Stanza · Audioguia
Wiener StaatsoperAudioguia
Um lugar para recordar. Uma história para levar consigo.
A Ópera Estatal de Viena é uma casa de ópera de renome situada em Viena, na Áustria. É uma das companhias de ópera líderes a nível mundial e um marco cultural importante da cidade.
Descarregue o Stanza e procure “Wiener Staatsoper”.
Sobre o passeio
Um guia. A sua forma de visitar.
A Ópera Estatal de Viena é uma casa de ópera de renome situada em Viena, na Áustria. É uma das companhias de ópera líderes a nível mundial e um marco cultural importante da cidade.
Quando estiver pronto.
- 01Descarregue o Stanza gratuitamente.
iOS & Android
- 02Encontre o seu guia.
“Wiener Staatsoper”
- 03Descarregue-o antes da visita.
Offline
Audioguia / 24 paragens narradas
Dentro do audioguia
Descubra algumas histórias antes da visita. Abra uma paragem para ler mais.
01
The Renaissance Revival FacadeA Fachada Principal
Bem-vindo à Ópera Estatal de Viena. Este edifício monumental foi uma das primeiras grandes estruturas encomendadas para a nova Ringstrasse, um projeto urbanístico de grande escala no final do século XIX. A construção começou em 1861 e durou oito anos, culminando numa grande inauguração em 1869. O design reflete o estilo neorrenascentista, pretendendo evocar a era de ouro arquitetónica do Renascimento italiano. Contudo, o edifício não foi inicialmente popular junto do público ou dos críticos. Após o nível da rua em frente ter sido elevado após a construção, a casa de ópera parecia mais baixa do que o pretendido, o que lhe valeu a cruel alcunha de 'Arca do Tesouro Submersa'. Esta rejeição pública teve um impacto trágico nos criadores. O arquiteto Eduard van der Nüll pôs termo à própria vida apenas dez meses antes da abertura, e o seu sócio, August Sicard von Sicardsburg, morreu de um AVC poucas semanas depois. Nenhum deles viveu para ver a sua obra celebrada como o ícone arquitetónico que é hoje. Observe o trabalho em pedra detalhado e os cinco arcos que formam a grande galeria no nível superior.
Photo: Wiener Staatsoper GmbH · CC BY-SA 4.0
02
The Renaissance Revival FacadeA Ópera em 1900
Esta imagem de cerca de 1900 oferece uma janela para a era do Imperador Francisco José I, a principal força por detrás da expansão de Viena. Em primeiro plano, pode ver as ruas calcetadas da Ringstrasse antes de serem dominadas pelos veículos modernos. Em vez de automóveis, o espaço é ocupado por elétricos puxados a cavalos e peões com trajes de época. A ausência de mobiliário urbano moderno permite que as proporções do edifício sejam vistas tal como os arquitetos pretendiam originalmente. A casa de ópera foi a peça central de um enorme projeto urbanístico que substituiu as antigas muralhas defensivas da cidade por um grande boulevard ladeado por instituições culturais e administrativas. Este projeto foi concebido para sinalizar o estatuto de Viena como capital mundial da música e da arte. Na altura em que esta fotografia foi tirada, a casa já se tinha tornado o centro social do Império Austro-Húngaro. A presença dos elétricos puxados a cavalos destaca o período de transição em que a cidade estava a modernizar rapidamente a sua infraestrutura para apoiar as grandes multidões que assistiam aos espetáculos noturnos.
Unknown author · Public domain
03
The Renaissance Revival FacadeEstudo de Corte Arquitetónico
Este desenho arquitetónico de 1885 oferece um olhar detalhado sobre o alçado lateral da casa, enfatizando os arcos repetitivos da galeria e o trabalho decorativo em pedra. O design foi cuidadosamente calculado para evocar a grandiosidade do Renascimento italiano, uma escolha que sinalizava a ambição de Viena em ser reconhecida como o centro global da excelência musical. Ao utilizar elementos clássicos como os arcos redondos e as pilastras ornamentadas, os arquitetos criaram uma sensação de intemporalidade e estabilidade. Este estudo mostra a complexa sobreposição da fachada, onde cada janela e cornija é tratada com o mesmo nível de detalhe que uma obra de arte independente. Os arcos da galeria eram particularmente importantes, pois proporcionavam um espaço exterior abrigado para os convidados durante os intervalos, permitindo-lhes observar a Ringstrasse. O trabalho em pedra inclui várias texturas e esculturas em relevo que captam a luz em diferentes ângulos ao longo do dia. Estes desenhos foram essenciais para manter a consistência do design durante o longo período de construção de oito anos, garantindo que a visão de Sicardsburg e van der Nüll fosse seguida com precisão.
Ouvir no appvan der Nüll und von Siccardsburg, Paul Lange, · Public domain
04
Opernbrunnen and Karajan-PlatzA Fonte da Ópera
Conhecida como Opernbrunnen, esta fonte de pedra é um elemento chave da pegada pública do edifício. Foi concebida para tornar a alta arte do interior acessível a todas as pessoas que caminham ao longo da Ringstrasse. A estrutura está adornada com figuras alegóricas que representam os pilares centrais da casa de ópera: música, dança e drama. Estas figuras são representadas em poses clássicas, segurando símbolos associados aos seus respetivos ofícios. Por exemplo, a figura que representa a música é frequentemente vista com uma lira ou instrumento semelhante. Ao colocar estas esculturas no exterior num elemento funcional de água, os arquitetos estenderam o alcance cultural do edifício para além do público pagante no auditório. A fonte serviu como ponto de encontro social no final do século XIX e continua a ser um marco para os visitantes hoje em dia. A sua presença proporciona um efeito refrescante e um momento de contemplação estética antes de os convidados entrarem no grande foyer. A pedra utilizada na fonte foi concebida para resistir aos elementos vienenses, embora décadas de intempéries lhe tenham conferido um caráter envelhecido distinto.
Ouvir no appPhoto: Gryffindor · CC BY 2.5
05
Opernbrunnen and Karajan-PlatzPraça Herbert von Karajan
O espaço que vê aqui é oficialmente conhecido como Herbert-von-Karajan-Platz. Recebe o nome em honra de um dos mais famosos e influentes maestros do século XX. Herbert von Karajan serviu como diretor artístico da Ópera Estatal de Viena de 1956 a 1964, um período frequentemente recordado pelos seus elevados padrões artísticos e produções ambiciosas. Karajan era conhecido pela sua procura da perfeição musical e pela sua adoção precoce de novas tecnologias para a gravação e transmissão de ópera. Esta praça funciona como um ponto de transição vital, movendo as pessoas do tráfego movimentado da Ringstrasse e das ruas estreitas do centro histórico em direção à atmosfera silenciosa e dourada do interior da ópera. É frequentemente preenchida por pessoas à espera de espetáculos ou turistas a admirar a fachada. A nomeação deste espaço em homenagem a Karajan em 1996 garante que o legado da sua liderança permaneça visível para todos os visitantes. Esta área é também um local popular para transmissões ao ar livre durante os meses de primavera e outono, quando os espetáculos ao vivo são projetados num grande ecrã para o público.
Ouvir no appAnton Nikiforov · CC BY 3.0
06
Opernbrunnen and Karajan-PlatzA Fonte de Loreley
Esta fonte é dedicada a Loreley, a mítica donzela do Reno cujo canto cativante dizia-se atrair os marinheiros para a sua perdição nas rochas do rio. A figura central de Loreley senta-se no topo da estrutura, olhando para uma série de figuras mais pequenas na base. Estas figuras inferiores representam frequentemente os elementos do rio e os marinheiros que foram vítimas do seu encanto. A escolha deste tema mitológico é uma referência direta às óperas da era romântica que há muito fazem parte do repertório desta casa, particularmente as obras de Richard Wagner. Os mitos do Reno e o folclore germânico forneceram a base narrativa para alguns dos dramas musicais mais famosos da história. Ao colocar um monumento a esta lenda fora do teatro, os criadores criaram uma ponte temática para as histórias contadas no palco. As esculturas intrincadas da fonte e a água corrente servem como uma metáfora visual para a natureza fluida e emocional da música interpretada no interior. Continua a ser um dos detalhes escultóricos mais populares para os visitantes examinarem de perto.
Ouvir no appManfred Werner (Tsui) · CC BY-SA 4.0
07
The Grand Staircase and VestibuleA Grande Escadaria
Esta grande escadaria é um artefacto histórico significativo do edifício. Embora grande parte da ópera tenha sido destruída pelos bombardeamentos aliados em março de 1945, esta área específica sobreviveu praticamente intacta, tornando-a uma peça rara do interior original de 1869. A escadaria é construída com vários tipos de mármore, criando uma textura visual rica, realçada por folha de ouro nos balaústres e tetos. Historicamente, esta área servia muito mais do que apenas como acesso aos pisos superiores; era um palco social de eleição. Durante os intervalos, a elite vienense reunia-se aqui para ver e ser vista, exibindo a sua moda e estatuto social. Os espelhos e os patamares largos foram concebidos especificamente para facilitar estas interações. Observe o teto para ver os frescos que foram cuidadosamente restaurados após a guerra para corresponder aos desenhos originais. A escala e o luxo do espaço destinavam-se a impressionar o visitante, sinalizando a entrada num reino dedicado às mais elevadas formas de criatividade humana e prestígio imperial.
Ouvir no appC.Stadler/Bwag · CC BY-SA 4.0
08
The Grand Staircase and VestibuleA Entrada dos Camarotes
Acima desta porta, pode ver o sinal 'Logen-Aufgang', que se traduz como 'Entrada dos Camarotes'. No século XIX, a disposição da ópera refletia a rígida hierarquia social do Império Austro-Húngaro. Embora os níveis superiores fossem acessíveis ao público em geral através de entradas separadas, estas grandes escadarias eram reservadas exclusivamente para aqueles que eram suficientemente ricos para possuir ou alugar um camarote privado. Possuir um camarote era um símbolo de estatuto significativo, e entrar através destes portais dedicados garantia que a elite não tivesse de se misturar com as multidões nos lugares mais baratos. A decoração nestas áreas de entrada é notavelmente mais refinada e luxuosa do que noutras partes da casa, apresentando pedra polida e detalhes dourados. Hoje, embora as barreiras sociais tenham desaparecido em grande parte e a casa esteja aberta a todos, estes sinais e divisões arquitetónicas permanecem como lembretes das origens aristocráticas do edifício. Ilustram como a arquitetura era usada para organizar a sociedade e reforçar o prestígio da corte imperial e dos seus associados durante o auge da era da Ringstrasse.
Ouvir no appPhoto: Abxbay · CC BY-SA 4.0
09
The Grand Staircase and VestibuleO Monograma Imperial
Observe o monograma dourado 'FJI' em destaque na cantaria. Estas iniciais representam o Imperador Francisco José I, que foi o principal patrono e a força motriz por detrás da construção da ópera. Apesar das duras críticas do público e dos contratempos arquitetónicos durante os seus oito anos de construção, o Imperador permaneceu um apoiante inabalável do projeto. O seu apoio pessoal foi vital para garantir o enorme financiamento necessário para um empreendimento tão monumental. Francisco José I via a construção das instituições da Ringstrasse como uma forma de modernizar o seu império e projetar o seu poder cultural para o resto do mundo. Embora os arquitetos Sicardsburg e van der Nüll tenham suportado o peso das primeiras críticas negativas, o Imperador acabou por apreciar o resultado final. Este monograma serve como uma assinatura da sua autoridade e uma marca do apoio imperial que permitiu que esta casa se tornasse um dos principais locais musicais da Europa. O dourado nas letras realça a sua importância, garantindo que o legado do patrono Habsburgo seja visível para todos os convidados que passam.
Ouvir no appPhoto: Abxbay · CC BY-SA 4.0
10
The Schwind FoyerO Foyer Schwind
Este espaço elegante é conhecido como Foyer Schwind, nomeado após o pintor Moritz von Schwind, que foi responsável pela sua extensa decoração. O foyer é famoso pelos seus tetos abobadados e pela sequência de frescos que percorrem as suas paredes. Estas pinturas retratam cenas de óperas lendárias, servindo como uma homenagem visual às obras-primas interpretadas no palco a poucos metros de distância. Schwind concentrou muitas destas obras nas óperas de Wolfgang Amadeus Mozart, que é central para a identidade desta casa. Os frescos são pintados num estilo que enfatiza o drama e a narrativa, ajudando os convidados a transitar do mundo exterior para os reinos fictícios do teatro musical. Os detalhes arquitetónicos do foyer, incluindo as colunas esguias e os arcos ornamentados, complementam o trabalho de Schwind e criam a sensação de estar dentro de uma galeria tridimensional. Para muitos visitantes, um passeio por este foyer é um ponto alto do seu intervalo, oferecendo a oportunidade de estudar as histórias que definiram a tradição operática durante séculos. As pinturas foram meticulosamente mantidas para preservar as suas cores vibrantes e precisão histórica.
Ouvir no appPhoto: Joseolgon · CC BY-SA 4.0
Wiener Staatsoper
Perguntas frequentes
Quanto custa o audioguia?
App gratuita. Preço indicado do guia: $1.99. Preço do guia na app. Apenas audioguia. A entrada no local é separada.
Posso ouvir sem internet?
Sim. Descarregue áudio, imagens e mapas na app antes da visita. O conteúdo descarregado fica disponível offline.
Posso ouvir no meu idioma?
O Stanza suporta 15 idiomas. Consulte na app os disponíveis para este guia.
Tenho de seguir um horário?
Não. A visita é autónoma. Escolha as paragens, faça pausas e volte às histórias ao seu ritmo.
Ao seu ritmo
Explorar Wiener Staatsoper.
Descarregue o Stanza e procure “Wiener Staatsoper”.
App gratuita · Preço do guia na app
Continue a explorar
Audioguias próximos

Vienna
Hofburg
Conteúdo e fontes
C.Stadler/Bwag · CC BY-SA 3.0 at

Vienna
Schloss Schönbrunn
Conteúdo e fontes
Thomas Wolf, www.foto-tw.de · CC BY-SA 3.0 de

Vienna
Stephansdom
Conteúdo e fontes
C.Stadler/Bwag · CC BY-SA 4.0

Vienna
Wiener Karlskirche
Conteúdo e fontes
C.Stadler/Bwag · CC BY-SA 4.0
