Stanza / מדריך קוליStanza · מדריך קולי
אק באלאם מדריך קולי בעברית
מקום לזכור. סיפור לקחת איתך.
אק באלאם הוא אתר ארכיאולוגי של בני המאיה מיוקטן הממוקם ברשות המקומית טמוסון, יוקטן, מקסיקו. הוא שימש כמושב של ממלכת מאיה מהתקופה הפרה-קלאסית ועד לתקופה הפוסט-קלאסית.
הורידו את Stanza וחפשו “אק באלאם”.
על הסיור
מדריך אחד. הביקור בדרך שלך.
אק באלאם הוא אתר ארכיאולוגי של בני המאיה מיוקטן הממוקם ברשות המקומית טמוסון, יוקטן, מקסיקו. הוא שימש כמושב של ממלכת מאיה מהתקופה הפרה-קלאסית ועד לתקופה הפוסט-קלאסית.
כשנוח לך.
- 01הורידו את Stanza בחינם.
iOS & Android
- 02מצאו את המדריך שלכם.
“אק באלאם”
- 03הורידו אותו לפני הביקור.
אופליין
מדריך קולי / 13 תחנות מוקלטות
בתוך המדריך
גלו כמה מהסיפורים לפני הביקור. פתחו תחנה כדי לקרוא עוד.
01
כניסה דרך החומות העתיקות
ברוכים הבאים לאק באלאם, עיר מאיה עתיקה בצפון חצי האי יוקטן. שמה פירושו יגואר כוכב. השביל שלפניכם עובר ישר דרך חומות אבן שבורות, וחומות אלו הן הסיבה שהמקום הזה כה יוצא דופן. אק באלאם הייתה עיר בירה מלכותית מבוצרת, מושבה של ממלכה בשם טלול, ששלטה בחלק מצפון-מזרח יוקטן. אנשים חיו כאן הרבה יותר מאלף שנים, החל מסביבות שלוש מאות שנים לפני הספירה שלנו. חקירה קולוניאלית מסוף המאה השש-עשרה תיעדה מסורת עתיקה יותר: הממלכה נוסדה על ידי אדם בשם אק באלאם, שנקרא גם קוך קאל באלאם, שהגיע ממזרח. זוהי אגדה כפי שהמקורות משמרים אותה, לא משהו שהארכאולוגיה אישרה. העיר הייתה מוקפת בשתי חומות קונצנטריות, עם חומות קטנות יותר העוברות בין המבנים בפנים. החומה הפנימית מתנשאת לגובה של כ-2 מטרים ורוחבה כ-3 מטרים, ואבניה היו מכוסות בעבר בטיח. אלו היו החומות הגדולות ביותר ביוקטן בתקופתן, וסביר להניח שהן סימלו הגנה ועוצמה צבאית לא פחות מכפי שהעניקו אותן.
Dennis G. Jarvis · CC BY-SA 2.0
02
שער הכניסה בעל ארבע הרגליים
מעטות מערי המאיה קיבלו את פני המבקרים שלהן במשהו הדומה לזה. שער הכניסה בעל ארבע הרגליים הוא שער מקומר עצמאי הבנוי על ארבע רגליים, מוגבה ישירות מעל הדרך המובילה אל העיר. מטרתו הייתה ככל הנראה טקסית, סף ולא נקודת ביקורת. הדרך שמתחתיו היא סאקבה, דרך מוגבהת, ולאק באלאם הייתה רשת שלמה של דרכים כאלו. הן נמשכות מהמרכז החוצה לעבר ארבע רוחות השמיים, רמז אדריכלי לקוסמוס בעל ארבעה חלקים. דרכים כאלו נתפסות לרוב כקדושות. כך שהשער עשה יותר מאשר רק לחצות רחוב. הוא סימן את המעבר מהעולם הרגיל אל הלב הסדור והמקודש של הממלכה.
Carlos Delgado · CC BY-SA 3.0
03
השער והדרך למרכז המקודש
דרך השער, הקרקע נפתחת אל המרכז הטקסי הישן. רק הליבה הזו של אק באלאם נחפרה. במות מוגבהות גדולות תוחמות את פנים החומה, וממסגרות את הכיכרות הפנימיות שבהן התנהלו החיים הרשמיים של העיר. מעבר למבנים שנוקו, במות מוגבהות ומבנים קבורים ממשיכים אל תוך העצים שמסביב, וחלק גדול מהעיר העתיקה מעולם לא נחשף. מה שנחפר עד כה הוא שבריר ממה שהחומות הכילו בעבר.
האזן באפליקציהDennis G. Jarvis · CC BY-SA 2.0
04
הארמון האליפטי
אק באלאם נבנתה ברובה בסגנון פטן הצפוני, בדומה לערים הגדולות האחרות בתקופתה. זו כאן מתעקלת. הארמון האליפטי, בצד הדרומי של המרכז, הוא מבנה מדורג ומעוגל שבולט בחדות מול שכניו. הוא השתייך לעולמה של החצר המלכותית, האליטה שהתגוררה בלב המקודש של בירת טלול. כאשר ארכאולוגים חקרו אותו, הם מצאו בתוכו שרידי קבורה. לא ידוע לאילו בני מלוכה השתייכו אותם שרידים. תהא אשר תהא מטרתו המדויקת, ארמון הבנוי בצורה מעוגלת, בעיר הבנויה ברובה בקווים ישרים, אומר משהו על הביטחון העצמי של החצר שהזמינה אותו.
האזן באפליקציהDennis G. Jarvis · CC BY-SA 2.0
05
הארמון האליפטי והשמיים
הצורה המעוגלת של הארמון האליפטי הובילה את הארכאולוגים לרעיון. הם מניחים שכיוונו היה קשור לטקסים קוסמולוגיים. זו נותרה הנחה ולא עובדה מוכחת, ושום אירוע ספציפי של כוכב או אופק לא נקשר למבנה. עם זאת, ניתן בקלות לראות את ההקפדה בבנייתו. כל טרסה מעוגלת הונחה בשורות אבן מסודרות ומפולסות, נדבך על גבי נדבך, העולות לכיוון השמיים הפתוחים. עבור חצר שצפתה אל השמיים, ייתכן שמבנה ללא פינות היה בדיוק העניין.
האזן באפליקציהAdam Jones, Ph.D. · CC BY-SA 3.0
06
מבנה 17 - התאומות
כאן הציגו מתכנני אק באלאם את חיבתם לסדר. מבנה 17 - התאומות הוא פלטפורמה מפוארת אחת הנושאת שני מקדשים, אחד מכל צד. שני המבנים משקפים זה את זה כמו במראה, גרם מדרגות מול גרם מדרגות, גג מול גג. סימטריה זוגית מסוג זה היא סימן היכר של העיצוב בתקופה הקלאסית במרכז הטקסי. יהיו הטקסים אשר יהיו שהתרחשו כאן, הם התנהלו בין שני מבנים שהתאימו זה לזה באופן מושלם.
האזן באפליקציהDennis G. Jarvis · CC BY-SA 2.0
07
מגרש הכדור
מגרש הכדור באק באלאם הושלם בשנת 841. לתאריך הזה יש חשיבות. עידן הפאר הגדול ביותר של העיר התקרב לסיומו, וזו הייתה אחת מיצירותיו הגדולות האחרונות. ברחבי מזואמריקה, משחק הכדור היה הרבה יותר מסתם ספורט. שתי קבוצות שמרו על כדור גומי קשיח במשחק לאורך מסדרון בין ספסלים משופעים, בטקס שנשא משמעות עמוקה עבור המאיה. מגרשים כגון זה עמדו במרכז החיים האזרחיים והטקסיים. באק באלאם, מסדרון המשחק עובר בין המבנים המשופעים המקבילים, במה רשמית שנבנתה עבור משחק שהעיר אולי צפתה בו רק בקצרה כאשר עידן הפאר שלה הסתיים.
האזן באפליקציהDennis G. Jarvis · CC BY-SA 2.0
08
בסיס האקרופוליס
האקרופוליס הוא המבנה הגדול ביותר באק באלאם, ארמון ופירמידה גם יחד. הוא משתרע לאורך של כ-146 מטרים בצד הצפוני של האתר ומתנשא לגובה של כ-29 מטרים. בתוך המסה שלו נקבר מלך. מה שמרשים הוא עד כמה חשיפתו מחדש טרייה. החפירות החלו רק בשנת 1998, כאשר הבניין כולו עדיין היה תל חסר מאפיינים של אדמה ואבן. לטיסיה וארגס דה לה פניה ו-ויקטור קסטיו בורחס מהמכון הלאומי לאנתרופולוגיה והיסטוריה של מקסיקו ניהלו את העבודה שהחזירה אותו לתצוגה. גגות הסכך שמעל המדרגות הם חלק ממאמץ זה, מחסות שהוקמו כדי להגן על האמנות השבירה שחשופה כעת לשמש ולגשם.
האזן באפליקציהDennis G. Jarvis · CC BY-SA 2.0
09
האקרופוליס וציורי הקיר האבודים
החדרים בתוך האקרופוליס מכילים אמנות צבועה יוצאת דופן. בין ציורי הקיר נמצא ציור הקיר של 96 הגליפים, יצירת מופת של קליגרפיה שחוקרים משווים ללוח 96 הגליפים בפלנקה. ציור נוסף מציג סצנה מיתולוגית של צבי ניצוד, אשר פוענחה כסיפור על מקור המוות. אבני ראשה צבועות של קמרונות במקומות אחרים בבניין מתארות את אל הברקים, עיטור הידוע גם מאתרים אחרים ביוקטן. יש מכשול עבור כל מי שמקווה ללמוד אותם מקרוב. ציורי הקיר פורסמו בצורה לקויה ביותר בלבד, ולכן רוב האמנות הזו נותרת ידועה רק למומחים העובדים בתוך החדרים הקבורים של הפירמידה.
האזן באפליקציהAdam Jones, Ph.D. · CC BY-SA 3.0
10
חזית מפלצת הטיח
פתח של אל טרונו מעוצב כפה פעור לרווחה, המעוטר בשורות של ניבי טיח. הוא ככל הנראה מתאר יגואר, או אולי נחש, מפלצת של העולם התחתון שגרונה כל אדם הנכנס חייב לעבור דרכו. מעל הלסתות יושב המלך על כס מלכותו, ולוחמים מקיפים את הפתח משני צדדיו. עיטור לוע-מפלצת מסוג זה אינו מופיע בשום מקום אחר באזור מלבד אק באלאם; קרובי המשפחה היחידים שלו נמצאים בסגנון הצ'נס המרוחק של קמפצ'ה. המלך המוצג כאן הוא אוקיט קאן לק טוק, שעלה לשלטון בשנת 770. מחקר אחד שנערך לאחרונה קושר את הכתרתו לשביט שנרשם בסין באותו היום בדיוק, אורח בהיר בשמי השחר מעל צפון יוקטן. הדיווחים חלוקים לגבי היום המדויק, ה-26 או ה-30 במאי. הקשר לשביט הוא הצעה למחקר נוסף, ולא עובדה מוצקה, אך המלך שמעל לסתות המפלצת סותת בטיח לעיני כל.
האזן באפליקציהPhoto: HJPD · CC BY 3.0
- 11
הלוחמים המכונפים
לוחמים מכונפים עשויים טיח יצוק, שלעיתים קרובות נחשבים בטעות למלאכים, והם כמעט יחידים במינם באמנות המאיה.
- 12
אל טרונו: קברו של אוקיט קאן לק טוק
מקום קבורתו של המלך אוקיט קאן לק טוק, השוכן בתוך הפירמידה הגדולה ביותר בעיר.
- 13
מהפסגה: העיר וסופה
התצפית מהפסגה, והסיפור על סופה של העיר המוקפת חומה.
אק באלאם
שאלות נפוצות
כמה עולה המדריך?
הורדת האפליקציה בחינם. המחיר הרשום של המדריך: $0.99. מחיר המדריך מופיע באפליקציה. מדריך קולי בלבד. הכניסה לאתר נפרדת.
אפשר להאזין בלי אינטרנט?
כן. הורידו שמע, תמונות ומפות באפליקציה לפני הביקור. התוכן שהורד זמין ללא חיבור לרשת.
אפשר להאזין בשפה שלי?
המדריך הקולי זמין ב־15 שפות, כולל עברית.
צריך לעמוד בלוח זמנים?
לא. זהו סיור עצמאי. בחרו תחנות, עצרו מתי שתרצו וחזרו לסיפורים בקצב שלכם.
בקצב שלך
גלו את אק באלאם.
הורידו את Stanza וחפשו “אק באלאם”.
הורדת האפליקציה בחינם · מחיר המדריך מופיע באפליקציה
ממשיכים לגלות
מדריכים קוליים בקרבת מקום

Tinum · 51 ק״מ
צ'יצ'ן איצה
תוכן ומקורות
Daniel Schwen · CC BY-SA 4.0

Cobá · 62 ק״מ
קובה
תוכן ומקורות
Photo: Elelicht · CC BY-SA 3.0

טולום · 105 ק״מ
האתר הארכאולוגי טולום
תוכן ומקורות
Gennaro Conte · CC BY-SA 4.0

Telchaquillo · 141 ק״מ
מאיאפאן
תוכן ומקורות
Photo: Joeldesalvatierra · CC BY-SA 3.0