Yinxu Audioguide en français

Bienvenue à Yinxu. C'est un parc archéologique public ouvert à tous, et chacun peut entrer par cette porte. Cette visite couvre la capitale des Shang, son palais et ses tombes royales, ainsi que les objets découverts ici. La porte est rouge, avec des médaillons en forme de dragon doré de chaque côté de l'entrée. Une plaque dorée portant des caractères chinois court le long du sommet. La porte est moderne, elle marque donc le chemin d'entrée plutôt qu'un bâtiment antique.

xiquinhosilva · CC BY 2.0

La pierre gravée désigne le site sous le nom de Yinxu, ce qui signifie les ruines de Yin. Les lettres anglaises se trouvent sous les caractères chinois, à côté de l'emblème de l'UNESCO. La ville était la dernière capitale de la dynastie Shang. Le nom de Yin ne semble avoir été utilisé que plus tard, sous les Zhou. C'était le siège royal à la fin de la période Shang, qui a débuté vers 1250 avant notre ère. Douze rois ont régné durant cette période. L'écriture sur os divinatoires, la plus ancienne forme d'écriture chinoise connue, est apparue au cours de ces années. La période a pris fin vers 1046 avant notre ère, et la ville a été oubliée pendant des millénaires par la suite. L'UNESCO a ajouté le site à sa liste du patrimoine mondial en 2006.

Photo: Amypaper · CC BY-SA 4.0

La tradition rapporte que le roi Pan Geng a déplacé la capitale des Shang à Yin. Les Annales de bambou décrivent ce déplacement depuis Yan, dans l'actuel Shandong, vers le lieu appelé plus tard Yin. L'historien Sima Qian mentionne un déplacement différent, vers Bo, qui ne correspond pas à l'emplacement de Yin. Yin était clairement la capitale à l'époque du roi Wu Ding. Depuis cette ville, il a lancé de nombreuses campagnes contre les tribus environnantes. Ces campagnes ont consolidé le pouvoir des Shang et porté la dynastie à son apogée.

guan · CC BY 3.0

Un sol en terre battue, c'est-à-dire de la terre tassée en couches dures, repose sous une vitre. Sa surface pâle est fissurée de lignes fines. Un creux rectangulaire dans le sol contient de la poterie brisée et des pierres. Les fouilles ont mis au jour plus de quatre-vingts fondations de ce type, notamment des palais, des sanctuaires, des tombes et des ateliers. Les archéologues affirment que ces vestiges confirment que Yinxu était le centre spirituel et culturel de la dynastie Shang. L'Institut d'archéologie effectue des fouilles ici depuis 1950.

Gary Todd from Xinzheng, China · CC0

Fu Hao était un chef militaire, et elle était l'épouse du roi Shang Wu Ding. Cette statue est une interprétation moderne, et non un portrait réalisé de son vivant. La figure en pierre pâle porte une armure et se tient devant un pavillon au toit à gradins et aux piliers rouges. Son nom est écrit en caractères dorés sur le socle sombre.

Photo: PhiLiP · CC BY 2.5

Zheng Zhenxiang a découvert la tombe de Fu Hao en 1976. D'autres tombes sur le site avaient subi des pillages, mais celle-ci y avait échappé. Jusqu'à présent, c'est la seule tombe d'un membre de la famille royale Shang à avoir été retrouvée entièrement préservée. Elle a été datée d'environ 1250 avant notre ère. À l'intérieur se trouvaient ses restes, un grand nombre d'objets funéraires et six chiens. Des récipients et des outils qui ressemblent à du métal reposent sur le sol en terre battue de la fosse. Seize personnes enterrées avec elle sont décrites comme des esclaves. La tombe a été fouillée, puis largement restaurée, et elle est ouverte aux visiteurs aujourd'hui.

Chris Gyford · CC BY-SA 3.0

Fu Hao est associée à ce zun en bronze, un type de récipient rituel. Ce lien est une attribution, ce qui signifie qu'il est supposé plutôt que prouvé. Les inscriptions qui, selon certains, la nomment ne sont pas assez claires pour le confirmer. Le récipient est décrit comme ayant la forme d'un hibou, avec deux formes rappelant des crêtes qui s'élèvent au-dessus de sa tête. Son corps est recouvert de spirales et de reliefs à motifs. Ce récipient se trouve aujourd'hui au musée du Henan.

Photo: Windmemories · CC BY-SA 4.0

Les fosses funéraires de chars présentées ici contiennent les plus anciens véhicules tractés par des animaux découverts par l'archéologie chinoise. Dans cette vitrine, une caisse et une roue à rayons reposent dans un bloc de terre. Des ossements d'animaux gisent près de l'avant du véhicule. On ignore si ces éléments sont originaux ou s'il s'agit de copies. Pendant une grande partie de son histoire ancienne, le site n'était qu'un petit établissement. Les sépultures de chars sont apparues tardivement à cette époque, en même temps que les premiers grands bâtiments et les inscriptions divinatoires.

xiquinhosilva · CC BY 2.0

Les chevaux qui tiraient les premiers véhicules sont représentés ici par leurs crânes, qui gisent dans la terre. Ces chevaux constituent l'autre moitié des preuves relatives aux chars. À côté des crânes, des rangées de petites pièces rectangulaires sont disposées. Ces éléments conservés font partie du harnachement et sont décrits comme étant en os et en bronze.

Gary Todd · CC0

Pendant des années, une grande partie des fouilles effectuées ici avait été illégale, poussée par un marché des os divinatoires. Les premières fouilles officielles ont débuté en 1928, avec un sondage mené par Dong Zuobin. L'archéologue Li Ji, de l'Institut d'histoire et de philosophie, a ensuite dirigé les travaux. L'équipe de Li Ji a travaillé ici jusqu'en 1937, mettant au jour un palais royal et plusieurs tombes royales. Les fouilleurs ont travaillé fosse après fosse, en ouvrant chacune d'entre elles à tour de rôle. Cette fosse ronde possède des parois en pente et des fragments pâles et plats sont empilés à sa base. Les fouilles menées ici ont jeté les bases du travail archéologique dans tout le pays.

Chez Cåsver (Xuan Che) · CC BY 2.0