Languages
15Palace of Westminster מדריך שמע
ארמון וסטמינסטר הוא מקום המפגש של הפרלמנט של הממלכה המאוחדת. הוא ממוקם בלונדון, אנגליה.
עובדות מהירות
24
תחנות מוקלטות
15
שפות
100%
אופליין
📍 City of Westminster, United Kingdom
על הסיור
ארמון וסטמינסטר הוא מקום המפגש של הפרלמנט של הממלכה המאוחדת. הוא ממוקם בלונדון, אנגליה.
הורד את האפליקציה בחינם
על הסיור
The Victoria Tower and Sovereign's Entrance
כניסת הריבון
הקשת הגדולה בבסיס מגדל ויקטוריה ידועה בשם 'כניסת הריבון'. היא תוכננה בפרופורציות ספציפיות כדי להכיל את הכרכרה המלכותית העצומה המשמשת במהלך טקס פתיחת הפרלמנט. אירוע שנתי זה הוא אחת הפעמים הבודדות בכל שנה שבהן שלושת מרכיבי הפרלמנט - המונרך, בית הלורדים ובית הנבחרים - מתכנסים במקום אחד. הטקס מתוזמר בקפידה; המונרך נוסע מארמון בקינגהאם עד לנקודה זו ממש כדי להיכנס לבניין. מכניסה יוקרתית זו, המונרך עולה בגרם המדרגות של הריבון כדי להגיע למרפסת הנורמנית ולגלריה המלכותית. פנים הארמון עצום ומכיל כ-4.8 קילומטרים של מעברים המחברים בין מאות החדרים והמשרדים. החל מאזורים מפוארים כאלה, ההיררכיה של הבניין משתקפת בעיצובו, כאשר העיטורים המפוארים ביותר שמורים לאזורים שבהם מבקרים הריבון ובית הלורדים. בעוד שחלק גדול מהארמון נגיש לציבור ולפקידים, כניסה זו נותרה סמל לקשר החוקתי שבין הכתר לבין הגוף המחוקק שנפגש בין קירות אלו.
Westminster Hall: The Medieval Heart
משפטו של צ'ארלס הראשון, מלך אנגליה, סקוטלנד ואירלנד
במשך מאות שנים שימש אולם וסטמינסטר כמושב המרכזי של מערכת המשפט האנגלית. אחד האירועים המשמעותיים ביותר שהתרחשו בין קירות אלו היה משפטו של המלך צ'ארלס הראשון בינואר 1649. בעקבות מלחמת האזרחים האנגלית, הובא המלך לכאן כדי לעמוד בפני בית דין גבוה לצדק שכונס במיוחד. הוא הואשם בבגידה חמורה נגד תושבי אנגליה. המשפט היווה סטייה רדיקלית מהמסורת, שכן הוא קרא תיגר על האמונה ארוכת השנים בזכות האלוהית של המלכים, וקבע שאפילו מונרך כפוף לחוקי המדינה. צ'ארלס הראשון נמצא בסופו של דבר אשם ונידון למוות, מה שהוביל להוצאתו להורג זמן קצר לאחר מכן מחוץ לבית הבנקט בווייטהול. זה לא היה המשפט המפורסם היחיד שנערך על רצפה זו; דמויות נוספות בעלות חשיבות היסטורית עצומה נשפטו כאן, כולל האביר הסקוטי ויליאם וולאס וגאי פוקס, המפורסם מבין הקושרים במזימת אבק השריפה. משפטים אלו הפכו את האולם מחלל למשתאות מלכותיים לאתר של חשבון נפש חוקתי ומשפטי עמוק. כיום, לוחיות פליז המשובצות ברצפה מסמנות את הנקודות המדויקות שבהן עמדו דמויות אלו במהלך משפטיהן, ומשמשות תזכורת שקטה להיסטוריה הארוכה ולעיתים הסוערת של האולם כמקום של משפט.
St Stephen's Hall
אולם סנט סטיבן
אולם סנט סטיבן הוא חלל ספוג בהיסטוריה פוליטית, הניצב ישירות על אתר הקפלה המקורית של סנט סטיבן. מאמצע המאה ה-16 ועד השריפה של 1834, שימשה קפלה זו כאולם הדיונים של בית הנבחרים. במשך שלוש מאות שנים, זה היה החדר שבו עוצבו העקרונות הבסיסיים של הדמוקרטיה הפרלמנטרית הבריטית. כאשר הארמון נבנה מחדש בעידן הוויקטוריאני, בחרו האדריכלים לשחזר את ממדי הקפלה הישנה כאן כדי לכבד את המורשת הזו. האולם מעוטר בפסלים של מדינאים בריטים מפורסמים שדנו פעם במקום זה ממש, כולל דמויות משפיעות כמו ויליאם פיט הבן וצ'ארלס ג'יימס פוקס. דמויות אלו מתוארות בתנוחות של נאום, כאילו הן עדיין שקועות בוויכוחים הסוערים של ימיהן. כיום, אולם סנט סטיבן משמש ככניסה הראשית עבור הציבור המבקר בפרלמנט. בזמן שהמבקרים עומדים בתור כדי להיכנס ללובי המרכזי, הם עוברים בין שומרי עבר אילמים אלו. ציורי הקיר על הקירות ממחישים עוד יותר סצנות מההיסטוריה הבריטית, ומבטיחים שגם כמעבר, האולם ממשיך לחנך את המבקרים על האבולוציה הארוכה של המערכת הפוליטית של הממלכה המאוחדת.
שחר חדש (New Dawn)
מעל הכניסה לאולם סנט סטיבן נמצא 'שחר חדש' (New Dawn), מיצב זכוכית עכשווי מאת האמנית מרי ברנסון. היצירה, שנחשפה בשנת 2016, מנציחה את המאבק הארוך והקשה למען זכות הבחירה לנשים בממלכה המאוחדת. היא מורכבת מ-168 דיסקיות זכוכית מנופחות ביד, המסודרות בתבנית מעגלית המחקה את צורת הסורג (portcullis), סמל ארוך שנים של הפרלמנט. צבעי הזכוכית - ירוק, ורוד ולבן - משקפים את הפלגים השונים של תנועת זכות הבחירה, כולל הסופרג'יסטיות והסופרג'טס. המאפיין הייחודי ביותר של המיצב הוא הקשר שלו לסביבה. האורות מאחורי דיסקיות הזכוכית מקושרים לגאות של נהר התמזה הסמוך. ככל שהמים עולים, המיצב זוהר בבהירות רבה יותר, ומגיע להארה מלאה בזמן גאות. זה משמש כמטאפורה ל'גאות העולה' של תנועת הנשים, שהלכה והתחזקה עד שהזכות להצביע הושגה לבסוף. על ידי הצבת יצירה מודרנית כזו בבניין הנשלט על ידי היסטוריה ויקטוריאנית וימי-ביניימית, הארמון מכיר בכך שסיפור הדמוקרטיה עדיין נכתב. הוא עומד כמחווה תוססת לאלפי הנשים שפעלו למען שוויון פוליטי, ומבטיח שמורשתן תהיה גלויה לכל מי שנכנס לבניין.
The Royal Gallery
הגלריה המלכותית
הגלריה המלכותית היא אחד החדרים הגדולים והמרשימים ביותר בארמון, שתוכנן במיוחד לאירוח תהלוכות מלכותיות וטקסים ממלכתיים גדולים. במהלך טקס פתיחת הפרלמנט, המונרך מוביל תהלוכה מפוארת דרך חלל זה מחדר ההלבשה ללשכת בית הלורדים. הקירות מעוטרים בשני ציורי קיר עצומים, כל אחד באורך של כ-14 מטרים, המתארים רגעים משמעותיים בהיסטוריה הצבאית הבריטית. קנה המידה של החדר, בשילוב עם התקרה המוזהבת הגבוהה והרצפה המעוצבת, נועדו להקרין את הכוח והיוקרה של האימפריה הבריטית בשיאה. מעבר לתפקידה בטקסים מלכותיים, הגלריה המלכותית שימשה כמקום לאירועים דיפלומטיים משמעותיים. זהו אחד החללים הבודדים בבניין הגדול מספיק כדי לארח ישיבות משותפות של בית הנבחרים ובית הלורדים. בשל כך, הוא שימש לנאומים של מכובדים זרים מבקרים, כולל נשיאי צרפת וארצות הברית. אירועים אלו מדגישים את תפקידו של הארמון לא רק כמחוקק מקומי, אלא כאתר בעל חשיבות פוליטית בינלאומית. פסלי המלכים ודיוקנאות המנהיגים מהעבר המעטרים את הקירות מספקים רקע היסטורי למפגשים דיפלומטיים מודרניים אלו, ומגשרים על פני מאות שנים של מדינאות.
מותו של נלסון
מול ציור ווטרלו בגלריה המלכותית ניצבת היצירה המשלימה לו, 'מותו של נלסון', שצוירה גם היא על ידי דניאל מקליז. הציור מתאר את פציעתו האנושה של תת-אדמירל הוריישו נלסון על סיפון ספינת הדגל שלו, אה''מ ויקטורי, במהלך קרב טרפלגר בשנת 1805. בניגוד לתיאורים הרואיים רבים של התקופה, מקליז בחר להתמקד בכאוס האנושי ובמציאות הרפואית של הקרב הימי. נלסון מוצג כשהוא מוקף בקציניו ובצוותו בלהט הקרב, מה שמדגיש את פגיעותו של המפקד גם ברגע הניצחון הגדול ביותר שלו. ציור קיר זה היה מהפכני עבור אמנות שהוזמנה על ידי המדינה באותה תקופה, בשל סירובו להימנע מהיבטים מחוספסים של הלחימה. ניתן לראות את הצפיפות והאופי הקלסטרופובי של החיים על ספינת מלחמה, כאשר מלחים מרקעים שונים פועלים יחד בעוד מנהיגם גוסס. תשומת הלב לפרטים היסטוריים, מהמדים ועד חבלי הספינה, היא יוצאת דופן. בדומה ליצירה המשלימה לה מעבר לחדר, היא צוירה בטכניקת 'זכוכית המים'. יחד, שתי היצירות העצומות הללו מלוות את החלל שבו עוברות תהלוכות מלכותיות, ומזכירות לבעלי הכוח את ההקרבות שנעשו בים וביבשה כדי להבטיח את האינטרסים של האומה, תוך שילוב של מיתוס לאומי עם גישה תיעודית נוקבת להיסטוריה.
המפגש בין ולינגטון לבליכר לאחר קרב ווטרלו
על אחד מקירות הגלריה המלכותית ניצב ציור הקיר המונומנטלי של דניאל מקליז, 'המפגש בין ולינגטון לבליכר לאחר קרב ווטרלו'. היצירה, שצוירה בין השנים 1858 ל-1861, משתרעת על פני כ-14 מטרים ומתעדת את הרגע המכריע בערב ה-18 ביוני 1815. הדוכס מוולינגטון והמרשל הפרוסי גבהרד לברכט פון בליכר נפגשים בלב חורבות שדה הקרב כדי לחגוג את ניצחונם המכריע על נפוליאון בונפרטה. הסצנה אפופת תחושת מציאות קודרת, ומציגה את החיילים המותשים והפצועים המפוזרים על הקרקע. כדי ליצור יצירה בהיקף כזה שתחזיק מעמד, השתמש מקליז בטכניקה המכונה 'ציור זכוכית מים' או ציור מינרלי. תהליך זה כלל מריחת פיגמנטים בתמיסת סיליקט, שנועדה לאחד את הצבע עם הקיר עצמו. שיטה זו נבחרה במיוחד כדי למנוע מהצבעים לדהות או להתקלף באוויר הלח והמזוהם של לונדון במאה ה-19. בעוד שהטכניקה התגלתה כקשה לשליטה, היא אפשרה למקליז להגיע לרמת פירוט ועומק צבע יוצאי דופן. ציור הקיר נותר אחת היצירות המשמעותיות ביותר של ציור היסטורי מהמאה ה-19 בבריטניה, ומשמש כאנדרטה קבועה לניצחון שעיצב את מהלך ההיסטוריה האירופית במשך מאה שנים.
The House of Lords Chamber
אולם בית הלורדים
אולם בית הלורדים הוא החדר המעוטר ביותר בכל הארמון, ניגוד מוחלט לעיצוב הפונקציונלי והצנוע יותר של בית הנבחרים. החלל נשלט על ידי ערכת צבעים עשירה של אדום וזהב, המסמלת באופן מסורתי את מעמדו כ'בית העליון'. הקירות מרופדים בגילופי עץ מעוטרים ובפרסקו, בעוד התקרה היא יצירת מופת של פרטי זהב. לאורך הרצפה ניצבים ספסלי העור האדומים המפורסמים שבהם יושבים חברי הבית. אלו כוללים את הלורדים החילוניים, שהם עמיתים ממונים, ואת הלורדים הרוחניים, שהם בישופים של הכנסייה האנגליקנית. אולם זה הוא האתר של רבים מהטקסים החוקתיים החשובים ביותר בבריטניה, בולט שבהם הוא טקס פתיחת הפרלמנט. קנה המידה והפאר של העיטורים נועדו לשקף את המשקל ההיסטורי והסמכות של בית הלורדים. כל אלמנט, מחלונות הוויטראז' המתארים מלכים ועד עבודות הפליז על מעקות הגלריה, עוצב על ידי אוגוסטוס פיוג'ין כדי ליצור תחושה של הוד ימי-ביניימי. בעוד שבית הנבחרים הוא האתר העיקרי לדיונים חקיקתיים כיום, אולם הלורדים נותר חלל חיוני לבחינת חוקים ומשמש כתזכורת ויזואלית עוצמתית למסורות העתיקות שעדיין עומדות בבסיס המערכת הפרלמנטרית הבריטית.
כס המלוכה
בקצה הרחוק של אולם בית הלורדים ניצב כס המלוכה, אולי החפץ האייקוני והמעוטר ביותר בכל הארמון. הכס, שעוצב על ידי אוגוסטוס פיוג'ין, ממוקם מתחת לחופה מוזהבת מאסיבית שהיא יצירת מופת של אומנות ויקטוריאנית. הכס עצמו הוא למעשה 'כיסא מדינה', המשמש את המונרך במהלך טקס פתיחת הפרלמנט השנתי. ממושב זה נישא 'נאום הכס', המתווה את סדר היום החקיקתי של הממשלה למושב הקרוב. רמת הפירוט על הכס היא יוצאת דופן, וכוללת גילופי עץ מורכבים, עלי זהב וריפוד איכותי. העיצוב משלב סמלים הרלדיים רבים, כולל סמל המלוכה, אריות וחד-קרן, המייצגים את סמכות הכתר. העיצוב של פיוג'ין נועד לעורר את הוד מלכותו של מלך ימי-ביניימי, גם בהקשר של מונרכיה חוקתית מהמאה ה-19. למרות שהוא מהווה את מוקד האולם, הכס משמש רק פעם בשנה, ונותר ריק במהלך הדיונים הרגילים של הלורדים. הוא עומד כסמל שקט לתפקידו של המונרך בתהליך הפרלמנטרי, והעיטור המדהים שלו הופך אותו לאחד מפריטי הריהוט המצולמים והמוכרים ביותר בעולם.
Members' Lobby and Political Icons
פסלה של מרגרט תאצ'ר
ישירות מול דמותו של וינסטון צ'רצ'יל ניצב הפסל הראשון של ראשת ממשלה שהוצב בבית הנבחרים. הפסל של מרגרט תאצ'ר, שנחשף בשנת 2007, לוכד אותה בתנוחה אופיינית, יד אחת מורמת וראשה מוטה מעט כאילו היא בעיצומו של חילופי דברים פרלמנטריים חריפים. תאצ'ר כיהנה כראשת ממשלה בין השנים 1979 ל-1990, תקופה של שינויים חברתיים וכלכליים משמעותיים בבריטניה. הצבתה כאן יוצרת זוג מאוזן של מנהיגי המאה ה-20 בפתח האולם. בניגוד לפסלו של צ'רצ'יל, שלעיתים קרובות נוגעים בו חברי פרלמנט, פסלה של תאצ'ר ניצב על בסיס גבוה מעט יותר, המשקף את נוכחותה המרתיעה ולעיתים השנויה במחלוקת בפוליטיקה הבריטית. הפסל ביקש ללכוד את דמות 'אשת הברזל' שלה, תוך התמקדות בחייטות החדה של חליפתה ובהבעה הנחושה שנהגה להציג במהלך שאלות לראש הממשלה. נוכחותה בלובי משמשת תזכורת למחסום ששברה כאישה הראשונה שהובילה מפלגה פוליטית בריטית מרכזית ואת האומה כולה. הפסל ממוקם כך שמבטה נראה כפוגש את זה של צ'רצ'יל מעבר לרצפה העמוסה של לובי החברים.
