Languages
15Arundel Castle Аудиогид
Замок Арундел — это отреставрированный средневековый замок в Западном Сассексе, который служит родовым поместьем герцогов Норфолкских. Он славится своими обширными садами и значительной коллекцией произведений искусства и исторических артефактов.
Краткие факты
16
озвученных остановок
15
Языки
100%
Офлайн
📍 Arun, United Kingdom
О туре
Замок Арундел — это отреставрированный средневековый замок в Западном Сассексе, который служит родовым поместьем герцогов Норфолкских. Он славится своими обширными садами и значительной коллекцией произведений искусства и исторических артефактов.
Скачать бесплатное приложение
О туре
The Quadrangle
Центральный четырехугольный двор
Войдя в Центральный четырехугольный двор, вы попадаете в самое сердце жилой части замка. Хотя эти здания выглядят вполне по-средневековому, подавляющее большинство того, что вас окружает, было построено во время 'Великой стройки' викторианской эпохи. Между 1875 и 1905 годами замок претерпел радикальную трансформацию, чтобы соответствовать требованиям времени, в результате чего появились впечатляющие неоготические сооружения, которые мы видим сегодня. Жилые корпуса огромны по своим масштабам и вмещают десятки комнат, предназначенных как для семейной жизни, так и для приема высокопоставленных гостей. Этот двор дает представление о внутренней жизни замка, где различные крылья соединяются, образуя единый защищенный внутренний двор. Обратите внимание на регулярность каменной кладки и точность резьбы, которые являются характерными чертами строителей конца XIX века. Несмотря на массивные размеры этих каменных стен, они были возведены с использованием новейших строительных технологий того периода, чтобы замок оставался комфортным и функциональным домом на века. Планировка была тщательно продумана, чтобы обеспечить как грандиозные парадные залы, так и личные жилые помещения для семьи герцога.
The State Rooms and Royal Suite
Парадная спальня
Парадная спальня была подготовлена для очень важного и почетного гостя — королевы Виктории. В 1846 году королева и принц Альберт прибыли сюда на три дня, что послужило поводом для масштабного проекта по перепланировке, затеянного 13-м герцогом. Он потратил годы, чтобы убедиться, что условия проживания будут не просто комфортными, а по-настоящему королевскими. В центре комнаты доминирует роскошная кровать с высоким золотым балдахином и тяжелыми шелковыми портьерами. Каждая деталь в этом люксе, от искусной резьбы по дереву до позолоченных украшений, была призвана подтвердить статус семьи Говард как главных герцогов королевства. Прием монарха был значительной честью, требовавшей огромной подготовки, и эти комнаты были сохранены, чтобы отразить великолепие XIX века. Даже мебель была тщательно отобрана или заказана специально, чтобы соответствовать грандиозному масштабу замка. Сегодня комната выглядит почти так же, как и тогда, когда здесь отдыхала молодая королева, позволяя заглянуть в мир высокого гостеприимства викторианской эпохи. Стены украшены текстилем и узорами, которые были модными в середине XIX века, сохраняя в комнате атмосферу королевского величия.
Камин в Баронском зале
Над очагом в Баронском зале расположен монументальный камин, который служит не только источником тепла. Это массивное сооружение покрыто сложной каменной резьбой, повествующей о долгой и запутанной истории семьи Говардов. Если присмотреться к ряду геральдических щитов, можно увидеть настоящее генеалогическое древо, высеченное в камне. Каждый щит представляет собой отдельный знатный род, породнившийся с Говардами на протяжении многих поколений и принесший герцогству новые земли, титулы и влияние. Подобная демонстрация гербов была обычным способом для аристократии заявить о своем происхождении и легитимности своей власти. Мастерство, потребовавшееся для создания столь детализированных узоров на твердом камне, было огромным и свидетельствует о высоком уровне навыков ремесленников XIX века, работавших над интерьером замка. Щиты часто расписывали или покрывали позолотой, чтобы символы было легче различить. Этот камин был задуман как центральный элемент зала, напоминая всем собравшимся о веках истории и союзах, создавших наследие Норфолков. Он является центральной частью грандиозного дизайна зала в стиле неоготики.
The Portrait Gallery
Мадагаскарский портрет Томаса Говарда и его жены Алетейи Талбот
На этой картине изображен Томас Говард, 14-й граф Арундел, вместе со своей женой Алетейей Талбот. Томас был известен как 'Граф-коллекционер' благодаря своей роли одного из первых и величайших знатоков искусства в Англии. Он потратил значительную часть своей жизни и состояния на путешествия по Европе с целью приобретения классических скульптур, картин и рисунков, многие из которых до сих пор являются частью Королевской коллекции или крупнейших музеев мира. На этом портрете его увлечения представлены во всей красе. Обратите внимание на глобус рядом с супругами, символизирующий обширные путешествия Томаса и его глобальный взгляд на мир. Рядом также можно заметить архитектурные чертежи, отражающие его глубокий интерес к классическому дизайну и его применению в Англии. Алетейя сама по себе была выдающейся личностью: она часто сопровождала мужа в поездках за предметами искусства и управляла обширными поместьями семьи. Эта картина была призвана представить графа не просто как дворянина, а как человека образованного и культурного, который принес художественные сокровища эпохи Возрождения на Британские острова. Включение этих научных объектов было осознанным выбором, чтобы подчеркнуть их вклад в интеллектуальную и культурную жизнь Англии.
Портрет короля Англии Карла I (1600-1649)
Преданность Короне была определяющей чертой семьи Говардов, что видно на этом портрете короля Карла I. Король изображен в доспехах, что является прямой отсылкой к бурной эпохе Гражданской войны, которая в конечном итоге привела к осаде замка Арундел. Связь семьи с королем была глубоко личной и политической; они поддерживали его в самые трудные годы его правления. По преданию, после поражения в битве при Вустере в 1651 году король чудом избежал плена благодаря знаменитому побегу — этот период истории глубоко отозвался в сердцах его сторонников. Доспехи на картине прорисованы очень детально, демонстрируя функциональный, но в то же время декоративный характер королевского военного снаряжения XVII века. Выражение лица короля печально, что отражает тяжесть конфликта, раздиравшего страну при его жизни. Этот портрет служил постоянным напоминанием тем, кто находился в замке, о высокой цене политической верности и глубоко укоренившихся роялистских традициях герцогов Норфолкских. Он запечатлел поворотный момент в истории Англии еще до того, как сам замок столкнулся с реалиями войны.
The Norman Keep
Нормандский мотт
Чтобы понять истоки этого места, нужно взглянуть на массивный искусственный холм, известный как Нормандский мотт. Это самая старая часть территории замка, датируемая примерно 1067 годом, вскоре после нормандского завоевания. В системе 'мотт и бейли', использовавшейся последователями Вильгельма Завоевателя, этот холм служил высокой точкой обороны, где строилась деревянная, а позже каменная башня. Целью было доминировать над окружающей местностью и обеспечить хороший обзор для обнаружения любых угроз, приближающихся со стороны реки или города внизу. Тысячи тонн земли были перемещены вручную для создания этого кургана — невероятный подвиг средневековой инженерии, который до сих пор определяет планировку замка. Нахождение на вершине мотта позволяло ранним лордам Арундела демонстрировать свою власть над местным населением. Хотя грандиозные жилые крылья, которые вы видите сегодня, были построены столетия спустя, все они расходятся от этого первоначального нормандского ядра. Покрытые травой склоны круты и были спроектированы специально для того, чтобы замедлить любых нападающих, пытающихся взобраться на высоту. Это остается ярким физическим свидетельством ранней нормандской оккупации Англии.
Древняя цитадель
Древняя цитадель возвышается на нормандском холме и представляет собой самую укрепленную часть исторического замка. Во время Английской гражданской войны в 1643 году это сооружение стало центром жестокой восемнадцатидневной осады. Войска парламента обстреливали эти стены из тяжелой артиллерии, пытаясь сломить сопротивление роялистов. Если вы посмотрите на стены сегодня, то увидите кладку из массивного кремня, предназначенную для того, чтобы выдерживать подобные атаки. Узкие бойницы позволяли защитникам вести огонь по врагу, оставаясь при этом под надежной защитой каменных стен толщиной в несколько футов. Чтобы попасть в цитадель, нужно было подняться по крутым и узким ступеням — путь, который был невероятно опасен под вражеским огнем. Каждая архитектурная деталь здесь была выбрана исключительно из соображений обороны, а не комфорта. Внутри помещения тесные и функциональные, рассчитанные на солдат, а не на знатные семьи. Цитадель остается мощным материальным свидетельством того времени, когда Арундел был военным трофеем, а эти стены были единственной преградой между защитниками и поражением. Вы до сих пор можете увидеть выветренные поверхности, где камень был поврежден оружием той эпохи.
The Fitzalan Chapel
Часовня Фицалан
Часовня Фицалан представляет собой объект огромного религиозного и исторического интереса благодаря своему уникальному юридическому и духовному статусу. Она служит частной католической часовней и местом последнего упокоения герцогов Норфолк, хотя физически находится в том же здании, что и городская англиканская приходская церковь. Такое необычное устройство стало результатом многовековых юридических перипетий после Английской Реформации. Часовня является прекрасным образцом перпендикулярной готики, что подчеркивается большим сложным окном, сквозь которое внутрь проникает много света. Для семьи Говард, которая оставалась верной католицизму даже тогда, когда это было политически опасно, эта часовня служила частным святилищем для молитв и памяти. Внутри царит атмосфера тихого уединения, отделенная от остальной части здания железной и стеклянной перегородкой. Здесь находятся несколько важных памятников и гробниц, прослеживающих родословную семьи со времен Средневековья. Это пространство остается живой частью поместья, используемой для семейных церемоний и продолжающей традицию захоронений, существующую уже сотни лет. Тихая торжественность часовни отражает ее неизменную роль в качестве семейной святыни.
The Collector Earl's Garden
Сад графа-коллекционера
Открытый в 2008 году, Сад графа-коллекционера является относительно современным дополнением к территории замка, созданным как дань уважения Томасу Говарду, 14-му графу. В дизайне широко использован итальянский стиль, которым граф так восхищался во время своих путешествий в XVII веке. Вы заметите строгое соблюдение геометрии в планировке: подстриженные живые изгороди и каменные дорожки ведут к различным фонтанам и павильонам. Эти элементы отражают ренессансный идеал упорядочивания природы с помощью классической архитектуры. Сад наполнен каменными сооружениями, которые выглядят так, будто могли быть построены столетия назад, включая большой павильон, служащий композиционным центром. Это пространство было спроектировано как красивый ландшафт и одновременно как прославление наследия графа как человека культуры и искусства. Сад соединяет историческую крепость с современным опытом посетителей, предоставляя спокойное место для размышлений. Использование воды в саду — в виде ручьев и бассейнов — добавляет чувственный слой восприятия, а постоянный звук текущей воды охлаждает воздух. Каждый фонтан был спроектирован так, чтобы дополнять окружающие каменные павильоны.
Танцующая корона
Спрятанная внутри Дворца Оберона, находится одна из самых причудливых достопримечательностей сада: Танцующая корона. Этот уникальный водный объект представляет собой легкую золотую корону, которая, кажется, бросает вызов гравитации, 'танцуя' на кончике вертикальной струи воды. Высота воды тщательно регулируется, чтобы корона оставалась подвешенной в воздухе, вращаясь и подпрыгивая в игривом танце. На заднем плане вы можете увидеть сложный грот, украшенный ракушками. Гроты были традиционным и популярным элементом европейских садов от эпохи Возрождения до викторианской эры, часто используясь как прохладные, затененные места для отдыха. Этот конкретный грот создан с использованием тысяч отдельных ракушек, каждая из которых была уложена вручную для создания сложных узоров и текстур. Это причудливое сочетание ракушек и парящей короны отражает более легкую сторону садово-паркового искусства, призванную удивлять и радовать гостей во время прогулки по поместью. Это служит контрастом к серьезной, оборонительной истории каменных стен замка. Звук воды, падающей обратно в бассейн, создает оживленную атмосферу внутри пространства дворца. Это современная интерпретация исторической садовой традиции, призванная задействовать воображение всех посетителей.
