Languages
15Courtauld Institute of Art Audioguía
El Courtauld Institute of Art es una universidad pública y una institución de educación superior en Londres, especializada en el estudio de la historia del arte y la conservación.
Datos rápidos
439
paradas narradas
15
Idiomas
100%
Sin conexión
📍 City of Westminster, United Kingdom
Sobre la visita
El Courtauld Institute of Art es una universidad pública y una institución de educación superior en Londres, especializada en el estudio de la historia del arte y la conservación.
Descargar la app gratuita
Sobre la visita
Tour Stops
San Pablo
Este panel sirvió como ala izquierda de un tríptico y es el compañero de la figura de San Pedro. Representa a San Pablo, mostrado tradicionalmente con una barba larga y castaña y una frente despejada. Sostiene una espada grande, el instrumento de su martirio, y un libro que representa sus influyentes epístolas a las primeras comunidades cristianas. Pablo viste una túnica roja vibrante bajo una capa de color azul verdoso oscuro, decorada con bordes dorados que coinciden con los detalles del panel de San Pedro. Atribuida a Antoniazzo Romano, esta obra ejemplifica la capacidad del artista para crear figuras con una sensación de presencia física y dignidad. El uso de pintura al óleo sobre tabla permitió una saturación de color más rica que el temple tradicional. Las sandalias sencillas y resistentes y los pesados pliegues de sus vestiduras sugieren una figura arraigada en el mundo. La expresión sombría y reflexiva de Pablo refleja su papel como erudito y firme defensor de la fe.
San Santiago el Menor
Este panel esbelto presenta a un hombre joven de pie dentro de un nicho de piedra gris. Se le identifica como San Santiago el Menor, uno de los doce apóstoles. Sostiene un gran mazo de batanero de madera, el arma utilizada durante su martirio. Esta obra se atribuye al maestro florentino Filippo Lippi y su taller. La influencia de Lippi es visible en la expresión suave y ligeramente melancólica del santo y en el fluido drapeado de su pesada capa verde sobre una túnica rosa. El santo se encuentra en una pose relajada y natural, con el peso ligeramente desplazado hacia un lado. Esta figura formaba parte de un retablo de varios paneles más grande, que probablemente decoraba los pilares laterales. El marco arquitectónico ayuda a situar a la figura en un espacio creíble, incluso dentro de los estrechos límites del panel. Los tonos cálidos de su rostro y manos contrastan con el gris más frío del arco de piedra, atrayendo la mirada del espectador hacia la humanidad de la figura.
Retrato de un hombre barbudo
Este pequeño cuadro al óleo de David Teniers el Joven data de 1656. Es un retrato en miniatura de un anciano con una larga barba blanca. El sujeto aparece representado en tres cuartos, mirando directamente al espectador con una expresión serena y sobria. Viste una capa oscura y pesada sobre una prenda de color burdeos intenso. El fondo oscuro y uniforme garantiza que toda la atención se centre en el rostro del hombre y en la textura de su vello facial. Teniers fue pintor de corte del archiduque Leopoldo Guillermo, gobernador de los Países Bajos meridionales. Como parte de sus funciones, creó muchas copias a pequeña escala de las obras maestras de la vasta colección del archiduque. Estos 'modelli' sirvieron de guía a los grabadores para elaborar un catálogo llamado Theatrum Pictorium. Este retrato demuestra la habilidad de Teniers para captar el carácter individual y las texturas de las telas a una escala muy reducida, de apenas unos pocos centímetros de altura.
Retrato de un Dogo
Creado alrededor de 1650, este retrato en miniatura de David Teniers el Joven representa a Nicolò da Ponte, quien fue Dogo de Venecia a finales del siglo XVI. Esta obra es una copia a pequeña escala de un cuadro original del maestro veneciano Jacopo Tintoretto. El Dogo aparece con sus ropas oficiales y el 'corno ducale', el distintivo gorro con cuernos de su cargo. Está sentado ante una cortina de color rojo oscuro, lo que añade un aire de teatralidad y estatus a la composición. Teniers realizó esta obra como un 'modello' o estudio a pequeña escala. Su intención era que un grabador la utilizara para crear una estampa para el Theatrum Pictorium, una ambiciosa publicación que documentaba la colección de arte del archiduque Leopoldo Guillermo. Al observar esta miniatura, verá cómo los artistas del siglo XVII utilizaban pequeñas copias para registrar y difundir las imágenes de obras famosas de generaciones anteriores y ciudades lejanas.
Cupido venciendo a Pan
Esta escena mitológica es un pequeño estudio al óleo de David Teniers el Joven, creado alrededor de 1656. Se basa en una famosa composición del maestro barroco italiano Annibale Carracci. El cuadro representa una lucha entre Cupido, el dios alado del amor, y Pan, el dios de la naturaleza y el deseo salvaje con patas de cabra. Cupido aparece inmovilizando a Pan en el suelo, lo que significa el triunfo del amor divino o espiritual sobre la lujuria terrenal. En primer plano, las flautas desechadas de Pan y el arco de Cupido yacen sobre la hierba. El fondo se abre hacia un paisaje suave y brumoso que presenta un templo circular clásico. Esta obra sirvió de 'modello' para el enorme proyecto de Teniers, el Theatrum Pictorium, que fue el primer catálogo ilustrado de una gran colección de arte. Estos pequeños paneles permitieron a los grabadores trabajar con un tamaño y una paleta de colores coherentes al reproducir las obras maestras del archiduque Leopoldo Guillermo para su impresión.
La adúltera
El artista de Ferrara, Ortolano, pintó esta escena bíblica alrededor de 1525. Representa el momento en que un grupo de escribas y fariseos llevan ante Jesús a una mujer acusada de adulterio. Su intención es tenderle una trampa preguntándole si debe ser lapidada según la ley. Cristo, sentado a la derecha, responde famosamente escribiendo en el polvo. La mujer se encuentra en el centro con un llamativo vestido verde, con la cabeza inclinada por la vergüenza. A su alrededor hay una densa multitud de acusadores, incluyendo figuras con armaduras contemporáneas y túnicas coloridas. El artista utiliza colores brillantes y saturados y una iluminación clara para distinguir a los diversos personajes. El paisaje de la parte superior izquierda, con sus montañas de tonos azules y edificios distantes, proporciona una sensación de profundidad y escala. El estilo de Ortolano se caracteriza por un profundo interés en la presencia física y las variadas expresiones de sus figuras, reflejando la influencia del arte veneciano en la escuela de Ferrara.
Cristo camino del Calvario
Este pequeño panel del artista holandés Pieter Aertsen data de alrededor de 1530. Muestra a Cristo luchando bajo el peso de la cruz camino del Calvario. La composición es abarrotada e intensa, llena de figuras que parecen presionar sobre la acción central. Cristo ha caído de rodillas, con una expresión de sufrimiento silencioso. En la parte inferior izquierda, santa Verónica se arrodilla sosteniendo el paño blanco que utilizó para limpiar su rostro. Aertsen fue un maestro del manierismo nórdico, un estilo conocido por sus composiciones complejas y figuras ligeramente alargadas. Observe la variedad de vestimentas, desde la armadura del soldado romano hasta los elaborados turbantes de los espectadores. A pesar de su pequeño tamaño, poco más de dieciséis centímetros de altura, el cuadro está lleno de detalles y drama emocional. Probablemente sirvió como un pequeño altar portátil para la devoción privada, permitiendo al espectador contemplar la escena de la Pasión de una manera muy personal.
Suicidio de Lucrecia
Este cuadro, creado alrededor de 1540 por un artista anónimo del norte de Europa, representa la trágica historia de Lucrecia. Según la leyenda romana, Lucrecia se quitó la vida para preservar su honor tras ser agredida por el hijo del rey. Su muerte provocó la revolución que condujo a la República Romana. Lucrecia aparece en el centro, parcialmente cubierta por una prenda translúcida, mientras se clava una daga en el pecho. Su postura, con los brazos extendidos, es a la vez dramática y escultórica, reflejando la influencia del maestro del Renacimiento italiano Rafael. El artista la ha situado en un gran entorno arquitectónico con columnas clásicas, enfatizando la gravedad de su sacrificio. En el fondo, un paisaje oscuro y atmosférico sugiere una ciudad lejana. Esta obra es un buen ejemplo de cómo los artistas del norte adoptaron las formas idealizadas y los temas heroicos del arte italiano durante mediados del siglo XVI.
Adán y Eva tras la expulsión
Esta pequeña tabla es una copia de una obra mayor del maestro italiano Paolo Veronese. David Teniers el Joven, pintor flamenco, la creó como parte de un ambicioso proyecto para documentar la vasta colección de arte del archiduque Leopoldo Guillermo. La escena representa a Adán y Eva en la dura realidad de la vida fuera del Jardín del Edén. Se muestra a Adán trabajando la tierra, apoyado contra un árbol mientras utiliza una herramienta primitiva. Eva se sienta cerca, acunando a uno de sus hijos, mientras otro yace en el suelo a su lado. El exuberante paraíso de su pasado ha sido reemplazado por un paisaje rústico y agreste. Teniers captura la escena con pinceladas rápidas y fluidas que difieren del estilo pulido de la fuente italiana original. A lo lejos, el ganado pasta en una ladera bajo un cielo brumoso y nublado. Esta versión en miniatura permitió al archiduque conservar un registro visual de sus posesiones más preciadas en un formato portátil.
Retrato de un joven
Este retrato de un hombre con barba fina y una suave gorra negra estuvo asociado en su día con el artista Filippo Mazzola. Sin embargo, un análisis técnico moderno lo ha identificado como una falsificación. El sujeto mira directamente al espectador mientras sostiene un pequeño libro rojo, con un río sinuoso y montañas distantes al fondo. El estilo del paisaje imita las obras del Alto Renacimiento, específicamente las atmósferas brumosas de Leonardo da Vinci. Las falsificaciones como esta suelen crearse para engañar a los coleccionistas imitando el estilo de un maestro conocido mediante el uso de materiales antiguos. A pesar de su condición de falso, la obra ofrece una mirada fascinante a la historia del coleccionismo de arte y a la evolución de las técnicas de autenticación. Nos desafía a mirar más allá del nombre del artista y a considerar las propiedades físicas y la precisión histórica de la pintura y el panel, lo que incluye el análisis de los pigmentos y el estado de conservación de la madera.
