Stanza · Audioguía
Cnido Audioguía en español
Un lugar para recordar. Una historia para llevar contigo.
Cnido fue una ciudad griega en la antigua Caria y formaba parte de la Hexápolis dórica en el suroeste de Asia Menor. Estaba situada en la península de Datça, en la actual Turquía.
Descarga Stanza y busca “Cnido”.
Sobre la visita
Una guía. Tu forma de visitar.
Cnido fue una ciudad griega en la antigua Caria y formaba parte de la Hexápolis dórica en el suroeste de Asia Menor. Estaba situada en la península de Datça, en la actual Turquía.
Cuando tú quieras.
- 01Descarga gratis Stanza.
iOS & Android
- 02Encuentra tu guía.
“Cnido”
- 03Descárgala antes de ir.
Sin conexión
Audioguía / 14 paradas narradas
Dentro de la audioguía
Descubre algunas historias antes de ir. Abre una parada para leer más.
01
Puerto comercial
Bienvenido a Cnido, una ciudad griega que prosperó gracias al mar. Se asentaba en la península de Datça, en la costa meridional de lo que hoy es el golfo de Gökova, en el suroeste de Turquía. Junto con Halicarnaso, Cos y tres ciudades de Rodas, pertenecía a la Hexápolis dórica, una liga de seis ciudades dóricas. Su posición era idónea para el comercio, y los cnidios se hicieron tan ricos que fundaron sus propias colonias en la isla de Lipara y en una ciudad del Adriático. La ciudad estaba construida en parte en tierra firme y en parte en la isla de Triopio, y entre ambas se extendían dos puertos. El mayor, el del sur, es la amplia dársena azul que se ve desde aquí, donde los barcos mercantes amarraban bajo las colinas. Gran parte de la historia de esta ciudad, desde sus teatros hasta su famosa estatua, se debe a los barcos y al dinero que trajeron.
Photo: Thérèse Gaigé · CC BY-SA 3.0
02
Dique antiguo
El puerto no protegía los barcos por sí solo. Los antiguos constructores cerraron la bahía con dos diques sólidamente construidos, largos espigones que se adentraban en el mar. Se levantaron para que las embarcaciones pudieran permanecer a salvo soplara el viento como soplara. Lo notable es cuánto se conserva de ellos: todavía están enteros en buena parte, una pervivencia excepcional entre las obras portuarias antiguas. La baja línea pedregosa que se adentra en el agua es obra suya, manteniendo la misma curva que tenía para los capitanes mercantes hace dos mil años.
Vadim Indeikin · CC BY-SA 3.0
03
Teatro pequeño sobre el puerto
Cnido tenía dos teatros, y este es el más pequeño. Tenía capacidad para unas cinco mil personas y se situaba cerca del puerto comercial, con sus gradas excavadas en la ladera. Desde las filas superiores, el público contemplaba directamente el escenario y los barcos en la bahía, de modo que una representación aquí tenía como fondo el propio puerto. Aquí era donde se reunía la ciudad, para las obras de teatro y las asambleas públicas. El otro teatro, situado en la acrópolis, era mucho mayor, de unas veinte mil localidades. No se ha conservado, porque sus piedras y mármoles fueron transportados por barco en el siglo diecinueve. Este, junto al agua, es lo que queda de la vida pública cnidia.
Escuchar en la appAnnahme der Existenz · CC BY-SA 2.0
04
Pasaje de entrada al teatro
El teatro funcionaba gracias a pasajes como este. Un arco alto de bloques de piedra toscos se abre a un pasillo abovedado, y a través de pasillos como este las multitudes entraban y salían en tromba. Cinco mil espectadores no pueden subir todos por el mismo camino, por lo que los teatros griegos de este tamaño estaban recorridos por entradas abovedadas que dividían al público y conducían a cada sector hasta sus propias filas. El arco que ve aquí es una de las puertas supervivientes de ese sistema, con sus piedras desmoronadas pero manteniendo aún su curva. Ofrece una vista cercana excepcional de cómo se construyó el edificio, bloque a bloque, para mover a toda una ciudad a través de una ladera.
Escuchar en la appPhoto: Thérèse Gaigé · CC BY-SA 3.0
05
Calle del Puerto
Cnido estaba trazada en cuadrícula, el tipo de diseño urbano asociado al arquitecto Hipodamo. Siete calles empinadas corrían de norte a sur, cruzando la pendiente en línea recta, y debido a la colina muchas de ellas se construyeron en parte como escalinatas. Esta se llamaba Calle del Puerto, porque comenzaba en el pequeño Puerto militar. Sus primeros setenta y cinco metros fueron excavados entre 2000 y 2006. A lo largo del lado oriental, los excavadores descubrieron una hilera de siete estancias, de planta cuadrada, cuyos suelos se elevaban aproximadamente medio metro de una a otra, de modo que ascendían por la pendiente en consonancia con la calle. Por su disposición y posición a lo largo de la vía, los excavadores las interpretaron como una hilera de tiendas, construidas probablemente como parte del plano en cuadrícula del siglo IV antes de Cristo. Una calle comercial, por tanto, que iba desde el agua directamente hasta el corazón de la ciudad.
Escuchar en la appVadim Indeikin · CC BY-SA 3.0
06
Estoa de Sóstrato
Esta larga columnata de columnas de mármol es la Estoa de Cnido, y su arquitecto fue el cnidio más célebre de todos, Sóstrato. La construyó en el siglo III antes de Cristo, una sala de ciento trece metros de largo por dieciséis de ancho. En su interior, pequeñas habitaciones de unos cinco por cuatro metros se abrían hacia el sur a la plaza delantera, una tras otra. Las excavaciones de salvamento se llevan a cabo aquí desde 1996, y ya se ha descubierto aproximadamente dos tercios del edificio. Sóstrato alcanzó una fama mucho mayor en otros lugares: fue el constructor del gran Faro de Alejandría, el faro considerado una de las Siete Maravillas del Mundo Antiguo. Así pues, el hombre que iluminó el puerto de Egipto aprendió su oficio en una ciudad portuaria como esta.
Escuchar en la appVadim Indeikin · CC BY-SA 3.0
07
Templo dórico de Apolo Carneo
Dispersos por esta terraza yacen los restos de un templo conocido como el Templo Rosa, debido a la piedra caliza de color gris rosáceo con la que fue construido. Se alzaba sobre un podio rectangular de orden dórico, un períptero de seis por trece columnas, sobre una base de unos veintitrés por trece metros y medio. Su fecha exacta es objeto de debate, siendo el siglo II antes de Cristo una de las hipótesis barajadas. Incluso su dios es incierto. Un pedestal de estatua encontrado aquí, de principios de la época romana, lleva una inscripción que menciona una dedicación a Apolo Carneo, y basándose en esa evidencia se cree que el templo perteneció en gran medida a él. Pero la atribución descansa en esa única inscripción posterior, por lo que el edificio guarda sus secretos. La arqueología suele terminar así: un templo magnífico y una línea de escritura para nombrar a su propietario.
Escuchar en la appPhoto: Thérèse Gaigé · CC BY-SA 3.0
08
Iglesia bizantina
En el periodo protobizantino se construyó una iglesia en esta terraza, muy posiblemente utilizando bloques del antiguo templo en sus muros. Hoy en día todavía se pueden ver coloridos suelos de mosaico procedentes de las iglesias del yacimiento. El cambio de edificio marcó un cambio de fe, pero no un declive hacia el vacío. Cnido seguía siendo una ciudad considerable, con tumbas cristianas comunes en el campo circundante y numerosos edificios de estilo bizantino entre las ruinas. Sus obispos viajaron a los grandes concilios de la Iglesia, incluido el de Calcedonia en el 451. En el 458, los obispos de Caria, la provincia a la que pertenecía Cnido, escribieron conjuntamente al emperador tras el asesinato del patriarca de Alejandría. Solo más tarde la ciudad se desvaneció lentamente.
Escuchar en la appVadim Indeikin · CC BY-SA 3.0
09
Templo circular de Afrodita
El mejor lugar de toda la ciudad pertenecía a Afrodita. Su templo se alzaba en la terraza sobre la ciudad, en una posición que dominaba ambos puertos a la vez, y fue construido con planta circular, de diecisiete metros de diámetro. Esa redondez lo hacía inusual en sí mismo; los templos griegos suelen ser rectangulares. La estatua de la diosa se encontraba en su centro, y todas las puertas del templo se abrían hacia ella, de modo que el visitante que entraba la veía enmarcada por la puerta. Hoy en día solo sobrevive la cimentación circular, el anillo de piedra visible aquí. En su época, este santuario atraía a viajeros de todo el Mediterráneo.
Escuchar en la appPhoto: Dosseman · CC BY-SA 4.0
10
Afrodita de Cnido
El escultor Praxíteles hizo dos estatuas de Afrodita, una vestida y otra desnuda, y dejó que sus clientes eligieran. Los habitantes de Cos miraron la desnuda y la rechazaron; en su lugar, compraron la figura vestida. Los cnidios se llevaron la atrevida, y eso cambió la historia del arte. Se considera el primer desnudo femenino a tamaño real del arte griego, y convirtió su ciudad en un destino. Los viajeros cruzaban el mar específicamente para verla, de pie en su templo circular sobre los dos puertos. El original se ha perdido, pero se conservan copias de la época romana, y la más fiel de ellas se encuentra en los Museos Vaticanos. La figura que se muestra aquí es una de esas copias, ahora en el Palacio Altemps en Roma, realizada siglos después de Praxíteles por escultores que claramente no podían dejar morir la imagen. Lo que los antiguos navegaron hasta aquí para ver, usted puede contemplarlo en mármol.
Escuchar en la appCopy of Praxiteles; restorer: Ippolito Buzzi (Italian, 1562–1634) · Public domain
- 11
Reloj de sol de Eudoxo
Un instrumento de mármol tallado procedente de la ciudad del astrónomo Eudoxo.
- 12
Interior del reloj de sol
En el interior del cuenco: líneas grabadas que captaban la sombra del sol.
- 13
Puerto militar
El puerto de guerra con su cadena, sus torres y el recuerdo de una gran victoria naval.
- 14
Istmo del cabo Triopio
El istmo de arena y el cabo donde antaño se reunían seis ciudades dorias.
Cnido
Preguntas frecuentes
¿Cuánto cuesta la audioguía?
App gratuita. Precio indicado de la guía: $0.99. Precio de la guía en la app. Solo audioguía. La entrada al recinto es independiente.
¿Puedo escuchar sin internet?
Sí. Descarga el audio, las imágenes y los mapas en la app antes de la visita. El contenido descargado estará disponible sin conexión.
¿Puedo escuchar en mi idioma?
Esta audioguía está disponible en 15 idiomas, incluido el español.
¿Tengo que seguir un horario?
No. La visita es autoguiada. Elige las paradas, haz pausas y vuelve a escuchar las historias a tu ritmo.
A tu ritmo
Explora Cnido.
Descarga Stanza y busca “Cnido”.
App gratuita · Precio de la guía en la app
Sigue explorando
Audioguías cercanas

Cos · 24 km
Asclepeion de Cos
Contenido y fuentes
Photo: Cup of coffee · CC BY-SA 3.0

Bodrum · 39 km
Castillo de San Pedro de Halicarnaso
Contenido y fuentes
Photo: Serhio Magpie · CC BY 4.0

Kalavarda · 62 km
Cámiros
Contenido y fuentes
Photo: Thanasis Christodoulou · CC BY-SA 4.0

Didim · 78 km
Dídima
Contenido y fuentes
Photo: Radomil · CC BY-SA 3.0
