סלונה — סולין, קרואטיה Stanza / מדריך קולי
סולין, קרואטיה
תוכן ומקורות

Stanza · מדריך קולי

סלונה מדריך קולי בעברית

מקום לזכור. סיפור לקחת איתך.

סלונה הייתה עיר עתיקה ובירת הפרובינקיה הרומית דלמטיה. היא הייתה אחת הערים הגדולות של האימפריה הרומית המאוחרת ושימשה כמעונו של הקיסר האחרון של האימפריה הרומית המערבית.

18 תחנות מוקלטותאופלייןבקצב שלך
$1.99המחיר הרשום של המדריך
ממשיכים בטלפוןסרקו את הקוד במצלמת הטלפון כדי להוריד את אפליקציית Stanza.

הורידו את Stanza וחפשו “סלונה”.

בתוך המדריך

על הסיור

מדריך אחד. הביקור בדרך שלך.

סלונה הייתה עיר עתיקה ובירת הפרובינקיה הרומית דלמטיה. היא הייתה אחת הערים הגדולות של האימפריה הרומית המאוחרת ושימשה כמעונו של הקיסר האחרון של האימפריה הרומית המערבית.

18 תחנות מוקלטות
אופליין
בקצב שלך

כשנוח לך.

  1. 01
    הורידו את Stanza בחינם.

    iOS & Android

  2. 02
    מצאו את המדריך שלכם.

    “סלונה”

  3. 03
    הורידו אותו לפני הביקור.

    אופליין

מדריך קולי / 18 תחנות מוקלטות

בתוך המדריך

גלו כמה מהסיפורים לפני הביקור. פתחו תחנה כדי לקרוא עוד.

01טוסקולום, וילה של ארכאולוג

טוסקולום, וילה של ארכאולוג

ברוכים הבאים אל סלונה, הפארק הארכאולוגי הגדול ביותר בקרואטיה. זו הייתה בירת הפרובינקיה הרומית דלמטיה, אחת הערים הגדולות של האימפריה הרומית המאוחרת, עם כשישים אלף תושבים. הריסותיה מתפרשות על פני שדות סולין, מעט פנימה מהחוף ספליט. העיר נוסדה במאה השלישית לפנה"ס וחרבה במאה השביעית, כך שמה ששוכן סביב הווילה מכסה תשע מאות שנים של חיים. מבנה האבן עצמו הוא טוסקולום, שהוקם ב-1898 ושוקם ב-2008. הוא חייב את קיומו לדון פראנה בוליץ', כהן שהיה לחלוץ הארכאולוגיה כאן. בסוף המאה התשע-עשרה הוא הוביל את החפירות הגדולות הראשונות, בעיקר של הבזיליקות ובתי הקברות הנוצריים המוקדמים. ב-1894 סולין אירחה את הקונגרס הבינלאומי הראשון לארכאולוגיה נוצרית מוקדמת, וארבע שנים לאחר מכן בוליץ' הקים את אוסף ההנצחה ומרחב העבודה הזה עבור המוזיאון הארכאולוגי. הסרקופג העתיק והאבנים המגולפות שהוצבו בחזיתו היו בין הממצאים שהחפירות שלו חשפו.

0:00 / 0:00
תצוגה מקדימה — תחנה 1 מתוך 18

Photo: SchiDD · CC BY-SA 4.0

02גן הלפידריום

גן הלפידריום

תחת פרגולת גפנים זו, חופרי סלונה הקימו גן של אבנים שנאספו: עמודים ישנים, שולחן אבן עם שרפרפים לצדו, ושברים מגולפים המסודרים על הדשא. זהו מקום שקט, אך האבנים נושאות תיעוד כתוב. כתובות רבות בלטינית וביוונית נמצאו בתוך חומות העיר, ועוד רבות בבתי הקברות שמחוץ להן. שפות אלו יחד מציגות אוכלוסייה המגיעה מיותר מעולם אחד, החיה בעיר השזורה במלואה באימפריה הרומית. הכתובות מדברות גם על כסף: הן מתעדות את המשפחות שהיו עשירות די הצורך להזמין אבן חצובה עבור מתיהן. שגשוג זה הוא הסיבה לכך שכל כך הרבה מסלונה ששרד נאסף בסופו של דבר.

0:00 / 0:00
תצוגה מקדימה — תחנה 2 מתוך 18
האזינו לכל 18 התחנות באפליקציית Stanza

Photo: Bieniecki Piotr · CC BY-SA 4.0

03מנסטיריינה, הנקרופוליס מחוץ לחומות

מנסטיריינה, הנקרופוליס מחוץ לחומות

החוק הרומי אסר על קבורת מתים בתוך עיר. לכן תושבי סלונה נשאו את מתיהם מחוץ לשערים והניחו אותם למנוחות לאורך הדרכים המובילות החוצה, וזו הסיבה לכך שבתי קברות מקיפים את הדרכים כאן. קרקע זו היא מנסטיריינה, שריד לבזיליקה ולבית קברות מחוץ לעיר. סיפורה מגיע רחוק יותר מהתפרסמותה הנוצרית: החלקים המוקדמים ביותר מתוארכים למאה השנייה לפנה"ס, זמן רב לפני שכנסייה כלשהי עמדה כאן. החומות הנמוכות והעמודים השבורים מציינים מאות שנים של קברים ומבנים שהוקמו מעליהם. מה שהפך את השדה הזה למקום עלייה לרגל שייך לחלק הבא של הסיפור.

האזן באפליקציה

Photo: Akrasia25 · CC BY-SA 4.0

04בזיליקת הקבורה של סנט דומניוס

בזיליקת הקבורה של סנט דומניוס

בשנת 304, במהלך רדיפת הנוצרים על ידי דיוקלטיאנוס, הוצא להורג הבישוף דומניוס באמפיתיאטרון של סלונה. הוא היה בישוף ומרטיר, והוא נקבר כאן, בבית הקברות שמחוץ לחומות. קברו העניק לקרקע זו את פרסומה. פשיטות פגעו במבנים סביבו בסוף המאה הרביעית, ובאמצע המאה החמישית הוקמה כאן בזיליקה תלת-אגפית מעל גבי ההריסות. סביב קברו של המרטיר השתרש מנהג שבתי הקברות של סלונה מתעדים היטב: נוצרים ביקשו להיקבר קרוב ככל האפשר למרטיר, אד סנקטוס, כפי שהיה הביטוי. קבר בקרבת דומניוס הפך למקום המנוחה שאנשים רצו, והקברים הצטופפו סביב קברו. כאשר העיר נפלה מאות שנים לאחר מכן, מושב הבישוף הועבר לספליט.

האזן באפליקציה

Original uploader was BobFog at it.wikipedia · CC BY-SA 3.0

05סרקופג עם מדוזה

סרקופג עם מדוזה

הראש המגולף בגמלון של מכסה סרקופג זה הוא מדוזה, מכונفة וממוסגרת כמו מסכה. זהו אחד מסרקופגי השיש המשובחים שעמדו בבתי הקברות של סלונה, המעוטרים בדמויות ובקישוטים עבור משפחות שיכלו להרשות לעצמן את הטוב ביותר. כמה מהיצירות המשובחות ביותר מקברים אלו הועברו למוזיאון הארכאולוגי בספליט; אחרות, כמו זו, נשארות במקום שבו הנקרופוליס שומר עליהן. מדוזה שייכת למסורת הלוויה האלילית הארוכה, וכדאי להיות כנים לגבי משמעות הדבר כאן: לא כל קבר בבית קברות זה הוא נוצרי, ודימויים כגון זה אינם מעידים כשלעצמם על מי שנקבר בפנים. מי הזמין את הסרקופג הזה, ומתי, אינם ידועים בוודאות.

האזן באפליקציה

Bernard Gagnon · CC BY-SA 4.0

06פורטה קיסריה, השער הטקסי

פורטה קיסריה, השער הטקסי

פורטה קיסריה, השער הטקסי, היה השער של החלק העתיק ביותר בסלונה, שנבנה מאבנים גדולות וסדירות בתקופת אוגוסטוס. שני מגדלים מתומנים מקיפים אותו, ויש בו שלושה מעברים: מעבר רחב באמצע לעגלות, ושני מעברים צרים להולכי רגל משני הצדדים. חריצים שנחתכו לתוך האומנות הצדיות מרמזים שהמעבר המרכזי יכול היה להיסגר באמצעות סורג נייד. שחזור של החוקר קלר מעניק לשער שתי קומות, כשהעליונה מעוטרת בעושר בחצאי עמודים, כותרות מורכבות ופתחי חלונות, וחצר קטנה בפנים להגנה. החיים הצבאיים שלו לא נמשכו זמן רב. כאשר העיר התרחבה מזרחה ומערבה, השער איבד את מטרתו ההגנתית והפך במקום זאת לתמיכה נושאת עבור האקוודוקט.

האזן באפליקציה

BobFog at Italian Wikipedia · CC BY-SA 4.0

07האקוודוקט האוגוסטי

האקוודוקט האוגוסטי

הקיסר אוגוסטוס בנה את מימיה של סלונה. האקוודוקט נמתח מנהר יאדרו אל תוך העיר לאורך של 3,850 מטרים, וקשתות אבן אלה שייכות לאותו קו. לפי החישובים, הוא יכול היה לספק מים בכמות מספקת לכארבעים אלף איש, מה שנותן מדד לגודל שאליו צמחה הבירה. קטע האקוודוקט השמור ביותר כולו שוכן מצפון למרכז הבישופי, ושם עדיין אפשר לעקוב אחר קו הקשתות והתעלה על פני הקרקע.

האזן באפליקציה

BobFog at Italian Wikipedia · CC BY-SA 4.0

08המרכז הבישופי

המרכז הבישופי

בחלק הצפון-מערבי של העיר המזרחית, הנוצרים של סלונה בנו את ליבת המונומנטים שלהם במאה החמישית. המרכז הבישופי כלל שתי בזיליקות תאומות אורכיות, אגן טבילה וארמון בישוף, והבזיליקה שלו היא הגדולה ביותר בכל דלמטיה. תנופת הבנייה נבעה מעושר: השגשוג של סלונה במאות הרביעית והחמישית מימן בנייה נרחבת של כנסיות בתוך החומות ואתרי קדושים למרטירים מחוץ להן. מעמדו של המתחם תאם את גודלו. הבישוף של סלונה החזיק בדרגה של בישוף מטרופוליטני של דלמטיה, ראש הכנסייה ברחבי הפרובינציה. כל אלו הפכו את סלונה לאתר מרכזי לחקר התפתחות האדריכלות הקדושה הנוצרית הקדומה.

האזן באפליקציה

Bernard Gagnon · CC BY-SA 4.0

09אגן הטבילה

אגן הטבילה

מבנה הלבנים האדומות בהריסות הוא אגן הטבילה של המרכז הבישופי, ותוכניתו בצורת צלב עדיין קלה לזיהוי בבנייה החשופה. זהו המקום שבו נכנסו נוצרים חדשים לקהילה. על פי מנהגי המאה החמישית, הטבילה נעשתה באמצעות טבילה מלאה במים: המועמד ירד למים ועלה מהם כחבר בכנסייה. אגני טבילה בתקופה זו קיבלו לעתים קרובות צורות עשירות במשמעות, והצורה המתומנת ששימשה בבתי טבילה רבים התפרשה כסמל לחיים החדשים שהטקס העניק. מחדר אחד זה, כל העיר הנוצרית קיבלה את חבריה החדשים ביותר.

האזן באפליקציה

Bernard Gagnon · CC BY-SA 4.0

10המרחצאות הגדולים, חצר ותוכנית

המרחצאות הגדולים, חצר ותוכנית

בסלונה היו מספר מתחמי מרחצאות ציבוריים, אך המרחצאות הציבוריים הגדולים בחלק המזרחי של העיר היו הגדולים ביותר, והם השמורים ביותר. הם נבנו במאה השנייה, או בתחילת השלישית. המבנה מלבני, עם שלוש אפסידות המסודרות באופן סימטרי בצד הצפוני ואחת במערבי. עדיין ניתן לעקוב אחר התוכנית דרך ההריסות. חדר מוארך בצד הצפוני הכיל בריכה חצי-עגולה של מים קרים, הפריגידאריום. משמאלו היו שני חדרי הלבשה, מצוידים בספסלים ופתחים בקיר לאחסון בגדים. חדר בצד המערבי שימש לעיסוי, האונקטוריום. חדר אחר, שמסתיים באפסידה, תפקד כטרקלין וגם כחלל התעמלות. מימין נמצא הקצה החם של המבנה: הקאלדאריום, הטפידאריום והסודאטוריום, כלומר הסאונה.

האזן באפליקציה

Carole Raddato from FRANKFURT, Germany · CC BY-SA 2.0

  1. 11

    רחצה וחיי העיר

    שמונים אלף תושבים, אוניות לאלכסנדריה ולקרתגו, ובית מרחצאות שנבנה עבור עיר בגודל כזה.

  2. 12

    התיאטרון הרומי

    תיאטרון המפוסל על עמוד טראיאנוס ברומא, שנבנה עבור קהל של כשלושת אלפים איש.

  3. 13

    הפורום של אורבס וטוס

    כיצד תמיכה בקיסר במלחמת אזרחים הפכה את סלונה לקולוניה, והפורום הפך למושב חייה הציבוריים.

  4. 14

    המקדש שמדרום לתיאטרון

    מקדש שאיש אינו יכול לציין את שם האלוהות שלו בוודאות: דיוניסוס או ליבר.

  5. 15

    חומות ההגנה

    ארבעה קילומטרים של חומה ותשעים מגדלים, שנבנו במשך מאות שנים כדי להגן על פרובינציה שלמה.

  6. 16

    גשר חמש הקשתות

    חמש קשתות אבן שנשאו את הרחוב הראשי של סלונה, את הכסף ואת המטבע שלה, אל מחוץ לדלמטיה.

  7. 17

    האמפיתיאטרון של סלונה

    זירה לעד שמונה עשר אלף צופים, עם מקדש אלה מתחת למושבים וגג בד מעל.

  8. 18

    סופה של סלונה ולידתה של ספליט

    הבירה שהאריכה ימים מעבר לאימפריה המערבית, ושפליטיה ייסדו את העיר החדשה.

18 תחנות מוקלטות

המדריך המלא זמין באפליקציית Stanza.

סלונה

שאלות נפוצות

כמה עולה המדריך?

הורדת האפליקציה בחינם. המחיר הרשום של המדריך: $1.99. מחיר המדריך מופיע באפליקציה. מדריך קולי בלבד. הכניסה לאתר נפרדת.

אפשר להאזין בלי אינטרנט?

כן. הורידו שמע, תמונות ומפות באפליקציה לפני הביקור. התוכן שהורד זמין ללא חיבור לרשת.

אפשר להאזין בשפה שלי?

המדריך הקולי זמין ב־15 שפות, כולל עברית.

צריך לעמוד בלוח זמנים?

לא. זהו סיור עצמאי. בחרו תחנות, עצרו מתי שתרצו וחזרו לסיפורים בקצב שלכם.

בקצב שלך

גלו את סלונה.

הורידו את Stanza וחפשו “סלונה”.

הורדת האפליקציה בחינם · מחיר המדריך מופיע באפליקציה

ממשיכים לגלות

מדריכים קוליים — קרואטיה

קרואטיה