Languages
15Palace of Westminster 语音导览
威斯敏斯特宫是英国议会的所在地。它位于英国伦敦。

快速概览
24
个解说站点
15
种语言
100%
离线
📍 City of Westminster, United Kingdom
关于导览
威斯敏斯特宫是英国议会的所在地。它位于英国伦敦。
下载免费应用
关于导览
The Victoria Tower and Sovereign's Entrance

君主入口
维多利亚塔底部的巨大拱门被称为君主入口。它的设计比例是为了容纳议会开幕大典期间使用的巨大皇家马车。这一年度盛事是议会的三大要素——君主、上议院和下议院——每年为数不多的齐聚一堂的时刻之一。仪式过程高度程序化;君主会从白金汉宫出发,来到此处进入建筑。 从这个高规格的入口,君主会登上君主楼梯,前往诺曼门廊和皇家画廊。宫殿内部极其广阔,拥有约三英里长的通道,连接着数百个房间和办公室。从这里等宏伟区域开始,建筑的等级制度便体现在装饰上,最奢华的装饰被保留在君主和上议院经常使用的区域。虽然宫殿的大部分区域对公众和官员开放,但这个入口依然是君主与在此开会的立法机构之间宪法联系的象征。
Westminster Hall: The Medieval Heart

英格兰、苏格兰及爱尔兰国王查理一世的审判
几个世纪以来,威斯敏斯特大厅一直是英国法律体系的主要所在地。1649年1月,这里发生了历史上最重大的事件之一:对查理一世国王的审判。英国内战结束后,国王被带到这里,面对特别召集的最高法院。他被指控犯有针对英格兰人民的叛国罪。这场审判是对传统的彻底背离,因为它挑战了长期以来关于‘君权神授’的信仰,主张即使是君主也必须服从国家法律。 查理一世最终被判有罪并被处以死刑,不久后在白厅的宴会厅外被执行死刑。这并非此地进行的唯一一场著名审判;其他具有重大历史意义的人物也曾在此受审,包括苏格兰骑士威廉·华莱士和‘火药阴谋’中最著名的策划者盖伊·福克斯。这些审判将大厅从皇家宴会场所转变为一个进行深刻宪法和法律清算的地点。如今,镶嵌在地板上的黄铜牌匾标记了这些人物受审时站立的确切位置,作为对大厅作为审判之地那段漫长且往往动荡的历史的静默提醒。
St Stephen's Hall

圣斯蒂芬大厅
圣斯蒂芬大厅是一个沉浸在政治历史中的空间,它直接坐落在原圣斯蒂芬礼拜堂的旧址上。从16世纪中叶到1834年的大火之前,这座礼拜堂一直是下议院的辩论厅。三百年来,这里锻造了英国议会民主的基本原则。维多利亚时代重建宫殿时,建筑师选择在此重现旧礼拜堂的规模,以纪念那段遗产。 大厅内陈列着曾在此处辩论的英国著名政治家的雕像,包括小威廉·皮特和查尔斯·詹姆斯·福克斯等具有影响力的人物。这些人物以演讲的姿态呈现,仿佛仍沉浸在当时激烈的辩论中。如今,圣斯蒂芬大厅是公众参观议会的主要入口。当游客排队进入中央大厅时,他们会经过这些静默的往昔守护者。墙上的壁画进一步展示了英国历史场景,确保即使作为通道,大厅也能继续向游客传授英国政治体系长期演变的知识。

新黎明
位于圣斯蒂芬大厅入口上方的是由艺术家玛丽·布兰森创作的现代玻璃装置艺术品‘新黎明’。该作品于2016年揭幕,旨在纪念英国妇女争取选举权那段漫长而艰难的斗争。它由168块手工吹制的玻璃圆盘组成,排列成圆形,模仿了议会的长期象征——吊闸。玻璃的颜色——绿色、粉色和白色——反映了妇女选举权运动的不同派别,包括妇女参政权论者和妇女参政激进分子。 该装置最独特的特点是它与环境的联系。玻璃圆盘后的灯光与附近泰晤士河的潮汐相连。随着水位上升,装置的光芒愈发耀眼,并在涨潮时达到完全照明。这隐喻了妇女运动如‘潮水般上涨’,其力量和势头不断增强,直到最终赢得投票权。通过将这样一件现代作品放置在以维多利亚和中世纪历史为主的建筑中,宫殿承认了民主的故事仍在书写之中。它作为对成千上万为政治平等而奔走的女性的生动致敬,确保了她们的遗产对每一位进入大楼的人来说都是可见的。
The Royal Gallery

皇家画廊
皇家画廊是宫殿中最大、最令人印象深刻的房间之一,专为举办皇家游行和重大国家仪式而设计。在议会开幕大典期间,君主会带领盛大的游行队伍从更衣室穿过这个空间前往上议院议事厅。墙上装饰着两幅巨大的壁画,每幅长45英尺,描绘了英国军事史上的重要时刻。房间的规模,加上其高耸的镀金天花板和精致的地板,旨在展现大英帝国鼎盛时期的权力和威望。 除了在皇家仪式中的作用外,皇家画廊还是举办重要外交活动的场所。它是大楼内为数不多足以容纳上议院和下议院联合会议的空间之一。因此,它曾被用于接待到访的外国政要,包括法国和美国总统。这些场合凸显了宫殿不仅作为国内立法机构,而且作为具有国际政治意义场所的角色。沿墙排列的君主雕像和历任领导人的肖像为这些现代外交会晤提供了历史背景,跨越了几个世纪的治国之道。

纳尔逊之死
在皇家画廊中,与滑铁卢壁画相对的是其姊妹篇,同样由丹尼尔·麦克利斯创作的《纳尔逊之死》。画作描绘了霍雷肖·纳尔逊(Horatio Nelson)海军中将在1805年特拉法加海战期间,于其旗舰‘胜利号’(HMS Victory)甲板上受致命伤的情景。与当时许多英雄化的描绘不同,麦克利斯选择聚焦于海战中混乱的人性与真实的医疗场景。画面中,纳尔逊被军官和船员簇拥在激战之中,展现了这位指挥官即便在取得最大胜利的时刻也依然脆弱的一面。这幅壁画在当时的国家委托艺术作品中具有革命性意义,因为它毫不避讳战争残酷的一面。你可以看到战舰上拥挤且令人窒息的生活状态,不同背景的水手们在领袖弥留之际依然坚守岗位。从制服到船只索具,画作对历史细节的关注堪称卓越。与房间另一侧的壁画一样,它也采用了水玻璃技术。这两幅巨作共同矗立在皇室游行的通道两侧,提醒着当权者为了保卫国家利益在海上和陆地上所做出的牺牲,将国家神话的塑造与严谨的纪录片式历史叙事完美融合。

威灵顿与布吕歇尔在滑铁卢战役后的会面
在皇家画廊的一侧,占据主导地位的是丹尼尔·麦克利斯(Daniel Maclise)的巨幅壁画《威灵顿与布吕歇尔在滑铁卢战役后的会面》。这件作品创作于1858年至1861年间,长达45英尺,捕捉了1815年6月18日傍晚那个关键时刻。威灵顿公爵与普鲁士元帅格布哈德·列博莱希特·冯·布吕歇尔(Gebhard Leberecht von Blücher)在满目疮痍的战场上会面,共同庆祝他们对拿破仑·波拿巴取得的决定性胜利。画面充满了严酷的现实感,展现了疲惫不堪的士兵和散落在地上的伤员。为了创作出能够长久保存的巨幅作品,麦克利斯使用了一种被称为‘水玻璃’(water-glass)或矿物绘画的技术。该工艺涉及将颜料涂抹在硅酸盐溶液中,旨在使颜料与墙体本身融合。选择这种方法是为了防止颜料在19世纪伦敦潮湿且污染严重的空气中褪色或剥落。尽管这种技术极难掌握,但它使麦克利斯得以实现惊人的细节表现力和色彩深度。这幅壁画至今仍是英国19世纪最重要的历史画作之一,作为一座永久的纪念碑,铭记着那场塑造了此后一个世纪欧洲历史进程的胜利。
The House of Lords Chamber

上议院议事厅
上议院议事厅是整座宫殿中装饰最奢华的房间,与下议院功能性且朴素的设计形成了鲜明对比。空间以浓郁的红金配色为主调,这在传统上象征着其作为‘上议院’的地位。墙壁上装饰着华丽的木雕和壁画,天花板则是镀金细节的杰作。地板上排列着著名的红色皮革长椅,供议员们就座。其中包括被任命的贵族议员(Lords Temporal)以及英国国教会的主教议员(Lords Spiritual)。该议事厅是英国许多重大宪法仪式的举办地,其中最著名的是议会开幕大典。其装饰的规模与富丽程度旨在反映上议院的历史分量与权威。从描绘历代君主的彩色玻璃窗,到画廊栏杆上的黄铜制品,每一处元素都由奥古斯塔斯·普金(Augustus Pugin)设计,旨在营造一种中世纪的宏伟感。虽然下议院是当今立法辩论的主要场所,但上议院议事厅依然是审查法律的重要空间,也是支撑英国议会制度的古老传统的有力视觉象征。

君主宝座
在上议院议事厅的尽头矗立着君主宝座,这或许是整座宫殿中最具标志性且装饰最复杂的物品。该宝座由奥古斯塔斯·普金设计,位于巨大的镀金华盖之下,是维多利亚时代工艺的杰作。宝座实际上是一把国家之椅(Chair of State),供君主在一年一度的议会开幕大典上使用。君主正是从这张椅子上发表‘御座致辞’(Speech from the Throne),概述政府在即将到来的会议期间的立法议程。宝座上的细节极其丰富,采用了复杂的木雕、金箔和高品质的软垫。设计融入了许多纹章符号,包括代表王权的皇家徽章、狮子和独角兽。普金的设计旨在即便在19世纪君主立宪制的背景下,也能唤起人们对中世纪国王威严的联想。尽管它是议事厅的焦点,但宝座每年仅使用一次,在平时的上议院辩论中保持空置。它作为君主在议会进程中角色的无声象征,其令人难以置信的装饰工艺使其成为世界上被拍摄和辨识度最高的家具之一。
Members' Lobby and Political Icons

玛格丽特·撒切尔雕像
在温斯顿·丘吉尔雕像的正对面,矗立着下议院内首座女性首相雕像。这座玛格丽特·撒切尔的雕像于2007年揭幕,捕捉了她标志性的姿态:一只手抬起,头部微微倾斜,仿佛正处于激烈的议会辩论之中。撒切尔夫人于1979年至1990年担任首相,那是英国社会和经济发生重大变革的时期。将她安置于此,在议事厅入口处形成了一对20世纪领导人的平衡。与经常被议员触摸的丘吉尔雕像不同,撒切尔夫人的雕像底座稍高,反映了她在英国政坛中强大且常具争议的形象。雕塑家旨在捕捉她‘铁娘子’的风采,重点刻画了她套装的利落剪裁以及她在首相问答环节中常有的坚定表情。她在议员大厅的存在,提醒着人们她作为首位领导英国主要政党及国家的女性所打破的壁垒。雕像的位置使得她的目光仿佛能穿过繁忙的议员大厅与丘吉尔交汇。



