モンソロー城 — Montsoreau, フランス Stanza / オーディオガイド
Montsoreau, フランス
コンテンツと出典

Stanza · オーディオガイド

モンソロー城 オーディオガイド

心に残る場所。持ち帰りたくなる物語。

モンソロー城は、フランスのロワール渓谷に位置するフランボワイアン・ゴシック様式の城です。ロワール川の河床に直接建てられており、現在は現代美術館の所在地となっています。

14 のナレーション付きスポットオフライン自分のペースで
$2.99表示されているガイドの価格
スマートフォンで続けるスマートフォンのカメラでコードを読み取って、Stanzaアプリを入手しましょう。

Stanzaをダウンロードして検索: “モンソロー城”.

ガイドの内容

ツアーについて

ひとつのガイド。あなたらしい見学。

モンソロー城は、フランスのロワール渓谷に位置するフランボワイアン・ゴシック様式の城です。ロワール川の河床に直接建てられており、現在は現代美術館の所在地となっています。

14 のナレーション付きスポット
オフライン
自分のペースで

好きなときに出かけよう。

  1. 01
    Stanzaを無料でダウンロード。

    iOS & Android

  2. 02
    ガイドを見つける。

    “モンソロー城”

  3. 03
    訪問前にダウンロード。

    オフライン

オーディオガイド / 14 のナレーション付きスポット

ガイドの内容

訪問前に物語の一部をご覧ください。スポットを開くと詳しく読めます。

01城へのアプローチThe Courtyard and Historic Entrance城へのアプローチ

モンソロー城へようこそ。ロワールの岸辺にそびえるフランボワイヤン・ゴシック様式の城です。目の前の白い石造りの建物は、15世紀半ば、シャルル7世とルイ11世に仕えた顧問官兼侍従、ジャン2世・ド・シャンブのために建てられました。彼は王国で最も裕福な人物の一人でした。この場所はロワール川とヴィエンヌ川が合流し、アンジュー、ポワトゥー、トゥーレーヌという3つの古い州が接する地点に位置しています。人々はこの岩場を古くから利用してきました。ガロ・ローマ時代にはすでに、行政あるいは宗教的な建物がここに立っていたのです。モンソローという名前が最初に登場するのは1086年のことで、ラテン語で「モンス・ソレロ」と記されていました。「モンス」は岩の突き出た場所を意味します。「ソレロ」の意味は定かではありませんが、「はげた」と読む説もあれば、「赤い」と読む説もあります。城内へと続く道は、かつて防衛施設の一部であった土地を通ります。幅約20メートルと言われる深い空堀が、城の三方を囲んでいました。ロワール川が氾濫した時を除けば、この堀に水が張られることはありませんでした。しかし、ほとんどの場合、それだけで十分な防御となったのです。

0:00 / 0:00
プレビュー — スポット1 / 全14

Photo: Thérèse Gaigé · CC BY-SA 3.0

02中庭のファサードThe Courtyard and Historic Entrance中庭のファサード

モンソロー城の中庭側は、この建物がどのような姿を目指していたのかをひと目で物語っています。頂部には成形された持ち送りに支えられた防御用の通路が走り、その上部には防衛者が石を落とすための開口部である石落としが備えられています。胸壁のパラペットには様々な形の三葉アーチが装飾されており、軍事用の石造建築としては驚くほど優美な仕上がりとなっています。その下では、縦枠付きの大きな窓が居住空間を明るく照らし、屋根のラインにはゴシック様式のドーマー窓が並んでいます。建物全体が、近くの崖をくり抜いた石切り場で切り出された、この地域特有の柔らかい白い石灰岩であるテュフォーで覆われています。内壁の多くに刻まれたローマ数字は、石工の署名ではありません。それらはそれぞれの石が置かれるべき正確な高さを記録したものであり、非常に組織化された建築現場であったことの証拠です。屋根には、渓谷全体で慣習となっていたアンジェ産のスレートが葺かれています。ひとつ、注目すべき珍しい特徴があります。丸い塔が標準的だった時代に、両側の翼棟が四角形なのです。その奇妙な選択は、のちの古典主義建築における隅パビリオンを予感させます。防御は単なる形式へと移行し、快適さが主役になりつつあったのです。

0:00 / 0:00
プレビュー — スポット2 / 全14
全14スポットをStanzaアプリで聴く

Photo: Thérèse Gaigé · CC BY-SA 3.0

03河床に建つ城The Riverbed and Confluence河床に建つ城

ロワール川の対岸から見ると、この主建築がどのような大胆な決断を下したのかがよく分かります。この城は川の河床に直接建てられており、丘の麓に位置し、その北側正面は水面にほとんど接しています。この場所は軍事的に難攻不落と考えられていました。城は、約30ヘクタールの台地を支配しており、東西に急斜面を持つ2つの小さな谷に挟まれています。この城を所有する者は、ロワール川の交通を掌握することができました。川はまた、ここでの生活のリズムを刻み、洪水は常に付きまとう現実でした。生き残ることは決して保証されていませんでした。この物件は1804年以降に売却され、その後19人の異なる所有者が入れ替わり、それぞれがこの場所を改造してきました。1910年までに、モンソロー城は荒廃が進み、フランス考古学協会が警鐘を鳴らす事態となりました。ジョフレという名の元老院議員が当局に働きかけ、1913年から県が少しずつこの物件を買い取り始めました。修復は1923年に始まり、第二次世界大戦まで続けられました。その後、1997年から2001年にかけてさらなる修復計画が実施されました。2001年7月6日、モンソロー城は一般公開され、年間約3万5000人が訪れるようになりました。

アプリで聴く

Photo: Neige19 · CC BY-SA 3.0

04ターナーが描いたモンソローThe Riverbed and Confluenceターナーが描いたモンソロー

1826年10月、ロワール川を小さな蒸気船で旅していた一人の画家が、モンソロー城に目を向けました。ジョセフ・マロード・ウィリアム・ターナーは、その秋、ロワールの岸辺に短期間滞在し、21枚の風景画を描きました。このモンソロー城と周囲の景色を描いた水彩画の一枚は、現在オックスフォードのアシュモレアン博物館に所蔵されています。1832年にこの作品は版画化され、そのプリントは画家の知人たちの輪をはるかに越えて広がりました。この瞬間、城のシルエットはロマン主義的な想像力の中へと入り込んだのです。当時の画家や作家たちは、まさにこのような光景、つまり広い川面に映る白い城の姿を追い求めていました。彼らが描いたイメージは、19世紀の旅行者たちを、見知った景色を求めてロワール川へと誘いました。版画化された水彩画の複製は、今日、そのモチーフとなったモンソロー城の中に展示されています。

アプリで聴く

Photo: Philippe49730 · CC BY-SA 4.0

05大広間The Grand Halls and Transition to Palace大広間

内部に入ると、中央の居住棟は大小2つの広間に分かれています。大きい方の広間は17メートルの広さがあり、5つの窓から光が差し込み、ロワール川に面した側と東側にそれぞれ1つずつ、計2つの巨大な暖炉で暖められています。隣の小さい方の広間には暖炉が1つあります。1450年頃、城全体には約25もの暖炉がありました。防衛施設としての機能を維持していた建物において、その数は富の象徴でした。このフロアは生計を立てるための場でもありました。1階の部屋と中庭側の地下室から、城主の家臣たちはロワール川の航行を監視することができ、その部屋の一つは川に直接つながっていました。モンソローの領主たちは、川を通過する船から通行税を徴収しており、その権利は1631年まで続きました。南側の堀の一部には、ヴォールト天井を持つ深い地下室があり、ほぼ間違いなく貯蔵庫として使用されていました。川から運ばれてきた物資の一部は、その価値としてここに蓄えられていたのです。

アプリで聴く

Photo: TCY · CC BY-SA 3.0

06窓際のベンチThe Grand Halls and Transition to Palace窓際のベンチ

厚い窓枠には、開口部を挟んで向かい合う2つの石のベンチが据えられています。これらはクスィエージュと呼ばれ、当初から石積みの壁に組み込まれていました。その周囲の大きな窓自体が一種の主張であり、要塞の窓では得られなかった光で部屋を満たしていました。ベンチは部屋に応じて2つの目的を果たしました。ある部屋では見張り用ベンチであり、アプローチに目を光らせる人々のための座席でした。別の場所では、家の中で最高の自然光の近くで、読書や執筆に好まれる場所でした。いずれにせよ、メッセージは同じです。ここは、矢や門だけでなく、体の快適さを中心に設計された場所でした。

アプリで聴く

Photo: TCY · CC BY-SA 3.0

07ダヴィデとゴリアテの暖炉First Floor Residential Roomsダヴィデとゴリアテの暖炉

この暖炉のフードには、リボンで結ばれた葉と果物で縁取られたメダリオンの中に、16世紀のフレスコ画が描かれています。一人の戦士が仰向けに倒れており、羊飼いの衣装をまとった人物がまさに彼に打ち下ろそうとしています。おそらくダヴィデとゴリアテを描いたものだと思われます。下部にはシャンブ家の紋章が現れ、そのモットーである「寛容か、さもなければ武力によって」が添えられています。後の時代のシャンブ家はこのモットーを極悪非道な形で実践しました。1572年8月、パリで聖バルトロメウスの虐殺が始まると、第4代ジャン・ド・シャンブはソミュール、続いてアンジェでの殺戮を組織しました。彼はシャルル9世国王から停止命令が出ていたにもかかわらず、熱狂的にそれを実行しました。その報酬として、男爵から伯爵へと昇叙されました。彼の兄弟であるシャルルは、フランソワーズ・ド・マリドールと結婚しました。彼女の名は、ルイ・ド・ビュッシー・ダンボワーズの殺害事件に結びついて記憶されています。アレクサンドル・デュマはその物語を1840年代に書いた小説『モンソローの女』の中で語り直し、その本によってこの城の名が人々の記憶に定着しました。

アプリで聴く

Photo: Bo35bo35 · CC BY 4.0

08ルネサンスの階段塔The Renaissance Staircase Towerルネサンスの階段塔

中庭のファサードの右隅に組み込まれたこの八角形の塔は、城の変貌を完成させました。第3代ジャン・ド・シャンブは、1473年に父親の後を継いだ後にこれを着工しました。多角形の軸部はテラスへとそびえ立ち、丸いスレート板で塞がれた2列の石の輪による手すりで飾られています。下の出入口にはバスケット・ハンドル・アーチがあり、その上には4つの窓が一段ずつ重なるように並び、その両側は視線を上へと誘う彫刻されたピラスターで縁取られています。装飾はイタリアから取り入れられたものです。階段の昇り口に沿ってメダリオンが配置されており、これらはジャン・ド・シャンブ本人とその妻マリー・ド・シャトーブリアンを描いている可能性があります。さらに上部では、メダリオンがプットやライオンの足で支えられた燭台と結び付けられています。この塔がそびえ立つ前にも、おそらくここに螺旋階段があったのでしょう。塔の内部にある2つのものには、それぞれ語るべき物語があります。最上部にあるヴォールトと、上る途中にある小さなサルの彫刻です。

アプリで聴く

Photo: Staab.a · CC BY-SA 4.0

09螺旋階段The Renaissance Staircase Tower螺旋階段

階段自体は、壁と同じ淡い色のテュフォーから切り出されており、頑丈な芯の周りを螺旋を描くように上へ続いています。壁に沿ったリングに通されたシンプルなロープが手すりの役割を果たしています。このような階段を上ることは、館の日常的な営みであり、階間を移動する毎日の垂直方向の旅でした。この壮大な階段には、おそらく前身があったものと思われます。ルネサンスの塔が取って代わる前には、ここにより狭い螺旋階段が存在していたと考えられています。この城にはまた、西側に中世の階段として知られる2つ目の小塔が残されています。その修復は、20世紀の城の救済事業中の1937年に完了しました。何世紀もの間、人々の足に踏まれて滑らかになった石を偽造することは困難です。

アプリで聴く

Photo: Suavemarimagno · CC BY-SA 4.0

10ヤシの木のヴォールトThe Renaissance Staircase Towerヤシの木のヴォールト

階段を上がりきると、天井は城内で最も名高い石細工の一つへと広がります。中央の柱から8本のリブが扇状に広がり、ヤシの葉のように天井全体に広がっています。まさにその姿から「ヤシの木のヴォールト」という名前が付けられました。この柱は階段の中心そのものを継承しているため、階段全体が上の石から生い茂っているかのように見えます。この形状は珍しいものです。よく似たものが、アンジェのロジ・バロー、ソミュールの市庁舎、そしてボージェのルネ王の城に存在します。それが示していたのは野心でした。階段は純粋に機能的なものですが、ここではその頂点を飾る天井がルネサンスの最新のセンスによる彫刻として扱われました。一族は、すべてのゲストが通り過ぎ、見上げる場所に最も見事な彫刻を施したのです。

アプリで聴く

Photo: Staab.a · CC BY-SA 4.0

14 のナレーション付きスポット

完全版ガイドはStanzaアプリでご利用いただけます。

モンソロー城

よくある質問

ガイドの料金はいくらですか?

アプリは無料. 表示されているガイドの価格: $2.99. ガイドの価格はアプリに表示. 音声ガイドのみ。施設の入場料は別途必要です。

インターネットなしで聴けますか?

はい。訪問前にアプリで音声、画像、地図をダウンロードしてください。ダウンロード済みの内容はオフラインで利用できます。

自分の言語で聴けますか?

このオーディオガイドは日本語を含む15言語でご利用いただけます。

決まった時間に参加する必要がありますか?

いいえ。セルフガイド形式です。スポットを選び、好きなときに休憩して、自分のペースで何度でも物語を聴けます。

自分のペースで

モンソロー城を巡ろう。

Stanzaをダウンロードして検索: “モンソロー城”.

アプリは無料 · ガイドの価格はアプリに表示

さらに探索する

近くのオーディオガイド

フランス