Languages
15Bahia Palace Аудиогид
Дворец XIX века, построенный для Си Муссы, великого визиря султана Марокко, известный своей сложной инкрустацией, плиткой зеллидж и просторными внутренними дворами. В настоящее время он служит популярным историческим объектом и музеем, демонстрирующим традиционное марокканское архитектурное мастерство.
Краткие факты
16
озвученных остановок
15
Языки
100%
Офлайн
📍 Marrakesh, Morocco
О туре
Дворец XIX века, построенный для Си Муссы, великого визиря султана Марокко, известный своей сложной инкрустацией, плиткой зеллидж и просторными внутренними дворами. В настоящее время он служит популярным историческим объектом и музеем, демонстрирующим традиционное марокканское архитектурное мастерство.
Скачать бесплатное приложение
О туре
The Small Riad
Резная арка
Эта арка знаменует собой намеренный переход от общественных приемных к более приватным, интимным частям дворца. Архитектура здесь основана на поразительном контрасте текстур и тонов. Вверху обратите внимание на темные, тяжелые кедровые балки, обеспечивающие структурную поддержку. Под ними мастера вырезали сложные узоры на белой штукатурке — материале, известном как стукко. Эта зона представляет собой старейшую часть дворцового комплекса, где масштаб меньше, а декор кажется более личным. В марокканской культуре такие пороги были важными границами приватности: как только вы проходили через эту арку, атмосфера менялась с государственных дел на домашнюю жизнь семьи визиря. Узоры на штукатурке полностью геометрические и растительные, что соответствует традиционным художественным принципам, избегающим изображения живых существ. Если присмотреться к верхним балкам, можно увидеть естественную текстуру дерева, которая потемнела от времени с момента установки в середине XIX века. Такие дверные проемы часто делали узкими, чтобы регулировать температуру и контролировать перемещение по комплексу.
The Council Chamber (Diwan)
Небесный световой люк
Взглянув вверх в районе зала Совета, вы увидите шедевр инженерного и художественного искусства. Этот восьмиугольный световой люк выполнял двойную функцию: он был основным источником света для помещения внизу и дымоходом для вентиляции. В эпоху до появления электричества или механического охлаждения такие отверстия позволяли горячему воздуху выходить наружу, создавая приток свежего бриза через нижние дверные проемы. Декоративный стиль, представленный здесь, известен как «Зуак», где яркие цветочные узоры наносятся прямо на дерево. Цвета остаются удивительно свежими, демонстрируя мастерство художников XIX века, которые работали, глядя прямо вверх на потолок. Восьмиугольная форма — часто повторяющийся мотив в марокканском дизайне, используемый для перехода от квадратных комнат к круглым куполам. Каждая панель светового люка обрамлена детализированной резьбой по дереву, создавая многослойный эффект, притягивающий взгляд к синему небу наверху. Эта деталь гарантировала, что даже в самый жаркий день административный центр дворца оставался светлым и просторным. Цветочные мотивы повторяются в ритмичном узоре, перекликаясь с садами, расположенными в риадах внизу.
Зал Совета
Этот зал, известный как «Диван», служил административным сердцем дворца. Именно здесь Ба Ахмед вел официальные государственные дела, принимал высокопоставленных лиц и управлял правительством. Одной из самых необычных особенностей этой комнаты является камин. В жарком климате Марракеша камин считался большой роскошью, его использовали лишь в редкие холодные пустынные ночи. Он служил символом статуса, подчеркивая богатство визиря и его доступ к заграничным удобствам. Нижнюю часть стен защищают панели из плитки «зеллидж». Эти крошечные, вырезанные вручную плитки сложены в сложные геометрические звезды и многоугольники, которые словно меняются, когда вы перемещаетесь по комнате. Такая плитка была не только красивой, но и практичной: ее легко чистить, и она защищала хрупкие оштукатуренные стены от повреждений, когда люди сидели на напольных подушках во время встреч. Верхние части стен оставлены белыми, чтобы отражать свет, идущий с потолка, а пол выложен более крупной плиткой, которая сохраняла прохладу для ног тех, кто работал здесь долгими летними днями.
The Small Courtyard
Солнечный внутренний двор
Цвет здесь выступает мощным инструментом: в оформлении этого небольшого двора доминируют яркие синие и желтые пигменты. В XIX веке производство этих красок стоило очень дорого, и их часто использовали во дворце, чтобы подчеркнуть высокий статус визиря. Желтый цвет, который часто получали из шафрана или местных минералов, резко контрастирует с глубокими синими оттенками, создавая пространство, которое кажется постоянно залитым солнечным светом. Этот двор наглядно показывает, как дворец был организован вокруг открытых пространств для обеспечения движения и циркуляции воздуха. Ба Ахмед жил здесь с огромным хозяйством, а открытая планировка позволяла ему перемещаться между примерно 150 комнатами, не чувствуя себя запертым в тесных каменных стенах. Переход из затененных комнат в этот светлый двор был повседневным опытом для обитателей дворца. Каждая арка, ведущая из двора, открывает путь в отдельное крыло или личные покои, благодаря чему каждая часть дворца оставалась связанной с внешним миром. Колонны, поддерживающие крышу, тонкие и изящные, что позволяет максимальному количеству света проникать на уровень земли.
The Grand Courtyard (Cour d'Honneur)
Крыло французского протектората
История дворца Бахия значительно изменилась в XX веке. После 1912 года, когда Марокко стало французским протекторатом, генеральный резидент, маршал Лиоте, выбрал этот дворец в качестве своей официальной резиденции. Он добавил современные удобства, такие как электричество и камины, тщательно сохраняя при этом традиционную архитектуру. Из этого крыла виден минарет, возвышающийся над линией крыши. Он принадлежит частной мечети дворца. Для домочадцев было важно иметь собственное место для богослужений, чтобы визирь и его семья могли совершать ежедневные молитвы, не покидая охраняемую территорию дворца. Наличие мечети в комплексе подчеркивает, как религиозная жизнь и повседневное управление были неразрывно связаны в XIX веке. Само крыло демонстрирует смешение стилей, отражая переход от эпохи визиря к французской администрации. Хотя французы добавили свои собственные штрихи, фундаментальный марокканский дизайн с толстыми стенами и скрытыми внутренними дворами остался доминирующей чертой. Вид на минарет на фоне синего неба служит постоянным напоминанием об изначальном предназначении дворца как центра местной власти.
Private Apartment of Lalla Zaynab
Апартаменты Лаллы Зайнаб
Эти комнаты принадлежали Лалле Зайнаб, которая была известна как любимая жена Великого визиря Ба Ахмеда. Как главная обитательница этого крыла, она занимала одни из самых роскошных покоев во всем дворце. Центральная мраморная чаша служила одновременно декоративным центром и практическим источником воды для охлаждения и умывания. Уровень детализации здесь исключительный, особенно в расписных дверных панелях. Эти двери покрыты изящными цветочными и геометрическими мотивами, представляющими высочайшее качество художественного мастерства дворцовых мастерских XIX века. Хотя Лалла Зайнаб и другие жены вели уединенный образ жизни, в значительной степени скрытый от посторонних глаз, они жили в обстановке необычайной роскоши. Их окружали лучшие произведения искусства дворца: от резного гипса до расписанных вручную потолков. Апартаменты были спроектированы как автономное пространство, предоставляющее все необходимое для комфортной жизни внутри гарема. Высокие потолки и большие окна, выходящие во внутренний двор, наполняли пространство мягким светом, в то время как толстые внешние стены защищали от городского шума, сохраняя уединение семьи визиря.
Потолок Большого Риада
Войдя в Большой Риад, вы попадаете в самую старую часть дворца, известную как Дар Си Мусса. Самая примечательная деталь здесь — потолок, полностью выполненный из кедра. Вырезанный и расписанный в 1860-х годах, он остается образцом традиционного марокканского столярного искусства. Саму древесину пришлось везти из гор Среднего Атласа — это путь в сотни километров по труднопроходимой местности. Поскольку рядом с Марракешем не было крупных лесов, стоимость доставки этих массивных балок в город была огромной, что еще раз подчеркивало могущество визиря. Потолок разделен на геометрические секции, каждая из которых заполнена искусной резьбой или расписными узорами. Природные масла в кедре помогли сохранить его на протяжении более 150 лет, и в теплые дни в воздухе иногда чувствуется легкий древесный аромат. Мастера использовали небольшие стамески, чтобы вручную вырезать узоры — процесс, который для риада такого размера занял годы. Глубина резьбы создает ощущение текстуры и игры теней, которые меняются по мере движения солнца, освещая разные участки дерева в течение дня.
The Grand Riad (Dar Si Moussa)
Портал с надписями
Присмотритесь к полосам арабской каллиграфии, вырезанным на штукатурке вокруг этого портала. В исламской архитектуре письмо часто используется как основной декоративный элемент, и здесь оно служит официальной летописью истории дворца. Эти конкретные надписи датируют строительство данного крыла 1866 и 1867 годами. Такая детализация позволяет историкам проследить расширение дворца от скромной резиденции до грандиозного комплекса. Главным архитектором, стоявшим за этими плотными, многослойными украшениями, был Мухаммад ибн Макки аль-Мисфиви. Он руководил командами мастеров, работавших с гипсом, деревом и плиткой. Каллиграфия здесь не просто информативна: плавные линии письма интегрированы в общие геометрические узоры стены. Стиль письма — куфический или магрибский, отличающийся элегантными, ритмичными изгибами. Требовалось огромное мастерство, чтобы вырезать эти буквы на влажной штукатурке до того, как она застынет, не допуская ни единой ошибки. В результате портал служит торжественным вступлением в историю дворца, фиксируя даты и прославляя завершение этого шедевра дизайна XIX века.
Masterpieces of Moroccan Craft
Шедевр скульптурной штукатурки
Поверхности стен здесь покрыты тем, что, возможно, является самой требовательной из марокканских декоративных техник: резьбой по штукатурке. Мастера наносили толстый слой влажного гипса на стены, а затем использовали небольшие ручные инструменты, чтобы вырезать эти сложные геометрические и цветочные узоры до того, как материал затвердевал. Это требовало невероятной скорости и точности. Одна из самых примечательных особенностей этой работы заключается в том, что здесь нет повторов и не используются трафареты. Каждый сантиметр, который вы видите, — это уникальный результат ручного труда, спланированный на глаз и выполненный вручную. Эта техника, передававшаяся из поколения в поколение марокканскими мастерами, позволяет достичь такого уровня детализации, который практически невозможен при использовании современных машин. Узоры часто включают мотив 'себка' — ромбовидную сетку, являющуюся отличительной чертой западно-исламского искусства. Поскольку гипс вырезался вручную, часто можно заметить небольшие различия в глубине и ширине линий, что придает стенам теплое, человеческое качество. Эта ручная точность гарантирует, что в этом дворце нет двух абсолютно одинаковых комнат, так как каждый мастер привносил в работу свой собственный почерк.
The Southern Corridors and Exit
Разграбленный коридор
В 1900 году внезапная смерть великого визиря Ба Ахмеда привела к мгновенным и драматическим переменам в этих стенах. Узнав эту новость, султан Абдельазиз приказал систематически разграбить дворец. В течение двадцати четырех часов дворец 'Блестящий' лишился огромных богатств, которые когда-то определяли его внутреннее убранство. Дорогие ковры, тончайший шелк и бесчисленные сокровища были вывезены, оставив комнаты пустыми. То, что вы видите сегодня, — это архитектурный остов былого величия. Хотя сложная плиточная мозаика на полу и тяжелые резные кедровые потолки сохранились, роскошь, в которой жили люди, исчезла за один день. Зелено-белые полы с шевронным узором когда-то были заставлены низкими диванами и устланы мягкими тканями, а подвесные фонари освещали стены, задрапированные богато украшенными полотнами. Сейчас дворец служит наглядным примером марокканского ремесла XIX века — сохранившимся, но безмолвным. Переход от оживленного центра власти к пустому памятнику произошел почти за одну ночь. Этот коридор с чистыми белыми стенами и ритмичными арками ведет в комнаты, которые когда-то были переполнены трофеями политической карьеры визиря. Ярко-синяя дверь в конце коридора служит тихой границей в пространстве, которое когда-то было одним из самых охраняемых и роскошных мест в Марракеше.
