Sito archeologico di Delfi — Municipal Unit of Delphi, Grecia Stanza / Audioguida
Municipal Unit of Delphi, Grecia
Contenuti e fonti

Stanza · Audioguida

Sito archeologico di Delfi Audioguida in italiano

Un luogo da ricordare. Una storia da portare con te.

Il sito archeologico di Delfi è un sito patrimonio dell'umanità dell'UNESCO e il luogo del famoso oracolo dell'antica Grecia. Presenta i resti di importanti monumenti, tra cui il tempio di Apollo e l'antico…

43 tappe narrateOfflineAl tuo ritmo
$3.99Prezzo indicato della guida
Continua sul telefonoInquadra il codice con la fotocamera del telefono per scaricare l’app Stanza.

Scarica Stanza, poi cerca “Sito archeologico di Delfi”.

Dentro l’audioguida

Informazioni sulla visita

Una guida. Il tuo modo di visitare.

Il sito archeologico di Delfi è un sito patrimonio dell'umanità dell'UNESCO e il luogo del famoso oracolo dell'antica Grecia. Presenta i resti di importanti monumenti, tra cui il tempio di Apollo e l'antico teatro.

43 tappe narrate
Offline
Al tuo ritmo

Quando vuoi tu.

  1. 01
    Scarica Stanza gratuitamente.

    iOS & Android

  2. 02
    Trova la tua guida.

    “Sito archeologico di Delfi”

  3. 03
    Scaricala prima della visita.

    Offline

Audioguida / 43 tappe narrate

Dentro l’audioguida

Scopri alcune storie prima della visita. Apri una tappa per saperne di più.

01Santuario di Atena Pronaia

Santuario di Atena Pronaia

Delfi si trova a circa seicento metri di altezza sulle pendici meridionali del Monte Parnaso, nella Grecia centrale. Il santuario di Apollo qui ospitava la Pizia, uno degli oracoli più importanti del mondo greco. Tra il sesto e il quarto secolo avanti Cristo crebbe fino a diventare un punto d'incontro per i Greci di molte città. Il sito era strutturato in due parti. I pellegrini che arrivavano da est raggiungevano prima il recinto inferiore, in un'area chiamata Marmaria. Lì onoravano Atena Pronaia, un titolo che significa all'incirca «colei che precede» il Tempio di Apollo. Solo dopo salivano il pendio verso il santuario di Apollo. In tutto il sito inferiore spicca la tholos rotonda, con tre delle sue colonne rialzate. Intorno ad essa si trovano le fondamenta di altri templi, sparse sul terreno.

0:00 / 0:00
Anteprima — tappa 1 di 43

Photo: Luarvick · CC BY-SA 3.0

02Tempio di Atena Pronaia

Tempio di Atena Pronaia

Costruito in pietra calcarea nel quarto secolo avanti Cristo, questo tempio dorico fu il terzo a essere eretto in questo luogo. I due templi precedenti erano stati costruiti in pietra porosa, nel settimo e sesto secolo avanti Cristo. Il primo di essi fu probabilmente il più antico tempio dorico, e dodici delle sue colonne si sono conservate. Il suo successore, risalente a circa il 510 avanti Cristo, faceva probabilmente parte di un programma edilizio degli Alcmeonidi, una potente famiglia aristocratica. La caduta di massi dalle pareti rocciose sovrastanti ha colpito questi edifici. Nel 1905 una frana distrusse le colonne di uno di questi templi che erano ancora in piedi. Sopravvivono solo le fondamenta del tempio in pietra calcarea, ma la sua pianta è stata interamente ricostruita. Aveva sei colonne sulla fronte. Alcuni studiosi ritengono che potesse essere dedicato ad Artemide, seguendo il viaggiatore e scrittore Pausania, sebbene la visione tradizionale lo mantenga per Atena.

0:00 / 0:00
Anteprima — tappa 2 di 43
Ascolta tutte le 43 tappe nell'app Stanza

Dennis G. Jarvis · CC BY-SA 2.0

03Tholos di Delfi

Tholos di Delfi

L'antica tradizione attribuisce il progetto di questo tholos a Teodoro di Focea. Lo scrittore romano Vitruvio ne tramanda il nome in un'opera di architettura. Viene chiamato tholos, la parola greca per un edificio circolare. Fu costruito nel giro di circa un decennio, a partire dal 380 a.C. Un tempo venti colonne doriche circondavano l'esterno, sostenendo una fascia orizzontale di pietra scolpita. All'interno, dieci paraste in stile corinzio, colonne piatte addossate alla parete, si erigevano da un sedile di pietra. Le sue parti superiori sono in pregiato marmo pentelico, su una base di calcare. Nessuno sa con certezza a cosa servisse l'edificio, né che cosa vi accadesse all'interno.

Ascolta nell'app

KufoletoAntonio De Lorenzo and Marina Ventayol · CC BY 3.0

04Trabeazione e fregio della tholos

Trabeazione e fregio della tholos

La fascia di pietra sopra le colonne, chiamata trabeazione, alterna blocchi scanalati a pannelli scolpiti. I blocchi scanalati sono chiamati triglifi, e i pannelli scolpiti tra di essi sono metope. All'esterno, le metope mostravano battaglie tra Amazzoni e centauri, scene che gli scultori greci amavano. All'interno, una fascia di figure più piccole sopravvive solo in pezzi rotti, e potrebbe aver mostrato le fatiche di Ercole o di Teseo. Gli specialisti hanno trascorso lunghi periodi a ricomporre i frammenti, per cui la nostra visione d'insieme è solo parziale. Gli studiosi lodano l'abilità degli scultori con il marmo e il dettaglio vivace e accurato delle figure. Le figure sulle metope erano scolpite in alto rilievo, sporgendo così tanto in avanti da staccarsi facilmente. Nei primi anni cristiani, i pannelli furono riutilizzati come pietra da costruzione e coperture di tombe, dopo che le loro superfici scolpite erano state levigate.

Ascolta nell'app

Photo: Holger Uwe Schmitt · CC BY-SA 4.0

05Ginnasio di Delfi

Ginnasio di Delfi

Il Ginnasio era un complesso di allenamento costruito intorno al 330 a.C., tra il Santuario di Atena Pronaia e la Fonte Castalia. Si estendeva su due terrazze. Su una di esse sorgeva lo xystus, un portico coperto per l'allenamento, affiancato da un corridoio laterale chiamato paradromis, utilizzato dai corridori. La palestra, un cortile quadrato con stanze tutt'intorno, si trovava sulla terrazza inferiore. Lo xystus era lungo quasi duecento metri. Era largo solo nove metri e il suo pavimento era ricoperto di sabbia per agevolare gli atleti. Il suo primo colonnato era dorico, con ottantatré colonne di pietra porosa detta poros. In epoca romana furono sostituite da colonne ioniche in marmo, anch'esse ottantatré. Le stanze della palestra servivano per cambiarsi e per praticare la lotta. Per molto tempo, sul sito sorgeva un monastero, dove i viaggiatori in epoca ottomana soggiornavano spesso. Alcuni di loro incisero i propri nomi sulle colonne abbattute che giacevano ancora sul posto. Tra queste vi è la firma di Lord Byron, che si può ancora scorgere sulle colonne restaurate.

Ascolta nell'app

Photo: Harald Rossa · CC BY-SA 3.0

06Bagno circolare del Ginnasio

Bagno circolare del Ginnasio

Questa vasca circolare ha un diametro di circa dieci metri. La vasca è profonda poco meno di due metri. Si trova appena a ovest della palestra. L'acqua proveniva dalla Fonte Castalia. Dalla vasca, l'acqua scorreva verso dieci bacini di pietra per lavarsi. Gli atleti si lavavano in questi bacini dopo l'allenamento. In epoca romana furono costruite nelle vicinanze delle terme con acqua calda, un ulteriore lusso per gli atleti.

Ascolta nell'app

Erik Drost · CC BY 2.0

07Fonte Castalia

Fonte Castalia

Ogni visitatore di Delfi si fermava alla Fonte Castalia, nella gola tra le rupi, per lavarsi e bere. Sia gli atleti sia i pellegrini usavano la sua acqua. Le cronache dicono anche che la Pizia e i sacerdoti si purificavano qui prima che venisse dato l'oracolo. La tradizione attribuiva il nome a un eroe o a una ninfa di nome Castalia, figlia del fiume Acheloo. Secondo alcune versioni del mito, Apollo uccise un mostro che faceva la guardia all'oracolo, motivo per cui l'acqua era considerata sacra. I poeti romani videro in seguito nella fonte una sorgente di ispirazione per i loro versi.

Ascolta nell'app

Photo: Testus · CC BY-SA 3.0

08Fontana romana a Castalia

Fontana romana a Castalia

Scavate nella parete rocciosa accanto a questa fontana si trovano delle nicchie, destinate a contenere i doni votivi dei pellegrini. I doni votivi sono offerte fatte per ringraziare una divinità. La fontana è generalmente datata al primo secolo avanti Cristo. Si trova a circa cinquanta metri più in alto rispetto alla sorgente più antica. L'acqua giungeva alla fontana attraverso un canale coperto, e sulla facciata vi erano sette cannelli di bronzo. Davanti ad essa si estendeva un cortile lastricato, con sedili in pietra lungo tre lati. In seguito, una delle nicchie fu trasformata in una chiesa di San Giovanni Battista.

Ascolta nell'app

Photo: Alaexis · CC BY-SA 4.0

09Fedriadi

Fedriadi

Direttamente sopra l'oracolo e la Fonte Castalia si ergono due rupi scoscese, note come le Fedriadi. La fonte sorgeva tra di esse. Gli antichi scrittori dicevano che coloro che avevano violato il santuario venivano gettati da queste alture. Nel 279 avanti Cristo un esercito gallico guidato da un capo di nome Brenno invase Delfi. Si racconta che si abbatterono temporali e neve, e che le rocce si staccarono dalle rupi cadendo sugli attaccanti. Secondo quel racconto, gli invasori furono schiacciati e messi in fuga. I delfici istituirono una festa, la Soteria, per ringraziare della loro liberazione. Divenne una delle feste più note nel mondo greco.

Ascolta nell'app

Photo: Zde · CC BY-SA 4.0

10Le Lucenti

Le Lucenti

Due rupi sopra il santuario portano un nome solitamente reso come «Le Lucenti». La luce del sole basso ne spiega il motivo. Il sole colpisce le pareti rocciose e le tinge d'oro, mentre le cenge e i canaloni tra di esse cadono nell'ombra.

Ascolta nell'app

NickStenning · CC BY-SA 2.0

  1. 11

    Agorà romana

    Una piazza romana lastricata ai margini del santuario, e di come Delfi mantenne il suo prestigio mentre i suoi tesori venivano presi.

  2. 12

    Via Sacra

    La via processionale dalla fonte al tempio, dove le città rivali facevano a gara per superarsi a vicenda nella pietra.

  3. 13

    Salita lungo la Via Sacra

    Il ripido tratto a gradini del percorso, dove ampi gradini chiari salgono tra muri di pietra grezza.

  4. 14

    Esedra dei Re di Argo

    Una base di pietra curva costruita intorno al 369 avanti Cristo per sostenere le statue in bronzo dei leggendari re di Argo.

  5. 15

    Tesoro dei Sicioni

    Un tesoro costruito sopra le pietre sepolte di due monumenti precedenti, entrambi legati alla vittoria di guerra di un tiranno.

  6. 16

    Tesoro dei Sifni

    Come le miniere d'argento e d'oro di una piccola isola pagarono un portico sostenuto da donne scolpite.

  7. 17

    Fondamenta del Tesoro dei Sifni

    Perché del tesoro un tempo famoso per le sue sculture rimanga poco più che il basamento in pietra.

  8. 18

    Tesoro degli Ateniesi

    Un piccolo tesoro in marmo che si dice costruito con il bottino persiano, con due eroi scolpiti lungo le sue pareti.

  9. 19

    Inni delfici ad Apollo

    Due inni ad Apollo incisi nel marmo, con le loro note musicali scritte accanto alle parole.

  10. 20

    Bouleuterion di Delfi

    La sala del consiglio che potrebbe aver gestito il denaro, le feste e i beni del santuario, e ciò che di essa rimane incerto.

  11. 21

    Omphalos di Delfi

    Il mito di due aquile che si incontrarono sopra Delfi e la pietra che segnava il centro del mondo.

  12. 22

    Aia Sacra

    Un serpente, un dio e un'aia dove un rituale rievocava la loro lotta ogni otto anni.

  13. 23

    Muro poligonale

    Il muro che sosteneva la terrazza di Apollo e le iscrizioni incise nelle sue pietre.

  14. 24

    Dettaglio del muro poligonale

    Come le pietre a più lati venivano tagliate per adattarsi così strettamente che i giunti quasi scompaiono.

  15. 25

    Stoà degli Ateniesi

    Un portico in marmo costruito contro un vecchio muro per mostrare il bottino navale ateniese delle guerre persiane.

  16. 26

    Monumento di Prusia secondo

    Un re dell'Asia Minore onorato a Delfi su un'alta colonna di pietra che un tempo sosteneva il suo cavallo in bronzo con cavaliere.

  17. 27

    Dettaglio della colonna di Prusia secondo

    I blocchi logorati e la sommità consumata di una colonna che un tempo sosteneva la statua di un re.

  18. 28

    Tempio di Apollo

    La stanza interna del tempio in cui una sacerdotessa parlava per conto di Apollo, e il re che interpretò male la sua risposta.

  19. 29

    Colonne del Tempio di Apollo

    Come la storia di un tempio spazia da un incendio del sesto secolo all'ordine di un imperatore romano.

  20. 30

    Teatro antico di Delfi

    Il teatro sul fianco della collina dove si svolgevano le gare musicali e drammatiche dei Giochi pitici.

  21. 31

    Teatro sopra il santuario

    Dai gradini di pietra del teatro, l'intero santuario e la valle sottostante si possono cogliere a colpo d'occhio.

  22. 32

    Lesche degli Cnidi

    Un circolo dipinto che gli antichi scrittori lodavano, e i pezzi di terracotta che mostrano come fosse decorato il tetto.

  23. 33

    Stadio di Delfi

    Lo stadio scavato nel fianco della montagna sopra il santuario, dove si svolgevano le corse a piedi dei Giochi pitici.

  24. 34

    Linea di partenza dello stadio

    La linea di partenza in pietra dove i corridori appoggiavano i piedi, e i fori e le scanalature intagliati in essa.

  25. 35

    Museo archeologico di Delfi

    Come un villaggio costruito sopra Delfi fu abbattuto per consentire gli scavi dell'antico santuario, e come nacque il museo.

  26. 36

    Figura votiva in bronzo arcaica

    Un bronzo raffigurante un giovane uomo stante, uno dei molti doni in metallo lasciati al dio a Delfi.

  27. 37

    Frammenti scolpiti del frontone e del fregio

    Pannelli scolpiti dagli edifici del santuario e il motivo per cui il fregio del Tesoro dei Sifni è così noto.

  28. 38

    Scultura di leone in marmo

    Una testa di leone in marmo con una criniera riccia, una delle figure animali dedicate nel santuario.

  29. 39

    Sfinge dei Nassi

    Una sfinge colossale che un tempo sorgeva su un'alta colonna accanto al tempio di Apollo, donata dall'isola di Nasso.

  30. 40

    Dettaglio della scultura della sfinge

    Uno sguardo ravvicinato alla treccia, alle piume stratificate e alle volute a spirale della sfinge dei Nassii.

  31. 41

    Auriga di Delfi

    Un auriga in bronzo a grandezza naturale dedicato ad Apollo dopo una vittoria con il carro, e il modo in cui è sopravvissuto.

  32. 42

    Testa dell'Auriga

    La testa in bronzo dell'auriga, con fitti riccioli, una fascia decorata e occhi intarsiati.

  33. 43

    Esposizione del carro e dei cavalli

    Frammenti scuri di una quadriga perduta, mostrati di fronte a un profilo disegnato.

43 tappe narrate

La guida completa è nell’app Stanza.

Sito archeologico di Delfi

Domande frequenti

Quanto costa l’audioguida?

App gratuita. Prezzo indicato della guida: $3.99. Prezzo della guida nell’app. Solo audioguida. L’ingresso al sito è separato.

Posso ascoltare senza internet?

Sì. Scarica audio, immagini e mappe nell’app prima della visita. I contenuti scaricati saranno disponibili offline.

Posso ascoltare nella mia lingua?

Questa audioguida è disponibile in 15 lingue, tra cui l’italiano.

Devo seguire un orario?

No. La visita è autonoma. Scegli le tappe, fai una pausa quando vuoi e riascolta le storie al tuo ritmo.

Al tuo ritmo

Esplora Sito archeologico di Delfi.

Scarica Stanza, poi cerca “Sito archeologico di Delfi”.

App gratuita · Prezzo della guida nell’app

Continua a esplorare

Audioguide nelle vicinanze

Grecia