ग्वादालाहारा कैथेड्रल ऑडियो गाइड

ग्वादालाहारा कैथेड्रल में आपका स्वागत है, यह शहर के ऐतिहासिक केंद्र के बीचों-बीच स्थित एक भव्य चर्च है। इसका पूरा नाम स्वर्गारोहण का कैथेड्रल बेसिलिका है, जो ग्वादालाहारा के महाधर्माध्यक्ष का आसन है। यह कैथेड्रल उस क्षण को समर्पित है जिसे कैथोलिक मानते हैं कि मैरी को स्वर्ग ले जाया गया था। अमेरिका में कुछ ही चर्च इससे पुराने हैं। केवल मुट्ठी भर चर्च, जिनमें मेरिदा और सांतो डोमिंगो के कैथेड्रल शामिल हैं, यह विशिष्टता साझा करते हैं। इस इमारत का ढांचा स्पेनिश पुनर्जागरण शैली का है, जो संयमित और ज्यामितीय है, और इसे एक बेसिलिका के रूप में बनाया गया है। प्लाज़ा ग्वादालाहारा के ऊपर उठने वाली दो पतली मीनारें, जो आकाश के खिलाफ पीली दिखाई देती हैं, बाद में उन्नीसवीं सदी में बनीं। वे ग्वादालाहारा का प्रतीक बन गई हैं। उनकी कहानी ही वह विषय है जहाँ यह यात्रा अब आगे बढ़ती है。

Photo: Hdlrosa · CC BY-SA 4.0

ग्वादालाहारा की मीनारें हमेशा ऐसी नहीं थीं। मई 1818 के आखिरी दिन एक भूकंप ने शहर को झकझोर दिया, और मीनारें और गुंबद गिर गए। उनकी जगह बनाई गई मीनारें 1849 में एक और भूकंप से नष्ट हो गईं। वर्षों के नुकसान के बाद, बिशप डिएगो अरंडा ने मैनुअल गोमेज़ इबारा की ओर रुख किया, जो ग्वादालाहारा के ही रहने वाले थे और होस्पिसियो काबानास के गुंबद के लिए पहले से ही जाने जाते थे। इबारा ने नई मीनारों को प्यूमिस स्टोन से बनाया, जो एक ज्वालामुखी चट्टान है और इतनी हल्की है कि भूकंप आने पर इमारत को नुकसान न पहुँचे। फिर उन्होंने उन्हें तालावेरा शैली की पीली और नीली टाइलों से सजाया, वे रंग जिनसे पूरा शहर परिचित है। काम 1851 के मध्य में शुरू हुआ और तीन साल बाद 1854 में पूरा हुआ। इसकी लागत लगभग तैंतीस हजार पेसो आई। इनकी आकृति के बारे में एक किंवदंती भी है। कहानी यह है कि लगभग 1850 में, कॉर्पस क्रिस्टी जुलूस के बाद, बिशप ने जून की गर्मी को स्थानीय कैक्टस फल पिताया के साथ ठंडा किया, जिसे एक ऐसी थाली में परोसा गया था जिस पर इन्हीं की तरह पिरामिडनुमा घंटा मीनारें बनी हुई थीं। इसे एक किंवदंती के रूप में सुनाया जाता है, लेकिन यह एक प्रिय कहानी है。

Photo: ProtoplasmaKid · CC BY-SA 4.0

इस पत्थर के चर्च से पहले यहाँ एक साधारण चर्च था। 1541 में वर्तमान टेम्पलो दे सांता मारिया दे ग्रासिया के स्थान पर पहला कैथेड्रल बनाया गया था, जो एडोब से बना था और उसकी छत फूस की थी। 1548 में होली सी ने इस क्षेत्र को एक धर्मप्रांत बना दिया, और वह छोटा एडोब चर्च शहर का कैथेड्रल बन गया। 1561 में राजा फेलिप द्वितीय ने पत्थर के एक नए कैथेड्रल को अधिकृत किया, जिसका खर्च शाही खजाने से उठाया गया था। उस साल जुलाई के आखिरी दिन, बिशप पेड्रो दे अयाला ने पहली ईंट का आशीर्वाद दिया। निर्माण कार्य 1571 तक शुरू नहीं हो सका, जिसे मास्टर वास्तुकार मार्टिन कैसिलास की देखरेख में किया गया। फिर आपदा आई। 30 मई 1574 को, प्रार्थना सभा के दौरान, पड़ोसियों ने हवा में जश्न में गोलियां चलाईं। गोलियां इमारत पर गिरीं और आग लग गई जिसने इसे बुरी तरह क्षतिग्रस्त कर दिया। पत्थर का चर्च जले हुए चर्च की जगह पर धीरे-धीरे खड़ा हुआ, धन की कमी से बाधित होकर, और 1618 में पूरा हुआ। इसका अग्रभाग उसी पुनर्जागरण डिजाइन के अनुरूप है। कोलोसल ऑर्डर के पिलस्टर सबसे बड़े प्रवेश द्वार को घेरे हुए हैं, जो अर्धवृत्ताकार मेहराबों के ऊपर स्थित हैं। ऊपर की मीनारें बाद का, नव-गॉथिक अध्याय हैं。

Photo: Covadongino · CC0

अंदर, चर्च उसी बेसिलिका योजना को बनाए रखता है जिसे इसके पुनर्जागरण काल के निर्माताओं ने सोचा था: स्तंभों द्वारा विभाजित तीन नेव। केंद्रीय नेव गुंबददार छतों के नीचे अपने अंतिम छोर पर मुख्य वेदी की ओर ऊपर उठता है। सफेद संगमरमर और चांदी से बनी उस वेदी ने वार ऑफ द रिफॉर्म के युग के दौरान बनी सरू की लकड़ी की पुरानी वेदी की जगह ली। उन्नीसवीं सदी में वास्तुकार जोस गुटिरेज़ ने सोने की परत चढ़े बारोक रेटब्लोस को हटा दिया और उनकी जगह नवशास्त्रीय वेदी के टुकड़े स्थापित किए। प्रकाश चर्च के पिछले हिस्से में स्थित गुंबद से आता है, जहाँ फ्रांस से आयातित रंगीन कांच की खिड़कियां बाइबिल के दृश्यों को दर्शाती हैं。

Photo: ElPattMedina · CC BY-SA 3.0

मुख्य दरवाजे के ऊपर, क्वायर लॉफ्ट में, मैक्सिकन चर्च संगीत के महान वाद्ययंत्रों में से एक मौजूद है। यह नव-गॉथिक ऑर्गन 1893 में बेल्जियम की कंपनी मेर्कलिन-शुट्ज़ द्वारा बनाया गया था, और यह देश का दूसरा सबसे बड़ा ऑर्गन है। चर्च के सुदूर छोर पर, एप्स के नीचे, कैनन का गायनवृंद स्थित है। बारीक नक्काशीदार लकड़ी से बनी इसकी बावन सीटें नयारित के मूल कारीगरों द्वारा बनाई गई थीं, जो उस समय जलिस्को राज्य का हिस्सा था, और इनका उद्घाटन 1832 में किया गया था। सीटें दो स्तरों पर व्यवस्थित हैं। केंद्र में कार्डिनल की कुर्सी खड़ी है, जिसे कोकोबोलो लकड़ी से नक्काशी करके बनाया गया है। नीचे पैरापेट पर अंकित शिलालेख 22 अक्टूबर 1618 को मंदिर के अभिषेक का रिकॉर्ड दर्ज करता है, जो कि इमारत की अपनी नक्काशी की तारीख है。

Photo: Alejandro.zabal · CC BY-SA 3.0

कैथेड्रल के सबसे अधिक देखे जाने वाले कोनों में से एक, उत्तरी नेव में, उत्तरी मीनार के नीचे स्थित है। एक काँच के ताबूत में अठारहवीं सदी की एक युवा लड़की, सांता इनोसेन्सिया का शरीर रखा है। उसके बारे में बताई जाने वाली कहानी एक किंवदंती है, न कि कोई प्रलेखित जीवन। यह एक ऐसी रोमन लड़की के बारे में बताती है जिसने चुपके से कैथोलिक धर्म अपना लिया था और अपने पिता की इच्छा के विरुद्ध अपना पहला कम्युनियन लिया था। किंवदंती के अनुसार, जब उसे इसके बारे में पता चला, तो उसने उसे चाकू मार दिया। एल सेन्योर दे लास आगुआस यानी जल के प्रभु के प्रार्थनालय के पास, उसकी अस्थियों की पीढ़ियों से यहाँ पूजा की जाती रही है। उसकी कहानी की सच्चाई चाहे जो भी हो, आगंतुक उसके ताबूत के पास अपनी आवाज़ धीमी कर लेते हैं。

Photo: Nheyob · CC BY-SA 4.0

औपनिवेशिक मेक्सिको की महान पेंटिंग्स में से एक कैथेड्रल की साक्रिस्टी में लटकी हुई है। न्यू स्पेन के चित्रकार, क्रिस्टोबाल दे वियाल्पान्दो ने इसे ला इलेसिया मिलितान्ते ई त्रियुन्फ़ान्ते, यानी संघर्षरत और विजयी चर्च कहा। यह विश्वास की जीत को एक रूपक के रूप में दर्शाती है: घोड़े पर और पैदल सवार देवदूत और संत, एक लालटेन जैसा अवशेष-पात्र पकड़े हुए एक तेजस्वी महिला, और नीचे अंधेरे की आकृतियों पर दौड़ता हुआ एक सुनहरा रथ। बिशप जुआन दे सैंटियागो वाई लेओन गाराबिटो ने इस कमरे के लिए यह कार्य अनुबंधित किया था। साक्रिस्टी में और भी उत्कृष्ट कृतियाँ मौजूद हैं। एक दूसरी दीवार पर स्पेनिश उस्ताद बार्तोलोमे एस्तेबान मुरिलो द्वारा निर्मित ला पुरिसिमा कोन्सेप्सिओन मौजूद है。

Photo: PPazo1995 · CC BY 4.0

पत्थर की सीढ़ियाँ मुख्य तल से कैथेड्रल के नीचे बने तहख़ानों तक ले जाती हैं। जो कभी शाही प्रार्थनालय हुआ करता था, उसके नीचे ग्वादालाहारा के महाधर्माध्यक्षों का तहख़ाना स्थित है, जहाँ सोलहवीं शताब्दी से दफ़न किए जाने का सिलसिला चला आ रहा है। एक दूसरे तहख़ाने में क्रिस्तेरो युद्ध के तेईस शहीदों के अवशेष रखे हैं। पोप जॉन पॉल द्वितीय ने 1992 में उन्हें धन्य घोषित किया था। उसी तहख़ाने में होस्पिसियो काबानास के संस्थापक, बिशप जुआन क्रूज़ रुइज़ दे काबानास का हृदय रखा है। महाधर्मप्रांत के कार्डिनल भी यहीं विश्राम करते हैं, जिनमें जुआन जेसुस पोसादास ओकाम्पो शामिल हैं। 1993 में ग्वादालाहारा अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे पर ड्रग कार्टेल के बीच गोलीबारी में फंसकर उनकी हत्या कर दी गई थी। मेहराबदार कमरा अब शांत है, जिसके केंद्र में एक वेदी और उसके चरणों में फूल रखे हैं。

Photo: Thelmadatter · Public domain

कैथेड्रल अकेला खड़ा नहीं है। यह उस परिसर का नेतृत्व करता है जो इसके पूरा होने के बाद की सदियों में इसके चारों ओर विकसित हुआ। पासेओ अल्काल्दे और मोरेलोस के कोने पर साग्रारियो मेट्रोपोलितानो स्थित है, जो पुराना पैरिश चर्च है, जिसका अग्रभाग नक्काशीदार पत्थर और स्तंभों के साथ एक शास्त्रीय मंदिर के सामने के हिस्से जैसा बना है। कैथेड्रल के मुख्य प्रवेश द्वार के पास एक दरवाज़ा इसकी ओर ले जाता है। एक अन्य कोने पर महाधर्माध्यक्ष का महल स्थित है, जहाँ महाधर्मप्रांत का कार्यालय आज भी है। दोनों इमारतें कैथेड्रल के बाद बनाई गई थीं। चार शताब्दियों से अधिक समय से इस कोने का पुनर्निर्माण किया गया है, यहाँ पूजा की गई है, और इसे याद रखा गया है। यह महाधर्मप्रांत का जीवंत हृदय बना हुआ है, और वह प्रसिद्ध स्थल है जिसे पूरा शहर अपनी पीली मीनारों से पहचानता है。

Photo: Humberto.García · CC BY-SA 3.0