शैटू दु रिवो ऑडियो गाइड

तुरैन के ग्रामीण इलाकों में लेमेरे में, शैटू दु रिवो में आपका स्वागत है। यहाँ ऊपर से, पूरी जागीर एक नक्शे की तरह फैल जाती है। एक किलाबंद महल, दीवारों से घिरे आँगन, साझा क्षेत्र कहलाने वाली लंबी कृषि इमारतें, और खेतों की ओर फैलते हुए बाग। एक ही ख्याति ने इन सबका निर्माण किया: घोड़े। रिवो यहाँ पाले जाने वाले युद्ध के घोड़ों के लिए प्रसिद्ध था। 1429 में, सौ साल के युद्ध के दौरान, एक युवती अपने अनुयायियों के साथ यहाँ घोड़ों पर सवार होकर आई थी। जोन ऑफ आर्क इस जागीर के साजो-सामान और उसके युद्ध के घोड़ों की ख्याति से परिचित थीं। वह युद्ध के लिए घोड़े लेने आई थी, और फिर ऑरलियन्स की घेराबंदी की ओर आगे बढ़ गई। प्रजनन वहाँ होता था जहाँ आज साझा क्षेत्र खड़े हैं, जो इस दृश्य में लंबी इमारतें हैं। इसलिए नीचे की कम ऊँचाई वाली छतें और आँगन केवल खेत के बाहरी हिस्से नहीं हैं। वे एक ऐसी कहानी का कार्यशील केंद्र हैं जिसकी शुरुआत घुड़सवारी से हुई थी। यहाँ से, यह यात्रा घोड़ों, किले, परिवारों और अंत में बगीचों का अनुसरण करती है।

Photo: Carolai · CC BY-SA 3.0

ये लंबी पत्थर की इमारतें कभी कुछ क्रांतिकारी थीं: एक वास्तुकार द्वारा डिज़ाइन किए गए अस्तबल। रिवो से पहले, महल के अस्तबल पूरी तरह से कार्यात्मक थे, जिनमें कोई सजावट नहीं थी। यहाँ, घुड़सवारी वास्तुकला के इतिहास में पहली बार, एक विशेषज्ञ ने योजनाएँ तैयार कीं और एक अग्रणी शैली विकसित की। यह कहानी बोवॉ परिवार से संबंधित है। राजा के मुख्य घुड़सवार और फ्रांसिस प्रथम के कप्तान फ्रांस्वा दे बोवॉ ने, पुराने सौ साल के युद्ध के अस्तबल के स्थल पर भव्य अस्तबल की योजना बनाई, जो संभवतः शुरुआत में लकड़ी के थे। उन्होंने उन्हें कभी पूरा नहीं देखा। 1524 में रोमाग्ने की लड़ाई में प्रसिद्ध शूरवीर बयार्ड के साथ लड़ते हुए उनकी मृत्यु हो गई। उनके उत्तराधिकारी, गाब्रिएल दे बोवॉ ने 1550 के आसपास इस परियोजना को आगे बढ़ाया। उन्होंने एक नई और साहसी शैली को चुना, जो उन इमारतों से प्रभावित थी जिन्हें फ्रांसीसी प्रभुओं ने इटली में राजा के अभियानों के दौरान खोजा था। अस्तबल एल आकार के हैं, जिनमें भूतल पर लगभग तीस घोड़े रहते हैं, संभवतः एक तरफ घोड़ियाँ और दूसरी तरफ घोड़े। ऊपर की मंजिल पर, दीवारों के अंदर बनी सीढ़ी से पहुँचकर, सईस संग्रहित घास के पास सोते थे। उनके द्वारा आपूर्ति किए गए घोड़े राजा के पास गए, और ये इमारतें हेनरी तृतीय के शाही अस्तबल बन गईं। एक आधुनिक विशेषज्ञ, पास्कल लिएवो, रिवो को फ्रांस में घुड़सवारी की इमारतों के विकास का सबसे बेहतरीन उदाहरण बताते हैं।

Esther Westerveld · CC BY 2.0

यहाँ की पहली नीतियाँ तेरहवीं शताब्दी की हैं, जब रिवो एक मेजों फोर्त, यानी एक किलाबंद घर था। उस शुरुआती इमारत से चतुर्भुज बचा हुआ है: कोनों पर गोल टावरों वाली चार दीवारें, जो इस अग्रभाग में दिखाई देने वाला आकार है। पंद्रहवीं शताब्दी में महल का पुनर्निर्माण किया गया था, और इसने अपनी सैन्य पोशाक बनाए रखी। प्रवेश द्वार के ऊपर एक वर्गाकार मुख्य मीनार उठती है। दीवारों के नीचे सूखी खाईयाँ नीचे की ओर जाती हैं। सबसे ऊपर एक कंगूरेदार पहरे का रास्ता चलता है, जहाँ रक्षक कभी गश्त करते थे। और खाइयों को एक मध्ययुगीन उठाऊ पुल द्वारा पार किया जाता है जो अभी भी काम करता है, इसकी जंजीरें और लकड़ी के लट्ठे वैसे ही हिलते हैं जैसे वे पाँच शताब्दी पहले हिलते थे। फिर भी रिवो कभी पूरी तरह से युद्ध की मशीन नहीं था। इसे पहले सजावटी महलों में गिना जाता है, जिन्हें बचाव के साथ-साथ प्रभावित करने के लिए भी बनाया गया था। एक ही पत्थर में सत्ता और प्रदर्शन।

Photo: Manfred Heyde · CC BY-SA 3.0

वर्गाकार मुख्य मीनार महल की किलेबंदी का दिल थी, वह मजबूत बिंदु जिसकी बाकी सब रक्षा करते थे। इसके नीचे का यह प्रवेश टावर अभी भी उन खाँचों को दिखाता है जिनके माध्यम से कभी उठाऊ पुल की जंजीरें चलती थीं। मुख्य मीनार के नीचे से गुजरते हुए, अंदर का रास्ता एक सर्पिल सीढ़ी की ओर ले जाता है, जो टावर के अंदर घूमती हुई ऊपर जाती है। उस सीढ़ी के पत्थर पर पंद्रहवीं शताब्दी की अनगिनत नक्काशी है, जिन्हें वहाँ समझने के लिए छोड़ दिया गया था। पहरे पर तैनात संतरियों ने घंटों बीतने के साथ उन्हें नरम ट्यूफ़ा में खुरच दिया था। नाम, निशान, चाकू से काटे गए संदेश, जो पाँच सौ वर्षों से किसी के उन्हें फिर से पढ़ने का इंतज़ार कर रहे हैं। यह एक दुर्लभ चीज़ है, एक किले का कठोर बाहरी हिस्सा और उसके भीतर अभी भी उन आदमियों की लिखावट मौजूद है जिन्होंने इसे संभाला था।

Photo: Carolai · CC BY-SA 3.0

बीसवीं शताब्दी तक, रिवो खंडहर होने की कगार पर था। इस बचाव कार्य में सौ वर्षों के दौरान कई लोगों का योगदान रहा। 1911 में, साझा क्षेत्रों को उस ज़मीन पर काम करने वाले किसान को बेच दिया गया, और उनके तथा महल के बीच एक दीवार खड़ी कर दी गई। 1918 में, मालिक, मूर्तिकार अल्फोंस दे मोंसेल दे पेरीन, जिन्होंने पेरिस में पेति-पैलेस की सजावट पर काम किया था, रिवो को ऐतिहासिक स्मारकों की सूची में शामिल करवाने में सफल रहे। बाद में, 1961 से, चित्रकार और पोस्टर कलाकार पियरे-लॉरेंट ब्रेनो ने महल का स्वामित्व प्राप्त किया और तीन दशकों तक इसमें रहे। फिर, दिसंबर 1992 में, एरिक और पेट्रीसिया लाइग्नो ने इस जागीर को खरीद लिया। महल बुरी स्थिति में था, और उन्होंने साझा क्षेत्रों तथा बगीचों के साथ-साथ तुरंत इसका पुनर्निर्माण शुरू कर दिया। 2000 में, रिवो ने अपने आधुनिक जीवन में पहली बार जनता के लिए अपने दरवाजे खोले।

Photo: Bo35bo35 · CC BY 4.0

इस आँगन के अग्रभाग का पत्थर का काम मन बदलने की कहानी बयां करता है। सोलहवीं शताब्दी में, महल के चतुर्भुज को बंद करने वाली इमारत को पूरी तरह से ढहा दिया गया था। उसी समय, पश्चिमी अग्रभाग की संकरी गॉथिक खिड़कियों को बड़ा किया गया और मूर्तिकला से सजाया गया। नक्काशीदार फ्रेम वाली ऊँची खिड़कियाँ इसका स्पष्ट परिणाम हैं। एक किला जो जानबूझकर खुद को रोशनी, हवा और आराम के लिए खोल रहा है। रिवो वह बन गया जिसे फ्रांसीसी लोग 'शैटू दग्रमोँ' कहते हैं, यानी एक ऐसा महल जिसे लड़ाई के बजाय सुखद जीवन के लिए बनाया गया था। बाहरी दीवारें और मीनारें तो रहीं, लेकिन अंदर का जीवन बदल चुका था। 'अवाँ-कूर' यानी बाहरी आँगन को उसी युग में अपनी प्रतिष्ठा मिली, जब पास में ही भव्य अस्तबल बने। बाहर सुरक्षा, भीतर भव्यता: इस पत्थर पर यही पुनर्जागरण काल की छाप है।

Photo: Bo35bo35 · CC BY 4.0

यह नक्काशीदार गॉथिक प्रवेश द्वार महल के इतिहास की सबसे अजीब विदाई में से एक की ओर खुलता है। 1627 में जन्मे जैक द बोवॉ, लुई चौदहवें की सेनाओं के मार्शल थे। उन्होंने रिवो छोड़कर 'सन किंग' के दरबार का रुख किया और 1664 में अपनी जागीर को मार्क्विज़ेट का दर्जा दिलाया। लेकिन दरबारी जीवन ने उन्हें बर्बाद कर दिया। उन्होंने एक शाही सलाहकार की विधवा, मैरी डामों से अस्सी हज़ार लिवर उधार लिए और वह कर्ज नहीं चुका पाए। 1697 में उन्हें रिवो की ज़मीन छोड़नी पड़ी। महल सौंपने से पहले, उन्होंने उसे खाली कर दिया। हर दरवाज़ा और हर खिड़की दीवारों से निकाल ली गई, और उन्होंने उन्हें लेमरे के पादरी के घर में छिपा दिया। एक खाली महल, जिसकी खिड़कियाँ और दरवाज़े एक पादरी के घर में रखे हुए थे। इस प्रवेश द्वार ने बाद में चाहे जो भी देखा हो, यह नफरत और दरवाज़ों की वही कहानी अपने साथ लिए हुए है।

Photo: Manfred Heyde · CC BY-SA 3.0

प्रवेश द्वार के ऊपर, पत्थर पर उकेरे गए पेडिमेंट पर बोवॉ परिवार का कुल-चिह्न बना है। बारीकियों को देखिए: जंगली सूअर के सिर के आकार का कलगी, जो शिकार के प्रति उनके जुनून को दर्शाता है। केंद्र में, चार मुकुटधारी शेर हैं। दोनों ओर, मध्ययुगीन कल्पना के दो जंगली पुरुष हैं, जिनमें से प्रत्येक ने युद्ध की गदा पकड़ रखी है। इन सबके नीचे उनका युद्ध-घोष लिखा है: 'बोवॉ साँ देपार्तीर', यानी 'बोवॉ बिना डगमगाए'। इस परिवार ने तेरहवीं शताब्दी से फ्रांस के राजाओं की सेवा की और ये आँजू के काउंट्स से संबंधित थे। उन्हें सम्मान प्रकट करने के अवसरों पर एक दुर्लभ विशेषाधिकार प्राप्त था: वे अपने अधिपति के सामने खड़े होकर, अपनी तलवार बगल में लटकाए और सिर पर टोपी पहने हुए सम्मान देते थे। 1454 में, इज़ाबौ द बोवॉ ने ज्यां द बुर्बों से शादी की, जिससे यह परिवार राजघराने से जुड़ गया। सदियों बाद, गठबंधनों के उसी जाल ने इस महल की दीवारों को बचा लिया। 1631 से, कार्डिनल रिशलू अपने नए शहर के आसपास के हर शैटू को ढहा रहे थे, जो दस किलोमीटर दूर था, ताकि वे पत्थरों का दोबारा इस्तेमाल कर सकें। केवल रिवो को बख्श दिया गया, क्योंकि उनकी बहन फ्रांस्वा की शादी यहाँ के स्वामी ज्यां द बोवॉ से हुई थी। इस परिवार ने दो सौ सैंतालीस वर्षों तक इस जागीर को अपने पास रखा।

Photo: Bo35bo35 · CC BY 4.0

रबेलै, जो इसी क्षेत्र में पले-बढ़े, ने रिवो को अपनी सबसे प्रसिद्ध किताबों में से एक में शामिल किया। 1534 में प्रकाशित 'गार्गांतुआ' में, यह दानव पिक्रोलियन युद्ध में जीत के लिए अपने कप्तान तोलमेर को पुरस्कृत करता है। एक शानदार दावत के बाद, वह दावत में उपहारों की तरह अपने आदमियों को महल बाँटता है। पोनोक्रेट्स को ला रोश क्लेरमो, इथीबोल को मोंसोरों। और सूची के बीच में: ले रिवो, तोलमेर को। यह कल्पना है, एक हास्य महाकाव्य में दानव की उदारता है, लेकिन रबेलै ने एक ऐसी वास्तविक जगह चुनी जिसे वह जानते थे। पाँच शताब्दियों बाद, वर्तमान मालिकों ने इस कहानी को एक बगीचा दिया। पेट्रीसिया लेग्नो ने साझा क्षेत्र के आँगन के बीचों-बीच गार्गांतुआ का सब्ज़ी बाग बनाया, जिसकी कल्पना एक पैंटग्रुलियन दावत यानी दानव के आकार के भोजन के रूप में की गई थी। कद्दू और सब्ज़ियों की क्यारियाँ जो इस दृश्य को भर देती हैं, वही दावत हैं, जिन्हें वहाँ उगाया गया है जहाँ कभी महल का कृषि आँगन हुआ करता था।

Photo: Aliasse16 · CC BY-SA 4.0

यहाँ की क्यारियों में पैंटग्रुलियन महत्वाकांक्षा वाली सब्ज़ियाँ उगती हैं। गार्गांतुआ के बगीचे का आधा चाँद वाला हिस्सा एक 'प्लेसी' पर लगाया गया है, जो शाहबलूत की बुनी हुई एक ऊँची क्यारी है। वह तकनीक मध्य युग की है, जब माली अपनी क्यारियों को जंगली जानवरों से होने वाले नुकसान से बचाने के लिए उन्हें ऊँचा उठाते थे। कद्दू संग्रह में तैंतालीस से अधिक किस्में हैं, जो रिवो को सेंटर क्षेत्र का सब्ज़ी ग्रीनहाउस बनाती हैं। कुछ के नाम बगीचे की भावना के अनुरूप हैं: गार्गांतुआ कद्दू, अपनी पगड़ियों वाले 'तर्बाँ द अलादीँ', ऊबड़-खाबड़ 'गालो द एज़ीन'। यहाँ कई तरह की गोभी हैं: टस्कन, लाल, घुंघराले। और कहा जाता है कि आटिचोक यहाँ मोमबत्ती के स्टैंड की जगह लेते हैं, जिन्हें खुद रबेलै इटली से लाए थे। सिर के ऊपर, अंगूर की बेलों के क्रिनोलिन रास्तों को छाया देते हैं। हर घेरा एक प्राचीन क्षेत्रीय अंगूर की किस्म को आश्रय देता है, ऐसी बेलें जो फिलोक्सेरा हमले के बाद ग्रामीण इलाकों से गायब हो गई थीं, जिन्हें ओलिविए द सेर ने पुनर्जागरण काल में जैसा वर्णित किया था, उसी तरह लगाया और प्रशिक्षित किया गया है।

Photo: Bo35bo35 · CC BY 4.0