Languages
15Arundel Castle מדריך שמע
טירת ארונדל היא טירה מימי הביניים ששוחזרה וממוקמת במערב סאסקס, ומשמשת כבית אבותיהם של דוכסי נורפוק. הטירה כוללת שטחים נרחבים ואוסף משמעותי של אמנות ופריטים היסטוריים.
עובדות מהירות
16
תחנות מוקלטות
15
שפות
100%
אופליין
📍 Arun, United Kingdom
על הסיור
טירת ארונדל היא טירה מימי הביניים ששוחזרה וממוקמת במערב סאסקס, ומשמשת כבית אבותיהם של דוכסי נורפוק. הטירה כוללת שטחים נרחבים ואוסף משמעותי של אמנות ופריטים היסטוריים.
הורד את האפליקציה בחינם
על הסיור
The Quadrangle
החצר המרכזית
כניסה לחצר המרכזית מביאה אתכם אל לב ליבה של הטירה המיועדת למגורים. למרות שלמבנים אלו יש מראה משכנע של ימי הביניים, רובם המכריע נבנה במהלך ה'בנייה הגדולה' של התקופה הוויקטוריאנית. בין השנים 1875 ל-1905, הטירה עברה תהליך טרנספורמציה רדיקלי כדי להתאים לצרכי התקופה, מה שהוביל למבני התחייה הגותית המרשימים הנראים כיום. אגפי המגורים הם עצומים בהיקפם ומכילים עשרות חדרים שתוכננו הן לחיי משפחה והן לאירוח אורחים בולטים. חצר זו מעניקה תחושה של הקהילה הפנימית של הטירה, שבה האגפים השונים מתחברים ליצירת חצר פנימית מוגנת ומלוכדת. שימו לב לסדירות של עבודת האבן ולדיוק הגילופים, המהווים מאפיינים מובהקים של הבנאים מסוף המאה ה-19. למרות קנה המידה העצום של קירות אבן אלו, הם נבנו תוך שימוש בטכניקות הבנייה החדישות ביותר של התקופה כדי להבטיח שהטירה תישאר בית נוח ופונקציונלי למאות שנים הבאות. התוכנית תוכננה בקפידה כדי לספק הן חללים טקסיים מפוארים והן מגורים פרטיים למשפחת הדוכס.
The State Rooms and Royal Suite
חדר השינה הממלכתי
חדר השינה הממלכתי הוכן עבור אורחת ספציפית ויוקרתית מאוד: המלכה ויקטוריה. בשנת 1846, המלכה והנסיך אלברט הגיעו לשהות של שלושה ימים, אירוע שהוביל לפרויקט שיפוץ מסיבי על ידי הדוכס ה-13. הוא הקדיש שנים כדי להבטיח שהאירוח לא יהיה רק נוח, אלא ראוי באמת למלכים. מרכז החדר נשלט על ידי מיטה מפוארת הכוללת חופה גבוהה מזהב ווילונות משי כבדים. כל פרט בסוויטה זו, מעבודות העץ המורכבות ועד לקישוטים המוזהבים, נועד להוכיח את מעמדה של משפחת הווארד כדוכסים הבכירים בממלכה. אירוח המונרך היה כבוד משמעותי שדרש הכנה עצומה, וחדרים אלו שומרו כדי לשקף את הפאר של המאה ה-19. אפילו הרהיטים נבחרו או הוזמנו בקפידה כדי להתאים לקנה המידה המפואר של הטירה. כיום, החדר נותר כפי שהיה כאשר המלכה הצעירה נחה בו, ומספק הצצה לאירוח רב-המשמעות של התקופה הוויקטוריאנית. הקירות מעוטרים בטקסטיל ודוגמאות שהיו אופנתיות באמצע המאה ה-19, תוך שמירה על האווירה המלכותית של החדר.
האח באולם הברון
מעל האח באולם הברון ניצבת אח מונומנטלית, המשמשת להרבה יותר מאשר רק מקור חום. המבנה המסיבי הזה מכוסה גילופי אבן מורכבים המפרטים את ההיסטוריה הארוכה והמורכבת של משפחת הווארד. אם תביטו מקרוב בשורת סמלי האצולה, תראו למעשה אילן יוחסין חקוק באבן. כל סמל מייצג משפחת אצולה אחרת שהשתדכה למשפחת הווארד לאורך דורות רבים, והביאה עמה אדמות, תארים והשפעה לדוכסות. תצוגה הרלדית מסוג זה הייתה דרך נפוצה עבור האריסטוקרטיה להפגין את שושלתם ואת הלגיטימיות של כוחם. המיומנות שנדרשה כדי לחקוק דפוסים כה מפורטים באבן הקשה הייתה עצומה, והיא מעידה על רמת המיומנות הגבוהה של אמני המאה ה-19 שעבדו על פנים הטירה. הסמלים לרוב צבועים או מצופים זהב כדי להקל על זיהויים. אח זו תוכננה להיות מוקד המשיכה של האולם, ולהזכיר לכל מי שהתכנס כאן את מאות שנות ההיסטוריה והבריתות שבנו את מורשת נורפוק. היא ניצבת כיצירה מרכזית בעיצוב הגותי-תחייתי המפואר של האולם.
The Portrait Gallery
דיוקן מדגסקר של תומאס הווארד ואשתו אלתיאה טלבוט
ציור זה מתאר את תומאס הווארד, הרוזן ה-14 מארונדל, לצד אשתו אלתיאה טלבוט. תומאס היה ידוע בכינויו 'הרוזן האספן' בשל תפקידו כאחד מאניני הטעם הראשונים והגדולים ביותר לאמנות באנגליה. הוא הקדיש חלק ניכר מחייו ומונו למסעות ברחבי אירופה כדי לרכוש פסלים קלאסיים, ציורים ורישומים, שרבים מהם עדיין מהווים חלק מהאוסף המלכותי או ממוזיאונים גדולים כיום. בדיוקן זה, התשוקות שלו מוצגות בבירור. שימו לב לגלובוס לצד הזוג, המסמל את מסעותיו הרבים של תומאס ואת השקפת עולמו הגלובלית. בקרבת מקום ישנם גם שרטוטים אדריכליים, המשקפים את העניין העמוק שלו בעיצוב קלאסי וביישומו באנגליה. אלתיאה הייתה דמות מרשימה בזכות עצמה, שלעיתים קרובות ליוותה את בעלה ברכישותיו וניהלה את האחוזות העצומות של המשפחה. ציור זה נועד להציג את הרוזן לא רק כאציל, אלא כאדם של למידה ותרבות שהביא את אוצרות האמנות של הרנסאנס לאיים הבריטיים. שילובם של חפצים מלומדים אלו היה בחירה מכוונת להדגיש את תרומתם לחיי האינטלקט והתרבות האנגליים.
דיוקן המלך צ'ארלס הראשון מאנגליה (1600-1649)
נאמנות לכתר הייתה מאפיין מגדיר של משפחת הווארד, כפי שניתן לראות בדיוקן זה של המלך צ'ארלס הראשון. המלך מוצג כשהוא לובש שריון, התייחסות ישירה לעידן מלחמת האזרחים הסוער שיוביל בסופו של דבר למצור על טירת ארונדל. הקשר של המשפחה למלך היה אישי ופוליטי עמוק; הם עמדו לצידו לאורך השנים הקשות ביותר של שלטונו. המסורת גורסת כי לאחר התבוסה בקרב ווסטר בשנת 1651, המלך נמנע בקושי רב מנפילה בשבי הודות לבריחה מפורסמת, תקופה בהיסטוריה שהדהדה עמוקות בקרב תומכיו. השריון בציור מפורט מאוד, ומציג את האופי הפונקציונלי אך הדקורטיבי של הציוד הצבאי המלכותי במאה ה-17. הבעתו של המלך קודרת, ומשקפת את כובד הקונפליקט שקרע את האומה לגזרים במהלך חייו. דיוקן זה שימש כתזכורת מתמדת לאלו שבטירה על המחיר הגבוה של נאמנות פוליטית ועל מסורות המלוכנות המושרשות של דוכסי נורפוק. הוא לוכד רגע מכריע בהיסטוריה האנגלית לפני שהטירה עצמה התמודדה עם מציאות המלחמה.
The Norman Keep
התל הנורמני
כדי להבין את מקורות האתר, יש להסתכל על התל המלאכותי העצום הידוע בשם התל הנורמני. זהו החלק העתיק ביותר בכל שטחי הטירה, המתוארך לשנת 1067 בערך, זמן קצר לאחר הכיבוש הנורמני. בעיצוב ה'מוט-אנד-ביילי' (תל וחצר) ששימש את חסידיו של ויליאם הכובש, תל זה שימש כנקודת הגנה גבוהה שבה נבנה מגדל מעץ, ומאוחר יותר מאבן. המטרה הייתה לשלוט בנוף שמסביב ולספק תצפית ברורה על כל איום מתקרב מהנהר או מהעיירה שמתחת. אלפי טונות של אדמה הועברו ביד כדי ליצור את התל הזה, הישג הנדסי ימי-ביניימי מדהים שעדיין מגדיר את פריסת הטירה. עמידה בראש התל אפשרה לאדונים המוקדמים של ארונדל להקרין את כוחם על האוכלוסייה המקומית. בעוד שהאגפים המגורים המפוארים שאתם רואים כיום נבנו מאות שנים מאוחר יותר, כולם יוצאים ממרכז נורמני מקורי זה. המדרונות המכוסים דשא תלולים, ותוכננו במיוחד כדי להאט כל תוקף שינסה לטפס לגובה. זה נותר תיעוד פיזי מרשים של הכיבוש הנורמני המוקדם של אנגליה.
המצודה העתיקה
המצודה העתיקה ניצבת בראש תל נורמני, והיא מייצגת את החלק המבוצר ביותר בטירה ההיסטורית. במהלך מלחמת האזרחים האנגלית בשנת 1643, הפך מבנה זה למוקד של מצור אכזרי שנמשך שמונה-עשר ימים. כוחות הפרלמנט הפגיזו את הקירות הללו בארטילריה כבדה בניסיון לשבור את המגינים המלוכנים שבפנים. אם תביטו בקירות כיום, תוכלו לראות את מבנה הצור העבה שתוכנן לעמוד בפני התקפות כאלו. חרכי הירי הצרים סיפקו למגינים דרך לירות על האויב תוך שהם נותרים מוגנים במידה רבה מאחורי עובי של כמה מטרים של אבן. הגישה למצודה דרשה טיפוס במדרגות תלולות וצרות, מסע שהיה מסוכן להפליא תחת אש. כל פרט אדריכלי כאן נבחר בשל התועלת ההגנתית שלו ולא בשל נוחות. בפנים, החללים צפופים ופונקציונליים, ומיועדים לחיילים ולא למשפחות אצולה. המצודה נותרה תיעוד פיזי רב-עוצמה לתקופה שבה ארונדל הייתה פרס צבאי, והקירות הללו היו הדבר היחיד שעמד בין המגינים לבין תבוסה. עדיין ניתן לראות את המשטחים הבלויים שבהם האבן נפגעה מכלי הנשק של אותה תקופה.
The Fitzalan Chapel
קפלת פיצאלן
קפלת פיצאלן היא אתר בעל עניין דתי והיסטורי משמעותי בשל מעמדה המשפטי והרוחני הייחודי. היא משמשת כקפלה קתולית פרטית ומקום מנוחתם האחרון של הדוכסים מנורפוק, אך היא ממוקמת פיזית בתוך אותו מבנה של כנסיית הקהילה האנגליקנית של העיירה. סידור יוצא דופן זה הוא תוצאה של מאות שנים של ניווט משפטי בעקבות הרפורמציה האנגלית. הקפלה היא דוגמה יפה לאדריכלות גותית ניצבת, המודגשת על ידי החלון הגדול והמורכב המאפשר לאור להציף את הפנים. עבור משפחת הווארד, שנותרה קתולית באדיקות גם כאשר הדבר היה מסוכן פוליטית, קפלה זו סיפקה מקלט פרטי לתפילה ולהנצחה. האווירה בפנים היא של התבודדות שקטה, המופרדת משאר המבנה על ידי מחיצת ברזל וזכוכית. היא מכילה כמה אנדרטאות וקברים חשובים העוקבים אחר שושלת המשפחה לאורך התקופה של ימי הביניים. חלל זה נותר חלק חי מהאחוזה, המשמש לטקסים משפחתיים וממשיך מסורת קבורה שנמשכת מאות שנים. הכבוד השקט של הקפלה משקף את תפקידה המתמשך כאתר קדוש משפחתי.
The Collector Earl's Garden
גן הרוזן האספן
גן הרוזן האספן, שנפתח בשנת 2008, הוא תוספת מודרנית יחסית לשטחי הטירה, שנוצר כמחווה לתומאס הווארד, הרוזן ה-14. העיצוב שואב השראה רבה מהסגנון האיטלקי שהרוזן העריץ כל כך במהלך מסעותיו במאה ה-17. תבחינו בתחושה חזקה של גיאומטריה מדויקת בפריסה, עם גדרות חיות גזוזות ושבילי אבן המובילים למזרקות וביתנים שונים. אלמנטים אלו משקפים את האידיאל הרנסאנסי של הבאת סדר לטבע באמצעות אדריכלות קלאסית. הגן מלא במבני אבן שנראים כאילו יכלו להיבנות לפני מאות שנים, כולל ביתן גדול המשמש כנקודת מוקד. חלל זה תוכנן להיות גם נוף יפהפה וגם חגיגה למורשתו של הרוזן כאיש תרבות ואמנות. הוא מגשר על הפער בין המבצר ההיסטורי לבין חוויית המבקר המודרנית, ומספק אזור שליו להרהורים. השימוש במים ברחבי הגן, דרך תעלות ובריכות, מוסיף רובד חושי לחוויה, כאשר צליל המים הזורמים מקרר את האוויר ללא הרף. כל מזרקה תוכננה להשלים את ביתני האבן שמסביב.
הכתר המרקד
חבוי בתוך ארמון אוברון נמצא אחד המאפיינים הגחמניים ביותר של הגן: הכתר המרקד. תכונת מים ייחודית זו מתמקדת בכתר זהוב קל משקל שנראה כמאתגר את כוח הכבידה על ידי 'ריקוד' על קצה סילון מים אנכי. גובה המים מבוקר בקפידה כדי להשאיר את הכתר תלוי באוויר, מסתובב ומקפץ בתצוגה שובבה. ברקע, ניתן לראות מערת צדפים מורכבת. מערות היו מאפיין מסורתי ופופולרי בגנים אירופיים מהרנסאנס ועד התקופה הוויקטוריאנית, ולעתים קרובות שימשו כמקומות מפלט קרירים ומוצלים. מערה ספציפית זו עשויה מאלפי צדפים בודדים, שכל אחד מהם הונח ביד כדי ליצור דפוסים ומרקמים משוכללים. השילוב הגחמני הזה של צדפים והכתר הצף משקף צד קליל יותר של עיצוב גנים, שנועד להפתיע ולשמח את האורחים בזמן שהם משוטטים באחוזה. הוא משמש כניגוד להיסטוריה הרצינית וההגנתית של קירות האבן של הטירה. צליל המים הניתזים חזרה לאגן יוצר אווירה תוססת בתוך החלל הפנימי של הארמון. זוהי פרשנות מודרנית למסורת גן היסטורית, שנועדה להפעיל את הדמיון של כל המבקרים.
