卡尔卡松圣弥额尔主教座堂 语音导览

欢迎来到位于卡尔卡松下城区的卡尔卡松圣弥额尔主教座堂。山顶的城堡有其著名的城墙，但这座石砌教堂才是主教的座堂。它始建于1247年，由后来被称为“圣路易”的法国国王路易九世下令修建。他希望用这座教堂取代在1240年的围城战中被雷蒙·特伦卡韦尔攻击并摧毁的一座旧圣所。因此，这座教堂诞生于战火之中，坐落于山下新建的圣路易新城。西立面与钟楼以朴素的姿态迎接您的到来，几乎没有任何雕刻，两侧是一座非常宏伟的钟楼。那座钟楼向上延伸出三层矩形楼层，顶部转为八角形。塔内悬挂着八口大钟，在礼拜时由人工摇动敲响。

Diego Delso · CC BY-SA 4.0

一个巨大的圆圈占据了这面墙的主体。这座玫瑰窗直径达八米，是立面唯一允许存在的装饰。没有雕刻精美的门廊，没有一排排圣人像，只有这单一且宽阔的、填满窗棂的开口。这种克制是该地区南方哥特式教堂的标志。它们的建造者偏爱由一扇宏伟的玫瑰窗所点缀的厚重、朴素的墙壁。位于城堡之上的圣纳泽尔旧主教座堂，其立面也采用了同样的处理方式。在这里，玫瑰窗通过一朵石刻花卉将光线汇聚到中殿内。

Didier Descouens · CC BY-SA 4.0

这座教堂的平面布局极其简单：一个宽阔的中殿，没有分隔的侧廊。它由八个开间组成，每个开间都非常宽敞，两侧排列着礼拜堂。这种开阔感是南方哥特式的特色，这种厅堂式结构是为了让一个人的声音能传到整个会众席。建筑完工后不久就显得太小了，因此从1283年开始进行了扩建。头顶上的石拱顶建成得非常晚。从1657年到1752年，石匠们在中殿上方建起了尖肋拱顶，取代了敞开的木屋顶。相比之下，唱诗班席保留了其十三世纪的拱顶。在礼拜堂上方，十九世纪由维奥莱-勒-杜克增设的小玫瑰窗捕捉着光线。

Diego Delso · CC BY-SA 4.0

在中殿的一根墩柱旁，矗立着一座雕刻精美的木质布道坛，上方有一个如小皇冠般的顶盖。在这一类型的南方哥特式教堂中，布道坛是教区生活的焦点。宽阔、无分隔的中殿意味着站在这里的传道者可以同时向整个建筑内的人们讲话。没有柱子阻挡视线，也没有墙壁远离声音。教区的讲道、通告和指示都从像这样的高台上流传开来。雕刻的窗棂花饰和小楼梯是为演讲者而非独唱者建造的。它至今仍是提醒人们这里几个世纪以来首先是一座教区教堂的最质朴的见证之一。

Photo: Selmoval · CC BY-SA 4.0

1860

中殿后方高处矗立着法国伟大的管风琴之一。阿里斯蒂德·卡瓦耶-科尔于1860年建造了这架乐器。它取代了一架由让·德·茹瓦约斯于1687年安装的旧管风琴。那旧琴壳并没有被废弃，它在汝拉省波利尼的一座教堂里被重新组装。这架崭新的卡瓦耶-科尔管风琴拥有三个手键盘和一个足键盘，共设四十四个音栓，采用完全机械联动装置。其落成演奏由当时最著名的管风琴家之一勒费比尔-韦利担任。此后这架乐器一直得到精心维护，并在1929年、1937年和1963年进行了修复。1998年，来自洛代夫的朗格多克大管风琴制造厂对其进行了全面大修。

Didier Descouens · CC BY-SA 4.0

在管风琴琴壳的最顶端，一个长着翅膀的人物正在击杀一条龙。这就是圣弥额尔，天军的大天使长，也是这座教堂的守护圣人，他由橡木雕刻而成。整个琴壳由欧仁·维奥莱-勒-杜克设计，采用了新哥特风格，没有侧塔，也没有附属琴壳。在圣弥额尔周围矗立着十三尊真人大小的天使雕像，他们手持乐器，仿佛整个管风琴都受到天国唱诗班的守护。而设计这些雕像的人，其到来却源于一场灾难。1849年火灾发生后，从1850年起，教堂的修复工作最初交由莱昂·奥内负责。1857年，这项工作转交给了当时正在负责山上设防古城修复工作的维奥莱-勒-杜克，这座教堂也成为了他在下城区完成的第一个大型项目。

Photo: Tylwyth Eldar · CC BY-SA 4.0

这座教堂以一座七边形的后殿作为终点，并由此延伸出两座小型后殿。这里的拱顶始建于十三世纪，是整座建筑中最古老的拱顶。1803年，这座堂区教堂的历史在此发生了彻底改变。在法国大革命和教务专约签署之后，教会决定将主教座席从位于城堡的圣纳泽尔教堂迁至此地。圣弥额尔教堂获得了主教座堂的称号，城市的宗教生活也从山顶转移到了下方的新城。唱诗班席将主教们安葬在近旁。教区的主教们葬于此处，其中包括1802年至1824年间在任的主教阿尔诺-费迪南德·德·拉波特。他是第一位在这一新址任职的主教。

Photo: Jean-Christophe BENOIST · CC BY-SA 4.0

后殿宽阔的尖拱窗洞内依然保留着十四世纪的彩色玻璃。深邃的蓝色、红色和金色在七扇高大的窗户上倾诉着它们的故事。这些嵌板在一个十一月的夜晚差点消失。在1849年11月4日至5日的夜里，一场大火席卷了教堂。火灾发生时，这座建筑正被改造成主教座堂的新角色，这严重打乱了工程。这场火灾是一场意外，但其后果重塑了后殿周边的所有事物。不久之后，玻璃艺术大师阿尔弗雷德·热朗特一丝不苟地修复了十四世纪的玻璃。如今在主祭坛上方闪耀的是中世纪的玻璃，由十九世纪的工匠之手从烈火中挽救下来。

Photo: KL KL · CC BY-SA 3.0

从外面看，教堂的东端看起来随时准备战斗。1355年，在百年战争中，黑太子的军队烧毁了卡尔卡松的新城。圣弥额尔教堂是少数幸存下来的建筑之一，但它遭受了严重的破坏。在随后的重建过程中，人们决定将这座教堂纳入城镇的新防御工事中。在后殿旁，至今仍保存着一座具有军事工事外观的圆柱形塔楼。建筑周围开凿了宽达十米的壕沟，将这座上帝之殿变成了防御体系的一部分。这些壕沟最终被填平，在十九世纪，一条宽阔的公共长廊取而代之。自1886年7月12日以来，这座主教座堂一直被列为历史古迹。这是一座本堂区教堂、一座堡垒、一座主教座堂，融于一体的石质建筑。

Photo: Tournasol7 · CC BY-SA 4.0