Cattedrale di Nantes — Nantes, Francia Stanza / Audioguida
Nantes, Francia
Contenuti e fonti
Photo: EusebiusPublic domain

Stanza · Audioguida

Cattedrale di Nantes Audioguida

Un luogo da ricordare. Una storia da portare con te.

La Cattedrale di Nantes è una cattedrale gotica cattolica romana situata a Nantes, in Francia. La costruzione dell'edificio iniziò nel 1434 e richiese 457 anni per essere completata.

13 tappe narrateOfflineAl tuo ritmo
$0.99Prezzo indicato della guida
Continua sul telefonoInquadra il codice con la fotocamera del telefono per scaricare l’app Stanza.

Scarica Stanza, poi cerca “Cattedrale di Nantes”.

Dentro l’audioguida

Informazioni sulla visita

Una guida. Il tuo modo di visitare.

La Cattedrale di Nantes è una cattedrale gotica cattolica romana situata a Nantes, in Francia. La costruzione dell'edificio iniziò nel 1434 e richiese 457 anni per essere completata.

13 tappe narrate
Offline
Al tuo ritmo

Quando vuoi tu.

  1. 01
    Scarica Stanza gratuitamente.

    iOS & Android

  2. 02
    Trova la tua guida.

    “Cattedrale di Nantes”

  3. 03
    Scaricala prima della visita.

    Offline

Audioguida / 13 tappe narrate

Dentro l’audioguida

Scopri alcune storie prima della visita. Apri una tappa per saperne di più.

01La facciata occidentale e la fondazione ducalePlace Saint-Pierre and the Western FacadeLa facciata occidentale e la fondazione ducale

Benvenuti alla cattedrale di Saint-Pierre-et-Saint-Paul a Nantes. La sua prima pietra fu posta il 14 aprile 1434 da Giovanni V, duca di Bretagna, insieme a Jean de Malestroit, vescovo di Nantes. L'edificio fu concepito come una dichiarazione della ricchezza e dell'indipendenza della Bretagna ducale, eretto in un momento in cui Giovanni V stava giocando un'abile partita diplomatica nel mezzo del conflitto con l'Inghilterra. Due enormi torri fiancheggiano la facciata, salendo per circa sessantatré metri fino a una terrazza aperta in cima. In tutto, la costruzione della cattedrale richiese 457 anni, ben oltre la durata di una singola vita umana. Le torri custodiscono una storia propria. Nella notte tra il 10 e l'11 novembre 1940, un giovane studente d'arte di nome Michel Dabat salì su una di esse con un compagno e piantò una bandiera francese sulla sommità, nella Nantes occupata. Seguì una denuncia e un tribunale militare lo mandò in prigione per quattro mesi. Nell'ottobre del 1941 affrontò un plotone d'esecuzione insieme ad altri quindici ostaggi, nelle rappresaglie seguite all'uccisione di Karl Hotz. Aveva vent'anni.

0:00 / 0:00
Anteprima — tappa 1 di 13

Photo: Eusebius · Public domain

02Il pulpito esternoPlace Saint-Pierre and the Western FacadeIl pulpito esterno

Sulla facciata della cattedrale, la muratura custodisce qualcosa che poche chiese possiedono: un pulpito costruito per l'aperto. Il clero poteva salirvi e predicare alle folle radunate sulla piazza quando la cattedrale stessa era piena. È un promemoria del fatto che questo edificio si rivolgeva all'intera città, e non solo alla congregazione all'interno. La piazza antistante ha assistito anche a una storia di tipo più aspro. Il 5 settembre 1661, Nicolas Fouquet, il sovraintendente alle finanze del re, fu arrestato qui davanti alla cattedrale, per ordine di Luigi XIV. L'ufficiale inviato a prenderlo fu d'Artagnan. La caduta di Fouquet giunse senza preavviso e si consumò in pubblico, proprio su questa piazza.

0:00 / 0:00
Anteprima — tappa 2 di 13
Ascolta tutte le 13 tappe nell'app Stanza

Photo: GO69 · CC BY-SA 4.0

03Il portale principaleThe Portals of the Western EntranceIl portale principale

La facciata occidentale non ha una sola grande porta ma cinque. Tre si ergono sulla facciata stessa e altre due si aprono ai lati, ciascuna incorniciata da archi profondamente scolpiti. Da nord a sud sono dedicate ai figli di Nantes, i martiri Donaziano e Rogaziano; a San Pietro; al Giudizio Universale; a San Paolo; e a Sant'Yves. La scultura negli archi segue il dedicatario, cosicché ogni portale funziona quasi come una didascalia intagliata nella pietra. La porta centrale, con i suoi battenti rossi, vanta un altro primato. La sua decorazione in bronzo fu intrapresa nel 1482, all'inizio della lunga storia di costruzione della cattedrale, mentre gran parte della chiesa doveva ancora essere realizzata.

Ascolta nell'app

Photo: Adam Bishop · CC BY-SA 4.0

04La navata goticaThe Soaring Gothic Nave and the Lost Grand OrganLa navata gotica

La navata è il cuore architettonico dell'edificio e svetta verso l'alto. Le sue volte sono sospese a quasi trentotto metri dal pavimento e la pietra è bianca, la sua lucentezza accentuata da un recente restauro. Lo stile è tardogotico, quello che i francesi chiamano fiammeggiante, e si mantiene da un capo all'altro della chiesa: nessun capitello sui pilastri, trafori simili a una rete di fiamme, colonnine che inglobano i piloni. I costruttori rimasero fedeli a quello stile attraverso i lenti secoli di costruzione, motivo per cui l'interno appare di un'unica concezione. Poi arrivò il 28 gennaio 1972. Un gigantesco incendio scoppiò sul tetto, ritenuto originato dal cannello di un operaio. I vigili del fuoco lo domarono, ma la struttura in legno fu gravemente danneggiata e il danno penetrò profondamente nell'edificio. Ne seguì un restauro completo dell'interno, terminato nel 1985. Gran parte di ciò che riempie questo spazio oggi è opera di quegli anni.

Ascolta nell'app

Photo: Jibi44 · CC BY-SA 3.0

05Il grande organo e l'incendio del 2020The Soaring Gothic Nave and the Lost Grand OrganIl grande organo e l'incendio del 2020

All'estremità occidentale della navata, in alto sulla parete, si trovava il grande organo della cattedrale, uno strumento la cui storia risaliva agli inizi del diciassettesimo secolo. Nelle prime ore del 18 luglio 2020, un incendio scoppiò all'interno della cattedrale. Era stato appiccato in tre punti contemporaneamente: su questo grande organo, vicino a un organo più piccolo a sinistra dell'altare e a destra dell'altare. Giunsero circa un centinaio di vigili del fuoco. Salvarono l'edificio, ma il grande organo fu distrutto, insieme alla grande vetrata occidentale sovrastante. Quella vetrata era stata collocata nel 1498, commissionata dalla duchessa regina Anna, e la raffigurava accanto a sua madre, Margherita di Foix. Un dipinto di Hippolyte Flandrin, San Clair che guarisce il cieco, andò perduto insieme a essi. I danni furono stimati in più di quaranta milioni di euro. Il comandante dei vigili del fuoco paragonò quella notte a quella di Notre-Dame de Paris dell'anno precedente e considerò Nantes fortunata: qui era bruciato di meno.

Ascolta nell'app

Photo: GO69 · CC BY-SA 4.0

06Tomba del duca Francesco II e Margherita di FoixTomb of Francis II and Marguerite de FoixTomba del duca Francesco II e Margherita di Foix

In una delle cappelle si trova il monumento per cui molti visitatori vengono qui: la tomba in marmo di Francesco II, l'ultimo Duca di Bretagna, e di sua moglie Margherita di Foix, genitori di Anna di Bretagna. Fu scolpita tra il 1502 e il 1507 da Michel Colombe, che lavorò con Jean Perréal, e solo per il marmo Colombe impiegò cinque anni. Il duca e la duchessa giacciono solennemente sul coperchio, con angeli ai loro capi e un cane ai piedi. Sotto di loro, dodici apostoli e quattro figure femminili allegoriche riempiono le nicchie; le donne rappresentano le virtù cardinali. Il monumento è considerato un capolavoro della scultura francese, un ponte tra il Medioevo e il Rinascimento, dove la grazia italiana incontra lo stile francese. Fu installato in questa cattedrale solo nel 1817, tre secoli dopo la sua creazione.

Ascolta nell'app

Florestan · CC BY 3.0

07La Prudenza, virtù della tombaTomb of Francis II and Marguerite de FoixLa Prudenza, virtù della tomba

Una delle quattro virtù della tomba si trova abbastanza vicina da poterla osservare nei dettagli: La Prudenza, in marmo bianco, a grandezza naturale. Un velo pesante le copre il capo e tra le mani regge uno specchio. Ai suoi piedi si avvolge un serpente. Fu scolpita per la tomba del duca Francesco II, una delle quattro figure che vegliano sulle effigi, insieme alla Fortezza, alla Temperanza e alla Giustizia. Mentre le tombe medievali esprimevano cordoglio, questo programma rinascimentale si rivolge alle idee: le virtù secondo cui un sovrano doveva vivere. Lo specchio e il serpente sono i suoi attributi tradizionali, emblemi della capacità di vedere chiaramente e di agire con saggezza.

Ascolta nell'app

Photo: Eagertourist · CC0

08L'altare maggiore e il coroThe Choir and High AltarL'altare maggiore e il coro

Il coro e l'altare maggiore sono il motivo per cui esiste l'edificio. Attraverso ogni incendio e ogni bomba che ha colpito questa storia, il culto è proseguito, a volte spostandosi nella cappella di Notre-Dame-de-l'Immaculée-Conception mentre l'edificio era in restauro. L'altare maggiore è un'ampia opera in marmo, incorniciata da alti candelabri e figure di angeli, con vetrate colorate che risplendono dietro di esso. È qui che si svolge la routine quotidiana della cattedrale: le messe, gli uffici, le cerimonie di una diocesi in attività. I servizi ordinari qui sono accompagnati dall'organo del coro, il più piccolo dei due strumenti della cattedrale, che attende nelle vicinanze sotto il suo baldacchino gotico.

Ascolta nell'app

Photo: Llann Wé² · CC BY-SA 4.0

09L'organo del coroThe Choir and High AltarL'organo del coro

L'organo del coro ha una storia di sopravvivenza. Louis Debierre terminò di costruirlo nel 1897 e, con trentuno registri, rimane il più grande organo da accompagnamento in Francia, lo strumento che sostiene il canto anziché guidarlo. Nel giugno del 1944, i bombardamenti alleati colpirono Nantes; una bomba centrò la sacrestia della cattedrale e danneggiò gravemente l'abside e tre cappelle. Anche l'organo ne uscì danneggiato. Subì altri danni durante il grande incendio del tetto del 1972, quello che spazzò via la navata. Restaurato dopo ogni colpo, è stato restituito alle sue funzioni nel 1985 e la sua parte meccanica è stata classificata come monumento storico nel 1987. Ancora oggi accompagna le cerimonie ordinarie della cattedrale.

Ascolta nell'app

Photo: GO69 · CC BY-SA 4.0

10Cenotafio del generale de LamoricièreCenotaph of General de LamoricièreCenotafio del generale de Lamoricière

Nel transetto nord, marmi bianchi e neri compongono un monumento di un altro secolo: il Cenotafio del generale de Lamoricière, eretto nel 1878. Lamoricière era figlio di Nantes e il monumento fu eretto in omaggio papale ai servizi che aveva reso. L'impostazione è architettonica, nello stile rinascimentale: colonne, un baldacchino aperto e un'effigie giacente circondata da figure in bronzo. Ciò mostra come la cattedrale abbia continuato ad accumulare monumenti commemorativi molto tempo dopo la fine del Medioevo, con un generale del XIX secolo che prende il suo posto tra i duchi e i vescovi della storia più antica dell'edificio.

Ascolta nell'app

Photo: Frederic.chotard · CC BY-SA 3.0

13 tappe narrate

La guida completa è nell’app Stanza.

Cattedrale di Nantes

Domande frequenti

Quanto costa l’audioguida?

App gratuita. Prezzo indicato della guida: $0.99. Prezzo della guida nell’app. Solo audioguida. L’ingresso al sito è separato.

Posso ascoltare senza internet?

Sì. Scarica audio, immagini e mappe nell’app prima della visita. I contenuti scaricati saranno disponibili offline.

Posso ascoltare nella mia lingua?

Questa audioguida è disponibile in 15 lingue, tra cui l’italiano.

Devo seguire un orario?

No. La visita è autonoma. Scegli le tappe, fai una pausa quando vuoi e riascolta le storie al tuo ritmo.

Al tuo ritmo

Esplora Cattedrale di Nantes.

Scarica Stanza, poi cerca “Cattedrale di Nantes”.

App gratuita · Prezzo della guida nell’app

Continua a esplorare

Audioguide nelle vicinanze

Francia