Stanza · מדריך שמע
Shakespeare's Globeמדריך שמע
מקום לזכור. סיפור לקחת איתך.
תיאטרון הגלוב של שייקספיר הוא שחזור בעל שם עולמי של התיאטרון האליזבתני המקורי הקשור לוויליאם שייקספיר. המקום משמש כתיאטרון פעיל ומרכז חינוכי הממוקם על הגדה הדרומית של נהר התמזה.
הורידו את Stanza וחפשו “Shakespeare's Globe”.
על הסיור
מדריך אחד. הביקור בדרך שלך.
תיאטרון הגלוב של שייקספיר הוא שחזור בעל שם עולמי של התיאטרון האליזבתני המקורי הקשור לוויליאם שייקספיר. המקום משמש כתיאטרון פעיל ומרכז חינוכי הממוקם על הגדה הדרומית של נהר התמזה.
כשנוח לך.
- 01הורידו את Stanza בחינם.
iOS & Android
- 02מצאו את המדריך שלכם.
“Shakespeare's Globe”
- 03הורידו אותו לפני הביקור.
אופליין
מדריך שמע / 15 תחנות מוקלטות
בתוך המדריך
גלו כמה מהסיפורים לפני הביקור. פתחו תחנה כדי לקרוא עוד.
01
Arrival and the Vision of Sam Wanamakerשחזור של חלום
סם וונאמייקר, שחקן ובמאי אמריקאי, הגיע ללונדון ב-1949 והופתע לגלות רק לוחית קטנה המציינת את מיקומו של תיאטרון הגלוב המקורי. תגלית זו הציתה בו שאיפת חיים לבנות מחדש את התיאטרון בדיוק כפי שנראה בסוף המאה ה-16. וונאמייקר הקים את קרן 'שייקספיר גלוב' בשנת 1970 והקדיש את עשרים ושבע השנים הבאות להתגברות על מכשולים כלכליים ובירוקרטיים כדי להגשים את חזונו. אף שהלך לעולמו לפני סיום הפרויקט, התיאטרון נפתח לבסוף ביוני 1997. אחד המאפיינים הבולטים שלו הוא גג הקש. בשל סכנת השריפה, גגות קש נאסרו לשימוש בלונדון בעקבות השרפה הגדולה של 1666. עם זאת, ניתן היתר מיוחד לפרויקט זה בתנאי שישלב טכנולוגיה מודרנית למניעת שריפות, כולל מערכת מתזים הטמונה עמוק בתוך הקנים. זהו כיום גג הקש היחיד המותר בכל העיר, מה שהופך את צלליתו החיצונית למראה ייחודי על רקע קו הרקיע המודרני של לונדון. המבנה עומד כהישג מרכזי בארכיאולוגיה ניסויית.
Rudi Winter · CC BY-SA 2.0
02
Arrival and the Vision of Sam Wanamakerאלון אנגלי ומפרקי עץ
האדריכל תיאו קרוסבי התעקש להשתמש בטכניקות מהמאה ה-16 כדי להבטיח שהמבנה יהיה העתק היסטורי מדויק. החומר העיקרי ששימש למסגרת הוא עץ אלון אנגלי, שנבחר ועובד לפי סטנדרטים מסורתיים. אם תסתכלו מקרוב על מסגרת העץ, תוכלו לראות כיצד הקורות מחוברות זו לזו. אלו הם מפרקי 'שקע וטנון' (mortise and tenon), שיטה שבה לשון בולטת מקורה אחת נכנסת בצורה מושלמת לחור תואם בקורה אחרת. מפרקים אלו מאובטחים באמצעות יתדות עץ במקום מסמרי מתכת או ברגים. מסגרת עץ האלון הירוק המסורתית הזו מאפשרת למבנה להתייצב ולהתחזק עם הזמן ככל שהעץ מתייבש ומתכווץ באופן טבעי. באופן מדהים, אין אפילו חתיכת פלדה מבנית אחת בתוך כל מסגרת העץ. מחויבות זו לדיוק היסטורי משתרעת גם על הקירות שבין קורות העץ, העשויים מטיח סיד. המבנה שנוצר מאפשר לקהל מודרני לחוות סגנון בנייה שנעלם ברובו מהנוף המקומי לפני מאות שנים. המרקמים של העץ המגולף ביד והטיח הלא אחיד תורמים לאופיו האותנטי.
This file is a work by Ester Inbar (user:ST or he:user:ST). More of my work can be found in Category:Files by User:ST. If you use my work outside Wikimedia I would appreciate being notified and referred to site where used here. · Attribution
03
The Globe Exhibition and Lobbyהמבנה של ה-O מעץ
המבנה הוא מצולע בעל עשרים צלעות, צורה היוצרת פנים מעגלי כמעט תוך שימוש בקורות עץ ישרות. הגעה לעיצוב זה דרשה שנים של עבודה אקדמית מאומצת. היועץ ההיסטורי ג'ון אורל ערך מחקר קפדני, תוך שימוש ברישומים מהמאה ה-17 ורמזים אדריכליים כדי לקבוע את הממדים והצורה המדויקים של התיאטרון המקורי משנת 1599. אורל אף ניתח את הצללים בשרטוטים היסטוריים כדי לחשב את גובה המבנה וקוטרו. דגם זה מדגים כיצד הבמה ויציעי הישיבה מתקשרים בתוך אותו חלל מעגלי וסגור. השחזור אינו רק ניחוש; זהו מאמץ אקדמי נאמן להבנה כיצד האדריכלות המקורית השפיעה על האופן שבו מחזות נכתבו ובוצעו. על ידי התבוננות בדגם, ניתן לראות כיצד היציעים עוטפים את החצר המרכזית, ומבטיחים שכל צופה ירגיש חלק מההתרחשות. המבנה מדגיש את האופי הקהילתי של התיאטרון האליזבתני, שבו הקהל היה חלק מהסביבה לא פחות מהשחקנים על הבמה. צורה זו עוזרת לקולו של שחקן בודד להגיע לכל פינה בתיאטרון ללא הגברה מודרנית.
האזן באפליקציהPhoto: Yair Haklai · CC BY-SA 3.0
04
The Globe Exhibition and Lobbyלבושים לבמה האליזבתנית
במאה ה-16, חוקי מותרות קפדניים הכתיבו מה אנשים יכולים ללבוש בהתבסס על דרגתם ועושרם. התלבושות שאתם רואים כאן נוצרו תוך שימוש באותם בדים וטכניקות תפירה ידנית שהיו בשימוש בתקופתו של שייקספיר. תשומת לב זו לפרטים משרתת את המשימה החינוכית הרחבה יותר של הגלוב. התיאטרון משמש כמעבדה חיה שבה חוקרים ושחקנים יכולים לבחון כיצד לבוש היסטורי משפיע על תנועה, קול ואינטראקציה בין דמויות. צמר כבד, משי נוקשה וצווארוני תחרה מורכבים לא היו רק בחירות אופנתיות; הם השפיעו על האופן שבו שחקן נשא את עצמו וכיצד הוא תפס את הבמה. על ידי שחזור בגדים אלו, המרכז החינוכי עוזר לקהל מודרני להבין את הרמזים החזותיים שקהל אליזבתני היה מזהה מיד. בד מסוים או גוון מסוים של צבע יכלו לספר לקהל כל מה שהם צריכים לדעת על מעמדה של דמות לפני שנאמרה שורה אחת. מחויבות זו לדיוק היסטורי הופכת כל הופעה לחקירה של המציאות הפיזית של העבר. המשקל וההגבלה של בגדים אלו משפיעים ישירות על הקצב והמחוות של השחקנים על הבמה.
האזן באפליקציהPhoto: Reni002 · CC BY-SA 3.0
05
The Yard: The Groundlings' Experienceחצר הקהל הפשוט
אזור עמידה זה, המכונה לעתים קרובות 'הבור', יכול להכיל עד 700 צופים. בשנת 1599, זה היה המקום הזול ביותר לצפות במחזה, בעלות של פני אחד בלבד. כיום, המסורת נמשכת, כאשר הקהל עומד לאורך כל משך ההופעה, בגשם או בשמש. אם תסתכלו למטה על הקרקע, תבחינו במשטח יוצא דופן. הוא מורכב מבטון מעורבב עם קליפות אגוזי לוז כתושות. בחירה זו נבעה מחפירות ארכיאולוגיות באתר של הגלוב המקורי ותיאטרון 'רוז' הסמוך. ארכיאולוגים מצאו שכבות עבות של קליפות אגוזי לוז בקרקע, מה שמעיד על כך שהן שימשו כחומר ריצוף זול ויעיל לספיגת לחות ולמתן משטח עמידה יציב לקהל. הקליפות היו למעשה הגרסה של המאה ה-16 לחצץ. פרט זה הוא הנהון עדין לתגליות הארכיאולוגיות שאפשרו את השחזור הזה. עמידה בחצר כיום מספקת את אותה פרספקטיבה בלתי אמצעית וקרובה שאלפי לונדונים חוו לפני מאות שנים. זה נותר אחד המקומות התוססים והאנרגטיים ביותר לחוות הופעה שייקספירית חיה.
האזן באפליקציהAnk Kumar · CC BY-SA 4.0
06
The Thrust Stage and the Heavensבמת ה-Thrust Stage
בניגוד לתיאטראות מודרניים שבהם קשת הפרוסניום יוצרת קיר קבוע בין השחקנים לקהל, במת ה-Thrust הזו מציבה את השחקן ממש בלב הקהל. הצופים ממוקמים משלושה צדדים של הבמה, מה שאומר שהשחקנים מוקפים ללא הרף. סידור זה יוצר חוויה אינטימית ומשותפת. השחקנים פונים לעתים קרובות ישירות אל הקהל שעומד ברחבה, מה שגורם לצופים להרגיש כמשתתפים בסיפור ולא כצופים פסיביים. אין כאן שימוש במיקרופונים; האדריכלות עצמה תוכננה להעביר את הקול עד לחלק האחורי של היציעים. הבמה מוגבהת בערך לגובה העיניים של העומדים ברחבה, מה שמבטיח שלקהל העומד תהיה תצפית ברורה על ההתרחשות. תצורה זו הייתה מרכזית להצלחת המחזות של שייקספיר, שנכתבו מתוך מחשבה על יחס מרחבי ספציפי זה. היא אפשרה תנועה דינמית ורמה של אינטראקציה שקשה להשיג בסביבות תיאטרון מסורתיות ומודרניות יותר. כל תנועה על במה זו חייבת להתחשב בעיניים הצופות מכל זווית, מה שהופך את בימוי הסצנה לתלת-ממדי וזורם.
האזן באפליקציהTebbetts at English Wikipedia · Public domain
07
The Thrust Stage and the Heavensהשמיים (The Heavens)
הצד התחתון של גג הבמה מעוטר בעושר רב בסימני גלגל המזלות, כוכבים ודמויות מיתולוגיות על רקע כחול עמוק. תקרה זו לא סיפקה רק קישוט; היא ייצגה את הממלכה השמימית בגיאוגרפיה הסמלית של הבמה. רצפת הבמה ייצגה את האדמה, והאזור שמתחתיה - אליו מגיעים דרך דלת סתרים נוספת - ייצג את הגיהינום. כאן ב'שמיים', דלת סתרים גדולה בנויה במרכז הציור. היא שימשה לאפקטים מיוחדים מרהיבים, ואפשרה לאלים, רוחות או דמויות על-טבעיות אחרות להיות מורדים אל הבמה באמצעות מערכת כננת וגלגלות. הדבר אפשר תנועה אנכית דרמטית שהוסיפה רובד של מופע להצגות. העמודים התומכים בחופה צבועים כך שייראו כשיש, דוגמה נוספת לאהבה האליזבתנית לתעתועי ראייה ולאמנות ה-trompe l'oeil. במבט למעלה, הקהל הוזכר בסדר הקוסמי הרחב יותר שלעתים קרובות שיחק תפקיד בנושאים של הדרמות שהתפתחו למטה. תקרה מעוטרת זו היא אחד החלקים הצבעוניים ביותר בכל חלל התיאטרון הפנימי.
האזן באפליקציהRianne · CC BY-SA 3.0
08
The Seating Tiers and Thatched Roofהיררכיה חברתית ביציעים
בעוד שפשוטי העם עמדו ברחבה תמורת פני אחד, פטרונים אמידים יותר שילמו תוספת עבור הנוחות של מושב ביציעים מקורים אלו. קיבולת הישיבה הכוללת של השחזור היא 873 איש. ככל שישבת גבוה יותר, ובמיקום מרכזי יותר, כך כנראה שילמת יותר. ראויים לציון מיוחד הם 'חדרי הלורדים', הממוקמים ביציע ישירות מעל ומאחורי הבמה. בעוד שמושבים אלו לא בהכרח הציעו את התצפית הטובה ביותר על פני השחקנים, הם הציעו את התצפית הטובה ביותר על שאר הקהל. עבור העשירים ובעלי ההשפעה, להיראות בתיאטרון היה לעתים חשוב לא פחות מאשר לראות את המחזה עצמו. יציעים אלו בנויים באמצעות אותה מסגרת עץ אלון הנראית בחלק החיצוני, עם ספסלי עץ פשוטים לישיבה. בימיו של שייקספיר, יכולת אפילו לשלם פני נוסף עבור כרית כדי להפוך את ההצגות הארוכות לנסבלות יותר. הסידור האנכי של היציעים הבטיח שהתיאטרון יוכל להכיל חתך רחב של החברה הלונדונית, מפועלים פשוטים ועד לאצולה מבקרת.
האזן באפליקציהDaniel from Glasgow, United Kingdom · CC BY 2.0
09
The Seating Tiers and Thatched Roofחשוף לתנאי מזג האוויר
אין גג מעל הרחבה המרכזית, מה שאומר שגם הקהל העומד וגם השחקנים חשופים למזג האוויר הלונדוני המשתנה. ההצגות מתוזמנות במהלך עונת הקיץ, ממאי ועד אוקטובר, כדי לנצל את אור היום הטבעי. אין שימוש בתאורת במה מלאכותית להצגות אחר הצהריים, מה שמשחזר את התנאים של המאה ה-16 כאשר הצגות היו חייבות להסתיים לפני השקיעה. פתיחות זו יוצרת סט ייחודי של אתגרים והזדמנויות. השחקנים חייבים להקרין את קולם מעל רעשי ה-Bankside המודרני, כולל המיית התנועה, סירנות של רכבי חירום, ומסוקים מזדמנים שעוברים מעל. כשיורד גשם, צליל המים הפוגעים בגג הקש ומראה המטריות ברחבה הופכים לחלק מהחוויה המשותפת. היעדר תקרה זה מסיר את המחיצה המלאכותית של התיאטרון, ומחבר את ההצגה ישירות לסביבת העיר ולחלוף הזמן לאורך היום. זה מחייב מודעות מוגברת לעולם הטבע שמעט מאוד אתרי תיאטרון מודרניים אחרים יכולים להציע.
האזן באפליקציהMcKay Savage from London, UK · CC BY 2.0
10
The Sam Wanamaker Playhouseמרכז החינוך
בעוד שהתיאטרון המשוחזר הוא החלק המפורסם ביותר במתחם, מבני הלבנים שמסביב חיוניים להישרדות המוסד. ה-Shakespeare's Globe אינו מקבל סובסידיה ציבורית שנתית מהממשלה. במקום זאת, הוא פועל כארגון צדקה עצמאי, המייצר הכנסות משלו בסך של כ-24 מיליון ליש"ט בכל שנה. הכנסה זו מגויסת באמצעות מכירת כרטיסים, סיורים מודרכים והפעילויות המגוונות של מרכז החינוך. מרכז זה משרת אלפי תלמידים ומורים מדי שנה, ומציע סדנאות, הרצאות והזדמנויות מחקר החוקרות את עבודתו של שייקספיר באמצעות משחק. זהו אחד ממחלקות החינוך לתיאטרון הגדולות במדינה. המתחם כולל גם ספרייה, ארכיון וחללי תערוכות. תשתית זו מאפשרת לגלוב לתפקד כמרכז תרבות הפועל לאורך כל השנה, ולא רק כחלל הופעות עונתי. האדריכלות המודרנית מלבנים תוכננה להשלים את התיאטרון ההיסטורי תוך מתן המתקנים הדרושים לארגון חינוכי ותרבותי ברמה עולמית בלב לונדון. הלבנים המשמשות כאן הן הנהון להיסטוריה התעשייתית של ה-South Bank.
האזן באפליקציהPhoto: Oxyman · CC BY 2.5
Shakespeare's Globe
שאלות נפוצות
כמה עולה המדריך?
הורדת האפליקציה בחינם. המחיר הרשום של המדריך: $3.99. מחיר המדריך מופיע באפליקציה. מדריך שמע בלבד. הכניסה לאתר נפרדת.
אפשר להאזין בלי אינטרנט?
כן. הורידו שמע, תמונות ומפות באפליקציה לפני הביקור. התוכן שהורד זמין ללא חיבור לרשת.
אפשר להאזין בשפה שלי?
Stanza תומכת ב־15 שפות. בדקו באפליקציה אילו שפות זמינות למדריך הזה.
צריך לעמוד בלוח זמנים?
לא. זהו סיור עצמאי. בחרו תחנות, עצרו מתי שתרצו וחזרו לסיפורים בקצב שלכם.
בקצב שלך
חקור Shakespeare's Globe.
הורידו את Stanza וחפשו “Shakespeare's Globe”.
הורדת האפליקציה בחינם · מחיר המדריך מופיע באפליקציה
ממשיכים לגלות
מדריכי שמע בקרבת מקום

Greater London
Cutty Sark
תוכן ומקורות
Krzysztof Belczyński from Warsaw, POLAND · CC BY-SA 2.0

Greater London
Hampton Court Palace
תוכן ומקורות
Photo: Ricardalovesmonuments · CC BY-SA 4.0

Greater London
London Eye
תוכן ומקורות
Photo: Khamtran · CC BY-SA 3.0

Greater London
Royal Observatory, Greenwich
תוכן ומקורות
Photo: Shizhao · CC BY-SA 3.0
