह एकमात्र ताज था जो पवित्र रोमन सम्राट के राज्याभिषेक में वास्तव में मायने रखता था, जो ऐसी शक्ति का प्रतीक था जो कथित तौर पर सांसारिक सीमाओं से परे थी। यह ताज केवल गहनों का एक टुकड़ा नहीं था; यह साम्राज्य की निरंतरता और आध्यात्मिक वैधता का एक भौतिक प्रमाण था, जिसे आज ट्रेजरी के मुख्य आकर्षण के रूप में संरक्षित किया गया है।
ऑस्ट्रिया का इम्पीरियल ताज
जहाँ पवित्र रोमन ताज सम्राट के पद से संबंधित था, वहीं यह ताज हैब्सबर्ग राजवंश की निजी संपत्ति थी। 1602 में रुडोल्फ द्वितीय के लिए बनाया गया, इसे अस्तित्व में मौजूद मैनरिस्ट स्वर्णकारी के बेहतरीन उदाहरणों में से एक माना जाता है। इसका डिज़ाइन अपने मध्ययुगीन पूर्ववर्ती से काफी अलग है, जिसमें एक विशिष्ट 'माइट्रे' (Mitre) आकार है—जो बिशप द्वारा पहना जाने वाला दो-नुकीला हेडपीस है—जो चर्च के संरक्षक के रूप में सम्राट की भूमिका को उजागर करता है। केंद्रीय आर्च के दोनों ओर चार विस्तृत सोने के रिलीफ हैं। ये पैनल रुडोल्फ द्वितीय के चार मुख्य शीर्षकों को दर्शाते हैं: ओटोमन तुर्कों पर उनकी जीत, रेगेन्सबर्ग में सम्राट के रूप में उनका राज्याभिषेक, बोहेमिया के राजा के रूप में उनका राज्याभिषेक, और हंगरी के राजा के रूप में उनका राज्याभिषेक। हर सतह हीरे, मोतियों और शिखर पर एक विशाल नीले नीलम से जड़ी हुई है। चूंकि पवित्र रोमन ताज एक साझा अवशेष था जिसे अक्सर नूर्नबर्ग में रखा जाता था, इसलिए हैब्सबर्ग को वियना में दैनिक उपयोग और दरबारी प्रदर्शन के लिए अपने स्वयं के शानदार राजसी प्रतीकों की आवश्यकता थी, जिसके कारण शक्ति के इस आश्चर्यजनक व्यक्तिगत प्रतीक का निर्माण हुआ।
पवित्र भाला (The Holy Lance)
चांदी के तार और सोने के आवरण से सुदृढ़ यह लोहे का भाला, इम्पीरियल ट्रेजरी के सबसे चर्चित अवशेषों में से एक है। मध्ययुगीन किंवदंती के अनुसार, यह वही पवित्र भाला है जिसने सूली पर चढ़ाए जाने के दौरान ईसा मसीह के शरीर को छेद दिया था। माना जाता है कि 'ट्रू क्रॉस' (True Cross) की एक कील ब्लेड के भीतर जड़ी हुई है, जिसे चांदी के बैंड द्वारा अपनी जगह पर रखा गया है। सदियों तक, पवित्र रोमन सम्राटों का यह दृढ़ विश्वास था कि इस भाले को रखने से वे युद्ध के मैदान में अजेय हो जाते हैं। इस विश्वास ने इस वस्तु को शाही अधिकार का एक शक्तिशाली ताबीज बना दिया। समय के साथ इसकी यात्रा लंबी और जटिल रही है; सदियों से कई शासकों द्वारा इसे स्थानांतरित किया गया, छिपाया गया और खोजा गया। सबसे उल्लेखनीय रूप से, भाले की कथित गुप्त शक्ति के कारण 1938 में नाजी शासन द्वारा इसे जब्त कर लिया गया था, जब इसे पुराने साम्राज्य की ऐतिहासिक वैधता का दावा करने के प्रयास के रूप में नूर्नबर्ग ले जाया गया था। द्वितीय विश्व युद्ध के बाद अमेरिकी सेना द्वारा इसे अंततः बरामद किया गया और वियना में इसके स्थान पर वापस लाया गया, जहाँ यह आज भी ऐतिहासिक आकर्षण का केंद्र बना हुआ है।
