नांत कैथेड्रल ऑडियो गाइड

नांत में संत पीटर और संत पॉल के नांत कैथेड्रल में आपका स्वागत है। इसकी नींव का पत्थर 14 अप्रैल 1434 को ब्रिटनी के ड्युक जॉन पंचम और नांत के बिशप ज्यां द मालेस्त्रुआ ने मिलकर रखा था। यह इमारत ड्युक ब्रिटनी की संपत्ति और स्वतंत्रता का एक प्रतीक थी, जिसे उस समय बनाया गया था जब जॉन पंचम इंग्लैंड के साथ संघर्ष के बीच एक कुशल कूटनीतिक खेल खेल रहे थे। दो विशाल मीनारें अग्रभाग के दोनों ओर स्थित हैं, जो लगभग त्रेसठ मीटर ऊपर एक खुली छत तक जाती हैं। कुल मिलाकर, कैथेड्रल बनाने में 457 साल लगे, जो किसी भी एक जीवनकाल से कहीं अधिक है। इन मीनारों की अपनी एक कहानी है। 10 से 11 नवंबर 1940 की रात को, मिशेल दाबात नाम के एक युवा कला छात्र ने अपने एक साथी के साथ उनमें से एक पर चढ़ाई की और कब्जे वाले नांत में शिखर पर एक फ्रांसीसी झंडा फहरा दिया। इसके बाद शिकायत की गई और एक सैन्य अदालत ने उन्हें चार महीने के लिए जेल भेज दिया। अक्टूबर 1941 में, कार्ल हॉट्ज़ की हत्या के बाद हुई जवाबी कार्रवाई में उन्हें पंद्रह अन्य बंधकों के साथ फायरिंग स्क्वाड का सामना करना पड़ा। वह बीस साल के थे।

Photo: Eusebius · Public domain

कैथेड्रल के सामने वाले हिस्से में, पत्थर की नक्काशी में कुछ ऐसा है जो बहुत कम चर्चों में होता है: खुले में उपदेश देने के लिए बना एक मंच। जब कैथेड्रल भर जाता था, तो पादरी इस पर चढ़ सकते थे और चौक में जमा भीड़ को उपदेश दे सकते थे। यह इस बात की याद दिलाता है कि यह इमारत केवल अंदर मौजूद धर्मसंघ का नहीं, बल्कि पूरे शहर का सामना करती थी। सामने वाले चौक ने और भी तीखा इतिहास देखा है। 5 सितंबर 1661 को, राजा के वित्त अधीक्षक निकोलस फोके को लुई चौदहवें के आदेश पर कैथेड्रल के सामने यहीं गिरफ्तार किया गया था। उन्हें पकड़ने के लिए जिस अधिकारी को भेजा गया था, वह दार्तागन था। फोके का पतन बिना किसी चेतावनी के हुआ, और यह सब इसी चौक पर सार्वजनिक रूप से हुआ।

Photo: GO69 · CC BY-SA 4.0

पश्चिमी हिस्से में एक नहीं बल्कि पांच भव्य दरवाजे हैं। तीन स्वयं अग्रभाग पर स्थित हैं और दो और किनारों पर खुलते हैं, जिनमें से प्रत्येक को गहराई से तराशे गए मेहराबों द्वारा फ्रेम किया गया है। उत्तर से दक्षिण तक, वे नांत के बच्चों, शहीद डोनाटियन और रोगटियन; संत पीटर; अंतिम निर्णय; संत पॉल; और संत इवे को समर्पित हैं। मेहराबों में की गई मूर्तिकला समर्पित व्यक्ति के अनुसार है, इसलिए प्रत्येक द्वार पत्थर में खुदे हुए एक कैप्शन की तरह काम करता है। अपने लाल पल्लों वाले केंद्रीय दरवाजे की एक और विशेषता है। इसकी कांस्य सजावट 1482 में कैथेड्रल के लंबे निर्माण इतिहास की शुरुआत में ही की गई थी, जबकि चर्च का बहुत बड़ा हिस्सा बनना अभी बाकी था।

Photo: Adam Bishop · CC BY-SA 4.0

गॉथिक नॅव इमारत का वास्तुशिल्प हृदय है, और यह काफी ऊंचा है। इसके वॉल्ट फर्श से लगभग अड़तीस मीटर ऊपर लटके हुए हैं, और पत्थर सफेद है, जिसकी चमक हाल ही में हुई बहाली से और बढ़ गई है। यह शैली लेट गॉथिक है, जिसे फ्रांसीसी लोग फ्लैम्बॉयंट कहते हैं, और यह चर्च के एक छोर से दूसरे छोर तक बरकरार है: खंभों पर कोई शीर्ष नहीं है, नक्काशी लपटों के जाल की तरह है, और शाफ्ट हैं जो पियर्स को निगल लेते हैं। निर्माताओं ने निर्माण की धीमी सदियों के दौरान उस शैली के साथ विश्वास बनाए रखा, यही कारण है कि आंतरिक हिस्सा एक समान लगता है। फिर 28 जनवरी 1972 का दिन आया। छत पर एक भीषण आग लग गई, जिसके बारे में माना जाता है कि वह एक कर्मचारी की ब्लो टॉर्च से शुरू हुई थी। अग्निशामकों ने इसे नियंत्रण में कर लिया, लेकिन लकड़ी का ढांचा बुरी तरह क्षतिग्रस्त हो गया था, और नुकसान इमारत के भीतर तक पहुंच गया था। इसके बाद आंतरिक हिस्से का पूर्ण जीर्णोद्धार हुआ, जो 1985 में पूरा हुआ। आज इस जगह में जो कुछ भी है, उसका अधिकांश हिस्सा उन वर्षों का काम है।

Photo: Jibi44 · CC BY-SA 3.0

François-Henri Clicquot · 1619 · metal, wood

नॅव के पश्चिमी छोर पर, दीवार पर ऊंचाई पर, कैथेड्रल का ग्रैंड ऑर्गन स्थित था, एक ऐसा वाद्ययंत्र जिसका इतिहास सत्रहवीं शताब्दी की शुरुआत तक जाता है। 18 जुलाई 2020 की सुबह, कैथेड्रल के अंदर आग लग गई। यह एक साथ तीन जगहों पर लगाई गई थी: इस बड़े ऑर्गन पर, वेदी के बाईं ओर एक छोटे ऑर्गन के पास, और वेदी के दाईं ओर। लगभग सौ अग्निशामक आए। उन्होंने इमारत को बचा लिया, लेकिन ग्रैंड ऑर्गन नष्ट हो गया, साथ ही इसके ऊपर की बड़ी पश्चिमी खिड़की भी। वह खिड़की 1498 में लगाई गई थी, जिसे डचेस-क्वीन ऐनी ने बनवाया था, और इसमें उन्हें अपनी मां, मार्गुराइट द फ़ुआ के साथ दिखाया गया था। हिप्पोलिट फ्लैंड्रिन द्वारा बनाई गई एक पेंटिंग, 'अंधों को ठीक करते संत क्लेयर', भी उनके साथ खो गई। नुकसान का आकलन चालीस मिलियन यूरो से अधिक किया गया। फायर चीफ ने उस रात की तुलना एक साल पहले के नोट्रे-डेम द पेरिस से की, और नांत को भाग्यशाली माना: यहां कम जला था。

Photo: GO69 · CC BY-SA 4.0

Michel Colombe · 1502 · marble

एक चैपल में वह स्मारक स्थित है जिसे देखने के लिए कई आगंतुक आते हैं: ड्युक फ्रांस्वा द्वितीय, जो ब्रितानी के अंतिम ड्युक थे, और उनकी पत्नी मार्गुराइट द फ़ुआ, जो ऐन ऑफ ब्रितानी के माता-पिता थे, का संगमरमर का मक़बरा। इसे 1502 और 1507 के बीच मिशेल कोलम्ब द्वारा, ज्यां पेरियाल के साथ मिलकर तराशा गया था, और अकेले संगमरमर पर काम करने में कोलम्ब को पाँच साल लग गए थे। ड्युक और डचेस ढक्कन पर लेटे हुए हैं, उनके सिर के पास फरिश्ते और पैरों के पास एक कुत्ता है। उनके नीचे, बारह प्रेरित और चार लाक्षणिक महिलाएँ आलाओं में स्थित हैं, ये महिलाएँ प्रमुख सद्गुणों का प्रतीक हैं। इस स्मारक को फ्रांसीसी मूर्तिकला की एक उत्कृष्ट कृति माना जाता है, जो मध्य युग और पुनर्जागरण के बीच का एक सेतु है, जहाँ इतालवी अनुग्रह फ्रांसीसी शैली से मिलता है। इसे इस कैथेड्रल में 1817 में, यानी इसे बनाए जाने के तीन शताब्दियों बाद स्थापित किया गया था。

Florestan · CC BY 3.0

मक़बरे के चार सद्गुणों में से एक को इतनी करीब से देखा जा सकता है कि विस्तार से पढ़ा जा सके: विवेक, सफेद संगमरमर में, वास्तविक आकार की। एक भारी घूंघट उसके सिर को ढकता है, और उसके हाथों में एक दर्पण है। उसके पैरों के पास एक साँप कुंडली मारकर बैठा है। उसे ड्युक फ्रांस्वा द्वितीय के मक़बरे के लिए तराशा गया था, जो मूर्तियों के ऊपर नज़र रखने वाली चार आकृतियों में से एक है, साथ ही साहस, संयम और न्याय भी हैं। जहाँ मध्यकालीन मक़बरे शोक व्यक्त करते थे, यह पुनर्जागरण कार्यक्रम विचारों की ओर मुड़ता है: वे सद्गुण जिनसे एक शासक को जीना चाहिए था। दर्पण और साँप उसके पारंपरिक गुण हैं, जो स्पष्ट रूप से देखने और समझदारी से कार्य करने के प्रतीक हैं。

Photo: Eagertourist · CC0

कोयर और मुख्य वेदी ही वह कारण हैं जिनके लिए यह इमारत अस्तित्व में है। हर आग और हर बमबारी के माध्यम से जिसे इस कहानी ने छुआ है, पूजा जारी रही है, कभी-कभी इमारत के जीर्णोद्धार के दौरान नोट्रे-डेम-द-लिमाकुली-कॉन्सेप्शन चैपल में स्थानांतरित होती रही। मुख्य वेदी संगमरमर का एक विस्तृत काम है, जो लंबी मोमबत्तियों और फरिश्तों की आकृतियों से घिरा हुआ है, जिसके पीछे रंगा हुआ कांच चमकता है। यहीं पर कैथेड्रल का दैनिक चक्र होता है: सामूहिक प्रार्थना, अनुष्ठान, एक सक्रिय धर्मप्रांत के समारोह। यहाँ साधारण सेवाएँ कोयर ऑर्गन के साथ होती हैं, जो कैथेड्रल के दो वाद्ययंत्रों में से छोटा है, और पास ही अपनी खुद की गॉथिक छतरी के नीचे प्रतीक्षा करता है。

Photo: Llann Wé² · CC BY-SA 4.0

pine, metal, zinc, tin, wood

कोयर ऑर्गन के बचने का एक इतिहास रहा है। लुई द बिएर ने 1897 में इसे बनाना पूरा किया था, और इकतीस स्टॉप्स के साथ यह फ्रांस में सबसे बड़ा साथ देने वाला ऑर्गन बना हुआ है, ऐसा वाद्ययंत्र जो गायन का नेतृत्व करने के बजाय उसका साथ देता है। जून 1944 में, मित्र राष्ट्रों की बमबारी नांत पर हुई; एक बम कैथेड्रल की साक्रिस्टी पर गिरा और अप्स तथा तीन चैपलों को बुरी तरह क्षतिग्रस्त कर दिया। ऑर्गन को भी नुकसान पहुँचा था। इसे 1972 की भीषण छत की आग में फिर से नुकसान हुआ, वही आग जिसने नॅव को अपनी चपेट में ले लिया था। हर झटके के बाद इसे बहाल किया गया, 1985 में इसे इसके कार्यों में वापस लाया गया, और इसके यांत्रिक हिस्से को 1987 में एक ऐतिहासिक स्मारक के रूप में वर्गीकृत किया गया था। यह आज भी कैथेड्रल के सामान्य समारोहों में साथ देता है।

Photo: GO69 · CC BY-SA 4.0

Paul Dubois · 1879 · marble

उत्तरी ट्रान्सेप्ट में, सफेद और काला संगमरमर एक और सदी का स्मारक बनाता है: जनरल द लामो रिसियेर का स्मारक, जिसे 1878 में स्थापित किया गया था। लामो रिसियेर नांत के एक पुत्र थे, और यह स्मारक उनके द्वारा दी गई सेवाओं के लिए पोप के सम्मान में उठाया गया था। इसकी बनावट पुनर्जागरण शैली के अनुरूप वास्तुशिल्प है: स्तंभ, एक खुली छतरी, और कांस्य आकृतियों से घिरी एक लेटी हुई मूर्ति। यह दिखाता है कि कैसे मध्य युग के समाप्त होने के बहुत बाद भी कैथेड्रल स्मारकों को जमा करता रहा, एक उन्नीसवीं सदी का जनरल इमारत की पुरानी कहानी के ड्युक और बिशपों के बीच अपनी जगह ले रहा है。

Photo: Frederic.chotard · CC BY-SA 3.0