האתר הארכיאולוגי של דלפי — Municipal Unit of Delphi, יוון Stanza / מדריך קולי
Municipal Unit of Delphi, יוון
תוכן ומקורות

Stanza · מדריך קולי

האתר הארכיאולוגי של דלפי מדריך קולי בעברית

מקום לזכור. סיפור לקחת איתך.

האתר הארכיאולוגי של דלפי הוא אתר מורשת עולמית של אונסק"ו, ובו שכן האורקל היווני העתיק והמפורסם. האתר כולל את שרידיהם של מונומנטים מרכזיים, בהם מקדש אפולו והתיאטרון העתיק.

43 תחנות מוקלטותאופלייןבקצב שלך
$3.99המחיר הרשום של המדריך
ממשיכים בטלפוןסרקו את הקוד במצלמת הטלפון כדי להוריד את אפליקציית Stanza.

הורידו את Stanza וחפשו “האתר הארכיאולוגי של דלפי”.

בתוך המדריך

על הסיור

מדריך אחד. הביקור בדרך שלך.

האתר הארכיאולוגי של דלפי הוא אתר מורשת עולמית של אונסק"ו, ובו שכן האורקל היווני העתיק והמפורסם. האתר כולל את שרידיהם של מונומנטים מרכזיים, בהם מקדש אפולו והתיאטרון העתיק.

43 תחנות מוקלטות
אופליין
בקצב שלך

כשנוח לך.

  1. 01
    הורידו את Stanza בחינם.

    iOS & Android

  2. 02
    מצאו את המדריך שלכם.

    “האתר הארכיאולוגי של דלפי”

  3. 03
    הורידו אותו לפני הביקור.

    אופליין

מדריך קולי / 43 תחנות מוקלטות

בתוך המדריך

גלו כמה מהסיפורים לפני הביקור. פתחו תחנה כדי לקרוא עוד.

01מקדש אתנה פרונאיה

מקדש אתנה פרונאיה

דלפי שוכנת כ-600 מטרים במעלה המדרונות הדרומיים של הר פרנאסוס, במרכז יוון. מתחם המקדש של אפולו כאן היה ביתה של הפיתיה, אחד האורקלים החשובים ביותר בעולם היווני. בין המאה השישית למאה הרביעית לפני הספירה הוא הפך למקום מפגש עבור יוונים מערים רבות. האתר תוכנן בשני חלקים. צליינים שהגיעו ממזרח הגיעו תחילה אל המתחם התחתון, באזור שנקרא מרמריה. שם הם כיבדו את אתנה פרונאיה, תואר שמשמעותו בקירוב 'זו שלפני' מקדש אפולו. רק לאחר מכן הם טיפסו במדרון אל מתחם המקדש של אפולו. ברחבי האתר התחתון בולט התולוס העגול, ששלושה מעמודיו הוקמו מחדש. מסביבו מונחים יסודות של מקדשים אחרים, פזורים על פני השטח.

0:00 / 0:00
תצוגה מקדימה — תחנה 1 מתוך 43

Photo: Luarvick · CC BY-SA 3.0

02מקדש אתנה פרונאיה

מקדש אתנה פרונאיה

מקדש דורי זה, שנבנה מאבן גיר במאה הרביעית לפני הספירה, היה השלישי שהוקם בנקודה זו. שני המקדשים המוקדמים יותר נבנו מאבן נקבובית, במאות השביעית והשישית לפני הספירה. הראשון שבהם היה ככל הנראה המקדש הדורי הקדום ביותר, ושתים-עשרה מעמודיו השתמרו. יורשו, משנת 510 לפני הספירה לערך, היה כנראה חלק מתוכנית בנייה של האלקמאונידים, משפחת אצולה רבת עוצמה. סלעים שנפלו מהצוקים שמעל פגעו במבנים אלו. בשנת 1905 מפולת סלעים הרסה עמודים של אחד ממקדשים אלו שעדיין עמדו על תילם. רק יסודותיו של מקדש אבן הגיר שרדו, אך תוכניתו שוחזרה במלואה. היו לו שישה עמודים בחזית. חוקרים מסוימים סבורים שהוא אולי היה מוקדש לארטמיס, בעקבות כותב המסעות פאוסניאס, אם כי הדעה המקובלת מייחסת אותו לאתנה.

0:00 / 0:00
תצוגה מקדימה — תחנה 2 מתוך 43
האזינו לכל 43 התחנות באפליקציית Stanza

Dennis G. Jarvis · CC BY-SA 2.0

03התולוס של דלפי

התולוס של דלפי

המסורת העתיקה מייחסת את התכנון של התולוס הזה לתאודורוס מפוקאיה. הסופר הרומי ויטרוביוס משמר את שמו בספר על אדריכלות. המבנה נקרא תולוס, המילה היוונית למבנה עגול. הוא הוקם במשך כעשור, החל מסביבות שנת 380 לפני הספירה. עשרים עמודים דוריים עמדו בעבר סביב חלקו החיצוני ונשאו רצועה אופקית של אבן גלופה. בפנים, עשרה פילסטרים בסגנון קורינתי, עמודים שטוחים הצמודים לקיר, התנשאו מספסל אבן. חלקיו העליונים עשויים שיש פנטלי משובח, על בסיס של אבן גיר. איש אינו יודע בוודאות למה שימש המבנה, או מה התרחש בתוכו.

האזן באפליקציה

KufoletoAntonio De Lorenzo and Marina Ventayol · CC BY 3.0

04אנטבלטורה ואפריז של התולוס

אנטבלטורה ואפריז של התולוס

רצועת האבן שמעל העמודים, הנקראת אנטבלטורה, משלבת לסירוגין בלוקים מחורצים עם לוחות מגולפים. הבלוקים המחורצים נקראים טריגליפים, והלוחות המגולפים שביניהם הם מֶטופות. בחלק החיצוני, המטופות הציגו קרבות בין אמזונות לקנטאורים, סצנות שפסלים יוונים אהבו. בפנים, רצועה של דמויות קטנות יותר שרדה רק בחתיכות שבורות, והיא עשויה הייתה להציג את עלילות הרקולס או תזאוס. מומחים השקיעו זמן רב בחיבור השברים חזרה יחד, כך שהתמונה שלנו לגביו היא חלקית בלבד. חוקרים משבחים את מיומנות הגילוף בשיש ואת הפירוט החי והמדויק של הדמויות. הדמויות על המטופות גולפו בתבליט גבוה, ובולטות כל כך קדימה עד שהן ניתקו בקלות. בשנים הנוצריות המוקדמות, הלוחות שימשו מחדש כאבן בנייה וכיסויי קברים, לאחר שפני השטח המגולפים שלהם הוחלקו.

האזן באפליקציה

Photo: Holger Uwe Schmitt · CC BY-SA 4.0

05הגימנסיה של דלפי

הגימנסיה של דלפי

הגימנסיה של דלפי הייתה מתחם אימונים שנבנה סביבות שנת 330 לפני הספירה, בין מקדש אתנה פרונאיה לבין מעיין קסטליה. המתחם השתרע על פני שני מפלסים. הזיסטוס, אכסדרה מקורה לאימונים, ניצב על אחד מהם, לצד מסדרון צדדי שנקרא פארודרומיס, ששימש את הרצים. הפלאסטרה, חצר מרובעת עם חדרים מסביב, שכנה במפלס התחתון. הזיסטוס היה באורך של כמעט מאתיים מטרים. רוחבו היה תשעה מטרים בלבד, ורצפתו כוסתה בחול כדי להקל על האתלטים. הסטיו הראשון שלו היה דורי, וכלל שמונים ושלושה עמודים מאבן נקבובית שנקראת פורוס. בתקופה הרומית הוחלפו העמודים בעמודי שיש בסגנון יוני, שוב שמונים ושלושה במספר. חדרי הפלאסטרה שימשו להחלפת בגדים ולאימוני לחימה. במשך זמן רב עמד מנזר מעל האתר, ומטיילים בתקופה העות'מאנית נהגו לשהות בו. חלקם חקקו את שמותיהם על עמודים שנפלו ועדיין נותרו במקומם. חתימתו של הלורד ביירון היא אחת מהן, וניתן לראות אותה עד היום על העמודים ששוחזרו.

האזן באפליקציה

Photo: Harald Rossa · CC BY-SA 3.0

06הבריכה העגולה של הגימנסיה

הבריכה העגולה של הגימנסיה

הבריכה העגולה כאן היא בקוטר של כעשרה מטרים. עומק הבריכה הוא מעט פחות משני מטרים. היא ממוקמת ממערב לפלאסטרה. המים שלה הגיעו ממעיין קסטליה. מהבריכה זרמו המים לעשרה אגני אבן לרחצה. האתלטים נהגו להתרחץ באגנים אלו לאחר אימוניהם. בתקופה הרומית נבנה בקרבת מקום בית מרחץ עם מים חמים, כמותרות נוספות עבור האתלטים.

האזן באפליקציה

Erik Drost · CC BY 2.0

07מעיין קסטליה

מעיין קסטליה

כל מבקר בדלפי עצר במעיין קסטליה, השוכן בגיא שבין המצוקים, כדי לרחוץ ולשתות. ספורטאים וצליינים כאחד השתמשו במימיו. על פי דיווחים, גם הפיתיה והכהנים טיהרו את עצמם כאן לפני מתן האורקל. המסורת מייחסת את השם לגיבור או לנימפה בשם קסטליה, בתו של הנהר אכלואוס. לפי כמה גרסאות של המיתוס, אפולו הרג מפלצת ששמרה על האורקל, וזו הסיבה שהמים נחשבו לקדושים. משוררים רומאים ראו מאוחר יותר במעיין מקור השראה לשירתם.

האזן באפליקציה

Photo: Testus · CC BY-SA 3.0

08המזרקה הרומית בקסטליה

המזרקה הרומית בקסטליה

חצובות בצוק לצד המזרקה הזו נישות, שנועדו להכיל את מנחות הנדר של הצליינים. מנחות נדר הן מנחות הניתנות כהוקרה לאל. המזרקה מתוארכת בדרך כלל למאה הראשונה לפני הספירה. היא ניצבת כחמישים מטרים מעל המעיין העתיק יותר. המים הגיעו למזרקה דרך תעלה מקורה, ושבעה ברזי ברונזה עמדו בחזיתה. חצר מרוצפת השתרעה לפניה, עם ספסלי אבן לאורך שלושה צדדים. מאוחר יותר, אחת הנישות הפכה לכנסיית הקדוש יוחנן המטביל.

האזן באפליקציה

Photo: Alaexis · CC BY-SA 4.0

09מצוקי פאידריאדס

מצוקי פאידריאדס

ישירות מעל האורקל ומעיין קסטליה מתנשאים שני מצוקים תלולים, הידועים בשם מצוקי פאידריאדס. המעיין נבע ביניהם. סופרים עתיקים ציינו כי אלו שחיללו את המקדש הושלכו מגבהים אלו. בשנת 279 לפני הספירה פלש צבא גאלי בהנהגת מנהיג בשם ברנוס לדלפי. על פי הסיפור, ירדו סופות רעמים ושלג, וסלעים התנתקו מהמצוקים ונפלו על התוקפים. לפי עדות זו, הפולשים נמחצו וגורשו. אנשי דלפי הקימו פסטיבל, הסוטריה, כדי להודות על הצלתם. הוא הפך לאחד הפסטיבלים הידועים ביותר בעולם היווני.

האזן באפליקציה

Photo: Zde · CC BY-SA 4.0

10הזוהרים

הזוהרים

שני מצוקים מעל המקדש נושאים שם שמתורגם בדרך כלל ל"הזוהרים". אור שמש נמוך ממחיש מדוע. השמש פוגעת בפני הסלע והופכת אותם לזהובים, בעוד המדפים והערוצים שביניהם שוקעים בצל.

האזן באפליקציה

NickStenning · CC BY-SA 2.0

  1. 11

    האגורה הרומית

    כיכר רומית מרוצפת בשולי המתחם הקדוש, וכיצד דלפי שמרה על יוקרתה בזמן שאוצרותיה נלקחו.

  2. 12

    הדרך הקדושה

    מסלול התהלוכה מהמעיין אל המקדש, שבו ערים יריבות התחרו זו בזו באבן.

  3. 13

    טיפוס בדרך הקדושה

    הקטע המדורג והתלול של הדרך, שבו מדרגות בהירות ורחבות מטפסות בין חומות של אבן גולמית.

  4. 14

    אקסדרה של מלכי ארגוס

    בסיס אבן מעוקל שנבנה בסביבות שנת 369 לפני הספירה כדי לשאת פסלי ברונזה של מלכי ארגוס האגדיים.

  5. 15

    בית האוצר של הסיקיונים

    בית אוצר שנבנה מעל האבנים הקבורות של שני מונומנטים מוקדמים יותר, שניהם קשורים לניצחון מלחמתי של טיראן.

  6. 16

    בית האוצר הסיפניאני

    כיצד מכרות הכסף והזהב של אי קטן מימנו אכסדרה שנתמכה על ידי נשים מגולפות.

  7. 17

    יסודות בית האוצר הסיפניאני

    מדוע מבסיס האבן של בית אוצר שהיה מפורסם פעם בגילופיו לא נותר אלא מעט מאוד.

  8. 18

    בית האוצר האתונאי

    בית אוצר קטן משיש שלפי השמועה נבנה משלל פרסי, עם שני גיבורים מגולפים סביב קירותיו.

  9. 19

    ההמנונים הדלפיים לאפולו

    שני המנונים לאפולו החצובים בשיש, לצד התווים המוזיקליים שלהם הכתובים ליד המילים.

  10. 20

    הבוליטריון של דלפי

    אולם המועצה שאולי ניהל את כספי המתחם המקודש, את הפסטיבלים ואת הרכוש שלו, ומה שנותר לא ברור לגביו.

  11. 21

    אומפלוס של דלפי

    מיתוס שני הנשרים שנפגשו מעל דלפי, והאבן שסימנה את מרכז העולם.

  12. 22

    הגורן הקדושה

    נחש, אל וגורן שבה טקס שחזר את מאבקם מדי שמונה שנים.

  13. 23

    החומה הפוליגונלית

    החומה שהחזיקה את טרסת מקדש אפולו, והכתובות החקוקות באבניה.

  14. 24

    בנייה פוליגונלית מקרוב

    איך אבנים בעלות צלעות רבות נחתכו כך שיתאימו בצמידות והחיבורים כמעט נעלמים.

  15. 25

    סטואת האתונאים

    סטואת שיש שנבנתה כנגד חומה עתיקה כדי להציג את שלל הניצחונות הימיים של אתונה מהמלחמות הפרסיות.

  16. 26

    אנדרטת המלך פרוסיאס השני

    מלך מאסיה הקטנה שזכה לכבוד בדלפי על עמוד אבן גבוה שנשא בעבר את פסל הברונזה של סוסו ורוכבו.

  17. 27

    עמוד פרוסיאס מקרוב

    הבלוקים הבלויים והחלק העליון השחוק של עמוד שנשא בעבר את פסלו של מלך.

  18. 28

    מקדש אפולו

    החדר הפנימי של המקדש, שבו כוהנת דיברה בשמו של אפולו, והמלך שפירש לא נכונה את תשובתה.

  19. 29

    עמודי מקדש אפולו

    כיצד תולדותיו של מקדש אחד נמשכות משריפה במאה השישית ועד צו של קיסר רומי.

  20. 30

    התיאטרון העתיק של דלפי

    התיאטרון על צלע ההר, שבו נערכו תחרויות המוזיקה והדרמה של המשחקים הפיתיים.

  21. 31

    התאטרון מעל המתחם הקדוש

    ממושבי האבן של התאטרון ניתן להשקיף במבט אחד על כל המתחם הקדוש ועל העמק שמעבר לו.

  22. 32

    לסכת הקנידים

    מועדון מעוטר שסופרים עתיקים שיבחו, וחלקי גג מטרקוטה המראים כיצד קושט הגג שלו.

  23. 33

    האצטדיון של דלפי

    האצטדיון החצוב בצלע ההר מעל המתחם הקדוש, שבו נערכו ריצות המשחקים הפיתיים.

  24. 34

    קו זינוק באצטדיון

    קו הזינוק מאבן שבו הציבו הרצים את רגליהם, והחורים והחריצים החצובים בו.

  25. 35

    המוזיאון לארכיאולוגיה של דלפי

    כיצד כפר שנבנה מעל דלפי נהרס כדי שניתן יהיה לחפור את המתחם הקדוש העתיק, וכיצד החל המוזיאון.

  26. 36

    פסלון נדר ארכאי מברונזה

    פסלון ברונזה של עלם צעיר עומד, אחת ממנחות המתכת הרבות שהושארו לאל בדלפי.

  27. 37

    שברי גמלון ואפריז מעוטרים

    לוחות מגולפים ממבני המקדש, ומדוע האפריז של בית האוצר הסיפניאני ידוע כל כך.

  28. 38

    פסל אריה משיש

    ראש אריה משיש עם רעמה מתולתלת, אחת מדמויות בעלי החיים שהוקדשו במקדש.

  29. 39

    הספינקס של נקסוס

    ספינקס עצום ששכן בעבר על עמוד גבוה לצד מקדש אפולו, מתנת האי נקסוס.

  30. 40

    גילוף הספינקס בפירוט

    מבט מקרוב על הצמה, הנוצות המרובדות והספירלות של הספינקס של הנקסים.

  31. 41

    העגלון מדלפי

    פסל ברונזה בגודל טבעי של רכב, שהוקדש לאפולו לאחר ניצחון במרוץ מרכבות, וכיצד שרד.

  32. 42

    ראש העגלון

    ראש הברונזה של הרכב, עם תלתלים צפופים, סרט מעוטר ועיניים משובצות.

  33. 43

    תצוגת מרכבה וסוסים

    שברים כהים של צוות מרכבה אבוד, המוצגים לפני מתאר משורטט.

43 תחנות מוקלטות

המדריך המלא זמין באפליקציית Stanza.

האתר הארכיאולוגי של דלפי

שאלות נפוצות

כמה עולה המדריך?

הורדת האפליקציה בחינם. המחיר הרשום של המדריך: $3.99. מחיר המדריך מופיע באפליקציה. מדריך קולי בלבד. הכניסה לאתר נפרדת.

אפשר להאזין בלי אינטרנט?

כן. הורידו שמע, תמונות ומפות באפליקציה לפני הביקור. התוכן שהורד זמין ללא חיבור לרשת.

אפשר להאזין בשפה שלי?

המדריך הקולי זמין ב־15 שפות, כולל עברית.

צריך לעמוד בלוח זמנים?

לא. זהו סיור עצמאי. בחרו תחנות, עצרו מתי שתרצו וחזרו לסיפורים בקצב שלכם.

בקצב שלך

גלו את האתר הארכיאולוגי של דלפי.

הורידו את Stanza וחפשו “האתר הארכיאולוגי של דלפי”.

הורדת האפליקציה בחינם · מחיר המדריך מופיע באפליקציה

ממשיכים לגלות

מדריכים קוליים בקרבת מקום

יוון